Operating Instructions
5. Copiator
40
Document original Aşezare în pagină
Notă:
• Puteţi salva setarea precedentă de aranjare în pagină
(caracteristica #467 de la pagina 63).
5.2.5 Pentru a colaţiona copii multiple
Aparatul poate colaţiona copii multiple în aceeaşi ordine
ca şi paginile documentului original.
1 Setaţi originalul (pagina 23).
2 Apăsaţi pe [COLLATE] în mod repetat pentru a afişa
„ON“.
3 [SET]
4 Introduceţi numărul de copii (maximum 99).
5 Când se foloseşte sticla scannerului:
1. [START]
• Aparatul va scana o pagină.
2. Aşezaţi documentul următor pe sticla scannerului
şi apăsaţi pe [SET]. Repetaţi aceasta până când
sunt scanate toate documentele, apoi apăsaţi pe
[START].
• Aparatul va începe să copieze.
Când folosiţi alimentatorul automat de
documente:
[START]
6 După ce terminaţi de copiat, apăsaţi pe [STOP]
pentru a reseta această caracteristică.
Exemplu: Realizarea a două copii ale unui document
original de 4 pagini
Pagini colaţionate Pagini necolaţionate
Notă:
• Aparatul va stoca documentele în memorie în timpul
colaţionării copiilor. Dacă memoria se umple în timpul
stocării, aparatul va imprima numai paginile stocate.
Pe durata activării caracteristicii poster
1. Setaţi originalul şi introduceţi setările necesare pentru
copiere la dimensiuni poster (paşii 2 şi 3 de la „5.2.3
Pentru a realiza o copie de dimensiunile unui poster
(caracteristica Poster) (numai pentru sticla
scannerului)“, pagina 39).
2. Apăsaţi în mod repetat pe [COLLATE] pentru a afişa
„ON“ şi pentru a continua copierea (paşii 3-6 de la
„5.2.5 Pentru a colaţiona copii multiple“, pagina 40).
Pe durata activării caracteristicii N in 1
1. Setaţi originalul şi introduceţi setările necesare pentru
copierea de tip N in 1 (paşii 2-4 de la „5.2.4 Pentru a
copia mai multe pagini într-o singură pagină
(caracteristica N in 1)“, pagina 39).
2. Apăsaţi în mod repetat pe [COLLATE] pentru a afişa
„ON“ şi pentru a continua copierea (paşii 3-6 de la
„5.2.5 Pentru a colaţiona copii multiple“, pagina 40).
Caracteristica Proof set (numai la modelele KX-
MB773/KX-MB783)
Pentru a face mai întâi un set de copii colaţionat, apăsaţi
pe [COLLATE] în mod repetat pentru a afişa „PROOF
SET“ (pasul 2 de la „5.2.5 Pentru a colaţiona copii
multiple“, pagina 40). Aparatul va realiza un set de copii
colaţionate şi se va opri temporar, pentru ca
dumneavoastră să puteţi verifica dacă copierea se
execută conform aşteptărilor. Dacă copierea se execută
corect, apăsaţi pe [START] pentru a continua copierea.
Dacă copierea nu se execută corect, apăsaţi pe [STOP]
şi reluaţi de la început.
Rezervarea copiei
Vă puteţi rezerva copia:
– în timp ce aparatul imprimă documente de la
calculatorul dumneavoastră.
– în timp ce aparatul imprimă documente recepţionate
prin fax (numai la modelele KX-MB773/KX-MB783).
1. Setaţi originalul (pagina 23).
2. În timp ce este afişat „PC PRINTING“ sau
„PRINTING“ (numai la modelele KX-MB773/KX-
MB783), apăsaţi pe [COPY].
3. Faceţi setările necesare, precum numărul de copii,
rezoluţia, caracteristicile de zoom şi caracteristicile de
aranjare în pagină. → [START]
• Se va afişa „COPY RESERVED“. Aparatul va începe
să copieze după lucrarea de imprimare curentă.










