Upute za uporabu Telefaks uređaj Model KX-FT932FX Telefaks uređaj s digitalnom telefonskom tajnicom Model Zahvaljujemo Vam na kupnji Panasonic telefaks uređaja. Molimo Vas pročitajte ove upute prije uporabe uređaja i spremite ih za kasniju uporabu. KX-FT938FX Ovaj uređaj je kompatibilan s uslugom prikaza broja pozivatelja – Caller ID. Za korištenje ove funkcije, morate se prijaviti na odgovarajuću uslugu kod vašeg davatelja usluga.
Sadržaj 1. Postavljanje i brzi početak Opema 1.1 Isporučena oprema .............................4 1.2 Informacije o opremi............................5 Spajanje i podešavanje 1.3 Spajanje ..............................................7 1.4 Papir za ispis.......................................9 Brzi početak 1.5 Slanje fakseva / Kopiranje.................10 1.6 Primanje fakseva...............................10 1.7 Telefonska tajnica (samo KX-FT938) 11 2. Važne upute Važne sigurnosne upute 2.
Sadržaj 11. Općenite informacije Štampanje izvještaja 11.1 Referentni popisi i izvješća ............ 100 Karakteristike 11.2 Karakteristike ................................ 102 11.3 Podaci za korisnika..........................
1. Instalacija i brzi početak 1.1 Isporučena oprema Kabel tel. linije Slušalica Kabel slušalice Papir za ispis (dužine 10m) Držač papira Upute za uporabu 1.3 Spajanje Važno: • Uređaj neće raditi prilikom nestanka struje. Za pozive u nuždi, morate priključiti telefon koji može raditi kada nema struje Držač papira (samo KX-FT938) • Držač papira nije prikazan u svim crtežima u ovom priručniku. Kabel za napajanje • Spojite ga u strujnu utičnicu (220 – 240V, 50/60Hz).
1. Instalacija i brzi početak 1.4 Papir za ispis Otvorite gornji poklopac pritiskom na tipku za otvaranje (1). Postavite papir za ispis. Umetnite prednji rub papira u otvor iznad termalne glave (1). Povucite papir izvan uređaja. Sigurno zatvorite gornji poklopac pritiskom na obje strane. Za KX-FT932: Pritisnite [FAX/START], zatim otrgnite višak papira povlačeći ga prema sebi. Za KX-FT938: Pritisnite [FAX/START] za rezanje papira.
1. Instalacija i brzi početak Podesite vodilice (1), i umetnite dokument LICEM PREMA DOLJE. 1.7 Telefonska tajnica (samo KX-FT938) 1.7.1 Snimanje vaše pozdravne poruke Za slanje faksa: Birajte broj telefaksa i pritisnite Za izradu kopije: . Pritisnite • Pritisnite 2 puta. Pritisnite Razgovjetno govorite oko 20cm udaljeni od , do 16 sekundi. Za prestanak snimanja, pritisnite . Za više detalja, vidi str. 28. 1.7.2 Slušanje snimljenih poruka Na zaslonu će se prikazati ukupni broj snimljenih poruka.
2. Važne informacije 2.1 Važne sigurnosne upute Kada koristite ovaj uređaj, morate se pridržavati osnovnih sigurnosnih odredbi kako bi smanjili rizik od požara, električnog udara, ili ozlijede. 1. Čitajte upute na način da su vam razumljive. 2. Slijedite sva upozorenja i upute označene na ovom uređaju. 3. Isključite uređaj iz strujne utičnice prije čišćenja. Ne koristite tekućinu ili agresivna sredtsva za čišćenje. 4. Ne koristite uređaj u blizini vode, npr. blizu tuš kabine, umivaonika, sudopera, itd. 5.
