Kezelési utasítás Multifunkciós nyomtató KX-MB2100 sorozat A (y) jelzésű leírások esetében lásd „y A rendelkezésre álló funkciók és készülékek” a(z) 3. oldal oldalon. R NE csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez az USB kábellel, amíg a Multi-Function Station program a telepítése közben fel nem szólítja rá (CD-ROM). R A környezet védelme az Ön kötelessége. Hely kiválasztása (csak fax támogatott modelleknél) (y): Ha a készüléke rendelkezik a #114 funkcióval, megváltoztathatja a helybeállításokat.
Köszönjük, hogy Panasonic terméket vásárolt.
Kiemelt funkciók y A rendelkezésre álló funkciók és készülékek A következő funkciók és készülékek nem biztos hogy elérhetők az Ön egysége számára. A (y) jelzésekhez kapcsolódó magyarázatokért lásd a következő táblázatot, itt megállapíthatja, hogy a készüléke rendelkezik-e egy bizonyos funkcióval vagy felszereltséggel.
Kiemelt funkciók Kiemelt funkciók számítógép használatakor A készülék számítógéphez és hálózathoz való csatlakoztatása lehetővé teszi szkennelési és fax küldési/fogadási funkciók használatát. LAN USB nSzkenner szolgáltatások Beolvasás a készülékről (Push Scan) Szkennelés számítógépre Szkennelhet egy dokumentumot a készülékről és elküldheti a számítógépre. Erről a funkcióról részletekért lásd „6.1 Beolvasás a készülékről (Push Scan)” a 58. oldal.
Kiemelt funkciók nFax szolgáltatások (y) Fax küldése PC Fax küldése Elektronikus dokumentumot fax üzenetként küldhet a számítógépről. Erről a funkcióról részletekért lásd „8.6.1 Elektronikus dokumentum fax üzenetként való küldése a számítógépéről (PC fax küldés)” a 83. oldal. Fax fogadása PC fax vétel Fax dokumentumokat fogadhat a számítógépen. Erről a funkcióról részletekért lásd „8.6.2 Fax fogadása a számítógépen (PC fax fogadás)” a 83. oldal.
Fontos információk Az Ön biztonsága érdekében (sürgősségi eljárási módszerek) B C Lézersugárzás 1-ES KATEGÓRIÁJÚ LÉZER TERMÉK R A készülék nyomtatója lézert használ. Amennyiben a kezelési útmutatótól eltérő módon használja a kezelőszerveket, a beállításokat, vagy az utasításoktól eltérő módon hajtja végre a különféle eljárásokat, veszélyes lézersugárzás léphet ki a készülékből. Lézerdióda tulajdonságok Lézer kimenet : max.
Fontos információk R A dobegység élettartamának növelése érdekében sohase kapcsolja ki a készüléket közvetlenül nyomtatás után. Nyomtatás után legalább 30 percig hagyja bekapcsolt állapotban a készüléket. A készülék áthelyezése Áthelyezésekor vigye a készüléket az ábrán látható módon. Használati hely R Az üzemzavar elkerülése érdekében ne helyezze a készüléket olyan berendezések közelébe, melyek intenzív mágneses teret generálnak, pl. TV vagy hangszóró.
Tartalomjegyzék 1. Bevezetés Tartozékok 1.1 A mellékelt tartozékok ellenőrzése ......................10 A kezelőszervek elhelyezkedése 1.2 1.3 Áttekintés .............................................................12 Gombok leírása ...................................................15 2. Telepítés és előkészítés Telepítés 2.1 2.2 Dobegység ..........................................................17 Kiadótálca ............................................................
Tartalomjegyzék 11. Súgó Jelentések és kijelzések 11.1 11.2 11.3 Jelentés üzenetek (Csak fax támogatott modellek) y ......................................................................104 Általános üzenetek ............................................104 Interfész üzenetek .............................................107 Hibaelhárítás 11.4 Amikor egy funkció nem működik ......................108 12. Papírelakadások Papírelakadások 12.1 12.2 Vételi papír elakadás .....................................
1. Bevezetés 1.1 A mellékelt tartozékok ellenőrzése A Dobegység (előre telepítve az egység belsejében)(kezdő festék mellékelve*1) 1. . Bevezetés B CD-ROM (beleértve a nyomtató illesztőprogramát stb.
1. Bevezetés I Kézibeszélő*5 J Kézibeszélő zsinór*5 Modellek KX-MB2110 KX-MB2117 – – KX-MB2120 KX-MB2128 U U KX-MB2130 KX-MB2137 KX-MB2138 U U KX-MB2168 KX-MB2170 KX-MB2177 KX-MB2178 U U *1 *2 *3 *4 *5 Körülbelül 700 oldalt nyomtat az ISO/IEC 19752 szabványnak megfelelően. A további részleteket lásd: 125. oldal. Használja a használati helynek megfelelő szállított zsinórt.
1. Bevezetés 1.2 Áttekintés 1.2.
1. Bevezetés 1.2.
1. Bevezetés Részek J *1 14 LAN interfész csatlakozó R 10Base-T/100Base-TX KX-MB2110/ KX-MB2117 KX-MB2120/ KX-MB2128 KX-MB2130/KX-MB2137/ KX-MB2138/KX-MB2168/ KX-MB2170/KX-MB2177/ KX-MB2178 U — U Csak olyan modelleknek, amely tartalmaz kézibeszélőt. Lásd 10. oldal ha a készüléke tartalmaz kézibeszélőt.
1. Bevezetés 1.3 Gombok leírása n KX-MB2110/KX-MB2117 A C D n KX-MB2120/KX-MB2128/KX-MB2130/KX-MB2137/ KX-MB2138/KX-MB2168/KX-MB2170/KX-MB2177/ KX-MB2178 E F G B C D H I J K L N O P H I J K L MN O P Q Gombok E F Leírások A A sípoló hangokhoz*1 Billentyűnyomás hangok stb. hallhatók. B MvN*2 Az automatikus hívásfogadás be-/kikapcsolásához. MmN A kontraszt és felbontás kiválasztásához másoláskor. MdN*2 A kontraszt és felbontás kiválasztásához fax küldésekor.
1. Bevezetés Gombok Leírások Egy dokumentum másolásához. P MxN Dokumentum szkenneléséhez (push scan). Fax küldéséhez.*2 Q *1 *2 *3 *4 *5 MGN Pulse üzemmódról tone üzemmódra való ideiglenes áttéréshez tárcsázás közben, ha tárcsaimpulzusos vonallal rendelkezik. Csak a fax nélküli modelleknél. (y) Csak a faxot támogató modelleknél. (y) Csak a hívásazonosítást támogató modelleknél. (y) Csak a vezeték nélküli LAN-t támogató modelleknél. (y) Lásd 10. oldal ha a készüléke tartalmaz kézibeszélőt.
2. . Telepítés és előkészítés 2. Telepítés és előkészítés 2.1 Dobegység 2 Távolítsa el a festékkazettát (A), amely eredetileg a készülékben van. A mellékelt dobegység kezdőfestéket tartalmaz (festékkazetta nincs mellékelve). R A készülék első alkalommal való használatakor, kérjük, használja a mellékelt dobegységet. A Vigyázat: R A telepítés megkezdése előtt olvassa el az útmutatót. 1 Nyissa ki az elülső fedelet a bemélyített rész megfogásával (A).
2. Telepítés és előkészítés 4 Rázza fel a dobegységet vízszintesen, több mint 5 alkalommal. Festéktakarékos üzemmód Ha csökkenteni kívánja a festékfogyasztást, kapcsolja be a festéktakarékos üzemmódot (#482-s szolgáltatás). A festékkazetta élettartama mintegy 20 %-kal megnő. Ez a szolgáltatás ronthatja a nyomtatás minőségét. 2.2 Kiadótálca A kiadótálca a vételi papír kimenetet segíti a kinyomtatott papír megtartásában. 1 Növelje meg a papír kimenetet.
2. Telepítés és előkészítés 3 Emelje fel a papír kimenetet, majd helyezze vissza az (A) fület az eredeti pozícióba. A 2.3 Csatlakoztatások Vigyázat: R Soha ne telepítsen telefonvezetéket villámlás alatt (csak fax támogatott modellek). (y) R A készülék üzemelésekor a hálózati aljzat legyen a készülék közelében, könnyen hozzáférhető helyen. R Ne hosszabbítsa meg a telefonzsinórt (csak a faxot támogató modelleknél). (y) A B Megjegyzés: R Előfordulhat, hogy a kiadótálca nem minden ábrán látható.
