Για περιγραφές που επισημαίνονται με το σύμβολο (y), ανατρέξτε στην ενότητα «y Λίστα διαθέσιμων λειτουργιών και εξοπλισμού» στη σελ. 4 για τη διαθεσιμότητα. R ΜΗΝ συνδέετε τη συσκευή σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB έως ότου σας ζητηθεί να το κάνετε από το πρόγραμμα εγκατάστασης του Multi-Function Station (CD-ROM). R Η διατήρηση του περιβάλλοντος είναι καθήκον μας.
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε ένα προϊόν Panasonic. Μοντέλα συσκευών τα οποία καλύπτει το παρόν εγχειρίδιο: Επίθημα AG Αριθ.
R Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα που περιέχονται στο κείμενο αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων τους.
Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών y Λίστα διαθέσιμων λειτουργιών και εξοπλισμού Οι λειτουργίες και ο εξοπλισμός που παρατίθενται παρακάτω μπορεί να μη διατίθενται για τη μονάδα σας. Για τις εξηγήσεις που επισημαίνονται με το σύμβολο (y), ανατρέξτε στον πίνακα που ακολουθεί για να εξακριβώσετε αν η μονάδα σας διαθέτει κάποια συγκεκριμένη λειτουργία ή κάποιο συγκεκριμένο τμήμα του εξοπλισμού.
Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών κατά τη χρήση υπολογιστή Συνδέοντας τη μονάδα σε υπολογιστή και δίκτυο έχετε τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε βολικές λειτουργίες για τη σάρωση και την αποστολή/λήψη φαξ. LAN USB nΛειτουργίες σάρωσης Push scan Σάρωση σε υπολογιστή Μπορείτε να σαρώσετε το έγγραφο από τη μονάδα και ύστερα να το στείλετε σε υπολογιστή. Για λεπτομερείς πληροφορίες όσον αφορά τη λειτουργία αυτή, ανατρέξτε στην ενότητα «6.
Σημαντικά χαρακτηριστικά λειτουργιών nΛειτουργίες φαξ (y) Αποστολή φαξ Αποστολή φαξ από υπολογιστή Μπορείτε να στείλετε ένα ηλεκτρονικό έγγραφο ως μήνυμα φαξ από τον υπολογιστή σας. Για λεπτομερείς πληροφορίες όσον αφορά τη λειτουργία αυτή, ανατρέξτε στην ενότητα «8.6.1 Αποστολή ηλεκτρονικού εγγράφου ως μηνύματος φαξ από τον υπολογιστή σας (αποστολή PC fax)» στη σελίδα σελ. 85. Λήψη φαξ Λήψη φαξ από υπολογιστή Μπορείτε να λάβετε ένα έγγραφο φαξ στον υπολογιστή σας.
Σημαντικές Πληροφορίες Για την ασφάλειά σας (μέθοδος αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης) B C Ακτινοβολία laser ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ 1 ΠΡΟΪΟΝ ΛΕΙZΕΡ R Ο εκτυπωτής της συσκευής χρησιμοποιεί laser. Χρήση των ρυθμιστικών ή προσαρμογή των διαδικασιών με τρόπο διαφορετικό από αυτόν που σας υποδεικνύεται σε αυτές τις οδηγίες ενδέχεται να προκαλέσει έκθεση σε επικίνδυνη ακτινοβολία.
Σημαντικές Πληροφορίες – Μην τοποθετείτε την κασέτα τυμπάνου κοντά σε σκόνη ή ακαθαρσίες ή σε περιοχή με υψηλό ποσοστό υγρασίας. – Μην εκθέτετε την κασέτα τυμπάνου σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία. R Για μεγαλύτερη διάρκεια ζωής της κασέτας τυμπάνου, η συσκευή δεν θα πρέπει να απενεργοποιείται ποτέ αμέσως μετά την εκτύπωση. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι ενεργοποιημένη για 30 τουλάχιστον λεπτά μετά την εκτύπωση.
Πίνακας περιεχοµένων 1. Εισαγωγή Πρόσθετος εξοπλισµός 1.1 Έλεγχος των παρεχόμενων παρελκόμενων ....................................................11 Πλήκτρα ελέγχου 1.2 1.3 Εγκατάσταση Κασέτα τυμπάνου ................................................18 Δίσκος εξόδου .....................................................19 Συνδέσεις και Ρύθμιση 2.3 2.4 Συνδέσεις ............................................................20 Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση της τροφοδοσίας (ON/OFF) ...........................
Πίνακας περιεχοµένων 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 Λειτουργία QUICK-JOB .....................................102 Εκτύπωση σε νέφος (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN) y .....................................103 Ασφαλής εκτύπωση ..........................................103 Συνομιλία μετά τη μετάδοση ή την παραλαβή φαξ y ......................................................................104 Υπηρεσία διακριτού κουδουνισμού y .............105 11. Βοήθεια Αναφορές και μηνύματα στην οθόνη 11.1 11.2 11.
1. Εισαγωγή 1.1 Έλεγχος των παρεχόμενων παρελκόμενων A Κασέτα τυμπάνου (προεγκατεστημένη μέσα στη μονάδα) (περιλαμβάνεται γραφίτης εκκίνησης*1) B Δίσκος CD-ROM (περιλαμβάνει πρόγραμμα οδήγησης για τον εκτυπωτή κλπ) KX-MB2110 KX-MB2117 U U U U KX-MB2120 KX-MB2128 U U U U KX-MB2130 KX-MB2137 KX-MB2138 U U U U KX-MB2168 KX-MB2170 KX-MB2177 KX-MB2178 U U U U 1. .
1. Εισαγωγή I Ακουστικό*5 J Καλώδιο ακουστικού*5 Μοντέλα KX-MB2110 KX-MB2117 – – KX-MB2120 KX-MB2128 U U KX-MB2130 KX-MB2137 KX-MB2138 U U KX-MB2168 KX-MB2170 KX-MB2177 KX-MB2178 U U *1 *2 *3 *4 *5 Εκτυπώνει περίπου 700 σελίδες σύμφωνα με την τυπική σελίδα του προτύπου ISO/IEC 19752. Βλέπε σελ. 130 για λεπτομέρειες. Χρησιμοποιήστε το παρεχόμενο καλώδιο που ενδείκνυται για την περιοχή όπου χρησιμοποιείτε τη μονάδα.
1. Εισαγωγή 1.2 Συνοπτική παρουσίαση 1.2.
1. Εισαγωγή 1.2.
1. Εισαγωγή Εξαρτήματα J *1 Υποδοχή θύρας τοπικού δικτύου (LAN) R 10Base-T/100Base-TX KX-MB2110/ KX-MB2117 KX-MB2120/ KX-MB2128 KX-MB2130/KX-MB2137/ KX-MB2138/KX-MB2168/ KX-MB2170/KX-MB2177/ KX-MB2178 U — U Μόνο για μοντέλα που περιλαμβάνουν μονάδα ακουστικού. Αν η μονάδα σας έχει ακουστικό, ανατρέξτε στη σελ. 11.
1. Εισαγωγή 1.3 Περιγραφές πλήκτρων n KX-MB2110/KX-MB2117 A C D n KX-MB2120/KX-MB2128/KX-MB2130/KX-MB2137/ KX-MB2138/KX-MB2168/KX-MB2170/KX-MB2177/ KX-MB2178 E F G B C D H I J K L N O P H I J K L MN O P Q Πλήκτρα E F G Περιγραφές A Για τόνους μπιπ*1 Θα ακούγονται τόνοι μπιπ πλήκτρων κ.τ.λ. B MvN*2 Για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση (ON/OFF) της λειτουργίας αυτόματης απάντησης. MmN Για επιλογή της αντίθεσης και της ανάλυσης κατά την παραγωγή αντιγράφων.
1. Εισαγωγή Πλήκτρα Περιγραφές Για την επιλογή των ρυθμίσεων που επιθυμείτε. Πλήκτρο καθοδήγησης O Για ρύθμιση της ακουστικής έντασης των εξής εξαρτημάτων*2: – ακουστική ένταση κουδουνιού (όταν καθορίζετε το φαξ ως τρόπο λειτουργίας) – ακουστική ένταση οθόνης (όταν χρησιμοποιείτε την οθόνη) – MXN (Ταξινόμηση) MWN (Βιβλίο MWPSN*4 διευθύνσεων)*2 ένταση ακουστικού (όταν χρησιμοποιείτε το ακουστικό)*5 Για παραγωγή ταξινομημένων φωτοαντιγράφων. Για αναζήτηση αποθηκευμένων στοιχείων.
2. . Εγκατάσταση και προετοιμασία 2. Εγκατάσταση και προετοιμασία 2.1 Κασέτα τυμπάνου 2 Αφαιρέστε την κασέτα τυμπάνου (A) που είναι προεγκατεστημένη στη μονάδα. Η παρεχόμενη κασέτα τυμπάνου περιλαμβάνει γραφίτη εκκίνησης (δεν παρέχεται φύσιγγα γραφίτη). R Όταν χρησιμοποιήσετε τη μονάδα για πρώτη φορά, χρησιμοποιήστε την παρεχόμενη κασέτα τυμπάνου. A Προσοχή: R Προτού ξεκινήσετε την εγκατάσταση, διαβάστε τις οδηγίες. 1 Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα κρατώντας την εσοχή (A).
2. Εγκατάσταση και προετοιμασία 4 Ανακινήστε την κασέτα τυμπάνου οριζοντίως περισσότερες από 5 φορές. κασέτα τυμπάνου της Panasonic. Για λεπτομέρειες σχετικές με τα παρελκόμενα ανατρέξτε στη σελ. 12. Λειτουργία εξοικονόμησης γραφίτη Αν θέλετε να μειώσετε την κατανάλωση γραφίτη, ενεργοποιήστε τη λειτουργία εξοικονόμησης γραφίτη (λειτουργία #482). H φύσιγγα γραφίτη θα διαρκέσει περίπου 20 % περισσότερο. Η λειτουργία αυτή ενδέχεται να επηρεάσει αρνητικά την ποιότητα της εκτύπωσης. 2.
2. Εγκατάσταση και προετοιμασία 3 Τραβήξτε την έξοδο χαρτιού προς τα πάνω και ύστερα επανατοποθετήστε τη γλωττίδα (A) στην αρχική της θέση. A 2.3 Συνδέσεις Προσοχή: R Μην εγκαταστήσετε ποτέ την καλωδίωση του τηλεφώνου στη διάρκεια καταιγίδας με κεραυνούς (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν φαξ). (y) R Κατά τον χειρισμό, η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στο προϊόν και να είναι εύκολα προσβάσιμη. R Μη χρησιμοποιήσετε επέκταση του καλωδίου της τηλεφωνικής γραμμής (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν φαξ).
2. Εγκατάσταση και προετοιμασία Εσωτερική γραμμή ή αυτόματος τηλεφωνητής (δεν παρέχεται) Καλώδιο τηλεφωνικής γραµµής*2 R Συνδέστε σε μονή υποδοχή τηλεφωνικής γραμμής. Σε μονή υποδοχή τηλεφωνικής γραμμής Οι χρήστες στη Γερμανία και την Αυστρία πρέπει να χρησιμοποιούν το κατάλληλο καλώδιο τηλεφωνικής γραμμής. Για τη Γερμανία *1 *2 *3 Σύνδεση του ακουστικού Αν η μονάδα σας περιλαμβάνει ακουστικό, ανατρέξτε στη σελ. 11.