2. Važne informacije vaš uređaj lokalnom prodavaču nakon kupnje ekvivalentnog novog uređaja. Ispravno odlaganje ovog proizvoda pomoći će očuvanju vrijednih izvora i spriječiti bilo kakvo negativno djelovanje na ljudsko zdravlje i okolinu koje bi u suprotnome proizašlo iz nepropisnog odlaganja. Molimo vas kontaktirajte vaše lokalno ovlašteno tijelo za detalje o najbližem reciklažnom dvorištu. Za nepropisno odlaganje ovog otpada možete biti kažnjeni, u skladu s nacionalnim propisima.
3. Priprema 3.
3. Priprema • Za uporabu Caller ID funkcija (str. 16, 17, 18). • Za prekidanje operacije ili programiranja. • Za brisanje slova/broja (str. 13). Pritisnite i držite za brisanje svih slova/brojeva • Za pristup posebnim telefonskim uslugama ili za proslijeđivanje lokalnih poziva. (samo KX-FT932) • Za biranje zadnje biranog na bazi. Ako je linija zauzeta kada pozivate (KX-FT932) uporabom tipke, uređaj će automatski birati broj do 11 puta. • Za unos pauze tijekom biranja.
3. Priprema Pritisnite 3.3 Podešavanje glasnoće 1 Pritisnite . ili uzastopno da se prikaže sljedeće. 2 Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željena postavka. 3 Pritisnite • Prikazati će se slijedeća funkcija. 4 Pritisnite . Glasnoća zvona Kada je uređaj u stanju čekanja, pritisnite . ili • Ako je dokument postavljen na ulaz za dokumente, ne možete podesiti glasnoću. Provjerite da na ulazu za dokumente nema dokumenata.
3. Priprema 5 Unesite trenutni sat/minute odabirom 2 znamenke za svaki. Pritisnite za odabir "AM", "PM" ili 24-satni prikaz. • Kada nije prikazano "AM" niti "PM", odabran je 24-satni unos. Primjer: 15:20 (24 satni unos vremena) Pritisnite 6 . Pritisnite Za odabir slova tipkovnicom Tipka Znakovi Razmak # & ' ( ٭, - . / 1 ) A B C 2 a b c 2 6 Pritisnite . • Prikazati će se sljedeća funkcija. 7 Pritisnite D E F 3 .
3. Priprema 4 Pritisnite za pomak kursora na slijedeće prazno mjesto i pritisnite puta. 3 3.7 Broj vašeg telefaksa Broj vašega telefaksa će se ispisivati na vrhu svake stranice poslane s vašeg uređaja. Za promjenu iz velikih u mala slova Pritiskom na naizmjenično ćete promijeniti iz velikih ili mala slova 1 Pritisnite 2 puta. 2 Pritisnite 3 puta. 3 Pritisnite . 4 Pritisnite 3 puta. Ispravljanje pogrešaka 1 Pritisnite ili za pomak kursora na neispravni znak 2 Pritisnite .
4. Telefon 4.1 Telefonski imenik Telefonski imenik vam omogućuje pozivanje bez ručnog upisivanja broja. Možete spremiti 100 imena i brojeva u imenik. • Fakseve također možete slati uporabom telefonskog imenika (str. 21). Traženje imena po početnom slovu Primjer: "LISA" 1. 2. 3. 4. 4.1.1 Spremanje unosa u imenik 1 Pritisnite uzastopno da se prikaže "PHONEBOOK SET". 2 Pritisnite • Zaslon ukratko prikazuje broj dostupnih mjesta u imeniku. 3 Unesite ime, do 16 slova (vidi str. 12 za upute).
4. Telefon 4.2 Funkcija biranja jednim pritiskom 4.2.2 Pozivanje uporabom biranja jednim pritiskom Za brzi pristup često biranim brojevima, uređaj nudi funkciju biranja jednim pritiskom (10 unosa). • Fakseve također možete slati uporabom funkcije biranja jednim pritiskom (str. 21). 1. Prije uporabe ove funkcije, pohranite željena imena i brojeve za funkciju biranja jednim pritiskom (str. 15). 2. Podignite slušalicu ili pritisnite (KX-FT938). (KX-FT932)/ Odaberite željenu memorijsku lokaciju.