2. Telepítés és előkészítés Telefonzsinór*2 A kézibeszélő csatlakoztatása R Csatlakoztassa egy hagyományos, kéteres telefon csatlakozóhoz. Lásd 10. oldal ha a készüléke tartalmaz kézibeszélőt. Csatlakoztassa egy telefonvonalhoz Németországi és ausztriai felhasználók, használják a megfelelő telefonzsinórt. Németországban *1 *2 *3 Fontos: R A kézibeszélő egység telepítése vagy eltávolítása előtt, gondoskodjon arról, hogy a készülék ki legyen kapcsolva. Ausztriában A hálózati kábel enyhén különbözhet.
2. Telepítés és előkészítés 2.5 Dátum és idő (csak fax és LAN támogatott modelleknél) y 3 Állítsa be az egyes elemeket. Az IP címnél: 1. M5NM0NM1N A “IP cím” A MOKN Ajánlott a dátum és idő beállítása (#101 szolgáltatás). A másik fél fejléc információként veszi az Ön készülékének dátumát és idejét. 2. Írja be a készülék IP címét. A MOKN Ha előfizetett hívófél-azonosító szolgáltatásra (y) 2. Írja be a hálózat alhálózat maszkját.
2. Telepítés és előkészítés Megjegyzés: R A vezeték nélküli hozzáférési pont állapotának megjelenítéséhez nyomja meg a MWPSN gombot, majd a MOKN gombot. 2.7.2 WPS kompatibilis hozzáférési pont (WPS gombbal nem rendelkezik) Fontos: R Ellenőrizze, hogy a LAN mód beállításait előzőleg már “Vez.nélküli” állásba kapcsolta-e (#580-s szolgáltatás). 1 MtN A MBNM5NM8NM3N A MOKN R Megjelenik a készülék PIN kódja. 2 Regisztrálja a PIN kódot a vezeték nélküli hozzáférési ponton.
2. Telepítés és előkészítés Webböngésző (ajánlások): Windows Internet Explorer® 8/9 Windows Internet Explorer 10/11 (ajánlott kompatibilitás mód) 2.
2. Telepítés és előkészítés Fontos figyelmeztetés Ha a telepítést USB vezetékes csatlakozáson keresztül végzi, a szoftver telepítése közben egy üzenet jelenhet meg. Ez normális, és a program semmilyen zavart nem okoz az operációs rendszerben. A telepítést minden probléma nélkül folytathatja. Ilyen üzenet jelenik meg: R Windows XP felhasználók esetén “The software you are installing for this hardware has not passed Windows Logo testing to verify its compatibility with Windows XP.
2. Telepítés és előkészítés A szoftver eltávolításához [Start] A [All Programs] A [Panasonic] A a készülék neve A [Uninstall]. Ezután kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
3. . Alapműveletek 3. Alapműveletek 3.1 A készülékpanel kezelése 3.1.1 Az üzemmód kiválasztása A következő gomb ismételt megnyomásával kiválaszthatja a kívánt üzemmódot. A faxot támogató modelleknél (y) – – – A fax nélküli modelleknél (y) MhN: Válassza ezt az üzemmódot, amikor a készüléket szkennerként használja. MiN: Válassza ezt az üzemmódot, ha a készüléket másológépként kívánja használni. MlN (y): Válassza ezt az üzemmódot, ha a készüléket fax készülékként kívánja használni.
3. Alapműveletek R Magas páratartalmú helyen élő felhasználók számára: Kérjük, hogy a papírt mindenképpen légkondicionált helyiségben tárolja. Ha a nyomtatáshoz nedves papírt használ, az a papír elakadását okozhatja. A papírméret és papírtípus megváltoztatása Már papírméret/típus használatához lásd az alábbi táblázatot és változtassa meg a megfelelő beállításokat.
3. Alapműveletek 3 Töltse be a papírt a nyomtatandó oldalával lefelé (A). Fontos: R Nyomja le, hogy reteszelje a lemezt (B) a szabványos bemeneti tálcában, ha szükséges. A B R Amennyiben szükséges, csúsztassa el a vételi papír vezetőit, hogy beállítsa a szélességet a vételi papír méretéhez. R Győződjön meg arról, hogy a vételi papíradag nem éri el a papírkorlát jelet (A), és a papírt nem szabad túltölteni az ütköző-füleken (B).
3. Alapműveletek Megjegyzés: R Ha a papírt nem megfelelően helyezte be, igazítsa meg a papírterelőket, mert a papír elakadhat. R Ha a hagyományos papír bemeneti tálcában a papíradag nem szoros, a lemez esetleg nincs reteszelve a bemeneti tálcában. Nyomja le a papírt és győződjön meg arról, hogy a papír simán fekszik-e a szabványos bemeneti tálcában.
3. Alapműveletek 2. Fogja meg a hátulsó vezetőt és csúsztassa vissza a megfelelő helyzetbe. A A bővítő vezető eltávolítása 1. Távolítsa el a vételi papír vezetőt. 2. Csatolja ki a horgokat (A) a szabványos bemeneti tálca aljából, hogy eltávolítsa a bővítő vezetőt. A 3. A bővítő vezető eltávolítása után helyezze vissza a vételi papír vezetőt.
3. Alapműveletek Figyelmeztetés a papír bemeneti tálcára vonatkozóan R Vigyázzon, hogy a bemeneti tálca le ne essen. R Amikor kiveszi vagy behelyezi a papír bemeneti tálcát, két kézzel fogja meg. A hagyományos papír bemeneti tálca súlya körülbelül 2 kg, amikor teljesen tele van vételi papírral.
3. Alapműveletek 3.2.2 Kézi tálca y R Amikor a számítógéppel nyomtat, egyéni méretű vételi papír is használható (51. oldal). R A kézi tálcából való nyomtatás előtt változtassa meg a papír tálca beállításait. – Válassza #2 a nyomtató tulajdonságaiért, amikor számítógépről nyomtat. – Állítsa a másoló bemeneti tálca beállítását “#2” -re (#460-s szolgáltatás) amikor másolatot készít.
3. Alapműveletek R Ha kisméretű vételi papírt használ, a papírkimenet megnyújtása megkönnyíti a papír kivételét. 3.3 Dokumentumok beállítása 3.3.1 A szkenner üveglap használata A B 1 Nyissa fel a dokumentum fedelet (A). 2 Helyezze a dokumentumot ÍRÁSSAL LEFELÉ a szkenner üveglapra (B), oly módon, hogy a dokumentum bal felső széle illeszkedjen a sarokhoz, ahol a jel található. R Álló másolat készítéséhez helyezze be az eredetit álló irányban.
3. Alapműveletek 3.3.2 Az automatikus dokumentumadagoló használata y 1 Nyissa fel a dokumentumadagolót (A). A 2 Helyezze be a dokumentumot (legfeljebb 35 lapot) ÍRÁSSAL FELFELÉ a lapbehúzóba, amíg egy hangjelzést nem hall. R Álló másolat készítéséhez helyezze be az eredetit álló irányban. Fekvő másolat készítéséhez helyezze be az eredetit fekvő irányban. A R Igazítsa az iratvezetőket (A) az aktuális dokumentum méretéhez. Megjegyzés: R Győződjön meg arról, hogy nincs dokumentum a szkenner üveglapon.
3. Alapműveletek R A dokumentum kimeneti részénél tartható lapok száma a papír tulajdonságaitól és a használati környezettől függően változhat. 3.3.3 Dokumentum követelmények Tényleges letapogatási terület A tényleges beolvasási területet az árnyékolt terület jelzi. Szkenner üveglap: Automatikus dokumentumadagoló (y): 4 mm 4 mm 208 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 4 mm 289 mm 4 mm 208 mm 216 mm R Amikor a készüléket szkennerként használja, a tényleges letapogatási hossz a kiválasztott papírmérettől függ.
3. Alapműveletek 3.4 Multi-Function Station A Multi-Function Station elindításához lásd a következőket. [Start] A [All Programs] A [Panasonic] A a készülék neve A [Multi-Function Station] [Application] [Scan (Beolvasás)] (61. oldal) R R R R Beolvasás és a beolvasott képek megjelenítése. Beolvasás és egy képfájl létrehozása. Beolvasás és küldés e-mailben. Beolvasás és egy kép konvertálása szerkeszthető szöveg adatokká OCR szoftverrel (nem tartozék program).
