Seria KX-MB2100 Opisy z symbolem (y) znajdują się w rozdziale “y Lista dostępnych funkcji i modułów” na str. 3. R NIE PODŁĄCZAJ urządzenia do portu USB komputera, zanim takie polecenie nie pojawi się podczas instalacji oprogramowania wielofunkcyjnego Multi-Function Station (CD-ROM). R Naszym obowiązkiem jest ochrona środowiska. Wybór lokalizacji (tylko modele z obsługą faksu) (y): Jeśli używane urządzenie obsługuje funkcję #114, można zmienić ustawienie lokalizacji. Patrz lista ustawień (str. 95).
Dziękujemy za zakupienie produktu marki Panasonic.
Charakterystyka funkcji y Lista dostępnych funkcji i modułów Wymienione niżej funkcje i moduły mogą nie być dostępne do posiadanego urządzenia. Aby ustalić, czy posiadane urządzenie jest wyposażone w konkretną funkcję lub moduł, sprawdź objaśnienia z symbolem (y) w poniższej tabeli.
Charakterystyka funkcji Charakterystyka funkcji w przypadku używania komputera Podłączenie urządzenia do komputera lub sieci pozwala korzystać z wygodnych funkcji skanowania oraz wysyłania/odbierania faksów. LAN USB nFunkcje skanowania Skanowanie uruchamiane z urządzenia Skanowanie do komputera Dokument można zeskanować na urządzeniu, a następnie wysłać go na komputer. Szczegółowe informacje o tej funkcji zawiera temat “6.1 Skanowanie z urządzenia (Push Scan)” na str. 57.
Charakterystyka funkcji nFunkcje faksu (y) Wysyłanie dokumentów Wysyłanie faksu z komputera Dokument można wysłać faksem w formie elektronicznej z komputera. Szczegółowe informacje o tej funkcji zawiera temat “8.6.1 Wysyłanie dokumentu elektronicznego jako dokument faksowy z komputera (wysyłanie faksu z komputera)” na str. 82. Odbiór dokumentów Odbieranie faksów na komputerze Możesz odebrać dokument faksowy do swojego komputera. Szczegółowe informacje o tej funkcji zawiera temat “8.6.
Ważne informacje Kwestie bezpieczeństwa (postępowanie w sytuacjach awaryjnych) A Promieniowanie laserowe URZĄDZENIE LASEROWE KLASA 1 R W drukarce urządzenia zastosowano laser. Używanie przycisków lub dokonywanie regulacji niezgodnych z instrukcją lub wykonywanie procedur innych niż tutaj opisane może narazić użytkownika na niebezpieczne promieniowanie. Parametry diody laserowej Moc wyjściowa lasera: maks.
Ważne informacje – Nie dotykaj ani nie zarysowuj powierzchni bębna (A). R Nie zasłaniaj otworów i szczelin wentylacyjnych urządzenia. Regularnie kontroluj je i usuwaj nagromadzony kurz za pomocą odkurzacza (A). A A – Nie umieszczaj urządzenia bębnowego w miejscach zakurzonych, brudnych lub w miejscach o wysokiej wilgotności powietrza. – Nie narażaj urządzenia bębnowego na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
Spis treści 1. Wprowadzenie Wyposażenie 1.1 Sprawdzenie dostarczonych akcesoriów ............10 Rozmieszczenie przycisków 1.2 1.3 Ogólny wygląd urządzenia ..................................12 Opis przycisków ..................................................15 2. Instalacja i przygotowanie Instalacja 2.1 2.2 Urządzenie bębnowe ...........................................17 Taca wyjściowa ...................................................18 Podłączanie i konfiguracja 2.3 2.4 Połączenia ..............
Spis treści 11. Pomoc Raporty i wyświetlanie 11.1 11.2 11.3 Komunikaty raportów (tylko modele z obsługą faksu) y ......................................................................102 Komunikaty ogólne ............................................102 Komunikaty interfejsu ........................................105 Rozwiązywanie problemów 11.4 Gdy nie działają określone funkcje ....................106 12. Blokady papieru Blokady papieru 12.1 12.2 Blokada papieru .....................................
1. Wprowadzenie 1.1 Sprawdzenie dostarczonych akcesoriów A Urządzenie bębnowe (zainstalowane fabrycznie wewnątrz urządzenia) (dostarczony toner rozruchowy*1) B CD-ROM (zawiera sterownik do drukarki itd.) C Skrócona instrukcja obsługi telefaksu KX-MB2110 KX-MB2117 U U U U KX-MB2120 KX-MB2128 U U U U KX-MB2130 KX-MB2137 KX-MB2138 U U U U KX-MB2168 KX-MB2170 KX-MB2177 KX-MB2178 U U U U 1. .
1. Wprowadzenie I Słuchawka*5 J Przewód słuchawkowy*5 Modele KX-MB2110 KX-MB2117 – – KX-MB2120 KX-MB2128 U U KX-MB2130 KX-MB2137 KX-MB2138 U U KX-MB2168 KX-MB2170 KX-MB2177 KX-MB2178 U U *1 *2 *3 *4 *5 Umożliwia wydrukowanie około 700 stron standardowych wg normy ISO/IEC 19752. Szczegóły znajdziesz na str. 123. Należy używać dostarczonego kabla, który jest odpowiedni do miejsca używania urządzenia.
1. Wprowadzenie 1.2 Ogólny wygląd urządzenia 1.2.
1. Wprowadzenie 1.2.
1. Wprowadzenie Części J *1 14 Złącze sieciowe R 10Base-T/100Base-TX KX-MB2110/ KX-MB2117 KX-MB2120/ KX-MB2128 KX-MB2130/KX-MB2137/ KX-MB2138/KX-MB2168/ KX-MB2170/KX-MB2177/ KX-MB2178 U — U Tylko w modelach z modułem słuchawek. Aby sprawdzić, czy urządzenie jest wyposażone w moduł słuchawek, patrz str. 10.
1. Wprowadzenie 1.3 Opis przycisków n KX-MB2110/KX-MB2117 A C D n KX-MB2120/KX-MB2128/KX-MB2130/KX-MB2137/ KX-MB2138/KX-MB2168/KX-MB2170/KX-MB2177/ KX-MB2178 E F G B C D H I J K L N O P H I J K L MN O P Q Przyciski E F Opisy A Sygnalizacja dźwiękowa*1 Włączone zostaną dźwięki przycisków itp. B MvN*2 Włączenie/wyłączenie trybu automatycznego odbioru. MmN Wybór kontrastu i rozdzielczości podczas kopiowania. MdN*2 Wybór kontrastu i rozdzielczości podczas wysyłania faksu.
1. Wprowadzenie Przyciski Opisy Kopiowanie dokumentu. P MxN Skanowanie dokumentu (uruchamiane z urządzenia). Wysyłanie faksu*2. Q *1 *2 *3 *4 *5 MGN Podczas wybierania numeru zmienia tymczasowo tryb wybierania na tonowy w przypadku linii z wybieraniem impulsowym. Tylko w modelach bez funkcji faksu. (y) Tylko w modelach z funkcją faksu. (y) Tylko w modelach z funkcją identyfikacji abonenta wywołującego. (y) Tylko w modelach z obsługą bezprzewodowej sieci LAN.
2. . Instalacja i przygotowanie 2. Instalacja i przygotowanie 2.1 Urządzenie bębnowe 2 Wyjmij urządzenie bębnowe (A), które zostało wstępnie zainstalowane w produkcie. Dostarczone urządzenie bębnowe zawiera kasetę rozruchową (kaseta z tonerem nie jest dostarczona). R Przy pierwszym użyciu urządzenia należy zastosować dostarczone urządzenie bębnowe. A Ostrzeżenie: R Przed przystąpieniem do instalacji należy przeczytać instrukcje. 1 Otwórz pokrywę przednią, trzymając za wycięcie (A).
2. Instalacja i przygotowanie 4 Potrząśnij urządzeniem bębnowym poziomo więcej niż 5 razy. Funkcja oszczędzania tonera Jeżeli chcesz zredukować zużycie tonera, włącz funkcję oszczędzania tonera (funkcja #482). Wydajność kasety tonera zwiększy się wówczas o około 20 %. Uruchomienie funkcji spowoduje gorszą jakość druku. 2.2 Taca wyjściowa Taca wyjściowa obsługuje wyjście papieru, odbierając zadrukowany papier. 1 Rozłóż wyjście papieru.
2. Instalacja i przygotowanie 3 Podnieś wyjście papieru i ustaw wspornik (A) w pierwotnej pozycji. A 2.3 Połączenia Ostrzeżenie: R Nie zakładaj instalacji telefonicznej podczas burzy (tylko modele z obsługą faksu). (y) R Gniazdo zasilające powinno być łatwo dostępne i znajdować się w pobliżu urządzenia. R Nie przedłużaj przewodu telefonicznego (tylko modele z obsługą faksu). (y) A Uwaga: R Taca wyjściowa może nie być przedstawiona na wszystkich ilustracjach.
