Operating Instructions

2. Pregătire
28
2.11 Instalarea programului Multi-
Function Station
2.11.1 Parametrii necesari ai calculatorului
Programul Panasonic Multi-Function permite aparatului
să execute următoarele funcţii:
– Imprimarea pe hârtie simplă şi pe etichete
– Scanarea documentelor şi conversia unei imagini în
text cu ajutorul programului OCR Readiris
– Scanarea din alte aplicaţii sub Microsoft® Windows®
care acceptă scanarea TWAIN
– Stocarea, editarea sau ştergerea articolelor din
directoare folosind calculatorul dumneavoastră (numai
la modelele KX-MB773/ KX-MB873)
– Programarea caracteristicilor folosind calculatorul
dumneavoastră
– Expedierea, recepţionarea documentelor fax folosind
calculatorul dumneavoastră (numai la modelele KX-
MB773/ KX-MB873)
Pentru a folosi Multi-Function Station în calculatorul
dumneavoastră, sunt necesare următoarele:
Sistem de operare:
Sistem de operare Windows 98/Windows Me/Windows
2000/Windows XP/Windows Vista™
Procesor:
Windows 98: Pentium® 90 MHz sau mai rapid
Windows Me: Pentium 150 MHz sau mai rapid
Windows 2000: Pentium 166 MHz sau mai rapid
Windows XP: Pentium 300 MHz sau mai rapid
Windows Vista: Procesor recent (x86) 800 MHz sau mai
rapid
Memorie:
Windows 98: 24 MB (recomandat 32 MB sau mai mult)
Windows Me: 32 MB (recomandat 64 MB sau mai mult)
Windows 2000: 64 MB sau mai mult
Windows XP: 128 MB sau mai mult
Windows Vista: 512 MB sau mai mult
Alte componente hardware:
Unitate CD-ROM
Unitate hard-disc cu cel puţin 150 MB spaţiu disponibil
Interfaţă USB
Interfaţă LAN (10Base-T/100Base-TX) (numai la modelul
KX-MB783)
Altele:
Internet Explorer® sau ulterior (numai la modelul KX-
MB783)
Avertizare:
• Pentru a asigura o respectare continuă a limitelor de
emisii:
– Folosiţi numai cabluri USB ecranate.
– Folosi
ţi numai cabluri LAN ecranate (cablu drept de
categoria 5) (numai la modelul KX-MB783).
Notă:
• Aveţi grijă să folosiţi un cablu certificat Hi-Speed USB
2.0 în cazul în care calculatorul dumneavoastră este
echipat cu interfaţa Hi-Speed USB 2.0.
• Cablul USB nu este inclus. Vă rugăm să achiziţionaţi un
cablu USB tip A tată/tip B tată.
2.11.2 Instalarea programului Multi-
Function Station pe un calculator
• Instalaţi programul Multi-Function Station (CD-
ROM) înainte de conectarea aparatului la un
calculator prin intermediul unui cablu USB. Dacă
aparatul este conectat la un calculator cu cablu
USB înainte de instalarea programului Multi-
Function Station, va apărea caseta de dialog
[Found New Hardware Wizard]. Executaţi clic pe
[Cancel] pentru a o închide.
• Capturile de ecran prezentate în aceste instrucţiuni
sunt pentru Windows XP şi sunt incluse numai în
scop informativ.
• Capturile de ecran prezentate în aceste instrucţiuni
pot diferi uşor de cele ale produsului propriu-zis.
1 Lansaţi Windows şi închideţi toate celelalte aplicaţii.
• Utilizatorii de Windows 2000, Windows XP şi
Windows Vista trebuie să fie înregistraţi în sistem ca
administrator pentru a instala programul Multi-
Function Station.
2 Introduceţi CD-ROM-ul inclus în unitatea CD-ROM a
calculatorului dumneavoastră.
• Dacă apare caseta de dialog [Select Language],
selectaţi limba pe care doriţi să o utilizaţi în acest
program. Executaţi clic pe [OK].
• Dacă instalarea nu începe automat: Executaţi clic
pe [Start]. Alegeţi [Run…]. Tastaţi „D:\Install“
(unde „D:“ este litera unităţii de disc a unităţii
dumneavoastră CD-ROM). Executaţi clic pe [OK].
(Dacă nu sunteţi sigur de litera care reprezintă
unitatea dumneavoastră CD-ROM, folosiţi Windows
Explorer şi căutaţi unitatea CD-ROM.)
3 [Easy installation] (instalare simplă)
• Instalarea va începe.
4 Când programul de configurare îşi începe execuţia,
urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
• Vor fi de asemenea instalate programul OCR
Readiris (pagina 34) şi Device Monitor (pagina 69).
5 Apare caseta de dialog [Connect Type] (tip
conectare).
Pentru conexiune USB:
1. [Connect directly with a USB cable.] (conectare
directă cu un cablu USB) → [Next] (următor).
• Va apărea caseta de dialog [Connect Device]
(conectare echipament).