3. Alapműveletek [Device List] R A Device List (Eszközlista) indításához. [Configuration Web Page] (csak LAN támogatott modelleknél) (y) R A konfigurációs weboldal elindításához (43. oldal). [Settings (Beállítások)] (37. oldal) R Az általános beállítások megváltoztatásához. R A szkennelési beállítások megváltoztatásához. [Help (Súgó)] R A Multi-Function Station részletes használati utasítása. R A kezelési útmutató megtekintéséhez. R A támogatási weboldal megjelenítése.
3. Alapműveletek Windows Vista esetén: 1. [Control Panel (Vezérlőpult)] A [Internet Options (Internet-beállítások)] A [Programs (Programok)] A [Set programs (Programok beállítása)] A [Set program access and computer defaults (Programok hozzáférhetőségének és alapértelmezéseinek beállításai)] R Ha megjelenik a(z) [User Account Control (Felhasználó fiók ellenőrzés)] párbeszédpanel, kattintson a(z) [Continue (Folytatás)] lehetőségre. 2. [Custom (Egyéni)] 3.
3. Alapműveletek 3.5 A készülék programozása a kezelőpanelről Fontos: R A programok elérhetőségéről és a készülék választási információiról nyomtassa ki a “Funkció lista” (97. oldal). A felsorolt programok elérhetők a készüléke számára. A programozási funkciók a következők: – "3.6 Programozási szolgáltatások: Alap" (39. oldal) – "5.3 Programozási funkciók: PC nyomtatás" (57. oldal) – "6.3 Programozási funkciók: Beolvasás" (63. oldal) – "7.3 Programozási szolgáltatások: Másolás" (74. oldal) – "8.
3. Alapműveletek Szolgáltatás Kód Leírás Újrahívási/ hurokmegszakítási idő #121 Az újrahívási/hurokmegszakítási (flash) idő az Ön telefonközpontjától illetve fölérendelt alközpontjától függ. ADSL mód #124 Megjegyzés: R Ha a készülék egy alközponton keresztül csatlakozik, akkor az alközponti szolgáltatások (hívásátadás stb.) esetleg nem működnek megfelelően. A helyes beállítást beszélje meg az alközpont üzemeltetőjével.
3. Alapműveletek Szolgáltatás Kód Leírás Sípoló hang #165 A sípoló hang és a gombhangok beállítása. Ha visszaigazoló/hibajelző hangokat és gombhangokat akar hallani, aktiválja ezt a szolgáltatást. Megjegyzés: R Még ha ez a szolgáltatás ki is van kapcsolva, a készülék néhány esetben akkor is sípol. Például: – nyitva van az elülső fedél.
3. Alapműveletek Szolgáltatás Kód Leírás Papírméret a szabványos bemeneti tálcában #380 A szabványos papír bemeneti tálcában lévő vételi papír méretének beállítása. Megjegyzés: R Ha az alábbi papírméretek egyikét választja, a fogadott faxdokumentumok a memóriában kerülnek tárolásra (csak fax támogatott modelleknél). (y) – “B5(JIS)” – “B5(ISO)” – “16K” R Amikor a #147-s szolgáltatást a(z) “Hüvelyk” lehetőségre állítja, a számok hüvelykben jelennek meg.
3. Alapműveletek Szolgáltatás Kód Leírás Festéktakarékos #482 A festéktakarékos szolgáltatás beállításához. Ha ez a szolgáltatás aktiválva van, a festékkazetta élettartama megnő. Megjegyzés: R Ez a szolgáltatás a festékfelhasználás csökkentése miatt ronthatja a nyomtatás minőségét. R Ez a beállítás a másolásnál és a készülék jelentés/lista nyomtatásánál érvényes. R Ez a beállítás érvénytelen a vett faxok nyomtatásánál (csak fax támogatott modelleknél).
3. Alapműveletek 3.8 A készülék állapota 3.8.1 A távirányítás használatával Számítógépéről egyszerűen működtetheti a következő funkciókat. – A szolgáltatások programozása (39. oldal) – A címjegyzékben lévő adatok tárolása, szerkesztése illetve törlése (48. oldal)*1 – Körözvény adás bejegyzések tárolása illetve törlése (48. oldal)*2 – A forgalmi napló tételeinek megtekintése (97. oldal)*2 – A forgalmi napló elmentése számítógépére*2 – A hívófél-azonosító lista tételeinek megtekintése (97.
3. Alapműveletek 1 Indítsa el a Multi-Function Station programot. A [Device (Eszköz)] A [Configuration Web Page] R A készüléket úgy is elérheti, ha a web böngészőben beadja az IP címét. 2 Válasszon ki egy kategóriát a menüből. [Állapot]: Festék és papír információ stb. [Információ]: A készülék aktuális állapota és hálózati információ stb. 3 Ellenőrizze a készülék állapotát. Megjegyzés: R Frissítheti a készülék állapotát, ha rákattint a(z) [Újratölt] gombra.
4. . Telefonszám és e-mail cím 4. Telefonszám és e-mail cím 4.1 Karakter-bevitel (Csak fax vagy LAN támogatott modelleknél) y A hívóbillentyűzet karakterek és számok bevitelére szolgál. – A kurzor mozgatásához nyomja meg a(z) MFN vagy MEN gombot. – A karakterek és számok beviteléhez nyomja meg a hívóbillentyűket. – A kurzorral kiemelt karakter vagy szám törléséhez nyomja meg a(z) MwN gombot. Az összes karakter illetve szám törléséhez nyomja meg, és tartsa lenyomva a(z) MwN gombot.
4. Telefonszám és e-mail cím HX (Lengyel) modelleknél M2N M3N M4N M5N M6N M7N M8N M9N A Ą B CĆ 2 DE ĘF 3 GH I 4 J K L Ł5 MN ŃO Ó 6 PQR S Ś 7 TU V 8 WX YZŹ Ż 9 abc2 def 3 gh i4 j k l 5 mno 6 pq rs 7 t u v8 w x yz9 RU modelleknél M2N M3N M4N M5N M6N M7N M8N M9N Név keresése a kezdőbetűje alapján Példa: “LISA” 1. Inicializálja a címjegyzéket. 2. M5N (ismételten): Megjelenít minden nevet a “L” kezdőbetűkkel. R Ha szimbólumok szerint kíván keresni, nyomja meg a(z) MGN gombot. 3.
4. Telefonszám és e-mail cím 4.2 Telefonszámok és e-mail címek tárolása az eszközről (Csak fax vagy LAN támogatott modellek esetében)y 4.2.1 Telefonszámok és e-mail címek tárolása a címjegyzékben A készülék címjegyzéket tartalmaz (100 elem). 1 2 3 4 MtN (ismételten): “Címjegyzék beáll” MFEN: “Új” A MOKN Írja be a legfeljebb 16 karakter hosszú nevet. A MOKN Kövesse a kijelzőt a telefonszámok*1 és/vagy e-mail címek*2 beviteléhez. A MOKN R A kötőjel és a szóköz 2 karakternek számít a telefonszámban.
4. Telefonszám és e-mail cím Új tétel hozzáadása a körözvény memóriához 1. MtN (ismételten): “Körözvény beáll.” 2. Nyomja meg a(z) MOKN gombot. 3. MCDN: Jelenítse meg a kívánt körözvény memóriát. A MOKN A MGN 4. MCDN: Jelenítse meg a hozzáadni kívánt tételt. A MOKN R További bejegyzések hozzáadásához ismételje meg ezt a lépést (legfeljebb 20 tétel). 5. MtN Tárolt tétel törlése a körözvény memóriából 1. MtN (ismételten): “Körözvény beáll.” 2. Nyomja meg a(z) MOKN gombot. 3.
4. Telefonszám és e-mail cím 4.3 Elemek felvétele a címjegyzékbe webes böngészőn keresztül (Csak LAN támogatott modelleknél) y Felvehet, szerkeszthet vagy törölhet elemeket a címjegyzékből, stb. a(z) [Telefonkönyv] menüben. Szolgáltatás Választás E-mail cím és telefonszám rögzítése és szerkesztése a címjegyzékben Vegyen fel e-mail címet és telefonszámot. Ezek az elemek célállomásokként használhatók az alábbi szolgáltatásokhoz.
5. Nyomtatás 5.1 Nyomtatás Windows alkalmazásból 5. . Nyomtatás Nyomtathat olyan fájlt, amelyet egy Windows alkalmazásban készített el. Ha például WordPad-ből akar nyomtatni, kövesse az alábbi eljárást: 1 Nyissa meg a nyomtatni kívánt dokumentumot. 2 Válassza ki a(z) [Print (Nyomtatás)] elemet a menüből. 3 Aktív nyomtatóként válassza ki a készülék nevét.