2. Instalacja i przygotowanie Do gniazdka pojedynczej linii telefonicznej Podłączenie modułu słuchawkowego Użytkownicy w Niemczech i Austrii powinni używać odpowiedniego kabla telefonicznego. Aby sprawdzić, czy urządzenie jest wyposażone w moduł słuchawek, patrz str. 10. Dotyczy Niemiec *1 *2 *3 Dotyczy Austrii Uwaga ważne: R Przed instalacją lub demontażem słuchawki należy WYŁĄCZYĆ zasilanie. Przewód zasilający może się nieznacznie różnić.
2. Instalacja i przygotowanie 2.5 Data i godzina (tylko modele z obsługą faksu i sieci LAN) y Zalecamy ustawienie daty i godziny (funkcja #101). Odbiorca otrzyma w nagłówku datę i czas ustawioną w urządzeniu. Jeżeli korzystasz z usługi identyfikacji abonenta wywołującego (y) Data i godzina będą ustawione automatycznie, zgodnie z odebraną informacją o abonencie wywołującym (funkcja #226). 2.
2. Instalacja i przygotowanie 2.7.2 Punkt dostępu zgodny z funkcją WPS (bez przycisku WPS) Uwaga ważne: R Sprawdź, czy ustawienie trybu sieci LAN zostało wcześniej ustawione na wartość “POŁ.BEZP.” (funkcja #580). 1 MtN A MBNM5NM8NM3N A MOKN R Jest wyświetlany kod PIN urządzenia. 2 Zarejestruj kod PIN w punkcie dostępu do sieci bezprzewodowej. 3 MOKN R Wykonaj czynność z punktu 3 w ciągu 1 minuty od czynności z punktu 2. R Podczas nawiązywania połączenia miga komunikat “POLACZENIE.....”.
2. Instalacja i przygotowanie 2.9 Instalowanie oprogramowania (w tym sterowników drukarki, skanera i innych) Dzięki oprogramowaniu wielofunkcyjnemu Multi-Function Station Panasonic urządzenie może wykonywać następujące funkcje: – Drukowanie na zwykłym papierze, cienkim i grubym papierze, etykietach i kopertach – Wyświetlanie podglądu drukowanego obrazu, zmiana kolejności stron, usuwanie stron, zmiana układu wydruku itd.
2. Instalacja i przygotowanie 2.9.3 Połączenie z bezprzewodową siecią LAN y Uwaga: R Zaleca się połączenie urządzenia z siecią bezprzewodową przed instalacją. Informacje o konfiguracji ustawień bezprzewodowej sieci LAN znajdują się w temacie “2.7 Ustawienia bezprzewodowej sieci LAN y”, str. 21. Jeśli urządzenie było wcześniej połączone z siecią bezprzewodową 1. [Instalacja uproszczona (Bezprzewodowa sieć LAN)] 2. Wybierz opcję [Ustawienia bezprzewodowa sieć LAN wykonane].
3. Podstawowa obsługa 3.1 Obsługa panelu urządzenia 3. . Podstawowa obsługa 3.1.1 Wybór trybu pracy Wymagany tryb pracy można wybrać, naciskając kilkakrotnie poniższy przycisk. W modelach z funkcją faksu (y) – – – W modelach bez funkcji faksu (y) MhN: Wybierz ten tryb, gdy używasz urządzenia jako skanera. MiN: Wybierz ten tryb, gdy używasz urządzenia jako kopiarki. MlN (y): Wybierz ten tryb, gdy używasz urządzenia jako telefaksu. Uwaga: R Domyślnym trybem pracy jest tryb kopiarki.
3. Podstawowa obsługa Zmiana formatu i typu papieru Jeśli zamierzasz używać papieru innego formatu/typu, zapoznaj się z poniższą tabelą i zmień odpowiednie ustawienia. Typ podajnika Formaty papieru Typy papieru Standardowy podajnik papieru funkcja #380 funkcja #383 Podajnik ręczny (y) funkcja #381 funkcja #384 R Aby uzyskać informacje o liczbie arkuszy, jakie można załadować do urządzenia, patrz str. 129.
3. Podstawowa obsługa 3 Załaduj papier stroną do druku skierowaną w dół (A). Uwaga ważne: R Wciśnij w dół, aby w razie potrzeby zablokować element podnoszący papier (B) w standardowym podajniku papieru. A B R W razie potrzeby przesuń prowadnice papieru, aby dopasować ich szerokość do formatu papieru. R Sprawdź, czy załadowany papier nie przekracza znaku ograniczającego (A) i nie wystaje ponad ograniczniki (B).
3. Podstawowa obsługa Uwaga: R Jeśli papier nie jest załadowany prawidłowo, ustaw ponownie prowadnice, w przeciwnym razie papier może zablokować się ponownie. R Jeśli nie można zamknąć standardowego podajnika papieru, płytka standardowego podajnika może nie znajdować się w pozycji zablokowanej. Naciśnij w dół na powierzchnię papieru i upewnij się, że jest on płasko ułożony w standardowym podajniku papieru.
3. Podstawowa obsługa 2. Ściśnij prowadnicę tylną i wsuń ją z powrotem do odpowiedniego położenia. A Demontaż prowadnicy przedłużającej 1. Wymontuj prowadnicę papieru drukowanego. 2. Aby zdemontować prowadnicę przedłużającą, zwolnij zaczepy (A) na spodzie standardowej tacy wejściowej. A 3. Po zdjęciu prowadnicy przedłużającej załóż prowadnicę papieru drukowanego.
3. Podstawowa obsługa Uwaga dotycząca standardowego podajnika papieru R Uważaj, aby nie upuścić standardowego podajnika papieru. R Wyjmując lub wkładając standardowy podajnik papieru, trzymaj go obiema rękami. Standardowy podajnik waży około 2 kg, gdy jest w pełni załadowany papierem. Ok.
3. Podstawowa obsługa 3.2.2 Podajnik ręczny y R Podczas drukowania z komputera można również użyć papieru o niestandardowym rozmiarze (str. 50). R Aby drukować z podajnika ręcznego, należy wcześniej zmienić ustawienie podajnika papieru. – W przypadku drukowania z komputera właściwości drukowania można wywołać, wybierając #2. – W przypadku kopiowania wybierz opcję “#2” ustawienia podajnika papieru do kopiowania (funkcja #460).
3. Podstawowa obsługa R W przypadku używania papieru o małym rozmiarze wysunięcie wyjścia papieru umożliwia łatwiejsze wyjęcie papieru. 3.3 Ustawianie dokumentów 3.3.1 Korzystanie z szyby skanera A B 1 Otwórz pokrywę skanera (A). 2 Umieść dokument na szybie skanera (B) STRONĄ ZADRUKOWANĄ W DÓŁ, dosuwając górny lewy róg dokumentu do rogu ze znakiem . R Aby skopiować dokument pionowo, umieść oryginał w kierunku pionowym. Aby skopiować dokument poziomo, umieść oryginał w kierunku poziomym.
3. Podstawowa obsługa 3.3.2 Korzystanie z automatycznego podajnika dokumentów y 1 Otwórz podajnik dokumentów (A). A 2 Włóż dokument (maks. 35 arkuszy) STRONĄ ZADRUKOWANĄ DO GÓRY do podajnika, aż usłyszysz pojedynczy sygnał dźwiękowy. R Aby skopiować dokument pionowo, umieść oryginał w kierunku pionowym. Aby skopiować dokument poziomo, umieść oryginał w kierunku poziomym. A R Dostosuj szerokość prowadnic (A) do rzeczywistego rozmiaru dokumentu.
3. Podstawowa obsługa R Nie należy używać dokumentów, których format lub gramatura nie spełniają wymagań. Należy zrobić kopię za pomocą skanera i użyć tej kopii zamiast oryginału. R Liczba arkuszy możliwych do przechowania w obszarze wyjścia dokumentów może się różnić w zależności od specyfikacji papieru i środowiska użytkowania. 3.3.3 Wymagania dotyczące dokumentów Efektywny obszar skanowania Rzeczywisty obszar skanowania oznaczony jest kolorem szarym.
3. Podstawowa obsługa 3.4 Oprogramowanie wielofunkcyjne Multi-Function Station Poniżej opisano sposób włączania oprogramowania Multi-Function Station. [Start] A [Wszystkie programy] A [Panasonic] A nazwa urządzenia A [Multi-Function Station] [Aplikacja] [Skanuj] (str. 60) R Skanowanie i wyświetlanie zeskanowanych dokumentów. R Skanowanie i tworzenie plików graficznych. R Skanowanie i wysyłanie e-mailem.