2. Εγκατάσταση και προετοιμασία 2.5 Ημερομηνία και ώρα (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν φαξ ή LAN) y Συνιστούμε να ρυθμίσετε την ημερομηνία και την ώρα (λειτουργία #101). Ο παραλήπτης θα λαμβάνει τις πληροφορίες ημερομηνίας και ώρας της μονάδας σας στην επικεφαλίδα. Αν έχετε συνδρομή για υπηρεσία Αναγνώρισης καλούντος (y) Η ημερομηνία και η ώρα θα καθοριστούν αυτόματα με βάση τις ληφθείσες πληροφορίες του καλούντος (λειτουργία #226). 2.
2. Εγκατάσταση και προετοιμασία R Κατά τη σύνδεση αναβοσβήνει η ένδειξη “ΣΥΝΔΕΣΗ.....”. Όταν ολοκληρωθεί η σύνδεση, θα παρουσιαστεί η ένδειξη “ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ”. Σηµείωση: R Για να παρουσιαστεί η κατάσταση του σημείου ασύρματης πρόσβασης, πιέστε το MWPSN και ύστερα πιέστε το MOKN. 2 MCDN: Εμφανίστε το επιθυμητό όνομα δικτύου (SSID). A MOKN R Ανάλογα με τις ρυθμίσεις για το σημείο ασύρματης πρόσβασης που χρησιμοποιείτε, μπορεί να χρειαστεί να επιλέξετε WEP64 ή WEP128.
2. Εγκατάσταση και προετοιμασία (μετάδοση). Αν χρειάζεστε λεπτομερείς πληροφορίες, ανατρέξτε στον οδηγό ρύθμισης για Mac OS X. Για να χρησιμοποιήσετε το λογισμικό Multi-Function Station στον υπολογιστή σας, απαιτούνται τα ακόλουθα: Λειτουργικό σύστημα: Windows XP/Windows Vista/Windows 7/Windows 8 Κεντρική μονάδα επεξεργασίας: Συμμορφώνεται προς τις συστάσεις για το λειτουργικό σύστημα. Μνήμη RAM: Συμμορφώνεται προς τις συστάσεις για το λειτουργικό σύστημα.
2. Εγκατάσταση και προετοιμασία 3. Κάντε κλικ στο [Install] και, κατόπιν, ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Για σύνδεση σε LAN (y): 1. [Connect via the Network.] A [Next] 2. Επιλέξτε [Select from the search list] και ύστερα επιλέξτε τη μονάδα από τον κατάλογο. R Εάν το όνομα της επιθυμητής μονάδας δεν παρουσιάζεται στον κατάλογο και έχει εκχωρηθεί η διεύθυνση IP για τη μονάδα, επιλέξτε [Direct input] και καταχωρίστε τη διεύθυνση IP. 3. [Next] 4.
2. Εγκατάσταση και προετοιμασία Σηµείωση: R Δεν μπορείτε να συνδέσετε περισσότερες από μία μονάδες ταυτόχρονα στον ίδιο υπολογιστή (μόνο σύνδεση USB). Για να τροποποιήσετε το λογισμικό (Για να προσθέσετε ή να απεγκαταστήσετε κάθε στοιχείο) Μπορείτε να επιλέξτε τα στοιχεία που θέλετε να εγκαταστήσετε ή να απεγκαταστήσετε οποιαδήποτε στιγμή μετά την εγκατάσταση. 1. Εκτελέστε τα Windows και τοποθετήστε τον εσωκλειόμενο δίσκο CD-ROM στη μονάδα CD-ROM. 2. [Eπεξεργασία] A [Επεξεργασία εφαρµογών.].
3. Βασικές λειτουργίες 3.1 Χειρισμός του πίνακα της μονάδας 3. . Βασικές λειτουργίες 3.1.1 Επιλογή του τρόπου λειτουργίας Μπορείτε να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας που επιθυμείτε πατώντας επανειλημμένα το ακόλουθο κουμπί. Για μοντέλα που υποστηρίζουν τη λειτουργία φαξ (y) – – – Για μοντέλα χωρίς τη λειτουργία φαξ (y) MhN: Επιλέξτε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα ως σαρωτή. MiN: Επιλέξτε αυτόν τον τρόπο λειτουργίας όταν χρησιμοποιείτε τη μονάδα ως φωτοτυπικό.
3. Βασικές λειτουργίες R Για τους χρήστες σε περιοχές με υψηλά επίπεδα υγρασίας: Παρακαλούμε σιγουρευτείτε πως αποθηκεύετε το χαρτί σε κλιματιζόμενο χώρο. Εάν εκτυπώνετε χρησιμοποιώντας υγρό χαρτί, μπορεί να προκληθεί εμπλοκή χαρτιού. Για να αλλάξετε το μέγεθος και τον τύπο του χαρτιού Για να χρησιμοποιήσετε άλλα μεγέθη/άλλους τύπους χαρτιού, ανατρέξτε στον πίνακα που ακολουθεί και αλλάξτε τις αντίστοιχες ρυθμίσεις.
3. Βασικές λειτουργίες 3 Τοποθετήστε το χαρτί με την εκτυπώσιμη πλευρά προς τα κάτω (A). Σηµαντικό: R Αν χρειαστεί, σπρώξτε προς τα κάτω την πλάκα (B) για να κλειδώσει μέσα στον στάνταρ δίσκο εισόδου. A B R Αν χρειαστεί, σύρετε τους οδηγούς του χαρτιού εγγραφής για να ρυθμίσετε το πλάτος με βάση το μέγεθος του χαρτιού εγγραφής. R Βεβαιωθείτε ότι το χαρτί εγγραφής βρίσκεται κάτω από το σύμβολο του ορίου χαρτιού (A) και ότι το τοποθετημένο χαρτί δεν ξεπερνά τα στοπ (B).
3. Βασικές λειτουργίες Σηµείωση: R Εάν το χαρτί δεν τοποθετηθεί σωστά, ρυθμίστε και πάλι τους οδηγούς χαρτιού για να μην ανακύψει εμπλοκή. R Αν ο στάνταρ δίσκος εισόδου δεν κλείνει, μπορεί να μην έχει κλειδώσει η πλάκα του. Σπρώξτε το χαρτί προς τα κάτω και βεβαιωθείτε ότι είναι τοποθετημένο επίπεδα μέσα στον στάνταρ δίσκο εισόδου.
3. Βασικές λειτουργίες 2. Μαγκώστε τον πίσω οδηγό και ύστερα μετακινήστε τον συρτά για να τον επαναφέρετε στην κατάλληλη θέση. A Για να αφαιρέσετε τον οδηγό επέκτασης 1. Αφαιρέστε τον οδηγό του χαρτιού εγγραφής. 2. Αποδεσμεύστε τα άγκιστρα (A) από την κάτω πλευρά του στάνταρ δίσκου εισόδου για να αφαιρέσετε τον οδηγό επέκτασης. A 3. Αφού αφαιρέσετε τον οδηγό επέκτασης, επανατοποθετήστε τον οδηγό του χαρτιού εγγραφής.
3. Βασικές λειτουργίες Να χειρίζεστε το στάνταρ δίσκο εισόδου με προσοχή R Μην ρίχνετε κάτω το στάνταρ δίσκο εισόδου. 32 R Να κρατάτε το στάνταρ δίσκο εισόδου με τα δύο χέρια όταν τον αφαιρείτε ή τον τοποθετείτε. Ο στάνταρ δίσκος εισόδου ζυγίζει περίπου 2 kg όταν είναι πλήρως φορτωμένος με το χαρτί εγγραφής.
3. Βασικές λειτουργίες 3.2.2 Δίσκος χειροκίνητης τροφοδότησης y R Κατά την εκτύπωση με τον υπολογιστή, μπορεί να χρησιμοποιηθεί και χαρτί εγγραφής προσαρμοσμένου μεγέθους (σελ. 53). R Για εκτύπωση από τον δίσκο χειροκίνητης τροφοδότησης, αλλάξετε πρώτα τη ρύθμιση για τον δίσκο εισόδου. – Κατά την εκτύπωση με τον υπολογιστή, επιλέξτε #2 για τις ιδιότητες του εκτυπωτή. – Κατά τη δημιουργία αντιγράφου, καθορίστε τη ρύθμιση “#2” για τον δίσκο εισόδου αντιγράφων (λειτουργία #460).
3. Βασικές λειτουργίες R Αν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε μικρό χαρτί εγγραφής, επεκτείνοντας την έξοδο χαρτιού θα μπορέσετε να το αφαιρέσετε ευκολότερα. 3.3 Τοποθέτηση εγγράφων 3.3.1 Χρησιμοποιώντας το τζάμι σάρωσης A B 1 Ανοίξτε το κάλυμμα των εγγράφων (A). 2 Τοποθετήστε το έγγραφο ΜΕ ΤΗΝ ΟΨΗ ΣΑΡΩΣΗΣ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ στο τζάμι σάρωσης (B), ευθυγραμμίζοντας την επάνω αριστερή γωνία του εγγράφου με τη γωνία που δείχνει το σύμβολο .
3. Βασικές λειτουργίες 3.3.2 Χρησιμοποιώντας το εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων y 1 Ανοίξτε τον δίσκο των εγγράφων (A). A 2 Περάστε το έγγραφο (έως και 35 φύλλα) ΜΕ ΤΗΝ ΤΥΠΩΜΕΝΗ ΠΛΕΥΡΑ ΠΡΟΣ ΤΑ ΕΠΑΝΩ μέσα στο εξάρτημα τροφοδότησης μέχρι να ακουστεί μονός τόνος μπιπ. R Για την παραγωγή ενός φωτοαντιγράφου με κατακόρυφο προσανατολισμό, τοποθετήστε το πρωτότυπο κατά την κατακόρυφη κατεύθυνση.
3. Βασικές λειτουργίες R Για να τοποθετήσετε ένα έγγραφο με πλάτος μικρότερο των 210 mm, σας συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε το τζάμι του σαρωτή για να δημιουργήσετε αντίγραφο του πρωτοτύπου σε χαρτί μεγέθους A4 ή letter και έπειτα να τοποθετήσετε το αντίγραφο για καλύτερα αποτελέσματα. R Μην τοποθετείτε έγγραφα που δεν ικανοποιούν τις απαιτήσεις ως προς το μέγεθος και το βάρος. Κάντε ένα αντίγραφο του εγγράφου χρησιμοποιώντας το τζάμι του σαρωτή και, κατόπιν, τοποθετήστε το αντίγραφο.
3. Βασικές λειτουργίες 3.4 Multi-Function Station Για την εκκίνηση του Multi-Function Station, ανατρέξτε στις οδηγίες που ακολουθούν. [Start] A [All Programs] A [Panasonic] A το όνομα της μονάδας A [Multi-Function Station] [Application] [Scan] (σελ. 63) R Για τη σάρωση και την εμφάνιση των σαρωμένων εικόνων. R Για τη σάρωση και τη δημιουργία ενός αρχείου εικόνας. R Για τη σάρωση και την αποστολή μέσω e-mail.
3. Βασικές λειτουργίες [Wireless LAN Setting] (y) R Για την εκκίνηση του εργαλείου ρύθμισης του LAN (σελ. 39). [Device Monitor] R Για την εκτέλεση του Device Monitor (σελ. 46). [Device List] R Για την εκκίνηση του Device List. [Configuration Web Page] (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN) (y) R Για εκκίνηση της ιστοσελίδας διάρθρωσης ρυθμίσεων (σελ. 44). [Settings] (σελ. 38) R Για αλλαγή των γενικών ρυθμίσεων. R Για αλλαγή των ρυθμίσεων για τη σάρωση.