5. Nyomtatás 5.1.1 Duplex nyomtatás Ha például WordPad-ből akar nyomtatni, kövesse az alábbi eljárást: R Normál papír és vékony papír használható. 1 2 3 4 5 6 Nyissa meg a nyomtatni kívánt dokumentumot. Válassza ki a(z) [Print (Nyomtatás)] elemet a menüből. Aktív nyomtatóként válassza ki a készülék nevét. [Preferences (Tulajdonságok)] Kattintson a(z) [Basic (Alapadatok)] fülre. [Duplex] A Válassza ki a kívánt kétoldalas elrendezést. A [OK] R Válassza ki a(z) [None]-t, a funkció letiltásához.
5. Nyomtatás – CHOUKEI #3/CHOUKEI #4 boríték – YOUKEI #4/#10/DL boríték Megjegyzés: R Még a jó minőségű borítékok is meggyűrődhetnek, és hullámossá válhatnak. R Ne nyomtasson erősen nedves helyen. Magas páratartalomnál a boríték meggyűrődhet, és a boríték lezáródhat. R A borítékokat száraz, hűvös, sík helyen tárolja, ahol a boríték sarkai nem gyűrődnek össze, illetve nem károsodnak.
5.
5. Nyomtatás 5.
5. Nyomtatás Fájl mentése PDF fájlként A megtekintett fájlokat nyomtatás helyett elmentheti PDF formátumban. 1. Hajtsa végre a(z) 1 - 4 lépéseket itt „5.2 Easy Print Utility segédprogram”. 2. Kattintson a(z) [Save PDF file (PDF fájl mentés)] ikonra a Nyomtatás eszköztárban. 3. Adja meg a mappát, ahová el kívánja menteni, írja be a fájl nevet, majd kattintson a(z) [Save (Mentés)] lehetőségre.
5. Nyomtatás 5.3 Programozási funkciók: PC nyomtatás Szolgáltatás Kód Leírás Adat-időzítés #774 Az adat-időzítés megváltoztatása. A készülék automatikusan kinyomtatja a memóriában maradt adatokat, amikor a számítógép a beállított idő alatt nem küld adatokat a készüléknek. A hívóbillentyűzet segítségével írja be a kívánt adat-időzítést 5 másodperctől 600 másodpercig. R Az alapbeállítás “060” másodperc.
6. Szkennelés 6.1 Beolvasás a készülékről (Push Scan) 6. . Szkennelés Könnyedén beszkennelhet egy dokumentumot a készülék kezelőpaneljének használatával. A beolvasott kép használati módjától függően, az alábbi szkennelési módok közül választhat.
6. Szkennelés R Amikor e-mail címre szkennel, megadhatja a célállomás e-mail címét – a hívóbillentyűzet segítségével. 5 Szükség esetén változtassa meg a szkennelési beállításokat. MEN A MCDN: Válassza ki a kívánt beállítást. A MOKN 6 Amikor a szkenner üveglapot használja: MxN A A készülék beolvassa a 1 oldalt. Helyezze a következő dokumentumot a szkenner üveglapra, és nyomja meg a(z) MOKN gombot. Ismételje meg ezt, amíg a készülék az összes dokumentumot be nem olvassa, majd nyomja meg a(z) MxN gombot.
6. Szkennelés 3. 4. 5. 6. 7. 8. Felhasználónévként írja be: “root”, majd adja be a jelszót (#155-s szolgáltatás). A[OK] Válassza ki a menüből a(z) [E-mail szolgáltatás] lehetőséget. Kattintson a(z) [Szerkeszt] gombra a(z) [E-mail szerver] mellett. Adja be az e-mail címet (feladó), az e-mail szerver információt és az időzónát. [Benyújt] Zárja be a web böngészőt.
6. Szkennelés 6.2 Beolvasás számítógépről (Pull Scan) Megjegyzés: R A dokumentum beolvasásakor a jobb eredmény elérése érdekében az automatikus lapadagoló használata helyett inkább a szkenner üveglapot ajánljuk. (y) R Ne nyissa fel a dokumentum fedelet, amikor az automatikus dokumentumadagolóval olvas be egy dokumentumot. (y) 6.2.1 A Multi-Function (Többfunkciós) szkennelési alkalmazás használata 1 Helyezze be az eredeti dokumentumot. 2 Indítsa el a Multi-Function Station programot.
6. Szkennelés Formátum Multi-Function Viewer Quick Image Navigator TIFF U U JPEG U U PDF – U PNG – U PCX U – DCX U – BMP U U R A képeket a következő formátumokban mentheti el.
6. Szkennelés 6.3 Programozási funkciók: Beolvasás Alapérte lmezett gomb Szolgáltatás Kód Leírás Szkennelési mód #493 A beolvasási üzemmód beállítása a Push Scan módhoz. A további részleteket lásd: 58. oldal. M1N Szkennelési paraméter megtartása #494 Az előző szkennelési paraméter megtartása a Push Scan beolvasáshoz. Amikor ez a szolgáltatás a kiválasztott, a készülék megtartja az előző szkennelési beállításokat mindegyik push scan üzemmódra..
7. . Másolás 7. Másolás 7.1 Másolat készítése 7.1.1 Másolási alapműveletek 1 Győződjön meg, hogy a készülék másolás üzemmódba van állítva. 2 Helyezze be az eredeti dokumentumot. 3 Ha szükséges, a dokumentum típusának megfelelően változtassa meg a másolatméretet (eredeti dokumentum méret és vételi papír méret), a felbontást és a kontrasztot. R A másolatméret kiválasztásához lásd: 64. oldal. R A kontraszt kiválasztásához lásd: 64. oldal. R A felbontás kiválasztásához lásd: 64. oldal.
7. Másolás Megjegyzés: R Megtarthatja az alapértelmezett felbontást (#461-s). 7.2 Egyéb, másolással kapcsolatos szolgáltatások Fontos: R Győződjön meg, hogy a készülék másolás üzemmódba van állítva. 7.2.
7. Másolás 7.2.2 Kétoldalas szolgáltatás Kétoldalas típus 1-oldalas eredeti 2-oldalas másolatra Kötés típusa “Hosszú él” Dokumentum beállítások “Rövid él” Szkenner üveg vagy automatikus dokumentumadagoló (y) 1 2 3 4 5 Helyezze be az eredeti dokumentumot. MrN MCDN: Válassza ki a kívánt kötési beállítást a másolatokhoz. A MOKN Adja be a másolatok számát (maximálisan 99). Indítsa el a másolást. Amikor a szkenner üveglapot használja, nyomja meg a MxN gombot az 1 oldal beolvasásához.
7. Másolás 7.2.3 Másolat szétválogatás A készülék szét tudja válogatni a többpéldányos másolat lapjait az eredeti dokumentum lapjainak megfelelő sorrendben. Példa: 4-oldalas eredetiről 2 másolat készítése Rendezett lapok 1 1 1 2 3 4 5 2 3 2 3 Rendezés nélküli lapok 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 Helyezze be az eredeti dokumentumot. MFN: “Rendezés” MCDN: “be” A MOKN Adja be a másolatok számát (maximálisan 99). Indítsa el a másolást.
7. Másolás 7.2.4 Gyors azonosító kártya másolás/Képismétlés szolgáltatás (csak szkenner üveglap) Gyors azonosító kártya másolás szolgáltatás: 2 oldalas dokumentumok másolása egy oldalra. Gyors azonosító kártya másolása “2 oldal 1-re” “4 oldal 1-re” “8 oldal 1-re” Eredeti dokumentum Oldal elrendezés (“Fekvő”) Oldal elrendezés (“Álló”) 1. Helyezze be az eredeti dokumentumot. 2. MoN (ismételten): “Oldal elrend” 3. MCDN: “Kártyamásol.” A MOKN 4. 5. 6. 7. 8.
7. Másolás 4. MCDN: Válassza ki az eredeti dokumentumok számát. A MOKN 5. Szükség esetén adja meg a kívánt másolatok számát (legfeljebb 99). 6. MxN Megjegyzés: R A másolás befejezése után a szolgáltatás visszaállításához nyomja meg a(z) MwN gombot. R Nincs szükség az eredeti dokumentum méretének megváltoztatására. R A szkennelési terület változik az eredeti dokumentumok számának beállításai szerint. A készülék az árnyékolt területet fogja beolvasni.