3. Podstawowa obsługa [Ustawienia Bezprzewodowa sieć LAN] (y) R Włączenie narzędzia konfiguracji ustawień bezprzewodowej sieci LAN (str. 37). [Monitor urządzeń] R Aby uruchomić program Device Monitor (str. 43). [Lista urządzeń] R Uruchomienie listy urządzeń. [Wbudowany Web] (tylko modele z obsługą sieci LAN) (y) R Wyświetlenie internetowej strony konfiguracyjnej (str. 42). [Ustawienia] (str. 36) R Zmiana ogólnych ustawień. R Zmiana ustawień skanowania.
3. Podstawowa obsługa W Windows XP: 1. [Panel sterowania] A [Połączenia sieciowe i internetowe] A [Opcje internetowe] A [Programy] A [Poczta e-mail] 2. Wybierz odpowiedni program pocztowy zgodny z interfejsem MAPI, np. [Outlook Express] itp.A [OK] W Windows Vista: 1. [Panel sterowania] A [Opcje internetowe] A [Programy] A [Ustaw programy] A [Określ dostęp do programów i ich ustawienia domyślne] R Jeśli zostanie wyświetlone okno dialogowe [Kontrola konta użytkownika], kliknij [Kontynuuj]. 2.
3. Podstawowa obsługa 3.5 Programowanie urządzenia za pomocą panelu operacyjnego Uwaga ważne: R Aby uzyskać informacje o programach i ustawieniach dostępnych w posiadanym urządzeniu, wydrukuj raport “LISTA USTAWIEŃ” (str. 95). Wymienione programy są dostępne w urządzeniu. Funkcje programowania są następujące: – "3.6 Funkcje programowania: podstawowe" (str. 38) – "5.3 Funkcje programowania: drukowanie z komputera" (str. 56) – "6.3 Funkcje programowania: skanowanie" (str. 62) – "7.
3. Podstawowa obsługa Funkcja Kod Opis Tryb wybierania #120 Jeżeli nie udaje się uzyskać połączenia, zmień ustawienie sposobu wybierania. Ustawianie czasu ponownego przywołania/czasu Flash #121 Czas ponownego przywołania/czas Flash zależy od centrali telefonicznej lub centrali abonenckiej (PBX). Tryb ADSL #124 Uwaga: R Jeśli urządzenie jest podłączone do centrali abonenckiej (PBX), funkcje centrali (transfer połączenia itp.) mogą nie działać prawidłowo.
3. Podstawowa obsługa Funkcja Kod Opis Przywrócenie wszystkich ustawień do wartości fabrycznych #159 Przed zlikwidowaniem, przekazaniem lub zwróceniem produktu uruchom tę funkcję, aby wyzerować wszystkie programowalne funkcje i wykasować wszystkie dane zapisane w pamięci. R Poniższe elementy zostaną usunięte. – Książka adresowa – Informacje o dzwoniącym (y) – Dane transmisji faksów (rejestr faksów i faksy otrzymane w pamięci) (y) R Przed aktywacją tej funkcji odłącz następujące przewody/kable.
3. Podstawowa obsługa Funkcja Kod Opis Ustawienie głośności słuchawki #275 Określenie, czy głośność słuchawki ma być automatycznie przywracana na najniższy poziom po każdym rozłączeniu, czy zachowana aż do kolejnego połączenia. Kasowanie całej zawartości książki adresowej #289 Format papieru w podajniku ręcznym #380 Kasowanie wszystkich pozycji zapisanych w książce adresowej. R Przed aktywacją tej funkcji odłącz następujące kable.
3. Podstawowa obsługa Funkcja Kod Opis Oszczędzanie tonera #482 Ustawianie funkcji oszczędzania toneru. Gdy ta funkcja jest włączona, wydajność kasety z tonerem jest większa. Klawisz domyślny Uwaga: R Uruchomienie tej funkcji może spowodować pogorszenie jakości wydruków, ponieważ używane jest mniej tonera. R Ustawienie to jest przeznaczone do kopiowania oraz drukowania raportów/listów. R Ustawienie to nie jest przeznaczone do druku odebranych faksów (tylko modele z obsługą faksu).
3. Podstawowa obsługa 3.8 Status urządzenia 3.8.1 Za pomocą zdalnej obsługi Przy pomocy komputera można wygodnie obsługiwać następujące funkcje. – Programowanie funkcji (str. 38) – Zapisywanie, edycja i kasowanie wpisów w książce adresów e-mail (str. 47)*1 – Zapisywanie i kasowanie numerów do rozsyłania dokumentów (str. 47)*2 – Przeglądanie elementów w rejestrze automatycznym (str.
3. Podstawowa obsługa 2 Wybierz kategorię z menu. [Status]: Informacje dotyczące toneru, papieru itd. [Informacje]: Aktualny stan urządzenia, informacje o sieci itd. 3 Sprawdź stan urządzenia. Uwaga: R Informacje o stanie urządzenia można uaktualnić, klikając [Przeładuj].
4. . Numer telefonu i adres e-mail 4. Numer telefonu i adres e-mail 4.1 Wpisywanie znaków (tylko modele z obsługą faksu i sieci LAN) y Litery i cyfry są wpisywane za pomocą klawiatury. – Aby przesunąć kursor, naciśnij MFN lub MEN. – Naciskaj odpowiednie przyciski, aby wpisać litery i cyfry. – Aby skasować literę lub cyfrę podświetloną kursorem, naciśnij przycisk MwN. Aby skasować wszystkie litery i cyfry, naciśnij i przytrzymaj przycisk MwN.
4. Numer telefonu i adres e-mail W modelu HX (polski) M2N M3N M4N M5N M6N M7N M8N M9N A Ą B CĆ 2 DE ĘF 3 GH I 4 J K L Ł5 MN ŃO Ó 6 PQR S Ś 7 TU V 8 WX YZŹ Ż 9 abc2 def 3 gh i4 j k l 5 mno 6 pq rs 7 t u v8 w x yz9 W modelu RU M2N M3N M4N M5N Wyszukiwanie nazwiska wg inicjału Na przykład: “LISA” 1. Zainicjuj książkę adresową. 2. M5N (kilkakrotnie): wyświetl dowolną nazwę z inicjałami “L”. R Aby wyszukać symbole, naciśnij przycisk MGN. 3.
4. Numer telefonu i adres e-mail 4.2 Zapisywanie numerów telefonów i adresów e-mail na urządzeniu (tylko modele z obsługą faksu i sieci LAN) y 4.2.1 Zapisywanie numerów telefonów i adresów e-mail w książce adresowej Urządzenie zawiera książkę adresową (100 wpisów). 1 2 3 4 MtN (kilkakrotnie): “KS.ADRES. USTAW.” MFEN: “NOWY” A MOKN Wprowadź nazwę, używając maksymalnie 16 znaków. AMOKN Wprowadź numer telefonu*1 i/lub adres e-mail*2 zgodnie z instrukcjami na ekranie.
4. Numer telefonu i adres e-mail Dodawanie nowego adresata dla funkcji rozsyłania 1. MtN (kilkakrotnie): “ROZSYŁANIE USTAW” 2. Naciśnij MOKN. 3. MCDN: wyświetl wybrane miejsce w pamięci funkcji rozsyłania. A MOKNAMGN 4. MCDN: wyświetl pozycję, którą chcesz dodać. A MOKN R Aby dodać innych adresatów (maks. 20 pozycji), powtórz czynności opisane w tym punkcie. 5. MtN Usuwanie danych adresata z funkcji rozsyłania 1. MtN (kilkakrotnie): “ROZSYŁANIE USTAW” 2. Naciśnij MOKN. 3.
4. Numer telefonu i adres e-mail 4.3 Rejestrowanie pozycji w książce adresowej za pomocą przeglądarki internetowej (tylko modele z obsługą sieci LAN) y Pozycje można rejestrować, edytować, usuwać itp. w książce adresowej za pomocą menu [Katalog]. Funkcja Możliwości wyboru Rejestrowanie i edycja adresów e-mail oraz numerów telefonów w książce adresowej Można rejestrować adresy e-mail i numery telefonów. Te pozycje mogą być adresami docelowymi dla następujących funkcji.
5. Drukowanie 5.1 Drukowanie z aplikacji Windows 5. . Drukowanie Wydrukować można pliki utworzone w aplikacjach Windows. Na przykład, aby wydrukować z programu WordPad, wykonaj następujące czynności: 1 Otwórz dokument, który chcesz wydrukować. 2 Wybierz z menu opcję [Drukuj]. 3 Wybierz nazwę urządzenia jako aktywną drukarkę. R Gdy jest włączona funkcja ograniczenia dostępu (funkcja #154), wprowadź kod działu w ustawieniach drukarki, używając wcześniej opcji [Rodzaj zadania] (str. 50).