4. Telefon 4.3 Snimanje telefonskog razgovora (samo KX-FT938) Možete snimiti telefonski razgovor. Snimljeni razgovori se tretiraju kao nove poruke. Za slušanje snimljenog razgovora, pogledajte str. 28. 1 2 Pritisnite tijekom razgovora. Za prekid snimanja, pritisnite . Napomena: • Također snimiti telefonski razgovor preko speakephonea. • Postoje zakonske zabrane snimanja dvosmjernog telefonskog razgovora. Obavijestite drugu stranu da se razgovor snima. 4.
4. Telefon Važno: • Uzvraćanje poziva neće biti moguće u sljedećim slučajevima: - telefonski broj sadrži znakove koji nisu brojevi (primjer * ili #) - informacija o pozivatelju ne sadrži telefonski broj. Zaslon će u stanju čekanja prikazivati broj novih poziva. Za prekid pregledavanja Pritisnite . 4.6 Uređivanje telefonskog broja pozivatelja prije uzvraćanja poziva Primjer: 1 2 1 2 3 Pritisnite .
4. Telefon Umetanje broja ili za pomak kursora na 1. Pritisnite poziciju desno od mjesta gdje želite umetnuti broj. 2. Unesite broj. Drugi način brisanja informacija određenog pozivatelja (samo KX-FT938) 4.7 Brisanje informacija o pozivatelju . 1. Pritisnite 2. Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos. 3. . Pritisnite • Za brisanje ostalih unosa, ponovite korake 2 do 3. Pritisnite . 4. 4.
4. Telefon 4.8.2 Spremanje pod tipke za biranje jednim pritiskom 1 2 3 4 5 6 Pritisnite Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos. Pritisnite . Odaberite memorijsku lokaciju. Za lokacije 1-5: Pritisnite željenu tipku memorije. Za lokacije 6-10: , zatim pritisnite željenu Pritisnite tipku memorije. • Ako ne trebate urediti ime, prijeđite na korak 6. Ako je potrebno, unesite ime dužine do 16 slova, (str. 12). Pritisnite . • Ako je potrebno urediti broj, vidi str 17. 7 Pritisnite .
5. Telefaks 5.1 Ručno slanje faksa - "PHOTO": Za dokumente koji sadrže fotografije, osjenčane crteže, itd. • Uporaba "FINE", "SUPER FINE" i "PHOTO" postavke će produžiti vrijeme prijenosa. • Ako se postavka rezolucije promijeni tijekom uvlačenja, biti će aktivna od slijedeće stranice. Ponovno pozivanje zadnje biranog broja 1. Pritisnite (KX-FT932)/ (KX-FT938). 2. Pritisnite . • Ako je linija zauzeta, uređaj će automatski pozivati broj do 5 puta. • Za odustajanje od ponovnog biranja, .
5. Telefaks Najveća veličina dokumenta Efektivno područje skeniranja • Osjenčano područje će biti skenirano 1 2 Težina dokumenta • Jedna stranica: 45 g/m2 do 90 g/m2 • Više stranica: 60 g/m2 do 80 g/m2 Napomena: • Odstranite spajalice, klamerice ili druge predmete za spajanje. • Nemojte slati dokumente na sljedećim vrstama papira: (Za slanje faksom upotrijebite njihove kopije.
5. Telefaks 5.4 Istovremeno slanje na više odredišta BROADCAST Spremanjem unosa iz telefonskog imenika (str. 14) ili za biranje jednim pritiskom (str. 15) u broadcast memoriju, možete slati isti dokument prema više primatelja (do 20). Pohranjeni unosi će ostati u broadcast memoriji, dozvoljavajući ponovnu uporabu. • Unosi imenika i unosi za biranje jednim pritiskom mogu biti pohranjeni u broadcast memoriju. 5.4.1 Programiranje unosa u broadcast memoriju 1 Pritisnite uzastopno da se prikaže "BROADCAST".
