Operating instructions

1. Úvod a instalace
15
Podrobné pokyny pro obsluhu najdete na dodaném disku CD-ROM.
Důležité:
L Při nastavování adresy IP, masky podsítě a výchozí brány
se poraďte se svým správcem sítě.
1.14.1 Automatické nastavení pomocí serveru
DHCP
Vaše situace:
– Je-li k síti LAN připojeno pouze jedno zařízení.
Spravuje-li váš správce sítě síù pomocí serveru DHCP (Dynamic
Host Configuration Protocol), bude zařízení adresa IP (Internet
Protocol), maska podsítě a výchozí brána přiřazena automaticky.
1 Po připojení kabelu LAN k zařízení a počítači zapněte
vypínač napájení.
L Adresa IP, maska podsítě a výchozí brána budou
nastaveny automaticky.
2 Nainstalujte software Multi-Function Station na počítač, na
kterém ho chcete používat.
1.15 Instalace Multi-Function Station
L Software Multi-Function Station (disk CD-ROM) instalujte
před připojením zařízení k počítači pomocí kabelu USB.
Je-li zařízení připojeno k počítači před instalací Multi-
Function Station pomocí kabelu USB, zobrazí se
dialogové okno [ Průvodce nově rozpoznaným
hardwarem
] . Klepnutím na tlačítko [ Storno ] dialog
zavřete.
L Funkce softwaru a vzhled mohou být bez upozornění
změněny.
Varování:
L Pro zajištění neustálé shody s emisními limity:
– používejte pouze stíněný kabel USB (příklad: kabel
s certifikací Hi-Speed USB 2.0).
– používejte pouze stíněný kabel LAN (rovný kabel
kategorie 5).
L Aby bylo zařízení chráněno, v oblastech s častými bouřemi
používejte pouze stíněný kabel USB.
Poznámka:
L Kabel USB není součástí dodávky. Zakupte si USB stíněný
kabel s konektory typu A-B.
1 Spusùte systém Windows
®
aukončete všechny ostatní
aplikace.
L Uživatelé systému Windows 2000, Windows XP
aWindows Vista
®
musí být pro instalaci Multi-Function
Station přihlášeni jako správci.
2 Vložte do jednotky CD-ROM dodaný disk CD-ROM.
3 [ Snadná instalace ]
L
Instalace se spustí automaticky.
4 Po spuštění instalačního programu postupujte podle pokynů
na obrazovce.
5 Zobrazí se následující dialogové okno [ Typ připojení ] .
Pro USB připojení:
1. [ Přímé připojení pomocí kabelu USB. ] i [ Další ]
L
Zobrazí se následující dialogové okno [ Připojte
zařízení
] .
2. Připojte zařízení k počítači pomocí kabelu USB ( 1 ) a poté
klepněte na tlačítko
[ Další ] .
3. Klepněte na položku [ Instalovat ] a postupujte podle pokynů
na obrazovce.
L Soubory budou zkopírovány do počítače.
Pro LAN připojení:
1.
[ Připojení prostřednictvím sítě. ] i [ Další ]
L
Zobrazí se následující dialogové okno [ Vyberte síùové
zařízení
] .
2. Zaškrtněte [ Vybrat v seznamu vyhledaných ] a vyberte
zařízení ze seznamu.
3. [ Další ]
4. Klepněte na položku [ Instalovat ] a postupujte podle pokynů
na obrazovce.
L Soubory budou zkopírovány do počítače.
Prohlížení nebo instalace dat pokynů pro obsluhu
1.
Spusùte Windows a vložte do jednotky CD-ROM dodaný disk
CD-ROM.
2. Klepněte na [ Pokyny pro obsluhu ] a postupujte podle
pokynů na obrazovce pro prohlížení nebo instalaci pokynů
k obsluze ve formátu PDF.
L Pro prohlížení návodu k použití je zapotřebí aplikace
Adobe Reader.
Poznámka:
L Pokud si nainstalujete pokyny pro obsluhu, můžete si je
kdykoliv zobrazit klepnutím na
[o] ve spouštěcím programu
Multi-Function Station.
Důležité upozornění
Pokud používáte operační systém Windows XP nebo
Windows Vista, po připojení zařízení pomocí USB kabelu se
může objevit hlášení. To je obvyklé a software nezpůsobí
žádné potíže s operačním systémem. Můžete bez problémů
pokračovat v instalaci. Je zobrazen tento typ hlášení:
L Pro uživatele Windows XP
„Software instalovaný pro tento hardware neprošel testem
pro získání loga systému Windows a nebyla tak ověřena
kompatibilita se systémem Windows XP.“
L Pro uživatele Windows Vista
„Chcete nainstalovat tento software zařízení?“
1
MC6020HX-PNQW1371ZA-QRG-cs.book Page 15 Friday, August 29, 2008 1:20 PM