5. Drukowanie 3 4 5 6 Wybierz nazwę urządzenia jako aktywną drukarkę. [Preferencje] Kliknij kartę [Podstawowy]. [Dupleks] A Wybierz odpowiedni układ drukowania dwustronnego. A [OK] R Wybierz [Brak], aby wyłączyć tę funkcję. R Można również zmienić margines drukowania dwustronnego. 7 Kliknij [Drukuj]. 5.1.2 Drukowanie na materiałach specjalnych Urządzenie umożliwia drukowanie nie tylko na zwykłym papierze, ale także na materiałach specjalnych (etykiety/koperty).
5. Drukowanie – Koperta CHOUKEI #3/CHOUKEI #4 – Koperta YOUKEI #4/#10/DL Uwaga: R Nawet koperty o wysokiej jakości mogą się pomarszczyć lub wygiąć. R Nie drukuj przy dużej wilgotności. Wysoka wilgotność może spowodować zmarszczenie lub zaklejenie koperty. R Zabezpiecz koperty przed wilgocią i przechowuj w miejscu, gdzie mogą leżeć płasko, a krawędzie nie będą wygięte ani zniszczone.
5.
5. Drukowanie 5.2 Easy Print Utility Używając programu Easy Print Utility firmy Panasonic zamiast sterownika drukarki, można skorzystać z wielu użytecznych i wygodnych funkcji drukowania: – Zapobieganie niepotrzebnym wydrukom przez sprawdzanie podglądu wydruku na ekranie komputera – Łączenie wielu dokumentów – Zapisywanie pliku w formacie PDF Na przykład, aby wydrukować z programu WordPad, wykonaj następujące czynności: 1 2 3 4 Otwórz dokument, który chcesz wydrukować. Wybierz z menu opcję [Drukuj].
5. Drukowanie Zapisywanie pliku w formacie PDF Możesz zapisać przejrzane pliki w formacie PDF zamiast je drukować. 1. Wykonaj czynności z punktów od 1 do 4 z tematu “5.2 Easy Print Utility”. 2. Kliknij ikonę [Zapisz plik PDF] na pasku narzędzi drukowania. 3. Wskaż folder, w którym plik ma być zapisany, wpisz nazwę pliku i następnie kliknij [Zapisz]. Pojawi się okno dialogowe [Zapisz plik PDF] podczas tworzenia i zapisywania plików PDF.
5. Drukowanie 5.3 Funkcje programowania: drukowanie z komputera Funkcja Kod Opis Limit czasu danych #774 Zmiana ustawień limitu czasu dla transferu danych. Jeżeli komputer nie prześle danych do urządzenia w ustalonym czasie, urządzenie automatycznie wydrukuje dane pozostające w pamięci. Za pomocą klawiatury wpisz odpowiednie ustawienie limitu czasu danych: od 5 sekund do 600 sekund. R Ustawienie domyślne to “060” sekund.
6. Skanowanie 6.1 Skanowanie z urządzenia (Push Scan) 6. . Skanowanie Dokumenty można łatwo skanować, korzystając z panelu operacyjnego urządzenia. Można wybrać jeden z poniższych trybów skanowania w zależności od planowanego użycia zeskanowanego obrazu. Tryb skanowania “PRZEGLĄDAR.
6. Skanowanie R Podczas skanowania do poczty e-mail docelowy adres e-mail można wpisać: – za pomocą klawiatury. 5 W razie potrzeby zmień ustawienia skanowania. MEN A MCDN: Wybierz wymagane ustawienie. A MOKN 6 Skanowanie z szyby skanera: MxN A Zostanie zeskanowana 1 strona. Umieść następny dokument na szybie skanera i naciśnij MOKN. Zeskanuj w ten sposób wszystkie dokumenty, a następnie naciśnij MxN.
6. Skanowanie 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. [Urządzenie] A [Wbudowany Web] A [Sieć] Wpisz “root” jako nazwę użytkownika i wprowadź hasło programowania (funkcja #155). A [OK] Wybierz [OPCJE E-MAIL] na pasku menu. Kliknij przycisk [Edycja] obok [SERWER E-MAIL]. Wpisz adres e-mail (Od), informacje serwera pocztowego i strefę czasową. [Akceptuj] Zamknij przeglądarkę internetową.
6. Skanowanie 6.2 Skanowanie z komputera (Pull Scan) Uwaga: R Aby uzyskać lepsze efekty, do skanowania dokumentów zalecamy używanie szyby skanera, a nie automatycznego podajnika dokumentów. (y) R Nie otwieraj pokrywy dociskającej dokumenty podczas skanowania dokumentu z automatycznym podajnikiem dokumentów. (y) 6.2.1 Skanowanie przy użyciu oprogramowania MFS Panasonic 1 Umieść odpowiednio oryginał. 2 Uruchom oprogramowanie wielofunkcyjne Multi-Function Station.
6. Skanowanie Przeglądarka oprogramowania wielofunkcyjnego Quick Image Navigator TIFF U U JPEG U U PDF – U PNG – U PCX U – DCX U – BMP U U Format R Obrazy można zapisywać w poniższych formatach.
6. Skanowanie 6.3 Funkcje programowania: skanowanie Klawisz domyślny Funkcja Kod Opis Tryb skanowania #493 Wybór trybu skanowania uruchamianego z urządzenia. Szczegóły znajdziesz na str. 57. M1N Zachowanie parametrów skanowania #494 Zachowanie poprzednio użytych ustawień skanowania uruchamianego z urządzenia. Jeśli ta funkcja jest włączona, w urządzeniu zostaną zapamiętane poprzednie ustawienia skanowania dla każdego trybu skanowania uruchamianego z urządzenia.
7. . Kopiowanie 7. Kopiowanie 7.1 Wykonywanie kopii 7.1.1 Podstawowe procedury wykonywania kopii 1 Upewnij się, że urządzenie pracuje w trybie skanowania. 2 Umieść odpowiednio oryginał. 3 Jeśli jest to konieczne, zmień rozmiar kopii (rozmiar dokumentu oryginalnego i format papieru), rozdzielczość i kontrast w zależności od rodzaju dokumentu. R Aby wybrać rozmiar kopii, patrz str. 63. R Aby ustawić kontrast, patrz str. 63. R Aby ustawić rozdzielczość, patrz str. 63.
7. Kopiowanie Uwaga: R Domyślną rozdzielczość można zapisać (funkcja #461). 7.2 Inne funkcje kopiowania Uwaga ważne: R Upewnij się, że urządzenie pracuje w trybie skanowania. 7.2.
7. Kopiowanie 7.2.2 Funkcja dupleksu Typ druku dwustronnego 1-stronne oryginały do 2-stronnych kopii Typ zszywania “DŁUGA KRAW.” Umiejscowienie dokumentu “KRÓTKA KRAW.” Szyba skanera lub automatyczny podajnik dokumentów (y) 1 2 3 4 5 Umieść odpowiednio oryginał. MrN MCDN: Wybierz wymagane ustawienie zszywania kopii. A MOKN Wpisz liczbę kopii (maks. 99). Rozpocznij kopiowanie. W przypadku korzystania z szyby skanera naciśnij przycisk MxN, aby zeskanować 1. stronę.
7. Kopiowanie 7.2.3 Sortowanie kopii Urządzenie może ułożyć kopie w takim samym porządku jak dokumenty oryginalne. Na przykład: Wykonywanie 2 kopii 4-stronicowego dokumentu oryginalnego Kopie uporządkowane 1 1 1 2 3 4 5 2 3 2 3 Kopie nieuporządkowane 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 Umieść odpowiednio oryginał. MFN: “UKŁADAJ” MCDN: “WŁĄCZONY” A MOKN Wpisz liczbę kopii (maks. 99). Rozpocznij kopiowanie. W przypadku korzystania z szyby skanera naciśnij przycisk MxN, aby zeskanować 1. stronę.
7. Kopiowanie 7.2.4 Funkcja szybkiego kopiowania małych formatów / Funkcja powielania obrazu (tylko z szyby skanera) Funkcja szybkiego kopiowania małych formatów: Kopiowanie 2-stronnych dokumentów na jedną stronę. Szybkie kopiowanie małych formatów “2 w 1” “4 w 1” “8 w 1” Oryginał Układ strony (“POZIOMO”) Układ strony (“PIONOWO”) 1. Umieść odpowiednio oryginał. 2. MoN (kilkakrotnie): “UKŁAD STRONY” 3. MCDN: “MAŁY FORMAT” A MOKN 4. 5. 6. 7. 8. MCDN: Wybierz liczbę oryginałów.
7. Kopiowanie 3. MCDN: “POWIELANIE” A MOKN 4. MCDN: Wybierz liczbę oryginałów. A MOKN 5. Wprowadź ilość kopii, jeśli robisz więcej niż jedną (maks. 99). 6. MxN Uwaga: R Po zakończeniu kopiowania, naciśnij MwN, aby wyzerować tą funkcję. R Nie jest konieczne zmienianie rozmiaru oryginalnego dokumentu. R Obszar skanowania zmienia się zgodnie z liczbą ustawionych oryginalnych dokumentów. Skanowany będzie obszar oznaczony kolorem szarym.