7. Másolás 7.2.6 N oldal 1-re funkció Papírt takaríthat meg, ha 2, 4 vagy 8 oldalt 1 lapra másol. A dokumentumok a vételi papírhoz való illeszkedéshez kicsinyítődnek. N eredetiről 1 másolat “2 oldal 1-re” “4 oldal 1-re” “8 oldal 1-re” Eredeti dokumentum Oldal elrendezés (“Fekvő”) Oldal elrendezés (“Álló”) 1 2 3 4 5 6 7 Helyezze be az eredeti dokumentumot. MoN (ismételten): “Oldal elrend” MCDN: “N oldal 1-re” A MOKN MCDN: Válassza ki az eredeti dokumentumok számát.
7. Másolás Szétválogatás N az 1-re “2 oldal 1-re” “4 oldal 1-re” Eredeti dokumentum (“Álló”) Külön oldalak 1 2 3 4 5 6 7 Helyezze be az eredeti dokumentumot. MoN (ismételten): “Oldal elrend” MCDN: “1 old. N-re bont” A MOKN MCDN: Válassza ki az eredeti dokumentumok számát. A MOKN MCDN: Válassza ki az eredeti dokumentumok oldalainak elrendezését. A MOKN Szükség esetén adja meg a kívánt másolatok számát (legfeljebb 99).
7. Másolás 2. Helyezze a következő oldalt a szkenner üveglapra, majd nyomja meg a(z) MOKN gombot. Ismételje meg ezt a lépést, amíg az összes oldalt be nem olvasta. 3. Ha a(z) “1” lehetőséget választotta a(z) 5. lépésnél, a készülék elkezdi a másolást. R A másolás indításához bármikor lenyomhatja a(z) MxN gombot. R Többpéldányos másoláshoz, nyomja meg a(z) MxN gombot a másolás elindításához. Ha a(z) “Összes” lehetőséget választotta a(z) 5. lépésnél, nyomja meg a(z) MxN gombot a másolás elindításához.
7. Másolás 1 2 3 4 5 6 7 8 Helyezze be az eredeti dokumentumot. MoN (ismételten): “Margó” MCDN: “be” A MOKN MCDN: Válassza ki a lapformátumot. A MOKN MCDN: Válassza ki a margónak beállítandó szélt. A MOKN A hívóbillentyűzetről adja be a rövid él kívánt szélességét. A MOKN Ha szükséges, adja meg a másolatok számát (maximálisan 99). MxN Megjegyzés: R A másolás befejezése után a szolgáltatás visszaállításához nyomja meg a(z) MwN gombot.
7. Másolás 7.3 Programozási szolgáltatások: Másolás Alapérte lmezett gomb Szolgáltatás Kód Leírás Bemeneti tálca beállítások másoláshoz #460 Papír bemeneti tálca beállítása másolásra. Alapértelmezett másolási felbontás #461 Az alapértelmezett másolási felbontást beállításának megváltoztatása. Oldalbeállítás megtartása #467 Az előző oldalbeállítás megtartása. Zoom megtartása #468 Az előző zoom beállítás megtartása. Leválogatás megtartása #469 Az előző leválogatás beállítás megtartása.
8. . Fax 8. Fax 8.1 A fax szolgáltatás elérhetősége Fontos: R Megtörténhet, hogy a fax szolgáltatás nem elérhető a készülékén. Lásd „y A rendelkezésre álló funkciók és készülékek”, 3. oldal hogy a készüléke rendelkezik-e ezzel a szolgáltatással. 8.2 Előkészületek faxküldéshez Ajánlott a következő programozás, hogy megjelenjenek minden elküldött oldal tetején. – Dátum és idő (#101-s szolgáltatás) – Az Ön logója (#102 szolgáltatás) – Fax telefonszám (#103 szolgáltatás) 8.
8. Fax 1 MWN 2 MCDN: Jelenítse meg a kívánt tételt. 8.3.3 Adás lefoglalás (kétszeres elérés) szolgáltatás Még akkor is lefoglalhatja a fax küldést, ha a készülék faxot fogad vagy a memóriából faxot küld. – adáskor legfeljebb 3 lefoglalás – vételkor legfeljebb 4 lefoglalás 1 Helyezze be az eredeti dokumentumot fax vétel illetve fax memória adás közben. 2 Adja be a faxszámot a hívóbillentyűzet vagy a címjegyzék használatával. 3 Foglalja le a faxküldést.
8. Fax Helyzet Üzemmód Beállítás TEL 1. Állítsa a manuális válaszbeállításokat TEL üzemmódba (#404 szolgáltatás). R Ez a lépés csak azoknál a modelleknél érvényes, amelyek támogatják a TEL/FAX üzemmódot. (y) 2. MvN (ismételten): “Telefon mód” R A MvN lámpa kialszik. Leginkább telefonhívásokra használva A hívásokat saját maga kívánja fogadni. Ha fax hívás érkezik, a faxot Önnek kell manuálisan fogadni.
8. Fax HK modelleknél: R Ha 15 csengetés után sem fogadja a hívást, a készülék ideiglenesen fax vétel üzemmódba vált. A hívó fél ekkor tud faxot küldeni. *1 *2 Amikor U.K. a kiválasztott a #114-s szolgáltatásnál, ez a funkció nincs aktiválva. Ezt a szolgáltatást kikapcsolhatja (#319-s szolgáltatás).
8. Fax 8.5.4 A készülék használata üzenetrögzítővel A készülék és az üzenetrögzítő beállítása 1. Csatlakoztassa az üzenetrögzítőt (A). R Az üzenetrögzítőt a készülék nem tartalmazza. Az ábra csak egy példa. R Kérjük, vásároljon egy külső telefon adaptert (csak az Egyesült Királyság esetén). R Távolítsa el a záróelemet (B), amennyiben azt beszerelték a készülékbe. R Egy telefonvonalhoz (C).
8. Fax 4. A hívó megnyomja a start gombot a dokumentum elküldéséhez. Megjegyzés: R Ennek a szolgáltatásnak a használatához győződjön meg arról, hogy a távvezérlő fax aktiválási kód be van kapcsolva (#434-s szolgáltatás). A fax aktiválási kód is megváltoztatható. R Ha nincs már hely az üzenetrögzítője memóriájában, a készülék esetleg már nem lesz képes dokumentumokat venni. Olvassa el az üzenetrögzítő kezelési utasítását, és törölje a felesleges üzeneteket. 8.5.
8. Fax 1. Állítsa a készüléket FAX üzemmódra. 2. MzN 3. MCDN: A legutóbb beérkezett hívó információtól kezdődően keressen. R Miközben a kijelzőn a kívánt hívó információ látható, nyomja meg ismételten a MzN gombot, hogy átváltson a név/ telefonszám között. R Nyomja meg a (0 - 9) tárcsázógombot vagy a MGN gombot a szerkesztő módba való belépéshez, és a telefonszám szerkesztéséhez, amennyiben szükséges. Megjegyzés: R A kijelzőn látható “ ” azt jelenti, hogy ez a hívás már megtekintésre vagy fogadásra került.
8. Fax 2. MEN (ismételten): “Nemkívánt kijel.” A MOKN 3. MCDN: Jelenítse meg a listában levő bejegyzéseket. 4. A kilépéshez nyomja meg a(z) MwN gombot. A nem kívánt fax tiltó lista nyomtatása 1. MtN (ismételten): “Nemkívánt tiltó” 2. MEN (ismételten): “Nemkívánt nyomt.” A MOKN 3. A kilépéshez nyomja meg ismételten a MwN gombot. A nem kívánt fax tiltó lista egy tételének törlése 1. MtN (ismételten): “Nemkívánt tiltó” 2. MEN (ismételten): “Nemkívánt kijel.” A MOKN 3. MCDN: Jelenítse meg a kívánt tételt.
8. Fax 8.6 Speciális fax szolgáltatások 8.6.1 Elektronikus dokumentum fax üzenetként való küldése a számítógépéről (PC fax küldés) Elektronikus dokumentumot fax üzenetként küldhet a számítógépről. 1 2 3 4 5 6 Nyissa meg az elküldeni kívánt dokumentumot. Válassza ki a(z) [Print (Nyomtatás)] elemet a menüből. Válassza ki aktív nyomtatóként a PCFAX készülék nevét. Kattintson a(z) [Print (Nyomtatás)] gombra. A megjelenített számbillentyűk vagy a telefonkönyv használatával adja meg a faxszámot.
8. Fax Ennek a szolgáltatásnak az aktiválásához először állítsa be a következőket: 1. Aktiválja a PC fax beállítást (#442-s szolgáltatás). 1. MtN A MBNM4NM4NM2N 2. MCDN: Válassza “Mindig” vagy “Csatlakozás”. A MOKN A MtN R Részletekért lásd a PC fax beállításokat (#442-s szolgáltatás). 2. Kapcsolja ki a fax előnézet üzemmódot (#448-s szolgáltatás) (csak LAN támogatott modelleknél). (y) 1. MtN A MBNM4NM4NM8N A M0N A MOKN A MtN 3.