3. Βασικές λειτουργίες 2. Επιλέξτε το συμβατό με MAPI λογισμικό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που θέλετε, όπως το [Outlook Express] κ.τ.λ. A [OK] Στα Windows Vista: 1. [Control Panel] A [Internet Options] A [Programs] A [Set programs] A [Set program access and computer defaults] R Εάν εμφανιστεί το παράθυρο διαλόγου [User Account Control], κάντε κλικ στο [Continue]. 2. [Custom] 3. Επιλέξτε το συμβατό με MAPI λογισμικό ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που θέλετε, όπως το [Windows Mail] κ.τ.λ.
3. Βασικές λειτουργίες 3.5 Προγραμματισμός της μονάδας από τον πίνακα χειρισμού Σηµαντικό: R Αν θέλετε να μάθετε τη διαθεσιμότητα των προγραμμάτων και πληροφορίες επιλογών για τη μονάδα σας, εκτυπώστε την ενότητα “ΛΙΣΤΑ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ” (σελ. 100). Τα παρατιθέμενα προγράμματα είναι διαθέσιμα για τη μονάδα σας. Υπάρχουν οι εξής λειτουργίες προγραμματισμού: – "3.6 Λειτουργίες προγραμματισμού: Βασικές" (σελ. 40) – "5.3 Λειτουργίες προγραμματισμού: Εκτύπωση από υπολογιστή" (σελ. 59) – "6.
3. Βασικές λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Τρόπος κλήσης #120 Αν δεν μπορείτε να καλέσετε, προσαρμόστε τη ρύθμιση αυτή ανάλογα με τις απαιτήσεις του τηλεπικοινωνιακού σας φορέα. Χρόνος επανάληψης κλήσης/flash #121 Ο χρόνος επανάκλησης/χρόνος flash εξαρτάται από την τηλεφωνική συνδιάλεξη ή από το οικείο τηλεφωνικό κέντρο. Περιγραφή Σηµείωση: R Εάν η μονάδα συνδέεται μέσω τηλεφωνικού κέντρου, οι λειτουργίες του τηλεφωνικού κέντρου (μεταβίβαση κλήσης κ.λπ.) μπορεί να μην λειτουργήσουν σωστά.
3. Βασικές λειτουργίες Λειτουργία Επαναφορά όλων των λειτουργιών στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις Κωδικός #159 Περιγραφή Πριν απορρίψετε, μεταβιβάσετε ή επιστρέψετε το προϊόν, ενεργοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να επαναφέρετε όλες τις προγραμματιζόμενες λειτουργίες και να διαγράψετε όλα τα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα στη μνήμη. R Θα διαγραφούν τα στοιχεία που ακολουθούν.
3. Βασικές λειτουργίες Λειτουργία Κωδικός Ρύθμιση ώρας #226 Περιγραφή Με τη χρήση αυτής της λειτουργίας, η ημερομηνία και η ώρα ρυθμίζονται αυτόματα κατά τη λήψη των στοιχείων του καλούντος. Σηµείωση: R Εάν η ώρα δεν έχει ρυθμιστεί εκ των προτέρων, τότε το ρολόι δεν θα ρυθμιστεί με την αναγνώριση ταυτότητας καλούντος. R Αν δεν είναι ρυθμισμένη σωστά η ώρα λόγω προβλήματος στην υπηρεσία αναγνώρισης καλούντων, η λειτουργία αυτή απενεργοποιείται.
3. Βασικές λειτουργίες Λειτουργία Εξοικονόμηση ενέργειας Κωδικός #403 Περιγραφή Για τον καθορισμό του χρονικού διαστήματος που πρέπει να παρέλθει προτού η μονάδα τεθεί σε λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας. Σηµείωση: R Κατά τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας, η μονάδα χρειάζεται να προθερμαίνει τη μονάδα φούρνου για να μπορέσει να ξεκινήσει η εκτύπωση. Διατήρηση αντίθεσης #462 Προεπιλεγμένος τρόπος λειτουργίας #463 M1N Για να διατηρήσετε την προηγούμενη ρύθμιση της αντίθεσης.
3. Βασικές λειτουργίες 4 Επιλέξτε την επιθυμητή λειτουργία από το μενού. 5 Αλλάξτε τις ρυθμίσεις ή επεξεργαστείτε τις πληροφορίες. R Αυτό το βήμα διαφέρει ανάλογα με τη λειτουργία. 6 [ΥΠΟΒΟΛΗ] R Η νέα ρύθμιση θα μεταφερθεί στη μονάδα. 7 Κλείστε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web. Σηµείωση: R Οι ρυθμίσεις που εμφανίζονται στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web θα ενημερωθούν αν κάνετε κλικ στην επιλογή [ΑΝΑΝΕΩΣΗ].
3. Βασικές λειτουργίες 3.8 Κατάσταση της μονάδας 3.8.1 Χρήση τηλεχειριστηρίου Μπορείτε εύκολα να χειριστείτε τις ακόλουθες λειτουργίες από τον υπολογιστή σας. – Προγραμματισμός των λειτουργιών (σελ. 40) – Αποθήκευση, επεξεργασία ή διαγραφή στοιχείων στο βιβλίο διευθύνσεων (σελ. 50)*1 – Αποθήκευση ή διαγραφή στοιχείων για πολλαπλή αποστολή (σελ. 50)*2 – Προβολή στοιχείων στη συγκεντρωτική αναφορά (σελ.
3. Βασικές λειτουργίες 3.8.3 Χρήση του προγράμματος περιήγησης στο Web (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN) y Μπορείτε να επιβεβαιώσετε τις πληροφορίες σχετικά με τη ρύθμιση και την κατάσταση της μονάδας από το πρόγραμμα περιήγησης στο Web. 1 Εκκινήστε το Multi-Function Station. A [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] A [Configuration Web Page] R Μπορείτε, επίσης, να προσπελάσετε τη μονάδα πληκτρολογώντας τη διεύθυνση IP της σε κάποιο πρόγραμμα περιήγησης στο Web. 2 Επιλέξτε κατηγορία από το μενού.
4. . Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. 4. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. 4.1 Εισαγωγή χαρακτήρων (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν φαξ ή LAN) y Το πληκτρολόγιο χρησιμοποιείται για την εισαγωγή χαρακτήρων και αριθμών. – Πιέστε MFN ή MEN για να μετακινήσετε τον δρομέα. – Πιέστε τα πλήκτρα κλήσης για να εισαγάγετε χαρακτήρες και αριθμούς. – Πιέστε το MwN για να διαγράψετε το χαρακτήρα ή τον αριθμό που έχετε επισημάνει με το δρομέα.
4. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. Για HX (Πολωνικά) M2N M3N M4N M5N M6N M7N M8N M9N A Ą B CĆ 2 DE ĘF 3 GH I 4 J K L Ł5 MN ŃO Ó 6 PQR S Ś 7 TU V 8 WX YZŹ Ż 9 abc2 def 3 gh i4 j k l 5 mno 6 pq rs 7 t u v8 w x yz9 Για RU M2N M3N M4N M5N M6N M7N M8N M9N Αναζήτηση ενός ονόματος από το αρχικό γράμμα Παράδειγµα: “LISA” 1. Ανοίξτε το βιβλίο διευθύνσεων. 2. M5N (επανειλημμένα): Εμφανίστε οποιοδήποτε όνομα με το αρχικό του γράμμα “L”. R Για αναζήτηση συμβόλων, πιέστε MGN. 3.
4. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. 4.2 Αποθήκευση αριθμού τηλεφώνου και διεύθυνσης ηλ-ταχ. από τη μονάδα σας (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν φαξ ή LAN) y 4.2.1 Αποθήκευση αριθμού τηλεφώνου και διεύθυνσης ηλ-ταχ. στο βιβλίο διευθύνσεων Η μονάδα περιέχει βιβλίο διευθύνσεων (με 100 στοιχεία). 1 2 3 4 MtN (επανειλημμένα): “ΡΥΘ.ΚΑΤΑΛ.ΔΙΕΥΘ.” MFEN: “ΝΕΟ” A MOKN Καταχωρίστε το όνομα που πρέπει να έχει έως και 16 χαρακτήρες.
4. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. Προσθήκη νέου στοιχείου στη μνήμη πολλαπλής αποστολής 1. MtN (επανειλημμένα): “ΡΥΘΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ” 2. Πιέστε MOKN. 3. MCDN: Εμφανίστε τη θέση της επιθυμητής μνήμης πολλαπλής αποστολής. A MOKN A MGN 4. MCDN: Εμφανίστε το στοιχείο που θέλετε να προσθέσετε. A MOKN R Για να προσθέσετε άλλα στοιχεία, επαναλάβετε το ίδιο βήμα (έως και 20 στοιχεία). 5. MtN Διαγραφή ενός αποθηκευμένου στοιχείου από τη μνήμη πολλαπλής αποστολής 1. MtN (επανειλημμένα): “ΡΥΘΜ. ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ” 2.
4. Αριθμός τηλεφώνου και διεύθυνση ηλ-ταχ. 4.3 Καταχώριση στοιχείων στο βιβλίο διευθύνσεων μέσω προγράμματος περιήγησης στον Ιστό (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN) y Μπορείτε να καταχωρίσετε, να επεξεργαστείτε ή να διαγράψετε στοιχεία στο βιβλίο διευθύνσεων κλπ χρησιμοποιώντας το μενού [ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ] menu. Λειτουργία Επιλογή Καταχώριση και επεξεργασία διεύθυνσης ηλ-ταχ. και αριθμού τηλεφώνου στο βιβλίο διευθύνσεων Καταχωρίστε διεύθυνση ηλ-ταχ. και αριθμό τηλεφώνου.
5. Εκτύπωση 5.1 Εκτύπωση μέσα από εφαρμογές των Windows 5. . Εκτύπωση Μπορείτε να εκτυπώσετε ένα αρχείο που δημιουργήθηκε με τη χρήση μιας εφαρμογής των Windows. Για παράδειγμα, για να εκτυπώσετε από το WordPad, προχωρήστε ως εξής: 1 Ανοίξτε το έγγραφο που θέλετε να εκτυπώσετε. 2 Επιλέξτε τη δυνατότητα [Print] από το μενού. 3 Επιλέξτε ως τον ενεργό εκτυπωτή το όνομα της μονάδας.
5. Εκτύπωση 2 3 4 5 6 Επιλέξτε τη δυνατότητα [Print] από το μενού. Επιλέξτε ως τον ενεργό εκτυπωτή το όνομα της μονάδας. [Preferences] Κάντε κλικ στην καρτέλα [Basic]. [Duplex] A Επιλέξτε την επιθυμητή διάταξη duplex. A [OK] R Επιλέξτε τη δυνατότητα [None] για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτή. R Επίσης, μπορείτε να αλλάξετε το περιθώριο duplex. 7 Κάντε κλικ στην επιλογή [Print]. 5.1.
5. Εκτύπωση – Φάκελος CHOUKEI #3/CHOUKEI #4 – Φάκελος YOUKEI #4/#10/DL Σηµείωση: R Σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να προκληθούν τσακίσεις και διπλώσεις, ακόμα και όταν χρησιμοποιούνται φάκελοι υψηλής ποιότητας. R Αποφύγετε την εκτύπωση όταν υπάρχουν υψηλά ποσοστά υγρασίας. Υψηλά ποσοστά υγρασίας μπορεί να προκαλέσουν αναδίπλωση ή σφράγιση του φακέλου. R Αποθηκεύστε τους φακέλους μακριά από υγρασία, σε μέρος όπου μπορούν να τοποθετηθούν επίπεδοι, έτσι ώστε να μην τσακίσουν ή φθαρούν οι άκρες τους.