7. Kopiowanie 7.2.6 Kopiowanie N oryginałów na jednym arkuszu (N w 1) Aby oszczędzić papier, można skopiować 2, 4 lub 8 stron na 1 arkuszu papieru. Dokumenty zostaną pomniejszone odpowiednio do rozmiaru papieru. Nw1 “2 w 1” “4 w 1” “8 w 1” Oryginał Układ strony (“POZIOMO”) Układ strony (“PIONOWO”) 1 2 3 4 5 6 7 Umieść odpowiednio oryginał. MoN (kilkakrotnie): “UKŁAD STRONY” MCDN: “N w 1” A MOKN MCDN: Wybierz liczbę oryginałów. A MOKN MCDN: Wybierz wymagany układ.
7. Kopiowanie Rozdzielanie N w 1 “2 w 1” “4 w 1” Oryginał (“PIONOWO”) Oddzielne strony 1 2 3 4 5 6 7 Umieść odpowiednio oryginał. MoN (kilkakrotnie): “UKŁAD STRONY” MCDN: “ROZDZIEL N w 1” A MOKN MCDN: Wybierz liczbę oryginałów. A MOKN MCDN: Wybierz układ strony oryginalnych dokumentów. A MOKN Wprowadź ilość kopii, jeśli robisz więcej niż jedną (maks. 99). MxN Uwaga: R Po zakończeniu kopiowania, naciśnij MwN, aby wyzerować tą funkcję. 7.2.
7. Kopiowanie 3. Jeżeli w punkcie 5 wybrano “1”, urządzenie rozpocznie kopiowanie. R Aby rozpocząć kopiowanie, można w dowolnej chwili nacisnąć przycisk MxN. R W przypadku wykonywania wielu kopii naciśnij MxN, aby rozpocząć kopiowanie. Jeżeli w punkcie 5 wybrano “WSZYS”, naciśnij MxN, aby rozpocząć kopiowanie. Korzystanie z automatycznego podajnika dokumentów (y): MxN Uwaga: R Po zakończeniu kopiowania, naciśnij MwN, aby wyzerować tą funkcję. R Kopie zostaną posortowane automatycznie.
7. Kopiowanie 3 4 5 6 7 8 MCDN: “WŁĄCZONY” A MOKN MCDN: Wybierz układ strony. A MOKN MCDN: Wybierz krawędź, dla której chcesz ustawić margines. A MOKN Wpisz szerokość marginesu za pomocą klawiatury. A MOKN W razie potrzeby wprowadź liczbę dokumentów (maks. 99). MxN Uwaga: R Po zakończeniu kopiowania, naciśnij MwN, aby wyzerować tą funkcję. R Aby automatycznie zmniejszyć kopie zgodnie z ustawieniem marginesu, zobacz funkcję #474.
7. Kopiowanie 7.3 Funkcje programowania: kopiowanie Funkcja Kod Opis Wybór podajnika dla funkcji kopiowania #460 Wybór podajnika papieru dla funkcji kopiowania. Domyślna rozdzielczość kopiowania #461 Zmiana domyślnej rozdzielczości kopiowania. Zachowanie układu strony #467 Zachowanie poprzednio użytych ustawień układu strony. Zachowanie powiększenia #468 Zachowanie poprzednio użytych ustawień powiększenia. Zachowanie sortowania #469 Zachowanie poprzednio użytych ustawień sortowania.
8. . Faks 8. Faks 8.1 Dostępność funkcji faksu Uwaga ważne: R Funkcja faksu może nie być dostępna w posiadanym urządzeniu. Aby sprawdzić, czy posiadane urządzenie jest wyposażone w tę funkcję, patrz temat “y Lista dostępnych funkcji i modułów” na str. 3. 8.2 Przygotowanie do wysyłania faksu Zalecamy zaprogramowanie poniższych funkcji, tak aby były widoczne w górnej części każdej wysyłanej strony. – Data i godzina (funkcja #101) – Twoje logo (funkcja #102) – Numer faksu (funkcja #103) 8.
8. Faks 1 MWN 2 MCDN: Wyświetl wybraną pozycję. 8.3.3 Rezerwacja transmisji faksowej (Podwójny dostęp) Można zarezerwować wysyłanie dokumentu faksowego, nawet gdy urządzenie odbiera faks lub wysyła faks z pamięci. – Maks. 3 rezerwacje podczas wysyłania – Maks. 4 rezerwacje podczas odbierania 1 Umieść odpowiednio oryginał podczas odbierania faksu lub transmisji z pamięci. 2 Wybierz numer faksu przy użyciu klawiatury lub książki adresowej. 3 Uruchom nadawanie faksu.
8. Faks Sytuacja Tryb Używany głównie jako telefon Chcesz osobiście odbierać połączenia. Przychodzące faksy muszą być odebrane ręcznie. TEL Używany jako telefon i/lub faks Chcesz odbierać połączenia telefoniczne osobiście, a dokumenty faksowe automatycznie bez sygnału dzwonka. R Ta funkcja jest dostępna tylko w modelach obsługujących tryb TEL/FAKS. (y) Używanie aparatu zgłoszeniowego Chcesz korzystać z urządzenia w połączeniu z aparatem zgłoszeniowym. Ustawienia 1.
8. Faks Modele HK: R Jeżeli nie odbierzesz połączenia w ciągu 15 dzwonków, urządzenie przełączy się czasowo na tryb FAKS. Dzwoniący może wtedy wysłać dokument. *1 *2 Jeśli w funkcji #114 wybrano opcję Wielka Brytania, ta funkcja nie jest włączona. Można wyłączyć tę funkcję (funkcja #319). Odbieranie faksów za pomocą dodatkowego telefonu Jeśli do gniazda [EXT] lub tej samej linii podłączony jest inny telefon (dodatkowy telefon), możesz go użyć do zdalnego uruchomienia odbioru faksu.
8. Faks 8.5.4 Używanie urządzenia jako aparatu zgłoszeniowego Programowanie urządzenia i aparatu zgłoszeniowego 1. Podłącz aparat zgłoszeniowy (A). R Aparat zgłoszeniowy nie jest częścią zestawu. Przedstawiona ilustracja jest przykładowa. R Należy zakupić adapter do dodatkowego telefonu (dotyczy tylko Wielkiej Brytanii). R Jeśli jest założona zaślepka (B), zdejmij ją. R Do pojedynczej linii telefonicznej (C).
8. Faks 3. Abonent wywołujący wybiera MGN MBN M9N (fabrycznie ustawiony kod aktywacyjny). R Urządzenie uruchomi funkcję faksu. 4. Abonent wywołujący naciska przycisk START, aby przesłać dokument. Uwaga: R Aby móc korzystać z tej funkcji, należy włączyć możliwość zdalnej aktywacji telefaksu (funkcja #434). Kod aktywacji telefaksu można także zmienić. R Jeżeli pamięć aparatu zgłoszeniowego jest pełna, urządzenie może nie odbierać dokumentów.
8. Faks Wyświetlanie/edycja numeru telefonu abonenta wywołującego przed oddzwonieniem/zapisaniem Ważne w krajach/regionach innych niż Brazylia: R Jeśli numer kierunkowy otrzymanego numeru telefonu jest taki sam, jak twój numer kierunkowy, należy usunąć numer kierunkowy przed oddzwonieniem. Instrukcja ta nie obowiązuje we wszystkich obszarach. 1. Ustaw urządzenie na tryb faksu. 2. MzN 3. MCDN: Przeszukaj informacje o abonentach wywołujących, zaczynając od najnowszego połączenia.
8. Faks 4. Aby zakończyć, naciśnij kilkakrotnie MwN. Inne przydatne funkcje blokady niepożądanych wiadomości Wyświetlanie listy blokowanych połączeń faksowych 1. MtN (kilkakrotnie): “ODBIOR SELEKTYW.” 2. MEN (kilkakrotnie): “POKAZ LISTE SEL.” A MOKN 3. MCDN: Wyświetl elementy listy. 4. Aby zakończyć naciśnij przycisk MwN. Drukowanie listy blokowanych połączeń faksowych 1. MtN (kilkakrotnie): “ODBIOR SELEKTYW.” 2. MEN (kilkakrotnie): “DRUKUJ LISTE SEL” A MOKN 3. Aby zakończyć, naciśnij kilkakrotnie MwN.
8. Faks 8.6 Zaawansowane funkcje faksu 8.6.1 Wysyłanie dokumentu elektronicznego jako dokument faksowy z komputera (wysyłanie faksu z komputera) Dokument można wysłać faksem w formie elektronicznej z komputera. 1 2 3 4 5 6 Otwórz dokument, który chcesz wysłać. Wybierz z menu opcję [Drukuj]. Wybierz PCFAX jako aktywną drukarkę. Kliknij [Drukuj]. Wpisz numer faksu, używając wyświetlonej klawiatury lub książki adresowej.