8. Fax Megjegyzés: R Ha a fax fogadás értesítés aktiválva van a kiválasztott számítógép figyelmeztetést kap amikor a memória megtelik a vett dokumentumokkal. R Amikor a web fax előnézet aktiválva van, a készülék a fax dokumentumokat a memóriában tárolja. A memória megtelhet a fogadott dokumentumokkal, ezért törölje a dokumentumokat a memóriából amint lehetséges, miután megnézte vagy kinyomtatta őket. R Amikor a web fax előnézet aktiválva van, a PC fax beállítás (#442-s szolgáltatás) inaktiválódik.
8. Fax 2. Előzőleg programozza be az e-mail kiszolgáló beállításait. 1. Indítsa el a Multi-Function Station programot. 2. [Device (Eszköz)] A [Configuration Web Page] A [Hálózat] 3. Felhasználónévként írja be: “root”, majd adja be a jelszót (#155-s szolgáltatás). A [OK] 4. Válassza ki a menüből a(z) [E-mail szolgáltatás] lehetőséget. 5. Kattintson a(z) [Szerkeszt] gombra a(z) [E-mail szerver] mellett. 6. Adja be az e-mail címet (feladó), az e-mail szerver információt és az időzónát. A [Benyújt] 3.
8. Fax 8.7 Programozási szolgáltatások: Fax Szolgáltatás Kód Leírás TEL/FAX késleltetett csengetésszám #212 Ha másodkészüléket használ TEL/FAX üzemmódban, válassza ki a kívánt csengetési számot a másodkészülék számára, mielőtt a készüléke fogadja a hívást. Megjegyzés: R A további részleteket lásd: 78. oldal. R Csak EU modellek felhasználóinak: Ha megváltoztatja a helyszín beállítást (#114-s szolgáltatás), a TEL/FAX késleltetett csengetésszám visszaáll “2” beállításra.
8. Fax Szolgáltatás Kód Leírás Késleltetett küldés #412 Ahhoz, hogy fax küldést foglaljon előre legfeljebb 24 órával a kívánt időpont előtt. A menü aktiválása előtt helyezze be az eredetit. Megjegyzés: R A készülék beolvassa a dokumentumot a memóriába. A készülék ezután elküldi az adatokat a megadott időpontban. Ezt a szolgáltatást nem használhatja egy újabb fax átvitelhez, amíg az előző adás be nem fejeződik.
8. Fax Szolgáltatás Kód Leírás A megkülönböztető csengetés szolgáltatás aktiválása #430 A megkülönböztetett csengetés szolgáltatás aktiválásához. A további részleteket lásd: 102. oldal. Csengetés típusának beállítása faxhoz (Megkülönböztetett csengetés szolgáltatás) #431 Automatikus méretcsökkentés Fax aktiválási kód Alapérte lmezett gomb M0N A csengetés típus beállítása a faxhoz (Megkülönböztetett csengetés szolgáltatás). A további részleteket lásd: 103. oldal.
8. Fax Alapérte lmezett gomb Szolgáltatás Kód Leírás PC fax beállítása #442 Ha egy faxot a számítógépbe kíván venni, aktiválja ezt a szolgáltatást, és a Multi-Function Station programból futtassa a(z) [PC FAX]-ot. Ez a szolgáltatás akkor érhető el, amikor a fax előnézet üzemmód ki van kapcsolva (#448-s szolgáltatás) (Csak LAN támogatott modellek). (y) – “Ki”: Kikapcsolja a szolgáltatást.
8. Fax Szolgáltatás Kód Leírás Fax szolgáltatások alapértelmezettre állítása #459 A fax szolgáltatások visszaállítása az alapértelmezett beállításokra.
9. . Hálózat 9. Hálózat 9.1 A hálózati szolgáltatás elérhetősége Fontos: R Megtörténhet, hogy a hálózati (LAN vagy vezeték nélküli LAN) szolgáltatás nem elérhető a készülékén. Lásd „y A rendelkezésre álló funkciók és készülékek”, 3. oldal hogy a készüléke rendelkezik-e ezzel a szolgáltatással. 9.
9. Hálózat Szolgáltatás Kód Leírás IPv6 protokoll #535 Ha ez a szolgáltatás aktív, az IPv6 protokoll használható. A nyomtató illesztőprogram telepítése után, változtassa meg az IPv6 protokoll portját. Ellenőrizheti a(z) IPv6 protokoll címet a(z) “Funkció lista” kinyomtatásával (97. oldal). Alapérte lmezett gomb M0N Megjegyzés: R A funkció aktiválásához, kapcsolja ki a készüléket, majd újra be. WINS kiszolgáló #1 #538 Az elsődleges DNS szerver beállítása a LAN csatlakozáshoz.
9. Hálózat 1 MtN A MBNM5NM2NM6N A MOKN R A hálózati állapot kódja megjelenik. 2 MtN Kód Állapot Ok Megoldás 000 Nem csatlakozik A készülék nem csatlakozik megfelelően a hálózathoz. Ellenőrizze a csatlakozásokat (19. oldal). 110 Kapcsolat nélkül Az IP cím nincs konfigurálva. Konfigurálja az IP címet. 112 Kapcsolat nélkül Az IP cím nincs meghatározva, mert az IP konfiguráció nem megfelelő. Javítsa ki az IP cím információ konfigurációját.
9. Hálózat Szolgáltatás Menü Választás Az IP szűrés beállítása [LAN szolgáltatás] Adja meg az IP szűrés információt. 1. Válassza ki a menüből a(z) [LAN szolgáltatás] lehetőséget. 2. Kattintson a(z) [Szerkeszt] gombra a(z) [IP szürés] mellett. 3. Kattintson a(z) [Szerkeszt] gombra a(z) [Szürö (IPv4)]/ [Szürö (IPv6)] mellett. 4. Változtassa meg az üzemmódot és szerkessze az IP szűrés információt. A [Benyújt] 5. Zárja be a web böngészőt.
9. Hálózat Szolgáltatás Menü Választás Az e-mail szerver információ beállítása a hiba értesítés szolgáltatáshoz [E-mail szolgáltatás] Írja be az e-mail szerver információt, hogy hibaértesítést e-mailen keresztül küldje el a készülékből. A hiba értesítés szolgáltatás beállítása [E-mail szolgáltatás] [Engedve]: A készülék e-mailt küld a regisztrált címekre, ha probléma merülne fel. [Letiltva] (alapértelmezés): A szolgáltatás inaktív.
10. Egyéb hasznos szolgáltatások 10.1 Referencialisták és jelentések 10. . Egyéb hasznos szolgáltatások A következő listákat és jelentéseket nyomtathatja ki összehasonlításként. Listák/Jelentések KX-MB2110 KX-MB2117 KX-MB2120 KX-MB2128 KX-MB2130 KX-MB2137 KX-MB2138 KX-MB2168 KX-MB2170 KX-MB2177 KX-MB2178 “Funkció lista” U U U U “Címlista” U U U U “Napló jelentés” – U U U “Körfax lista” – U U U “Nyomtató teszt” U U U U “Hívóazon.
10. Egyéb hasznos szolgáltatások 10.2 Üzemmód korlátozás Az osztálykód beadásával korlátozhatja a kimenetet. Csak az osztálykódot ismerő felhasználók: – másolhatnak – nyomtathatnak dokumentumot Megjegyzés: R Az egyes osztályokhoz (maximálisan 10 osztály) osztálykódokat állíthat be és korlátozási beállításokat hozhat létre. R Az üzemmód korlátozás szolgáltatás alkalmazásához kérjük, ne engedje, hogy sokan ismerjék a rendszergazda kódot. 10.2.
10. Egyéb hasznos szolgáltatások MFEN: “Össz. törlés” A MOKN A MOKN A MwN 4. MCDN: Jelenítse meg a kívánt tételt. A MtN A MBN R A törlés visszavonásához nyomja meg a(z) MwN gombot. 5. MOKN A MtN 10.2.2 Számláló megjelenítés és nyomtatás osztályoknak A másolatok/nyomatok számának megtekintése osztályonként 1. MtN A MBNM4NM7NM9N A MOKN 2. Írja be a rendszergazda kódot (#151-s szolgáltatás). A MOKN 3. MCDFEN: Válassza ki a kívánt tételt.
