Operating Guide
3. Ayuda
17
Las instrucciones de funcionamiento detalladas están en el CD-ROM.
“
FALTA PAPEL BAND. ENTRADA
#2
”
L
El papel de impresión no está instalado en la bandeja de entrada manual. Instale papel.
“
ATASCO PAPEL
”
“
ABRIR TAPA SUP.
”
L
Se ha atascado un papel de impresión. Extraiga el papel atascado.
“
PC OCUPAD/FALLO
”
L
El cable o el cable de corriente del ordenador no están conectados correctamente.
Compruebe las conexiones.
L
El software no está funcionando en el ordenador. Reinicie el software y pruebe otra vez.
“
ESPERE
”
L
La unidad se ha calentado. Espere un momento.
“
ERROR POLLING
”
L
El equipo de fax del otro interlocutor no ofrece función de polling. Compruébelo con el
otro interlocutor.
“
FIN RELLAMADA
”
L
El fax del otro interlocutor está ocupado o se ha agotado el papel de impresión. Inténtelo
de nuevo.
“
SAQUE DOCUMENTO
”
L
Se ha atascado el documento. Extraiga el documento atascado.
L
Se ha intentado enviar o copiar un documento mayor de 600 mm con el alimentador
automático de documentos. Pulse
{
STOP
}
para quitar el documento. Divida el
documento en dos o más páginas y vuélvalo a intentar.
“
QUITAR PAPEL BAND. ENTRADA
#2
”
L
El papel de impresión está instalado en la bandeja de entrada manual al intentar copiar,
recibir faxes o imprimir informes. Retire el papel de impresión de la bandeja de entrada
manual.
“
SUSTITUIR TAMBOR SUST
SUMINISTRO
”
L
La vida útil de la unidad del tambor ha finalizado. Sustituya la unidad de tambor
inmediatamente.
“
MEMORIA RX LLENA
”
L
La memoria está llena de documentos recibidos debido a la falta de papel de impresión
o a un atasco de papel. Instale papel o extraiga el papel atascado.
L
Si la función #442 está ajustada en
“
SIEMPRE
”
, compruebe la conexión entre el
ordenador y la unidad.
“
TONER AGOTADO
”
“
SUST SUMINISTRO
”
L
La vida útil del tóner ha finalizado. Cambie el cartucho de tóner inmediatamente.
“
TONER BAJO
”
“
SUST SUMINISTRO
”
L
La vida útil del tóner está a punto de finalizar. Cambie el cartucho de tóner lo antes
posible.
“
TAPA SUP.ABIERTA
”
L
La cubierta superior está abierta. Ciérrela.
“
ERROR TRANS.
”
L
Ha ocurrido un error de transmisión. Inténtelo de nuevo.
“
CALENTANDO
”
L
El interior de la unidad está frío. Deje que la unidad se caliente. Espere un momento.
“
PAPEL INCORRECT
”
L
El mensaje se ha impreso en un papel más corto que el tamaño de papel A4. Utilice el
tamaño de papel adecuado.
Pantalla Causa y solución
MB771SP-PFQW2686ZA-QRG-sp.book Page 17 Monday, August 6, 2007 4:21 PM