8. Faks Aby włączyć tę funkcję, wykonaj najpierw następujące czynności: 1. Włącz faksowanie przez komputer (funkcja #442). 1. MtN A MBNM4NM4NM2N 2. MCDN: Wybierz “ZAWSZE” lub “POŁĄCZONO”. A MOKN A MtN R Szczegółowe informacje o opcjach znajdują się w opisie ustawień faksowania przez komputer (funkcja #442). 2. Wyłącz tryb podglądu faksów (funkcja #448) (tylko modele z obsługą sieci LAN). (y) 1. MtN A MBNM4NM4NM8N A M0N A MOKN A MtN 3.
8. Faks Uwaga: R Gdy powiadomienie o odbiorze faksu jest włączone, wybrany komputer otrzyma powiadomienie, kiedy pamięć zapełni się odebranymi dokumentami. R Kiedy funkcja podglądu faksów przez przeglądarkę jest włączona, dokumenty faksowe są zapisywane w pamięci. Pamięć może się zapełnić odebranymi dokumentami. Dokumenty należy więc usuwać z pamięci możliwie najszybciej po ich wyświetleniu lub wydrukowaniu.
8. Faks 2. Skonfiguruj ustawienia serwera e-mail. 1. Uruchom Multi-Function Station. 2. [Urządzenie] A [Wbudowany Web] A [Sieć] 3. Wpisz “root” jako nazwę użytkownika i wprowadź hasło programowania (funkcja #155). A [OK] 4. Wybierz [OPCJE E-MAIL] na pasku menu. 5. Kliknij przycisk [Edycja] obok [SERWER E-MAIL]. 6. Wpisz adres e-mail (Od), dane serwera pocztowego i strefę czasową. A [Akceptuj] 3. Zarejestruj docelowe adresy e-mail (zalecane). 1. [Urządzenie] A [Wbudowany Web] A [Katalog] 2.
8. Faks 8.7 Funkcje programowania: faks Funkcja Kod Opis Licznik opóźnionych dzwonków w trybie TEL/FAKS #212 Aby w trybie TEL/FAKS korzystać z dodatkowego telefonu, należy określić ilość dzwonków dodatkowego telefonu przed odebraniem połączenia przez urządzenie wielofunkcyjne. Uwaga: R Szczegóły znajdziesz na str. 77. R Użytkownicy modelu EU: Gdy zostanie zmienione ustawienie lokalizacji (funkcja #114), licznik opóźnionych dzwonków w trybie TEL/FAKS zostanie przywrócony na wartość “2”.
8. Faks Funkcja Kod Opis Przesyłanie opóźnione #412 Zaplanowanie transmisji faksu z maksymalnie 24-godzinnym wyprzedzeniem względem bieżącej godziny. Przed włączeniem tego menu należy ustawić oryginalny dokument. Uwaga: R Dokument zostanie zeskanowany do pamięci. Urządzenie wyśle dane w określonym czasie. Z tej funkcji nie można korzystać dla kolejnej transmisji faksu, jeżeli poprzedni dokument nie został jeszcze wysłany.
8. Faks Funkcja Kod Opis Włączenie funkcji specyficznego dzwonka #430 Włączenie funkcji specyficznego dzwonka. Szczegóły znajdziesz na str. 100. Ustawianie typu dzwonka faksu (funkcja specyficznego dzwonka) #431 Automatyczna redukcja #432 Kod aktywacji faksu #434 #435 Liczba dzwonków cichego odbioru faksów #436 Sygnalizowanie odbioru do pamięci #437 M5N Umożliwia odbiór dokumentów dłuższych niż papier w telefaksie.
8. Faks Klawisz domyślny Funkcja Kod Opis Ustawianie funkcji faksowania przez komputer #442 Jeśli chcesz odbierać faksy na komputerze, włącz tę funkcję i uruchom [PC FAX] w oprogramowaniu wielofunkcyjnym Multi-Function Station. Ta funkcja jest dostępna, tylko jeśli tryb podglądu faksu jest WYŁĄCZONY (funkcja #448) (tylko modele z obsługą sieci LAN). (y) – “WYŁĄCZONY”: Wyłącza tę funkcję. – “ZAWSZE”: Jeśli urządzenie rozpozna połączenie z komputerem, prześle otrzymany dokument do komputera.
9. . Sieć 9. Sieć 9.1 Dostępność funkcji sieci Uwaga ważne: R Funkcja sieci (sieć LAN lub sieć bezprzewodowa LAN) może nie być dostępna w posiadanym urządzeniu. Aby sprawdzić, czy posiadane urządzenie jest wyposażone w tę funkcję, patrz temat “y Lista dostępnych funkcji i modułów” na str. 3. 9.
9. Sieć Funkcja Kod Opis Protokół IPv6 #535 Gdy ta funkcja jest włączona, można używać protokołu IPv6. Po zainstalowaniu sterownika drukarki upewnij się, że zmieniono port przypisany do protokołu IPv6. Adres protokołu IPv6 można sprawdzić po wydrukowaniu “LISTA USTAWIEŃ” (str. 95). Klawisz domyślny M0N Uwaga: R Aby włączyć tę funkcję, należy wyłączyć, a następnie włączyć zasilanie urządzenia. Serwer WINS #1 #538 Wpisywanie adresu podstawowego serwera WINS dla połączenia z siecią LAN.
9. Sieć Klawisz domyślny Funkcja Kod Opis Przywrócenie ustawień sieci bezprzewodowej #586 Przywrócenie wszystkich ustawień połączenia z bezprzewodową siecią LAN. – 9.2.1 Kody stanu sieci Szczegółowy stan sieci można sprawdzić po wyświetleniu komunikatu podczas skanowania z komputera lub kiedy funkcja sieciowa nie działa prawidłowo. 1 MtN A MBNM5NM2NM6N A MOKN R Jest wyświetlany kod stanu sieci.
9. Sieć 9.3 Funkcje sieciowe 1 Uruchom Multi-Function Station. 2 [Urządzenie] A [Wbudowany Web] A [Sieć] 3 Wpisz “root” jako nazwę użytkownika i wprowadź hasło programowania (funkcja #155). A [OK] Funkcja Menu Możliwości wyboru Ustawianie funkcji LAN [FUNKCJE SIECI] Wpisz ustawienia funkcji LAN. Szczegóły znajdziesz na str. 90. Ustawianie filtrowania adresów IP [FUNKCJE SIECI] Wprowadź dane filtrowania adresów IP. 1. Wybierz [FUNKCJE SIECI] na pasku menu. 2.
9. Sieć Funkcja Menu Możliwości wyboru Ustawianie danych serwera e-mail dla funkcji powiadamiania o błędach [OPCJE E-MAIL] Wpisz dane serwera e-mail, przy użyciu których powiadomienia o błędach będą wysyłane przez pocztę e-mail. 1. Wybierz [OPCJE E-MAIL] na pasku menu. 2. Kliknij przycisk [Edycja] obok [SERWER E-MAIL]. 3. Wpisz adres e-mail (Od), informacje serwera pocztowego i strefę czasową. 4. [Akceptuj] 5. Zamknij przeglądarkę internetową.
10. Inne przydatne funkcje 10.1 Wydruk ustawień parametrów, zawartości książki tel. i raportów 10. . Inne przydatne funkcje Użytkownik może wydrukować następujące dokumenty. Listy/Raporty KX-MB2110 KX-MB2117 KX-MB2120 KX-MB2128 KX-MB2130 KX-MB2137 KX-MB2138 KX-MB2168 KX-MB2170 KX-MB2177 KX-MB2178 “LISTA USTAWIEŃ” U U U U “LISTA ADRESOWA” U U U U “RAPORT DZIENNY” – U U U “LISTA-ROZSYŁANIA” – U U U “TEST DRUKARKI” U U U U “LISTA NUM.IDENT” – U*1 U*1 U*1 “LISTA SERWER.
10. Inne przydatne funkcje 10.2 Funkcja ograniczenia dostępu do urządzenia Wprowadzenie ograniczeń dostępu do urządzenia w oparciu o kody wydziałowe umożliwia ograniczenie liczby wydruków. Tylko użytkownicy znający kod działu mogą: – wykonywać kopie – drukować dokumenty Uwaga: R Można ustawić kody i ograniczenia dla poszczególnych działów (maks. 10 działów). R Aby funkcja ograniczenia dostępu do urządzenia spełniała swoje zadanie, nie należy udostępniać kodu administratora zbyt wielu osobom. 10.2.
10. Inne przydatne funkcje 3. MFEN: “EDYCJA” A MOKN R Kasowanie wszystkich wpisów: MFEN: “KASUJ WSZYST.” A MOKN A MOKN A MwN 4. MCDN: Wyświetl wybraną pozycję. A MtN A MBN R Aby przerwać kasowanie, naciśnij MwN. 5. MOKN A MtN 10.2.2 Widok i wydruk licznika dla działów Wyświetlanie licznika kopii/wydruków dla działów 1. MtN A MBNM4NM7NM9N A MOKN 2. Wprowadź kod administratora (funkcja #151). A MOKN 3. MCDFEN: Wybierz wymagane ustawienie.