10. Egyéb hasznos szolgáltatások 5. MCDN: Válassza ki a kívánt beállítást. A MOKN R További adatok programozásához ismételje meg a(z) 4 és 5 lépést. R A hívóbillentyűzet használható beállításhoz, elemtől függően. 6. A kilépéshez nyomja meg ismételten a MwN gombot. Szkennelés/másolat készítése az előre programozott beállítások használatával 1. Állítsa a készüléket a kívánt üzemmódra (szkennelés vagy másolás). 2. M[N 3. MCDN: Válassza ki a kívánt beállítás számát (1-3). 4.
10. Egyéb hasznos szolgáltatások 7 Kattintson a(z) [Print (Nyomtatás)] gombra. R A jelszó hozzárendelési párbeszédablaka csak első alkalommal jelenik meg. Adja meg a kívánt 4-számjegyű jelszót, majd kattintson az [OK] gombra. Megjegyzés: R A biztonságos nyomtatás ikon megjelenik a feladatok tálcáján. Kattintson ezen az ikonon a biztonságos nyomtatás alkalmazás elindításához, amellyel kezelheti a nyomtatási munkákat. A biztosított dokumentumok nyomtatása a készülékről 1. 2. 3. 4.
10. Egyéb hasznos szolgáltatások 3 Nyomja meg a MsN gombot miközben az 1. oldalt küldi. R Készülékén megjelenik a “Beszéd kérés” kijelzés. Miután a másik fél megkapta az 1. oldalt, a készülék csenget és a “Vegye fel a tel” kijelzés jelenik meg. Vegye fel a kézibeszélőt, és beszéljen a másik féllel. 4 Ismételje meg az 1 - 3 lépést, amíg minden oldalt elküldött faxon. 5 Tegye le a kézibeszélőt, hogy befejezze a beszélgetést. 10.
10. Egyéb hasznos szolgáltatások 10.7.3 A faxhoz rendelt csengetés típus programozása R Nem elérhető HK modelleknél. 1 Állítsa be a #430-s szolgáltatást “Be” állásba. 2 MtN A MBNM4NM3NM1N 3 MCDN: Válassza ki a faxhoz rendelt kívánt csengetési típust.
11. . Súgó 11. Súgó 11.1 Jelentés üzenetek (Csak fax támogatott modellek) y A készülék fax adási/vételi állapotának jelzésére az alábbi üzenetek egyikét nyomtatja ki az adási illetve forgalmi naplóban (97. oldal). Üzenet Átviteli hiba Kód 40-42 46-72 FF Ok és megoldás R Adási vagy vételi hiba lépett fel. Kísérelje meg újra a műveletet, vagy ellenőrizze a másik féllel. 43 44 R Vonalprobléma lépett fel. Csatlakoztassa a telefonzsinórt egy másik aljzatba, és próbálja meg újra a műveletet.
11. Súgó Kijelzés “Hívd: Ok és megoldás szerviz” R Probléma van a készülékkel. Lépjen kapcsolatba a szervizzel. “Cseréljen dobot” R Valamilyen hiba lépett fel a dobegységnél. Cserélje ki a dobegységet és a festékkazettát. “Hiba az iratnál” R A dokumentum nem megfelelően lett behelyezve a készülékbe. Távolítsa el a dokumentumot, majd az üzenet törléséhez nyomja le a(z) MwN gombot. Helyezze be újra a dokumentumot. Ha gyakran elakad a papír, tisztítsa meg az iratbehúzó görgőket (125.
11. Súgó Kijelzés Ok és megoldás “Túl nagy fájl” R Amikor FTP szerverre vagy SMB mappába szkennel, a beolvasott oldalak száma vagy a beolvasott adatok fájlmérete meghaladta a korlátot. Bontsa részekre a dokumentumot. “Elül.ajtó nyitva” R Nyitva van az elülső fedél. Csukja be. “Másolás folyik” R A másolás néhány fennálló probléma miatt leállt (Például: vételi papír hiány vagy vételi papír elakadás). A másolás folytatásához olvassa el a többi, üzenetben megjelent utasítást. “Alacsony hömérs.
11. Súgó Kijelzés Ok és megoldás “Vételi mem. tele” R A memória megtelt fogadott dokumentumokkal, mivel vagy nincs elég vételi papír, vagy a vételi papír elakadt. Tegyen be papírt (26. oldal) vagy távolítsa el az elakadt papírt (122. oldal). R Ha a PC fax beállítás (#442-s szolgáltatás) az “Mindig” lehetőségre van állítva, – ellenőrizze a kapcsolatot a számítógép és a készülék között. – ellenőrizze, hogy a számítógép be van-e kapcsolva.
11. Súgó Kijelzés Ok és megoldás “Kapcsolat nélkül” R A készülék és a számítógép közötti kábel nincs megfelelően csatlakoztatva. Ellenőrizze a csatlakoztatásokat (19, 23. oldal). R Ellenőrizze, hogy a számítógép be van-e kapcsolva. “Elérési út hiba” R Az FTP szerver illetve az SMB mappa elérési útja hibás. Forduljon a hálózati rendszergazdájához. “PC elérési hiba” R Ellenőrizze, hogy a számítógép be van-e kapcsolva.
11. Súgó Probléma Ok és megoldás Nem tudja telepíteni illetve eltávolítani a Multi-Function Station programot. R A telepítéshez illetve az eltávolításhoz szükséges fájlok közül esetleg néhány megsérült. A probléma megoldásához használja a (mellékelt CD-ROM-on található) MfsCleaner segédprogramot. 1. Helyezze be a dobozban található CD lemezt a CD-ROM meghajtóba. R A telepítő program automatikusan elindul. 2. [Tools (Eszközök)] A [Cleanup Tool] 3.
11. Súgó Probléma Ok és megoldás A nyomtatási minőség gyenge (pl.: foltos, elmosódott pontokat, vonalakat tartalmaz). R Néhány papírnál megadják, hogy melyik oldalára érdemes nyomtatni. Próbálja megfordítani a vételi papírt. R Lehet, hogy olyan papírt használt, amelynek a gyapot- és/vagy a rosttartalma 20 % fölötti: ilyenek a fejléces papírok és az önéletrajzokhoz használt papírok. R A vételi papír túlságosan nedves. Használjon új papírt.
11. Súgó 11.4.3 Szkenner Probléma Ok és megoldás Nem tud szkennelni. R Ha nagy felbontással szkennel, az sok memóriát igényel. Ha számítógépe figyelmezteti, hogy nincs elegendő memória, zárjon be néhány alkalmazást, és próbálja újra. R Válasszon kisebb felbontást, és próbálja újra. R Csökkentse a beolvasási tartományt, és próbálja újra. 1. A beolvasott kép előzetes megtekintéséhez kattintson a(z) [Preview (Előnézet)] elemre. 2. A beolvasási terület megadásához húzhatja a keretet. 3.
11. Súgó 11.4.4 Másoló Probléma Ok és megoldás A készülék nem másol. R Programozás közben nem lehet másolni. A programozás elvégzése után másoljon. R A dokumentum nem volt megfelelően behelyezve (33. oldal). R Nincs betéve vételi papír, vagy a készülékből kifogyott a papír. Tegyen be papírt (26. oldal). A másolt dokumentumon a betűk nem tisztán kivehetőek. R Az eredeti dokumentum túlságosan sötét vagy túl világos. Változtassa meg a kontrasztot (64. oldal), és próbálja újra.
11. Súgó Probléma Ok és megoldás Nem tudja venni a teljes dokumentumot (csak LAN támogatott modelleknél). (y) R Aktiválva van a fax e-mailre cím (#452-s szolgáltatás). Ebben az esetben csak a fax memória méretének határáig (128. oldal) tud faxokat fogadni. Inaktiválja a szolgáltatást, majd kérje meg a másik felet, hogy küldje el újra a dokumentumot. Nem tud automatikusan dokumentumot fogadni. R A vételi mód TEL üzemmód. Állítsa CSAK FAX üzemmódra (77. oldal) vagy TEL/ FAX üzemmódra (y) (78. oldal).
11. Súgó Probléma Ok és megoldás Nem hall tárcsázási hangot. R A telefonzsinór a készülék [EXT] aljzatához csatlakozik. Csatlakoztassa a [LINE] csatlakozójához (19. oldal). R Ha a készülék csatlakoztatásához elosztót/hosszabbítót használ, távolítsa el az elosztót/hosszabbítót, és csatlakoztassa a készüléket közvetlenül a fali csatlakozóaljzatba. Ha a készülék megfelelően működik, ellenőrizze az elosztót/ hosszabbítót.