5.
5. Εκτύπωση 5.2 Easy Print Utility Αν εκτυπώσετε χρησιμοποιώντας το Panasonic Easy Print Utility και όχι το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή, θα έχετε τη πρόσβαση σε πολλές χρήσιμες και εξυπηρετικές λειτουργίες εκτύπωσης: – Αποφυγή περιττών εκτυπώσεων με έλεγχο της προεπισκόπησης στην οθόνη του υπολογιστή – Συνδυασμός πολλών εγγράφων – Αποθήκευση αρχείου σε PDF Για παράδειγμα, για να εκτυπώσετε από το WordPad, προχωρήστε ως εξής: 1 2 3 4 Ανοίξτε το έγγραφο που θέλετε να εκτυπώσετε.
5. Εκτύπωση Σηµείωση: R Ο μέγιστος αριθμός εγγράφων που μπορεί να εμφανιστεί στο παράθυρο [Print Page Operation] είναι 999 σελίδες. Αποθήκευση ενός αρχείου ως αρχείο PDF Μπορείτε να αποθηκεύσετε τα αρχεία της προεπισκόπησης σε μορφή PDF αντί να τα εκτυπώσετε. 1. Εκτελέστε τα βήματα 1 έως 4 που περιγράφονται στην ενότητα «5.2 Easy Print Utility». 2. Κάντε κλικ στο εικονίδιο [Save PDF file] στη γραμμή εργαλείων εκτύπωσης. 3.
5. Εκτύπωση 5.3 Λειτουργίες προγραμματισμού: Εκτύπωση από υπολογιστή Λειτουργία Λήξη χρόνου δεδομένων Αμοιβαία εκτύπωση A4/letter Κωδικός #774 #776 Περιγραφή Αν θέλετε να αλλάξετε τη ρύθμιση για τη λήξη χρόνου δεδομένων. Η μονάδα θα εκτυπώσει αυτόματα τα δεδομένα που υπάρχουν στη μνήμη, αν ο υπολογιστής δεν στείλει τα δεδομένα στη μονάδα εντός του ρυθμισμένου χρόνου.
6. Σάρωση 6.1 Σάρωση από τη μονάδα (Push Scan) 6. . Σάρωση Μπορείτε να σαρώσετε εύκολα ένα έγγραφο χρησιμοποιώντας τον πίνακα χειρισμού στη μονάδα. Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στις παρακάτω λειτουργίες σάρωσης ανάλογα με το πώς επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε τη σαρωμένη εικόνα.
6. Σάρωση Σύνδεση σε LAN (y): MCDN: Επιλέξτε τον προορισμό στον οποίο θέλετε να στείλετε τη σαρωμένη εικόνα. A MOKN R Κατά τη σάρωση σε διεύθυνση ηλ-ταχ. μπορείτε να καταχωρίσετε τη διεύθυνση ηλ-ταχ. του προορισμού – χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο κλήσης. 5 Εάν χρειάζεται, αλλάξτε τις ρυθμίσεις σάρωσης. MEN A MCDN: Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση. A MOKN 6 Όταν χρησιμοποιείτε το τζάμι σάρωσης: MxN A Η μονάδα θα εκτελέσει τη σάρωση 1 σελίδας.
6. Σάρωση Ενεργοποίηση σάρωσης σε διεύθυνση ηλ-ταχ. (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN) (y) 1. Καταχωρίστε τους προορισμούς ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Βλέπε σελ. 52 για λεπτομέρειες. R Μπορείτε επίσης να καταχωρίσετε τη διεύθυνση ηλ-ταχ. του προορισμού απευθείας στο βήμα 4 στη σελ. 60. 2. Προγραμματίστε τις ρυθμίσεις του διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. 1. Κάντε εκκίνηση του Multi-Function Station. 2. [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] A [Configuration Web Page] A [ΔΙΚΤΥΟ] 3.
6. Σάρωση 6.2 Σάρωση από υπολογιστή (Pull Scan) Σηµείωση: R Για καλύτερα αποτελέσματα κατά τη σάρωση ενός εγγράφου, συνιστούμε να χρησιμοποιείτε το κρύσταλλο σάρωσης και όχι το εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων. (y) R Μην ανοίξετε το κάλυμμα των εγγράφων κατά τη σάρωσή τους με χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων. (y) 6.2.1 Χρήση της εφαρμογής σάρωσης Multi-Function 1 Τοποθετήστε το πρωτότυπο. 2 Εκκινήστε το Multi-Function Station.
6. Σάρωση Μορφότυπο Multi-Function Viewer Quick Image Navigator TIFF U U JPEG U U PDF – U PNG – U PCX U – DCX U – BMP U U R Μπορείτε να αποθηκεύσετε εικόνες στα παρακάτω μορφότυπα. Μορφότυπο Multi-Function Viewer Quick Image Navigator TIFF U U JPEG U U PDF U U PNG – U PCX U – DCX U – BMP U U R Εάν εμφανιστεί το κουμπί [Select] στο [Target Device], κάντε κλικ στο [Select] για να επιλέξετε τη μονάδα από τον κατάλογο και μετά κάντε κλικ στο [OK].
6. Σάρωση 6.3 Λειτουργίες προγραμματισμού: Σάρωση Προεπιλεγμένο πλήκτρο Λειτουργία Κωδικός Τρόπος σάρωσης #493 Αν θέλετε να καθορίσετε τον τρόπο σάρωσης για Push Scan. Βλέπε σελ. 60 για λεπτομέρειες. M1N Διατήρηση παραμέτρων σάρωσης #494 Αν θέλετε να διατηρήσετε την προηγούμενη παράμετρο σάρωσης για Push Scan. Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτή, η μονάδα θα διατηρεί τις προηγούμενες ρυθμίσεις σάρωσης για κάθε τρόπο λειτουργίας Push Scan.
7. . Αντιγραφή 7. Αντιγραφή 7.1 Δημιουργία ενός φωτοαντίγραφου 7.1.1 Βασικές διαδικασίες για τη δημιουργία φωτοαντίγραφου 1 Βεβαιωθείτε ότι έχετε καθορίσει τη λειτουργία σάρωσης για τη μονάδα. 2 Τοποθετήστε το πρωτότυπο. 3 Εάν είναι απαραίτητο, αλλάξτε το μέγεθος φωτοαντιγράφησης (μέγεθος αρχικού εγγράφου και μέγεθος χαρτιού εγγραφής), την ανάλυση και την αντίθεση ανάλογα με τον τύπο του εγγράφου. R Για να επιλέξετε το μέγεθος του φωτοαντίγραφου, βλ. σελ. 66. R Για να επιλέξετε την αντίθεση, βλ. σελ. 66.
7. Αντιγραφή – “ΦΩΤΟΓΡ”: Για φωτογραφίες, ζωγραφιές με αποχρώσεις κ.τ.λ. Σηµείωση: R Μπορείτε να διατηρήσετε την προεπιλεγμένη ανάλυση (λειτουργία #461). 7.2 Περισσότερες λειτουργίες αντιγραφής Σηµαντικό: R Βεβαιωθείτε ότι έχετε καθορίσει τη λειτουργία σάρωσης για τη μονάδα. 7.2.
7. Αντιγραφή 7.2.2 Λειτουργία Duplex Τύπος Duplex Πρωτότυπα 1 όψης έως 2 όψεων Τύπος δεσίματος “ΦΑΡΔΙΑ ΠΛΕΥΡ” Τοποθέτηση εγγράφου “ΣΤΕΝΗ ΠΛΕΥΡΑ” Κρύσταλλο σάρωσης ή εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων (y) 1 2 3 4 5 Τοποθετήστε το πρωτότυπο. MrN MCDN: Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση δεσίματος για τα αντίγραφα. A MOKN Εισαγάγετε τον αριθμό των φωτοαντιγράφων (έως και 99). Αρχίστε την παραγωγή φωτοαντιγράφων. Όταν χρησιμοποιείτε το κρύσταλλο του σαρωτή, πιέστε το MxN για να σαρωθεί η 1η σελίδα.
7. Αντιγραφή 7.2.3 Ταξινόμηση φωτοαντίγραφων Η μονάδα μπορεί να ταξινομήσει πολλά φωτοαντίγραφα στην ίδια σειρά με τις σελίδες του αρχικού εγγράφου. Παράδειγµα: 2 αντίγραφα ενός 4-σέλιδου εγγράφου Ταξινομημένες σελίδες 1 1 1 2 3 4 5 2 3 2 3 Μη ταξινομημένες σελίδες 4 4 1 1 2 2 3 3 4 4 Τοποθετήστε το πρωτότυπο. MFN: “ΤΑΞΙΝΟΜΗΣΗ” MCDN: “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ” A MOKN Εισαγάγετε τον αριθμό των φωτοαντιγράφων (έως και 99). Αρχίστε την παραγωγή φωτοαντιγράφων.
7. Αντιγραφή 7.2.4 Λειτουργία γρήγορης αντιγραφής ταυτότητας/Λειτουργία επανάληψης εικόνας (μόνο από το κρύσταλλο του σαρωτή) Λειτουργία γρήγορης αντιγραφής ταυτότητας: Για να δημιουργήσετε φωτοαντίγραφα 2 όψεων επάνω σε μία σελίδα. Γρήγορη αντιγραφή ταυτότητας “2 ΣΕ 1” “4 ΣΕ 1” “8 ΣΕ 1” Αρχικό έγγραφο Διάταξη σελίδας (“ΟΡΙΖΟΝTIA”) Διάταξη σελίδας (“KATAKOΡΥΦΑ”) 1. Τοποθετήστε το πρωτότυπο. 2. MoN (επανειλημμένα): “ΔΙΑTΑΞΗ ΣΕΛ” 3. MCDN: “ΑΝTIΓ ΚΑΡT” A MOKN 4. 5. 6. 7. 8.
7. Αντιγραφή 2. MoN (επανειλημμένα): “ΔΙΑTΑΞΗ ΣΕΛ” 3. MCDN: “ΕΠAΝΑΛ ΕΙΚΟΝ” A MOKN 4. MCDN: Επιλέξτε τον αριθμό των πρωτοτύπων. A MOKN 5. Εάν χρειάζεται, εισαγάγετε τον αριθμό των φωτοαντιγράφων (έως και 99). 6. MxN Σηµείωση: R Αφού ολοκληρωθεί η παραγωγή φωτοαντιγράφων, πατήστε το MwN για να επαναφέρετε αυτή τη λειτουργία. R Δεν χρειάζεται να αλλάξετε το μέγεθος του πρωτοτύπου. R Η περιοχή σάρωσης αλλάζει ανάλογα με τη ρύθμιση για τον αριθμό των πρωτοτύπων. Θα σαρωθεί η σκιαγραφημένη περιοχή.
7. Αντιγραφή 7.2.6 Λειτουργία N σε 1 Μπορείτε να εξοικονομήσετε χαρτί αντιγράφοντας 2, 4 ή 8 σελίδες σε 1 σελίδα. Θα γίνει σμίκρυνση των εγγράφων ώστε να χωρέσουν στο χαρτί εγγραφής. N σε 1 “2 ΣΕ 1” “4 ΣΕ 1” “8 ΣΕ 1” Αρχικό έγγραφο Διάταξη σελίδας (“ΟΡΙΖΟΝTIA”) Διάταξη σελίδας (“KATAKOΡΥΦΑ”) 1 2 3 4 5 6 7 Τοποθετήστε το πρωτότυπο. MoN (επανειλημμένα): “ΔΙΑTΑΞΗ ΣΕΛ” MCDN: “Ν ΣΕ 1” A MOKN MCDN: Επιλέξτε τον αριθμό των πρωτοτύπων. A MOKN MCDN: Επιλέξτε την επιθυμητή διάταξη.