10. Inne przydatne funkcje 4. MFEN: Wybierz wymaganą pozycję. 5. MCDN: Wybierz wymagane ustawienie. A MOKN R Aby skonfigurować inne pozycje, powtórz czynności od punktu 4 do 5. R W zależności od pozycji do ustawiania można używać klawiatury. 6. Aby zakończyć, naciśnij kilkakrotnie MwN. Skanowanie/kopiowanie przy użyciu wstępnie zaprogramowanych ustawień 1. Przestaw urządzenie w wybrany tryb (skanowanie lub kopiowanie). 2. M[N 3. MCDN: Wybierz numer ustawienia (1–3). 4.
10. Inne przydatne funkcje 6 Kliknij [OK]. 7 Kliknij [Drukuj]. R Okno dialogowe przypisywania hasła zostanie wyświetlone tylko za pierwszym razem. Wpisz wymagane 4-znakowe hasło i kliknij [OK]. Uwaga: R Na pasku zadań jest wyświetlana ikona aplikacji Secure Print. Kliknij tę ikonę, aby włączyć aplikację Secure Print i zarządzać zadaniami druku. Drukowanie zabezpieczonych dokumentów z urządzenia 1. 2. 3. 4. M]N MCDN: Wybierz wymaganą nazwę komputera.
10. Inne przydatne funkcje 10.6.3 Wysyłanie wielu stron przy użyciu szyby skanera podczas rozmowy z drugim abonentem 1 W trakcie rozmowy umieść oryginalny dokument i naciśnij przycisk MxN. A M1N 2 Odłóż słuchawkę. 3 W trakcie wysyłania 1. strony naciśnij przycisk MsN. R Na wyświetlaczu urządzenia pojawi się komunikat “GOTOW DO ROZMOW”. Kiedy drugi abonent odbierze 1. stronę, urządzenie zadzwoni i zostanie wyświetlony komunikat “PODNIEŚ SŁUCH.”. Podnieś słuchawkę, aby ponownie rozmawiać.
10. Inne przydatne funkcje Numer telefonu Typ dzwonka Użytek 012 9876 Dzwonek potrójny Faks Aby jednego z numerów telefonu używać dla faksu, należy zaprogramować typ dzwonka przypisany do faksu (funkcja #431). W przykładzie typ dzwonka przypisany do faksu to dzwonek potrójny, zatem należy zaprogramować opcję “C” (dzwonek potrójny). 10.7.3 Programowanie typu dzwonka przypisanego do faksu R Funkcja niedostępna w modelach HK. 1 Ustaw funkcję #430 na “WŁĄCZONY”.
11. . Pomoc 11. Pomoc 11.1 Komunikaty raportów (tylko modele z obsługą faksu) y W celu poinformowania o stanie odbierania/wysyłania faksów urządzenia na raporcie transmisji i w rejestrze automatycznym zostanie wydrukowany jeden z poniższych komunikatów (str. 95). Komunikat BŁĄD KOMUNIKACJI Kod Przyczyna i rozwiązanie 40-42 46-72 FF R Wystąpił błąd transmisji lub odbioru. Spróbuj ponownie lub sprawdź u drugiego abonenta. 43 44 R Problem na linii telefonicznej.
11. Pomoc Wyświetlacz Przyczyna i rozwiązanie “WEZWIJ SERWIS” R Awaria urządzenia. Skontaktuj się z serwisem. “WYMIEŃ BĘBEN” R Wystąpiła usterka w kasecie z bębnem. Wymień kasetę z bębnem i kasetę z tonerem. “SPRAWDZ DOK.” R Dokument jest załadowany nieprawidłowo. Wyjmij dokument i naciśnij przycisk MwN, aby skasować komunikat. Włóż dokument ponownie. Jeżeli problem nadal się pojawia, wyczyść rolki podajnika dokumentów (str. 123) i spróbuj ponownie.
11. Pomoc Wyświetlacz Przyczyna i rozwiązanie “POKR.PRZED.OTWAR” R Przednia pokrywa jest otwarta. Należy ją zamknąć. “KOPIUJ” R Kopiowanie zostało przerwane z powodu bieżącego problemu (Na przykład z powodu braku papieru lub zakleszczenia papieru). Przeczytaj inne wyświetlane polecenia, aby kontynuować kopiowanie. “NISKA TEMP.” R Wnętrze urządzenia jest bardzo zimne, przez co urządzenie nie może działać. Przestaw urządzenie w cieplejsze miejsce.
11. Pomoc Wyświetlacz Przyczyna i rozwiązanie “STAN UŚPIENIA” R Jeśli urządzenie działa w trybie oszczędzania energii (funkcja #403) przez maksymalnie 5 minut, przejdzie w tryb uśpienia. Naciśnij dowolny przycisk, aby przełączyć urządzenie w tryb gotowości przed następnym procesem. Uwaga: R Urządzenie nie przełączy się w tryb uśpienia, gdy jest emitowany sygnał dźwiękowy lub jest wyświetlany komunikat o błędzie. “BRAK TONERA” R Skończył się toner. Wymień niezwłocznie kasetę z tonerem.
11. Pomoc Wyświetlacz Przyczyna i rozwiązanie “PC-BLAD LUB ZAJ” R Kabel między urządzeniem i komputerem nie jest podłączony prawidłowo. Sprawdź podłączenia (str. 19, 23). R W komputerze występuje problem. (Przykład: upewnij się, że komputer jest WŁĄCZONY). R Aplikacja skanowania w oprogramowaniu wielofunkcyjnym Multi-Function Station nie działa prawidłowo na komputerze. Uruchom ponownie komputer i spróbuj jeszcze raz. 11.4 Gdy nie działają określone funkcje 11.4.
11. Pomoc Problem Przyczyna i rozwiązanie Nie mogę znaleźć urządzenia w oknie dialogowym [Urządzenie docelowe] lub [Wybór urządzenia] podczas wykonywania następujących funkcji. – Skanowanie – Zdalna obsługa – Faksowanie z komputera (y) – Monitor urządzeń R Sterownik drukarki nie został zainstalowany. Zainstaluj go na komputerze (str. 23). Zapomniałem hasła programowania funkcji przy użyciu zdalnej obsługi. R Być może zmieniono hasło programowania funkcji.
11. Pomoc Problem Przyczyna i rozwiązanie Kolorowe lub szare obiekty są drukowane w kolorze czarnym zamiast w skali szarości, w przypadku drukowania z programu Microsoft PowerPoint® lub innych programów. R Wybierz [Kolor] lub usuń zaznaczenie obok [Skala odcieni szarości] w oknie dialogowym druku, aby kolorowe lub szare obiekty były drukowane prawidłowo w skali szarości. Podczas używania urządzenia jako drukarki wydruki są zniekształcone.
11. Pomoc 11.4.3 Skaner Problem Przyczyna i rozwiązanie Nie mogę skanować. R Podczas skanowania w wysokiej rozdzielczości wymagana jest duża ilość dostępnej pamięci. Jeśli komputer wyświetli komunikat o zbyt małej ilości pamięci, należy zamknąć wszystkie pozostałe aplikacje i spróbować ponownie. R Wybierz niższą rozdzielczość i spróbuj ponownie. R Zmniejsz obszar skanowania i spróbuj ponownie. 1. Aby podejrzeć skanowany obraz, kliknij [Podgląd]. 2. Możesz przeciągnąć ramkę, aby określić skanowany obszar.
11. Pomoc 11.4.4 Kopiarka Problem Przyczyna i rozwiązanie Urządzenie nie wykonuje kopii. R Nie można kopiować dokumentów podczas programowania. Spróbuj wykonać kopię po zakończeniu programowania. R Dokument został nieprawidłowo ustawiony (str. 32). R Papier nie został załadowany lub skończył się. Załaduj papier (str. 25). Litery na kopiach dokumentów są niewyraźne. R Oryginalny dokument jest zbyt ciemny lub zbyt jasny. Zmień kontrast (str. 63) i spróbuj ponownie.
11. Pomoc Problem Przyczyna i rozwiązanie Nie można odbierać dokumentów automatycznie. R Odbiór ustawiony jest w trybie TEL. Ustaw tryb FAKS (str. 76) lub tryb TEL/FAKS (y) (str. 77). R Czas oczekiwania na odbiór połączenia jest zbyt długi. Zmniejsz liczbę dzwonków, po której urządzenie odbierze połączenie (funkcja #210). Na wyświetlaczu pojawia się komunikat “POLACZENIE.....”, ale telefaks nie odbiera dokumentów. R Połączenie przychodzące nie jest transmisją dokumentu. Zmień tryb odbioru na TEL (str.