11. Súgó 11.4.6 Hálózat (csak LAN támogatott modellek) y Probléma Ok és megoldás Nem tudja működtetni az alábbi funkciókat. – PC nyomtatás – Szkennelés – Távvezérlés – PC FAX (y) – Device Monitor (Eszközfigyelő) – Biztonságos nyomtatás R Ellenőrizze a LED-et az alaplemez LAN portján keresztül. Ha a LED parázslik vagy villog, a hálózati hozzáférés megfelelően működik.
11. Súgó Probléma Ok és megoldás A(z) [Windows Security Alert] párbeszédpanel megjelenik, és megkérdezi, hogy blokkolni kívánja-e a(z) [PCCMFLPD]-t, és a Microsoft Windows XP Service Pack 2 vagy egy újabb javítócsomag telepítése után nem tudja működtetni az alábbi funkciókat.
11. Súgó 11.4.8 Üzenetrögzítő használata Probléma Ok és megoldás Nem tud automatikusan dokumentumot fogadni. R Túl hosszú az üzenetrögzítő üdvözlő szövege. Rövidítse le a szöveget. Rögzítsen 10 másodpercnél rövidebb üzenetet. R Az üzenetrögzítő túl sokszor csenget. Állítsa 1 vagy 2 csengetésre. Nem tud hangüzenetet fogadni. R Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva az üzenetrögzítő, és az megfelelően csatlakozik-e a készülékhez (79. oldal). R Az üzenetrögzítőn állítsa a csengetések számát 1-re vagy 2-re.
11. Súgó 6. Ellenőrizze, hogy a(z) [Panasonic Trap Monitor Service], [Panasonic LPD Manager] és a(z) [Panasonic LPD] megjelenik és be van jelölve a(z) [Program or port] listán. A biztonsági beállítások ellenőrzéséhez (Windows 7/Windows 8 felhasználók számára) 1. [Control Panel (Vezérlőpult)] A [System and Security] A [Windows Firewall (Windows tűzfal)] A [Advanced settings] 2. [Inbound Rules] 3.
12. . Papírelakadások 12. Papírelakadások 12.1 Vételi papír elakadás 1. eset: Ha a vételi papír a készülék belsejének közelében akadt el, az alja mellett. 1. Nyomja le a bemélyedést (A) és nyissa fel az alsó fedelet. 12.1.1 Ha a vételi papír a készüléken belül akadt el A kijelzőn a következő felirat látható: – “Papír elakadt” L “Nyissa:Hátsóajtó” “Nyissa:Elül.ajtó” A Vigyázat: R Ne távolítsa el erőszakkal az elakadt papírt. 2. Távolítsa el az elakadt papírt (A).
12. Papírelakadások 2. eset: Ha a vételi papír a hátsó fedél belsejében akadt el. 1. Nyissa ki a hátsó fedelet (A). Megjegyzés: R A hátsó fedél környéke (C) is felmelegedhet. R Ha a vételi papírt nem lehet eltávolítani a hátoldalon, húzza ki a papír kimenetet és vegye ki az elakadt papírt (D). Miután eltávolította, helyezze vissza a papírkimenetet az eredeti helyzetbe. A E 2. Nyomja le ütközésig mindkét zöldszínű kart (A).
12. Papírelakadások 5. Csukja be határozottan a hátsó fedelet. 4. Távolítsa el az elakadt papírt. R Ha a vételi papír alsó széle (A) kilóg, nyomja a vételi papírt a hátulsó oldal fele, hogy kiszabadítsa, majd húzza ki. A 3. eset: Ha a vételi papír az elülső fedél belsejében akadt el. 1. Nyissa ki az elülső fedelet a bemélyített rész megfogásával (A). A 2. Vegye ki a dobegységet (A). R Ha a vételi papír felső széle lóg ki (B), húzza ki az elakadt papír első részétől fogva. A B 3.
12. Papírelakadások 12.1.2 Ha a vételi papír nem megfelelően töltődik be a készülékbe A kijelzőn a következő felirat látható: – “Papírhiba #1 Nyomja:INDÍTÁS” 1 Húzza ki teljesen a szabványos bemeneti tálcát. 2 Tegye be újra a vételi papírt. 12.2 Dokumentum elakadás (automatikus dokumentum adagoló) y A kijelzőn a következő felirat látható: – “Iratot vegye ki” Vigyázat: R Ne húzza ki erőszakkal az elakadt dokumentumot az ADF fedél felemelése előtt. 3 Helyezze be a szabványos bemeneti tálcát a készülékbe.
12. Papírelakadások 2 Távolítsa el óvatosan az elakadt dokumentumot (A). Ha a dokumentum a dokumentum bemenet közelében akadt el: 3 Csukja vissza az ADF fedelet. A R Az üzenet törléséhez nyomja meg a(z) MwN gombot. R Ha nem tudja eltávolítani az elakadt dokumentumot (A), nyissa fel a dokumentum fedelet, távolítsa el a dokumentumot, majd csukja le a dokumentum fedelet.
13. . Tisztítás 13. Tisztítás 13.1 Fehér lemezek és üveglap Tisztítsa meg a fehér lemezeket és az üveglapot, ha fekete csík, fehér csík vagy fekete folt jelenik meg: – az Ön vételi papírján, – az eredeti dokumentumon, – a beolvasott adatokban, vagy – a másik fél által vett fax dokumentumon. (y) Vigyázat: R Ne használjon papírtörlőt, papírzsebkendőt, vagy ezekhez hasonló papírterméket a tisztításhoz. 1 Nyissa fel a dokumentum fedelet (A).
13. Tisztítás 13.2 Dokumentum behúzó görgők tisztítása y 4 Csukja vissza az ADF fedelet. Tisztítsa meg a görgőket, ha a dokumentumok gyakran elakadnak, begyűrődnek vagy a dokumentumokon csík vagy piszokfolt jelenik meg. Vigyázat: R Ne használjon papírtörlőt, papírzsebkendőt, vagy ezekhez hasonló papírterméket a tisztításhoz. 1 Kapcsolja ki a hálózati kapcsolót. 2 Nyissa fel az ADF fedelet (A), miközben tartja a dokumentum fedelet (B). A B 5 Kapcsolja be a hálózati kapcsolót. 13.
13. Tisztítás alkalommal húzza végig a dobegység két széle között. Ismételje ezt meg a jobb oldali horonynál (C) is. A B C Megjegyzés: R Ellenőrizze, hogy az egyes hornyokat végig kitisztította-e. R Tisztítás után cserélje ki a tisztítót az eredeti helyére.
14. Általános információk 14.1 Műszaki adatok Elem 14. .
14. Általános információk Elem LED sugárzási kimenő teljesítmény CIS LED fény tulajdonságok Műszaki adatok Max. 1 mW Hullámhossz Vörös: 624 nm tipikusan Zöld: 525 nm tipikusan Kék: 470 nm tipikusan Emissziós időtartam Folyamatos A szkennelés email címre memóriakapacitása*7 5 MB összesen (beleértve a fejlécet és az e-mail üzenetet) vagy 100 oldal, amelyik korlátot hamarabb eléri. A szkennelés FTP szerverre memóriakapacitása*7 10 MB összesen vagy 100 oldal, amelyik korlátot hamarabb eléri.
14. Általános információk Elem Antenna 1 ´ 1 (Részletes) Továbbítási módszer SISO (Single Input/Single Output) – OFDM, OFDM, DSSS Kommunikációs szabvány IEEE802.11n/b/g Frekvencia határ (középfrekvencia)/ csatorna 2,412 GHz – 2,472 GHz (1 – 13ch) Vezeték nélküli LAN*13 *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 *15 *16 Műszaki adatok Adatátviteli sebesség*15 IEEE802.11n: 6,5 – 72,2 Mbps IEEE802.11g: 6 – 54 Mbps IEEE802.
14. Általános információk ITU-T 1.
14.
14.
14. Általános információk Festékkazetta élettartam A festékkazettát rendszeresen cserélni kell. A festékkazetta élettartama a kinyomtatott dokumentumok tartalmának mennyiségétől függ, mint lenn. Az oldalak száma az „ISO/IEC 19752”*1 szabványon alapulnak, amikor A4 /Letter méretű papírra alapértelmezett nyomtatási sűrűséggel nyomtatunk. A festékfogyasztás változik a dokumentum típusától függően. Lásd az alábbi példát.
14. Általános információk 14.2 Szerzői jogokra és licencekre vonatkozó információ (csak LAN támogatott modellek) y * * * * * * * * * * * * "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.
15. Tárgymutató 15.
15.
15.
15.
Megjegyzések 139
Panasonic System Networks Co., Ltd.