7. Αντιγραφή Διαχωρισμός N σε 1 “2 ΣΕ 1” “4 ΣΕ 1” Αρχικό έγγραφο (“KATAKOΡΥΦΑ”) Χωριστές σελίδες 1 2 3 4 5 6 7 Τοποθετήστε το πρωτότυπο. MoN (επανειλημμένα): “ΔΙΑTΑΞΗ ΣΕΛ” MCDN: “ΔΙΑΧΩΡΙΣ Ν ΣΕ 1” A MOKN MCDN: Επιλέξτε τον αριθμό των πρωτοτύπων. A MOKN MCDN: Επιλέξτε τη διάταξη σελίδας των πρωτοτύπων. A MOKN Εάν χρειάζεται, εισαγάγετε τον αριθμό των φωτοαντιγράφων (έως και 99). MxN Σηµείωση: R Αφού ολοκληρωθεί η παραγωγή φωτοαντιγράφων, πατήστε το MwN για να επαναφέρετε αυτή τη λειτουργία. 7.2.
7. Αντιγραφή 2. Τοποθετήστε την επόμενη σελίδα πάνω στο κρύσταλλο σάρωσης και πιέστε το MOKN. Επαναλάβετε τη διαδικασία ωσότου σαρωθούν όλες οι σελίδες. 3. Αν έχετε επιλέξει “1” στο βήμα 5, η μονάδα θα αρχίσει την παραγωγή φωτοαντιγράφων. R Μπορείτε να πιέσετε ανά πάσα στιγμή MxN για να ξεκινήσει η παραγωγή φωτοαντιγράφων. R Για πολλαπλά φωτοαντίγραφα, πιέστε το MxN για να ξεκινήσει η παραγωγή των φωτοαντιγράφων. Αν έχετε επιλέξει “ΟΛΑ” στο βήμα 5, πιέστε το MxN για να ξεκινήσει η παραγωγή φωτοαντιγράφων.
7. Αντιγραφή 1 2 3 4 5 6 7 8 Τοποθετήστε το πρωτότυπο. MoN (επανειλημμένα): “ΠΕΡΙΘΩΡΙΟ” MCDN: “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ” A MOKN MCDN: Επιλέξτε τη διάταξη σελίδας. A MOKN MCDN: Επιλέξτε το άκρο για το οποίο θέλετε να καθορίσετε το περιθώριο. A MOKN Καταχωρίστε το πλάτος του περιθωρίου χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο κλήσης. A MOKN Εάν χρειάζεται, εισαγάγετε τον αριθμό των εγγράφων (έως και 99). MxN Σηµείωση: R Αφού ολοκληρωθεί η παραγωγή φωτοαντιγράφων, πατήστε το MwN για να επαναφέρετε αυτή τη λειτουργία.
7. Αντιγραφή 7.3 Λειτουργίες προγραμματισμού: Αντιγραφή Λειτουργία Ρύθμιση δίσκου εισόδου για αντιγραφή Κωδικός #460 Περιγραφή Προεπιλεγμένο πλήκτρο Αν θέλετε να ρυθμίσετε τον δίσκο εισόδου που θα χρησιμοποιήσετε για την παραγωγή φωτοαντιγράφων. Σηµείωση: R Ακόμη και αν επιλέξετε “#1”, η τροφοδότηση του χαρτιού εγγραφής θα γίνεται πάντα από τον δίσκο χειροκίνητης τροφοδότησης αν περιέχει χαρτί εγγραφής.
8. . Φαξ 8. Φαξ 8.1 Διαθεσιμότητα της λειτουργίας φαξ Σηµαντικό: R Η λειτουργία φαξ ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη για τη μονάδα σας. Ανατρέξτε στην ενότητα «y Λίστα διαθέσιμων λειτουργιών και εξοπλισμού» στη σελ. 4 για να εξακριβώσετε αν η μονάδα σας διαθέτει τη λειτουργία αυτή. 8.2 Προετοιμασία για αποστολή φαξ Συνιστούμε να προγραμματίσετε τα στοιχεία που ακολουθούν ώστε να εμφανίζονται στην κορυφή κάθε σελίδας που θα στέλνετε.
8. Φαξ 8.3.2 Επιλογή του προορισμού από αποθηκευμένα στοιχεία Αποθηκεύστε πρώτα τα ονόματα και τους αριθμούς τηλεφώνου που επιθυμείτε μέσα στο βιβλίο διευθύνσεων (σελ. 50). 1 MWN 2 MCDN: Εμφανίστε το επιθυμητό στοιχείο. 8.3.3 Κράτηση της μετάδοσης φαξ (Διπλή πρόσβαση) Μπορείτε να κάνετε κράτηση μιας μετάδοσης φαξ ακόμη και όταν εκείνη τη στιγμή η μονάδα λαμβάνει φαξ ή στέλνει φαξ από τη μνήμη.
8. Φαξ Περίσταση Χρήση μόνο ως φαξ Διαθέτετε ξεχωριστή τηλεφωνική γραμμή μόνο για φαξ ή θέλετε να χρησιμοποιήσετε τη μονάδα μόνο για να λαμβάνετε φαξ. Τρόπος λειτουργίας 1. MvN (επανειλημμένα): “ΛΕΙΤ.ΦΑΞ ΜΟΝΟ” R Η λυχνία MvN ανάβει. ΦΑΞ ΜΟΝΟ Χρήση κυρίως ως τηλέφωνο Θέλετε να απαντάτε τις τηλεφωνικές κλήσεις οι ίδιοι. Αν ληφθεί κλήση φαξ, πρέπει να λάβετε το φαξ χειροκίνητα. ΤΗΛ Χρήση ως τηλέφωνο και/ή φαξ Θέλετε να απαντάτε εσείς στις κλήσεις σας και να λαμβάνετε αυτόματα τα φαξ χωρίς κουδουνισμό.
8. Φαξ R Μπορείτε επίσης να αλλάξετε τον αριθμό κουδουνισμών μέσω της ρύθμισης για τον αριθμό κουδουνισμών στο φαξ (λειτουργία #210). 8.5.2 Λειτουργία ΤΗΛ Πώς να λαμβάνετε τηλεφωνικές κλήσεις και φαξ Πρέπει να απαντάτε σε όλες τις κλήσεις χειροκίνητα. Για να λάβετε ένα έγγραφο με φαξ, πιέστε MxN και στη συνέχεια M2N. Για μοντέλα AG/CX/EU*1/G*2/HX/JT/LA/ML/SX/TW: R Εάν δεν απαντήσετε στην κλήση τις πρώτες 10 φορές που θα κουδουνίσει, τότε η μονάδα θα μεταβεί προσωρινά στη λήψη φαξ.
8. Φαξ Σηµείωση: R Αν δεν απαντήσετε στην κλήση, η μονάδα θα ενεργοποιήσει τη λειτουργία φαξ. – Ορισμένες συσκευές φαξ δεν παράγουν τόνο κλήσης κατά την αποστολή φαξ, συνεπώς η μονάδα θα προσπαθήσει να λάβει φαξ ακόμη και χωρίς να εντοπιστεί τόνος κλήσης φαξ. 8.5.4 Χρήση της μονάδας με αυτόματο τηλεφωνητή Ρύθμιση της μονάδας και ενός αυτόματου τηλεφωνητή 1. Συνδέστε τον αυτόματο τηλεφωνητή (A). R Δεν παρέχεται αυτόματος τηλεφωνητής. Η εικόνα είναι απλώς ενδεικτική.
8. Φαξ 5. Καθορίστε τον επιθυμητό τρόπο λήψης για τη μονάδα. R Αν καθορίσετε τη λειτουργία ΦΑΞ ΜΟΝΟ, αλλάξτε τη ρύθμιση στη λειτουργία ΦΑΞ ΜΟΝΟ σε περισσότερους από 4 κουδουνισμούς (λειτουργία #210). 6. Βεβαιωθείτε ότι το καθένα από τα παρακάτω στοιχεία είναι μοναδικά: – ο κωδικός πρόσβασης εξ αποστάσεως του αυτόματου τηλεφωνητή – ο κωδικός ενεργοποίησης φαξ (λειτουργία #434) Σηµείωση: R Αν πρόκειται για τηλεφωνική κλήση, ο αυτόματος τηλεφωνητής θα ηχογραφεί φωνητικά μηνύματα.
8. Φαξ R Βεβαιωθείτε ότι για τον ακόλουθο μετρητή κουδουνισμών έχουν οριστεί τουλάχιστον 2 κουδουνισμοί εκ των προτέρων.
8. Φαξ 8.5.6 Απόρριψη ανεπιθύμητων φαξ Εάν εγγραφείτε στην υπηρεσία αναγνώρισης ταυτότητας καλούντος (σελ. 82), η λειτουργία αυτή αποτρέπει τη λήψη φαξ από κλήσεις που δεν εμφανίζουν τα στοιχεία των καλούντων. Επιπλέον, η μονάδα δεν δέχεται φαξ από αριθμούς που βρίσκονται στη λίστα απόρριψης ανεπιθύμητων φαξ. Σηµαντικό: R Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη εάν λαμβάνετε φαξ χειροκίνητα. Ενεργοποίηση απόρριψης ανεπιθύμητων φαξ 1. MtN (επανειλημμένα): “ΑΠΟΡ.ΑΝΕΠΙΘ ΦΑΞ” A MEN 2.
8. Φαξ 8.6 Προηγμένες λειτουργίες φαξ 8.6.1 Αποστολή ηλεκτρονικού εγγράφου ως μηνύματος φαξ από τον υπολογιστή σας (αποστολή PC fax) Μπορείτε να στείλετε ένα ηλεκτρονικό έγγραφο ως μήνυμα φαξ από τον υπολογιστή σας. 1 2 3 4 5 6 Ανοίξτε το έγγραφο που θέλετε να στείλετε. Επιλέξτε τη δυνατότητα [Print] από το μενού. Επιλέξτε ως τον ενεργό εκτυπωτή το όνομα της μονάδας PCFAX. Κάντε κλικ στο [Print]. Καταχωρίστε τον αριθμό φαξ χρησιμοποιώντας την οθόνη του πληκτρολογίου ή το βιβλίο διευθύνσεων.
8. Φαξ Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, πρέπει πρώτα να κάνετε τις εξής ρυθμίσεις: 1. Ενεργοποιήστε τη ρύθμιση PC fax (λειτουργία #442). 1. MtN A MBNM4NM4NM2N 2. MCDN: Επιλέξτε τη δυνατότητα “ΠΑΝΤΑ” ή “ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟ”. A MOKN A MtN R Αν χρειάζεστε λεπτομερείς πληροφορίες για τις επιλογές, ανατρέξτε στη ρύθμιση PC fax (λειτουργία #442). 2. Απενεργοποιήστε τη λειτουργία προεπισκόπησης φαξ (λειτουργία #448) (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN). (y) 1. MtN A MBNM4NM4NM8N A M0N A MOKN A MtN 3.
8. Φαξ 3. Ενεργοποιήστε την ειδοποίηση για παραλαβή φαξn (λειτουργία #451) (συνιστάται). R Βλέπε σελ. 93 για λεπτομέρειες. Σηµείωση: R Όταν είναι ενεργοποιημένη η ειδοποίηση για παραλαβή φαξ, ο επιλεγμένος υπολογιστής θα λαμβάνει ειδοποίηση όταν η μνήμη γεμίσει με ληφθέντα έγγραφα. R Όταν είναι ενεργοποιημένη η προεπισκόπηση φαξ από το Web, τα έγγραφα φαξ αποθηκεύονται στη μνήμη.