11. Pomoc Problem Przyczyna i rozwiązanie Inni abonenci skarżą się, że słyszą tylko sygnał faksowy i nie mogą rozmawiać. R Wybrany jest tryb FAKS (str. 76). Przekaż innym abonentom, że numer zarezerwowany jest wyłącznie dla faksu. R Zmień tryb odbioru na TEL (str. 76) lub TEL/FAKS (y) (str. 77). Przycisk MTN lub MVN nie działa prawidłowo. R Jeżeli naciśniesz ten przycisk podczas wybierania numeru, wstawisz pauzę.
11. Pomoc 11.4.6 Sieć (tylko modele z obsługą sieci LAN) y Problem Przyczyna i rozwiązanie Nie mogę uruchomić następujących funkcji. – Drukowanie z PC – Skanowanie – Zdalna obsługa – Faksowanie z komputera (y) – Monitor urządzeń – Druk bezpieczny Secure Print R Sprawdź stan diody LED w gnieździe sieciowym płyty głównej. Jeśli dioda świeci lub miga, sieć działa prawidłowo.
11. Pomoc Problem Przyczyna i rozwiązanie Wyświetla się okno dialogowe [Alert zabezpieczeń systemu Windows] z pytaniem o zablokowanie [PCCMFLPD] i nie można używać następujących funkcji po zainstalowaniu dodatku Microsoft Windows XP Service Pack 2 lub nowszego.
11. Pomoc 11.4.8 Używanie aparatu zgłoszeniowego Problem Przyczyna i rozwiązanie Nie można odbierać dokumentów automatycznie. R Powitanie nagrane na aparacie zgłoszeniowym jest za długie. Skróć je. Nagraj powitanie nie dłuższe niż 10 sekund. R Aparat zgłoszeniowy dzwoni zbyt wiele razy. Ustaw 1 lub 2 dzwonki. Nie nagrywają się wiadomości. R Sprawdź, czy aparat zgłoszeniowy jest włączony i czy jest prawidłowo podłączony do urządzenia (str. 78). R Ilość dzwonków w aparacie zgłoszeniowym ustaw na 1 lub 2.
11. Pomoc Sprawdzanie konfiguracji zabezpieczeń (w Windows 7/Windows 8) 1. [Panel sterowania] A [System i zabezpieczenia] A [Zapora systemu Windows] A [Ustawienia zaawansowane] 2. [Reguły przychodzące] 3. Sprawdź, czy [Panasonic Trap Monitor Service], [Panasonic LPD Manager] i [Panasonic LPD] są wyświetlone i zaznaczone na liście [Reguły przychodzące]. 11.4.
12. . Blokady papieru 12. Blokady papieru 12.1 Blokada papieru Przypadek 1: Gdy zablokowanie papieru nastąpi we wnętrzu urządzenia, w pobliżu spodniej części. 1. Naciśnij wcięcie (A) i uwolnij dolną pokrywę. 12.1.1 Kiedy papier zablokuje się wewnątrz urządzenia Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: – “BLOKADA PAPIERU” L “OTWÓRZ TYLNĄ POK” “OTWÓRZ PRZED.POK” A Ostrzeżenie: R Nie należy wyciągać na siłę zablokowanego papieru. 2. Usuń zablokowany papier (A).
12. Blokady papieru Przypadek 2: Gdy zablokowanie papieru nastąpi w pobliżu pokrywy tylnej. 1. Otwórz pokrywę tylną (A). Ostrzeżenie: R Zespół grzewczy (B) rozgrzewa się do wysokiej temperatury. Nie należy go dotykać. Uwaga: R Miejsce znajdujące się przy pokrywie tylnej (C) także może się nagrzać. R Jeśli papieru nie można usunąć z tyłu, wyciągnij wyjście papieru, a następnie usuń zablokowany papier (D). Po usunięciu papieru przywróć wyjście papieru w oryginalne położenie. A 2.
12. Blokady papieru 5. Mocno zamknij pokrywę tylną. 4. Usuń zablokowany papier. R Jeśli wystaje dolna krawędź papieru (A), popchnij papier w kierunku tyłu urządzenia, aby go poluzować, a następnie wyciągnij. A Przypadek 3: Gdy zablokowanie papieru nastąpi w pobliżu pokrywy przedniej. 1. Otwórz pokrywę przednią, trzymając za wycięcie (A). A 2. Wyjmij urządzenie bębnowe (A). R Jeśli wystaje górna krawędź papieru (B), wyciągnij ją, trzymając za przednią część zablokowanego papieru. A B 3.
12. Blokady papieru 12.1.2 Kiedy urządzenie nieprawidłowo pobrało papier z podajnika głównego Na wyświetlaczu pojawi się następujący komunikat: – “SPR.PAPIER #1 UŻYJ START” 1 Całkowicie wyjmij standardowy podajnik papieru. 2 Włóż papier z powrotem. 12.
12. Blokady papieru 2 Wyjmij ostrożnie wszystkie zablokowane dokumenty (A). Gdy dokument zablokował się w pobliżu wejścia dokumentów: 3 Zamknij pokrywę automatycznego podajnika dokumentów. A R Naciśnij MwN, aby skasować komunikat. R Jeśli nie można usunąć zablokowanego dokumentu (A), należy otworzyć pokrywę dociskającą dokumenty, wyjąć dokument i zamknąć pokrywę.
13. . Czyszczenie 13. Czyszczenie 13.1 Czyszczenie białych płyt dociskowych i szyby skanera Białą płytę dociskową i szybę skanera należy wyczyścić, jeżeli czarne lub białe linie i zabrudzenia pojawiają się na: – wydrukach, – oryginalnym dokumencie, – zeskanowanych dokumentach, albo – dokumencie faksowym otrzymanym przez drugą stronę. (y) 2 Trzymaj pokrywę dociskającą dokumenty podczas czyszczenia białej płyty (A) i szyby skanera (B).
13. Czyszczenie 13.2 Czyszczenie rolek podajnika dokumentów y 4 Zamknij pokrywę automatycznego podajnika dokumentów. Rolki należy wyczyścić, jeśli dokumenty często są podawane nieprawidłowo lub na dokumentach widoczne są zabrudzenia. Ostrzeżenie: R Do czyszczenia nie używaj produktów papierowych, takich jak papierowe ręczniki lub chusteczki higieniczne. 1 Wyłącz zasilanie. 2 Otwórz pokrywę automatycznego podajnika dokumentów (A), przytrzymując pokrywę dokumentów (B). A B 5 Włącz przełącznik zasilania.
13. Czyszczenie wyczyścić wnętrze urządzenia bębnowego. Powtórz tę czynność w prawej szczelinie (C). A B C Uwaga: R Zwróć uwagę, aby czyścić dokładnie od krawędzi do krawędzi każdej szczeliny. R Po zakończeniu czyszczenia zamontuj narzędzie do czyszczenia w oryginalnym miejscu.
14. Informacje ogólne 14.1 Specyfikacja Opis 14. .
14. Informacje ogólne Opis Specyfikacja Moc promieniowania LED Parametry diody LED CIS Maks. 1 mW Długość fali Czerwone: typowo 624 nm Zielone: typowo 525 nm Niebieskie: typowo 470 nm Czas emisji ciągły Pojemność pamięci dla funkcji skanowania na adres e-mail*7 W sumie 5 MB (razem z nagłówkiem i wiadomością e-mail) lub 100 stron, zależnie od tego, który limit zostanie osiągnięty jako pierwszy.
14. Informacje ogólne Opis Bezprzewodowa sieć LAN*13 *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 *15 *16 Specyfikacja Antena 1 ´ 1 (Diversity) Metoda transmisji SISO (Single Input/Single Output) – OFDM, OFDM, DSSS Standard komunikacji IEEE802.11n/b/g Zakres częstotliwości (częstotliwość środkowa) / Kanał 2,412 GHz – 2,472 GHz (kanały 1 – 13) Szybkość transmisji danych*15 IEEE802.11n: 6,5–72,2 Mb/s IEEE802.11g: 6–54 Mb/s IEEE802.
14.
14.
14.
14. Informacje ogólne Wydajność kasety z tonerem Kaseta z tonerem musi być regularnie wymieniana. Żywotność kasety z tonerem zależy od zawartości drukowanych dokumentów, zgodnie z poniższą tabelą. Liczbę stron podano zgodnie z normą “ISO/IEC 19752”*1 dla papieru formatu A4/Letter, przy ustawionej domyślnej jakości drukowania. Poziom zużycia toneru różni się w zależności od typu dokumentu. Patrz poniższy przykład.
14. Informacje ogólne 14.2 Informacja o prawach autorskich i licencjach (tylko modele z obsługą sieci LAN) y * * * * * * * * * * * * "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.
15. Indeks 15.
15.
15.
15.
Notatki 137
Notatki 138
Notatki 139
Panasonic System Networks Co., Ltd.