8. Φαξ Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία αυτή, πρέπει πρώτα να κάνετε τις εξής ρυθμίσεις: 1. Καθορίστε τη λειτουργία ΦΑΞ ΜΟΝΟ για τη μονάδα. MvN (επανειλημμένα): “ΛΕΙΤ.ΦΑΞ ΜΟΝΟ” 2. Προγραμματίστε τις ρυθμίσεις του διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. 1. Κάντε εκκίνηση του Multi-Function Station. 2. [Device (ΣΥΣΚΕΥΗ)] A [Configuration Web Page] A [ΔΙΚΤΥΟ] 3. Πληκτρολογήστε τη λέξη «root» ως όνομα χρήστη και ύστερα πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης για τον προγραμματισμό (λειτουργία #155). A [OK] 4.
8. Φαξ 8.7 Λειτουργίες προγραμματισμού: Φαξ Λειτουργία Αριθμός κουδουνισμών κατά την αναμονή ΤΗΛ/ΦΑΞ Κωδικός #212 Περιγραφή Εάν χρησιμοποιείτε εσωτερικό τηλέφωνο κατά τη λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ, επιλέξτε πόσες φορές θέλετε να κουδουνίζει το εσωτερικό τηλέφωνο έως ότου η μονάδα απαντήσει στην κλήση. Σηµείωση: R Βλέπε σελ. 80 για λεπτομέρειες. R Για χρήστες μοντέλων EU: Αν αλλάξετε τη ρύθμιση για την τοποθεσία (λειτουργία #114), θα γίνει επαναφορά του αριθμού των κουδουνισμών κατά την αναμονή ΤΗΛ/ΦΑΞ στους “2”.
8. Φαξ Λειτουργία Καθυστερημένη αποστολή Κωδικός #412 Περιγραφή Για κράτηση μετάδοσης φαξ έως και 24 πριν από την επιθυμητή ώρα. Προτού ενεργοποιήσετε το μενού αυτό, τοποθετήστε το πρωτότυπο. Σηµείωση: R Το έγγραφο θα σαρωθεί στη μνήμη. Κατόπιν, η μονάδα θα αποστείλει τα δεδομένα την καθορισμένη χρονική στιγμή. Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτή τη λειτουργία για τη μεταβίβαση άλλου φαξ εάν δεν ολοκληρωθεί η προηγούμενη αποστολή.
8. Φαξ Λειτουργία Επιβεβαίωση του επόμενου εγγράφου Κωδικός #424 Ενεργοποίηση της λειτουργίας διακριτού κουδουνισμού #430 Καθορισμός του τύπου κουδουνισμού για φαξ (Λειτουργία διακριτού κουδουνισμού) #431 Αυτόματη μείωση #432 Κωδικός ενεργοποίησης φαξ #434 Περιγραφή Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτή, αφού σαρωθεί το έγγραφο με χρήση του εξαρτήματος αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων στη διάρκεια της μετάδοσης του φαξ από τη μνήμη εμφανίζεται το μήνυμα για επιβεβαίωση του επόμενου εγγράφου.
8. Φαξ Λειτουργία Κωδικός Φιλική παραλαβή #438 Ρύθμιση PC fax #442 Περιγραφή Προεπιλεγμένο πλήκτρο Για αυτόματη λήψη φαξ όταν απαντάτε σε μια κλήση και ακούγεται ο τόνος κλήσης φαξ (χαμηλό μπιπ). Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτή, δεν χρειάζεται να πιέσετε το MxN και ύστερα το M2N για την παραλαβή φαξ. M1N Αν επιθυμείτε να λαμβάνετε φαξ σε υπολογιστή, ενεργοποιήστε τη λειτουργία [PC FAX] και εκτελέστε την από το Multi-Function Station.
8. Φαξ Λειτουργία Ειδοποίηση παραλαβής φαξ Κωδικός #451 Περιγραφή Προεπιλεγμένο πλήκτρο Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτή, ο υπολογιστής που είναι συνδεδεμένος με τη μονάδα σας μέσω USB/LAN*1 θα λαμβάνει ειδοποίηση όποτε παραλαμβάνεται έγγραφο φαξ. *1 Μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN (y) Σηµείωση: R Κατά τη σύνδεση στο LAN (y): Καταχωρίστε τους υπολογιστές στους οποίους θα αποστέλλονται ειδοποιήσεις παραλαβής φαξ μέσω της διεπαφής του προγράμματος περιήγησης στο Web.
9. . Δίκτυο 9. Δίκτυο 9.1 Διαθεσιμότητα της λειτουργίας δικτύου Σηµαντικό: R Η λειτουργία δικτύου (LAN ή ασύρματου LAN) ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη για τη μονάδα σας. Ανατρέξτε στην ενότητα «y Λίστα διαθέσιμων λειτουργιών και εξοπλισμού» στη σελ. 4 για να εξακριβώσετε αν η μονάδα σας διαθέτει τη λειτουργία αυτή. 9.
9. Δίκτυο Λειτουργία Κωδικός HTTPD #534 Πρωτόκολλο IPv6 #535 Περιγραφή Αν θέλετε να καθορίσετε HTTPD για τη σύνδεση σε LAN. Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτή, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο πρόγραμμα περιήγησης στο Web. Όταν είναι ενεργοποιημένη η λειτουργία αυτή, μπορεί να χρησιμοποιηθεί το πρωτόκολλο IPv6. Μετά την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης εκτυπωτή, αλλάξτε οπωσδήποτε τη θύρα για το πρωτόκολλο IPv6.
9. Δίκτυο Προεπιλεγμένο πλήκτρο Λειτουργία Κωδικός Αναζήτηση SSID #584 Για να ρυθμίσετε τη σύνδεση σε ασύρματο LAN βρίσκοντας αυτόματα την SSID στο δίκτυο. Βλέπε σελ. 23 για λεπτομέρειες. Μη αυτόματη ρύθμιση για ασύρματη σύνδεση #585 Για να ρυθμίσετε τη σύνδεση σε ασύρματο LAN καταχωρίζοντας τις απαιτούμενες πληροφορίες μη αυτόματα. Βλέπε σελ. 23 για λεπτομέρειες. Επαναφορά ρυθμίσεων ασύρματης σύνδεσης #586 Περιγραφή – – Για να επαναφέρετε όλες τις ρυθμίσεις για τη σύνδεση σε ασύρματο LAN.
9. Δίκτυο Κωδικός Κατάσταση Αιτία Λύση 353 Σε σύνδεση Το Bonjour δεν λειτουργεί επειδή το όνομα του ξενιστή του Bonjour ήδη υπάρχει. Αλλάξτε το όνομα της συσκευής (λειτουργία #507). 354 Σε σύνδεση Το Bonjour δεν λειτουργεί επειδή το όνομα της υπηρεσίας του Bonjour δεν είναι σωστό. Διορθώστε το όνομα της υπηρεσίας του Bonjour (σελ. 97). 355 Σε σύνδεση Το Bonjour δεν λειτουργεί επειδή το όνομα της υπηρεσίας του Bonjour ήδη υπάρχει. Αλλάξτε το όνομα της υπηρεσίας του Bonjour (σελ. 97).
9. Δίκτυο Λειτουργία Μενού Επιλογή Ρύθμιση του προεπιλεγμένου δρομολογητή (router) για IPv6 [IPv6] Εισαγάγετε τη διεύθυνση του προεπιλεγμένου δρομολογητή (router) για IPv6. Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε τον παροχέα υπηρεσιών ή το διαχειριστή του δικτύου σας. Ρύθμιση των πληροφοριών για σάρωση προς FTP [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ FTP] Εισαγάγετε τις πληροφορίες διακομιστή FTP όπου θα αποστέλλονται σαρωμένες εικόνες από τη μονάδα σε διακομιστή FTP.
9. Δίκτυο Λειτουργία Μενού Επιλογή Καταχώριση των παραληπτών για τη λειτουργία ειδοποίησης για σφάλμα [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ EMAIL] 1. Επιλέξτε τη δυνατότητα [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ EMAIL] από το μενού. 2. Κάντε κλικ στην επιλογή [ΔΙΟΡΘΩΣΗ] δίπλα στην επιλογή [ΠΡΟΟΡΙΣΜΟΣ]. 3. Εισαγάγετε την ηλεκτρονική διεύθυνση στην οποία θα αποστέλλονται ειδοποιήσεις για σφάλμα και επιλέξτε τους τύπους των προβλημάτων.
10. Άλλες χρήσιμες λειτουργίες 10.1 Αναφορές και λίστες 10. . Άλλες χρήσιμες λειτουργίες Μπορείτε να εκτυπώσετε τις ακόλουθες λίστες και αναφορές για δική σας ενημέρωση. Λίστες/Αναφορές KX-MB2110 KX-MB2117 KX-MB2120 KX-MB2128 KX-MB2130 KX-MB2137 KX-MB2138 KX-MB2168 KX-MB2170 KX-MB2177 KX-MB2178 “ΛΙΣΤΑ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ” U U U U “ΚΑTAΛ ΔΙΕΥΘΥΝ” U U U U “ΑΝΑΦΟΡΑ ΗΜΕΡΟΛ.” – U U U “ΛΙΣΤ ΠΟΛ/ΛΩΝ ΑΠ.
10. Άλλες χρήσιμες λειτουργίες 7. Κλείστε το πρόγραμμα περιήγησης στο Web. 10.2 Περιορισμός λειτουργιών Μπορείτε να περιορίσετε τα παραγόμενα αντίγραφα ενεργοποιώντας τους κωδικούς τμημάτων. Μόνο οι χρήστες που γνωρίζουν τον κωδικό του τμήματός τους επιτρέπεται να προχωρήσουν σε: – παραγωγή αντιγράφων – εκτύπωση εγγράφων Σηµείωση: R Μπορείτε να καθορίσετε κωδικούς για μεμονωμένα τμήματα (έως και 10 τμήματα).
10. Άλλες χρήσιμες λειτουργίες 2. Καταχωρίστε τον κωδικό διαχειριστή (λειτουργία #151). A MOKN 3. MFEN: “ΔΙΟΡΘΩΣΗ” A MOKN R Για να διαγράψετε όλες τις εγγραφές: MFEN: “ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΟΛΩΝ” A MOKN A MOKN A MwN 4. MCDN: Εμφανίστε το επιθυμητό στοιχείο. A MtN A MBN R Για να ακυρώσετε τη διαγραφή, πιέστε MwN. 5. MOKN A MtN 10.2.2 Προβολή μετρητή και εκτύπωση για τμήματα Προβολή του αριθμού αντιγράφων/εκτυπώσεων για τμήματα 1. MtN A MBNM4NM7NM9N A MOKN 2. Καταχωρίστε τον κωδικό διαχειριστή (λειτουργία #151).
10. Άλλες χρήσιμες λειτουργίες 2. 3. 4. 5. M[N MCDN: Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση. MFEN: Επιλέξτε το επιθυμητό στοιχείο. MCDN: Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση. A MOKN R Για να ρυθμίσετε άλλα στοιχεία, επαναλάβετε τα βήματα 4 και 5. R Ανάλογα με το στοιχείο, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το πληκτρολόγιο κλήσης για τη ρύθμιση. 6. Για έξοδο, πιέστε επανειλημμένα το MwN. Σάρωση/Παραγωγή αντιγράφων με χρήση της ήδη προγραμματισμένης ρύθμισης 1.
10. Άλλες χρήσιμες λειτουργίες 4 Κάντε κλικ στην επιλογή [Preferences] και ύστερα κλικ στην καρτέλα [Job Type]. 5 Τσεκάρετε την επιλογή [Secure Print]. R Μπορείτε να καταχωρίσετε το επιθυμητό όνομα εργασίας [Job Name] που επιτρέπεται να περιέχει έως και 15 χαρακτήρες. Αν δεν καταχωρίσετε όνομα, θα εκχωρήσει όνομα στην εργασία η ίδια η εφαρμογή. 6 Κάντε κλικ στο [OK]. 7 Κάντε κλικ στο [Print]. R Το παράθυρο διαλόγου για την εκχώρηση κωδικού πρόσβασης θα εμφανιστεί μόνο την πρώτη φορά.
10. Άλλες χρήσιμες λειτουργίες Σηµείωση: R Αν δεν απαντήσετε το πολύ 10 δευτερόλεπτα αφότου αρχίσει να κουδουνίζει η μονάδα σας, η γραμμή θα αποσυνδεθεί. 10.6.3 Αποστολή πολλαπλών σελίδων με χρήση του κρυστάλλου του σαρωτή κατά τη συνομιλία με τον άμεσα ενδιαφερόμενο 1 Κατά τη συνομιλία με τον άμεσα ενδιαφερόμενο, τοποθετήστε το πρωτότυπο και ύστερα πιέστε το MxN. A M1N 2 Αφήστε το ακουστικό στη θέση του. 3 Πιέστε το MsN κατά την αποστολή της 1ης σελίδας.
10. Άλλες χρήσιμες λειτουργίες Αριθμός τηλεφώνου Τύπος κουδουνισμού Χρήση 012 1234 Τυπικός κουδουνισμός Προσωπική 012 5678 Διπλός κουδουνισμός Επαγγελματική 012 9876 Τριπλός κουδουνισμός Φαξ Για να χρησιμοποιήσετε έναν αριθμό τηλεφώνου για το φαξ, προγραμματίστε τον τύπο κουδουνισμού που έχει εκχωρηθεί για το φαξ (λειτουργία #431).
11. Βοήθεια 11.1 Μηνύματα αναφορών (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν φαξ) y 11. . Βοήθεια Για την επισήμανση της κατάστασης λήψης/αποστολής φαξ της μονάδας, ένα από τα επόμενα μηνύματα εκτυπώνεται στις αναφορές αποστολής και τις συγκεντρωτικές αναφορές (σελ. 100). Μήνυμα ΣΦΑΛΜΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Κωδικός Αιτία και λύση 40-42 46-72 FF R Έγινε κάποιο λάθος κατά την αποστολή ή τη λήψη. Προσπαθήστε ξανά ή συνεννοηθείτε με τον ανταποκριτή. 43 44 R Υπάρχει πρόβλημα με την τηλεφωνική γραμμή.
11. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “ΚΛΗΣΗ SERVICE” R Yπάρχει πρόβλημα στη συσκευή. Επικοινωνήστε με το τεχνικό μας τμήμα. “ΑΛΛΑΓΗ ΤΥΜΠΑΝΟΥ” R Υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την κασέτα τυμπάνου. Αντικαταστήστε την κασέτα τυμπάνου και τη φύσιγγα γραφίτη. “ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΓΓΡΑΦΟΥ” R Το έγγραφο δεν έχει τροφοδοτηθεί σωστά στη συσκευή. Αφαιρέστε το έγγραφο και στη συνέχεια πιέστε MwN για να διαγράψετε το μήνυμα. Τοποθετήστε ξανά το έγγραφο. Αν το έγγραφο μπλοκάρει συχνά, καθαρίστε τους κυλίνδρους τροφοδοσίας (σελ.
11. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “ΠΡΟΕΠΙΣΚΟΠ. ΦΑΞ” R Αν έχετε δώσει στη λειτουργία προεπισκόπησης φαξ (λειτουργία #448) τη ρύθμιση “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ”, – δείτε, εκτυπώστε ή αποθηκεύστε τα ληφθέντα έγγραφα φαξ μέσω προγράμματος περιήγησης στο Web σε υπολογιστή που είναι συνδεδεμένος μέσω του LAN και ύστερα διαγράψτε όσα έγγραφα δεν χρειάζεστε πλέον (σελ. 87). – αλλάξτε τη ρύθμιση σε “ΑΠΕΝΕΡ/ΝΟ”. Τα έγγραφα φαξ που είναι αποθηκευμένα στη μνήμη θα εκτυπωθούν αυτόματα.
11. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “ΑΦΑΙΡ ΧΑΡT ΑΠΟ ΚΑΣΕTΑ ΕΙΣΟ #2” R Κατά την προσπάθεια παραλαβής φαξ ή εκτύπωσης αναφορών, υπάρχει χαρτί εγγραφής τοποθετημένο στον δίσκο χειροκίνητης τροφοδότησης. Αφαιρέστε το χαρτί εγγραφής από τον δίσκο χειροκίνητης τροφοδότησης. “RX ΜΝΗΜΗ ΠΛΗΡΗΣ” R Η μνήμη λήψης εγγράφων είναι πλήρης λόγω απουσίας χαρτιού ή εμπλοκή. Τοποθετήστε χαρτί (σελ. 27) ή αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί (σελ. 127).
11. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “ΣΦΑΛΜΑ ΔΕΔΟΜΕΝΩΝ” R Το καλώδιο ανάμεσα στη μονάδα και τον υπολογιστή δεν έχει συνδεθεί σωστά. Ελέγξτε τις συνδέσεις (σελ. 20, 24). R Η διεύθυνση IP της διάρθρωσης του διακομιστή ή του δικτύου δεν είναι σωστή. Συμβουλευτείτε το διαχειριστή του δικτύου σας. R Ο υπολογιστής σας μπορεί να μην έχει αρκετή μνήμη. Επιλέξτε χαμηλότερη ανάλυση για τη σάρωση και προσπαθήστε ξανά. R Απαιτείται επαλήθευση της ταυτότητας της διάρθρωσης του διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
11. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Εμφανίζεται μήνυμα σφάλματος κατά τη χρήση των παρακάτω δυνατοτήτων. – PC FAX (y) – Χειρισμός από απόσταση (Remote Control) – Εργαλείο ρύθμισης ασύρματου LAN (y) R Το πρόγραμμα οδήγησης του εκτυπωτή χρησιμοποιείται για τη λειτουργία PC FAX, το τηλεχειριστήριο και το εργαλείο ρύθμισης ασύρματου LAN. Τα σφάλματα μετάδοσης θα εμφανιστούν ως σφάλματα εκτύπωσης. To Multi-Function Station δεν λειτουργεί σωστά.
11. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν εκτελούνται σωστά οι λειτουργίες που έχουν σχέση με το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN). (y) R Σε περιβάλλοντα όπου απαιτείται κρυπτογράφηση SSL/TLS για την αποστολή ηλ-μηνυμάτων, ενεργοποιήστε τη δυνατότητα SSL στις ρυθμίσεις για τον διακομιστή ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. 11.4.2 Προβλήματα εκτύπωσης Πρόβλημα Αιτία και λύση Το χαρτί εγγραφής τσαλακώνεται ή διπλώνει κατά την εκτύπωση.
11. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Ξέχασα τον κωδικό πρόσβασης για τη λειτουργία ασφαλούς εκτύπωσης. R Μπορεί να αλλάξατε τον κωδικό πρόσβασης. Αν δεν τον θυμάστε, εκτελέστε την εφαρμογή «Ασφαλής εκτύπωσης» και ύστερα διαγράψτε όλες τις εργασίες εκτύπωσης. Κάντε κλικ στο κουμπί [Setup] και ύστερα καταχωρίστε τον νέο κωδικό πρόσβασης μέσα στο παράθυρο διαλόγου [Setup]. Δεν μπορώ να βρω τον υπολογιστή μου ή την εργασία εκτύπωσης στην οθόνη της μονάδας όταν χρησιμοποιώ τη λειτουργία ασφαλούς εκτύπωσης.
11. Βοήθεια 11.4.3 Σαρωτής Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορώ να κάνω σάρωση. R Όταν κάνετε σάρωση με υψηλή ανάλυση, απαιτείται μεγάλη χωρητικότητα διαθέσιμης μνήμης. Εάν υπάρξει προειδοποίηση από τον υπολογιστή σας για ανεπαρκή μνήμη, κλείστε άλλες εφαρμογές και προσπαθήστε ξανά. R Επιλέξτε χαμηλότερη ανάλυση και προσπαθήστε ξανά. R Μειώστε την περιοχή σάρωσης και προσπαθήστε ξανά. 1. Για να κάνετε προεπισκόπηση της εικόνας που θα σαρωθεί, κάντε κλικ στο [Preview]. 2.
11. Βοήθεια 11.4.4 Φωτοαντιγραφικό Πρόβλημα Αιτία και λύση Η συσκευή δεν κάνει αντίγραφα. R Κατά τη διάρκεια του προγραμματισμού, δεν μπορείτε να κάνετε αντίγραφα. Κάντε το αντίγραφο μετά τον προγραμματισμό. R Το έγγραφο δεν τροφοδοτήθηκε σωστά στη συσκευή (σελ. 34). R Δεν έχει τοποθετηθεί χαρτί ή το χαρτί στη μονάδα έχει τελειώσει. Τοποθετήστε χαρτί (σελ. 27). Τα γράμματα στα φωτοαντίγραφα δεν είναι καθαρά. R Το πρωτότυπο έγγραφο είναι πολύ σκούρο ή πολύ αχνό. Αλλάξτε την αντίθεση (σελ.
11. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορείτε να λάβετε έγγραφα. R Το καλώδιο της τηλεφωνικής γραμμής είναι συνδεδεμένο στην υποδοχή [EXT] της μονάδας. Συνδέστε το στην υποδοχή [LINE] (σελ. 20). R Είναι ενεργοποιημένη η ρύθμιση PC fax (λειτουργία #442) και τα ληφθέντα έγγραφα φαξ μεταφέρονται αυτόματα στον υπολογιστή. Δείτε τα ληφθέντα έγγραφα χρησιμοποιώντας τον υπολογιστή (σελ. 85).
11. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Όταν είναι συνδεδεμένο κάποιο εσωτερικό τηλέφωνο, δεν μπορείτε να λάβετε έγγραφα πιέζοντας MGNMBNM9N. R Πρέπει πρώτα να επιλέξετε τη ρύθμιση ενεργοποίησης (ON) για την ενεργοποίηση της λειτουργίας φαξ εξ αποστάσεως (λειτουργία #434). R Πιέστε σταθερά MGNMBNM9N. R Πιθανόν να έχετε αλλάξει τον κωδικό ενεργοποίησης φαξ από απόσταση από MGNMBNM9N (προεπιλεγμένη ρύθμιση). Επαληθεύστε τον κωδικό ενεργοποίησης της λειτουργίας φαξ εξ αποστάσεως (λειτουργία #434).
11. Βοήθεια 11.4.6 Δίκτυο (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN) y Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορώ να χειριστώ τις ακόλουθες λειτουργίες. – Εκτύπωση από υπολογιστή (PC printing) – Σάρωση – Χειρισμός από απόσταση (Remote Control) – PC FAX (y) – Device Monitor (Παρακολούθηση συσκευής) – Ασφαλής εκτύπωση R Ελέγξτε το LED μέσω της θύρας LAN της μητρικής κάρτας. Εάν το LED ανάβει σταθερά ή αναβοσβήνει, η πρόσβαση στο δίκτυο λειτουργεί σωστά.
11. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Εμφανίζεται το παράθυρο διαλόγου [Windows Security Alert] και ρωτά αν θέλω να αποκλειστεί το [PCCMFLPD] και δεν μπορώ να εκτελέσω τις παρακάτω λειτουργίες μετά την εγκατάσταση του Microsoft Windows XP Service Pack 2 ή μεταγενέστερης έκδοσης.
11. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Η ασύρματη επικοινωνία είναι αργή και/ή ασταθής. R Αν υπάρχουν εμπόδια ανάμεσα στη μονάδα σας και στο σημείο ασύρματης πρόσβασης που χρησιμοποιείτε, μετακινήστε τη μονάδα όσο γίνεται πιο κοντά στο σημείο ασύρματης πρόσβασης. R Αν υπάρχουν κοντά συσκευές που παράγουν μαγνητικά κύματα (τηλεοράσεις, φούρνοι μικροκυμάτων, ψηφιακά ασύρματα τηλέφωνα κλπ), απομακρύνετε τη μονάδα σας και το σημείο ασύρματης πρόσβασης που χρησιμοποιείτε από τις συσκευές αυτές. 11.4.
11. Βοήθεια Για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις ασφαλείας (Για χρήστες των Windows XP) 1. 2. 3. 4. [Control Panel] A [Security Center] [Windows Firewall] Κάντε κλικ στην καρτέλα [Exceptions]. Επιβεβαιώστε ότι τα στοιχεία [Panasonic Trap Monitor Service] και [Panasonic LPD] και εμφανίζονται στη λίστα [Programs and Services] και είναι επιλεγμένα. Για να επιβεβαιώσετε τις ρυθμίσεις ασφαλείας (Για χρήστες των Windows Vista) 1. 2. 3. 4. 5. 6.
12. . Μπλοκαρίσματα χαρτιού 12. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 12.1 Εμπλοκή χαρτιού εγγραφής 12.1.1 Όταν υπάρχει εμπλοκή του χαρτιού εγγραφής μέσα στη συσκευή Περίπτωση 1: Αν το χαρτί εγγραφής έχει μπλοκάρει μέσα στη μονάδα, κοντά στην κάτω πλευρά. 1. Τραβήξτε προς τα κάτω την εσοχή (A) και αποδεσμεύστε το κάλυμμα της κάτω πλευράς. Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ακόλουθη ένδειξη: – “ΕΜΠΛΟΚΗ ΧΑΡΤΙΟΥ” L “ΑΝΟΙΞΤΕ ΠΙΣΩ ΚΑΛ” “ΑΝΟΙΞTE ΕΜΠΡ ΚΑΛ” A Προσοχή: R Δεν πρέπει να τραβήξετε με δύναμη έξω το μπλοκαρισμένο χαρτί.
12. Μπλοκαρίσματα χαρτιού Περίπτωση 2: Αν το χαρτί εγγραφής έχει μπλοκάρει μέσα στο πίσω κάλυμμα. 1. Ανοίξτε το πίσω κάλυμμα (A). Προσοχή: R H μονάδα φούρνου (B) θερμαίνεται. Μην την αγγίζετε. Σηµείωση: R Η περιοχή κοντά στο πίσω κάλυμμα (C) μπορεί, επίσης, να φθάσει σε υψηλή θερμοκρασία. R Αν δεν μπορείτε να αφαιρέσετε το χαρτί εγγραφής από την πίσω πλευρά, ανοίξτε την έξοδο του χαρτιού και ύστερα αφαιρέσετε το μπλοκαρισμένο χαρτί (D).
12. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 5. Κλείστε γερά το πίσω κάλυμμα. προς την πίσω πλευρά για να το αποδεσμεύσετε και ύστερα τραβήξτε το έξω. A Περίπτωση 3: Αν το χαρτί εγγραφής έχει μπλοκάρει μέσα στο μπροστινό κάλυμμα. 1. Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα κρατώντας την εσοχή (A). A 2. Αφαιρέστε την κασέτα τυμπάνου (A). R Αν το πάνω άκρο του χαρτιού εγγραφής (B) έχει κολλήσει και προεξέχει, τραβήξτε το έξω κρατώντας το μπροστινό μέρος του μπλοκαρισμένου χαρτιού. A B 3.
12. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 12.1.2 Αν το χαρτί εγγραφής δεν έχει τοποθετηθεί σωστά στη συσκευή Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ακόλουθη ένδειξη: – “ΕΛΕΓΞΤΕ ΧΑΡΤΙ #1 ΠΙΕΣΤΕ ΕΝΑΡΞH” 1 Τραβήξτε έξω ως το τέρμα τον στάνταρ δίσκο εισόδου. 2 Τοποθετήστε και πάλι το χαρτί εγγραφής. 3 Περάστε τον στάνταρ δίσκο εισόδου μέσα στη μονάδα. Σηµείωση: R Αν το μήνυμα εξακολουθεί να εμφανίζεται, ελέγξτε τις προδιαγραφές του χαρτιού εγγραφής και τοποθετήστε ξανά το χαρτί εγγραφής. Βλέπε σελ. 28 για λεπτομέρειες. 12.1.
12. Μπλοκαρίσματα χαρτιού 12.2 Μπλοκαρίσματα εγγράφων (Εξάρτημα αυτόματης τροφοδότησης εγγράφων) y 2 Αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο έγγραφο (A). Αν το έγγραφο έχει μπλοκάρει κοντά στην είσοδο των εγγράφων: A Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ακόλουθη ένδειξη: – “ΑΦΑΙΡΕΣΤΕ ΕΓΓ/ΦΟ” Προσοχή: R Μην τραβάτε το μπλοκαρισμένο χαρτί με δύναμη προς τα έξω προτού να ανοίξετε το κάλυμμα ADF.
12. Μπλοκαρίσματα χαρτιού Αν το έγγραφο έχει μπλοκάρει κοντά στην έξοδο των εγγράφων: A 3 Κλείστε το κάλυμμα ADF. R Πιέστε MwN για να διαγράψετε το μήνυμα.
13. . Καθαρισμός 13. Καθαρισμός 13.1 Καθαρισμός των λευκών δίσκων και του κρυστάλλου 3 Κλείστε το κάλυμμα εγγράφων (A). A Καθαρίστε τους λευκούς δίσκους και το τζάμι όταν εμφανιστεί μια μαύρη γραμμή, μια λευκή γραμμή ή μουτζούρα: – στο χαρτί αποθήκευσης, – στο πρωτότυπο έγγραφο, – στα σαρωμένα δεδομένα ή – στο έγγραφο φαξ που έλαβε ο παραλήπτης. (y) Προσοχή: R Μη χρησιμοποιείτε χάρτινα προϊόντα, όπως χάρτινες πετσέτες ή μαντηλάκια, για τον καθαρισμό. 1 Ανοίξτε το κάλυμμα των εγγράφων (A).
13. Καθαρισμός 13.2 Καθαρισμός των κυλίνδρων του εξαρτήματος τροφοδότησης εγγράφων y 4 Κλείστε το κάλυμμα ADF. Καθαρίστε τους κυλίνδρους όταν τα έγγραφα μπλοκάρουν συχνά ή όταν εμφανιστεί μια γραμμή ή μουντζούρα στα έγγραφα. Προσοχή: R Μη χρησιμοποιείτε χάρτινα προϊόντα, όπως χάρτινες πετσέτες ή μαντηλάκια, για τον καθαρισμό. 1 Απενεργοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας. 2 Ανοίξτε το κάλυμμα ADF (A) κρατώντας κάτω το κάλυμμα των εγγράφων (B). A B 5 Ενεργοποιήστε το διακόπτη λειτουργίας. 13.
13. Καθαρισμός της κασέτας τυμπάνου. Επαναλάβετε την ίδια διαδικασία και για το δεξί αυλάκι (C). A B C Σηµείωση: R Φροντίστε να καθαρίσετε πλήρως τα αυλάκια, σε όλη τη διαδρομή τους. R Μετά τον καθαρισμό, επανατοποθετήστε τη συσκευή καθαρισμού στην αρχική της θέση.
14. Γενικές πληροφορίες 14.1 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Στοιχείο 14. .
14. Γενικές πληροφορίες Στοιχείο Έξοδος ακτινοβολίας LED Ιδιότητες λυχνίας LED CIS Τεχνικά Χαρακτηριστικά Μέγ. 1 mW Μήκος κύματος Κόκκινο: 624 nm τυπικά Πράσινο: 525 nm τυπικά Μπλε: 470 nm τυπικά Διάρκεια εκπομπής Συνεχής Χωρητικότητα μνήμης για σάρωση σε διεύθυνση ηλ-ταχ.*7: 5 MB συνολικά (μαζί με την κεφαλίδα και το ηλ-μήνυμα) ή 100 σελίδες, όποιο όριο επιτευχθεί πρώτο. Χωρητικότητα μνήμης διακομιστή για σάρωση σε FTP*7 10 MB συνολικά ή 100 σελίδες, όποιο όριο επιτευχθεί πρώτο.
14. Γενικές πληροφορίες Στοιχείο Ασύρματο LAN*13 *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 *9 *10 *11 *12 *13 *14 *15 *16 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Κεραία 1 ´ 1 (διαφορισμός) Μέθοδος μετάδοσης SISO (Single Input/Single Output, μονή είσοδος/μονή έξοδος) OFDM, OFDM, DSSS Πρότυπο επικοινωνίας IEEE802.11n/b/g Περιοχή τιμών συχνοτήτων (συχνότητα κέντρου)/Κανάλι 2,412 GHz - 2,472 GHz (1 - 13 κανάλια) Ρυθμός μεταφοράς δεδομένων*15 IEEE802.11n: 6,5 - 72,2 Mbps IEEE802.11g: 6 - 54 Mbps IEEE802.
14. Γενικές πληροφορίες Διάγραμμα δοκιμών ITU-T αρ.
14.
14.
14. Γενικές πληροφορίες Διάρκεια ζωής φύσιγγας γραφίτη Η φύσιγγα γραφίτη πρέπει να αντικαθίσταται σε τακτά χρονικά διαστήματα. Η διάρκεια ζωής της φύσιγγας γραφίτη εξαρτάται από το μέγεθος του περιεχομένου κάθε εκτυπωμένου εγγράφου όπως θα δείτε παρακάτω. Οι σελίδες μετριούνται βάση του «ISO/IEC 19752»*1 κατά την εκτύπωση χαρτιού μεγέθους A4/Letter με την προεπιλεγμένη μέτρηση πυκνότητας της εκτύπωσης. Η στάθμη της κατανάλωσης του γραφίτη ποικίλλει και εξαρτάται από τον τύπο του εγγράφου.
14. Γενικές πληροφορίες Μέθοδος διάθεσης αποβλήτων Τα απόβλητα θα πρέπει να απορρίπτονται υπό συνθήκες που συμφωνούν με όλους τους τοπικούς και κρατικούς περιβαλλοντικούς κανονισμούς.
14. Γενικές πληροφορίες 14.2 Πληροφορίες περί πνευματικών δικαιωμάτων και αδειών (μόνο σε μοντέλα που υποστηρίζουν LAN) y * * * * * * * * * * * * "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)" "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" "This product includes cryptographic software written by Eric Young (eay@cryptsoft.
15. Ευρετήριο 15.
15.
15.
15.
Σηµειώσεις 145
Σηµειώσεις 146
Σηµειώσεις 147
Panasonic System Networks Co., Ltd.