5. Telefaks primatelja kojoj šaljete isti dokument. Nakon prijenosa, grupa će biti izbrisana. 1 Umetnite dokument. 2 Pritisnite . 3 Pritisnite ili uzastopno da se prikaže "". 4 Pritisnite za početak programiranja stranaka kojima želite poslati dokument. 5 Programirajte unose. Uporabom lokacija 1-5: Pritisnite željenu tipku memorije Uporabom lokacija 6-10: Pritisnite , zatim pritisnite željenu tipku memorije. Uporabom imenika: ili uzastopno da prikaže Pritisnite željeni unos i pritisnite .
5. Telefaks Podešavanje Postavite uređaj u TEL način rada (str. 24) . uzastopnim pritiskom na • Isključen je indikator . Napomena: • Uvjerite se da je funkcija #77 prethodno postavljena na "FAX ONLY" (str. 35). Kako primati telefonske pozive i fakseve Na poziv morate odgovoriti ručno. . Za primanje faksa, pritisnite 5.5.4 Korištenje kao telefon i/ili faks (TEL/FAX način rada) Vaša situacija Želite sami odgovarati na telefonske pozive i primati automatski fakseve bez da uređaj zvoni.
5. Telefaks Ako ne odgovorite na poziv, uređaj će aktivirati telefaks funkciju • Neki telefaks uređaji ne šalju faks pozivne tonove kada šalju fakseve, međutim uređaj će pokušati primiti faks čak iako nije detektiran faks pozivni ton. Napomena: • Ako odgovorite na poziv s dodatnog telefona, telefaks uređaj može uključiti faks funkciju ovisno o vrsti dodatnog telefona. na telefaks uređaju da Pritisnite razgovarate s drugom stranom.
5. Telefaks • Ako uređaj objavi da je memorija puna, obrišite nepotrebne poruke (str. 29). Kako se primaju telefonski pozivi i faksevi Kod primanja poziva, uređaj radi kao telefonska tajnica i/ili telefaks. • Ako je poziv telefonski, uređaj će automatski snimiti poruku pozivatelja. • Ako je detektiran faks pozivni ton, uređaj će automatski primiti faks. Primanje glasovne poruke i faks dokumenta u jednom pozivu Pozivatelj može ostaviti glasovnu poruku i poslati faks dokument tijekom istog poziva.
6. Kopiranje Biranjem jednim pritiskom: Za lokacije 1-5 Pritisnite željenu tipku memorije Za lokacije 6-10 , zatim pritisnite željenu Pritisnite tipku memorije. Uporabom imenika: ili uzastopno da prikaže Pritisnite željeni unos. 4 Pritisnite • Uređaj će započeti primanje. 6.1 Izrada kopije 1 2 3 4 Odabir rezolucije Odaberite željenu rezoluciju u skladu s vrstom dokumenta. - "FINE": Za dokumente sa sitnim ispisom - "SUPER FINE": Za dokumente sa jako sitnim ispisom.
7. Telefonska tajnica (samo KX-FT938) 7.1 Snimanje vaše pozdravne poruke Možete snimiti osobnu pozdravnu poruku u trajanju 16 (početna postavka) ili 60 sekundi. Preporučamo vam da snimite poruku kraću od 12 sekundi za lakše primanje faksa. 7.1.1 Brisanje vaše snimljene pozdravne poruke 1 2 3 4 Prethodno postavite funkciju #77 na "TAM/FAX" (str. 35). Pritisnite 2 puta. Pritisnite . • Za prekid brisanja pritisnite . Pritisnite .
7. Telefonska tajnica (samo KX-FT938) Primjer: 7.3.1 Brisanje snimljenih poruka Brisanje određene poruke Pritisnite dok slušate poruku koju želite obrisati. Brisanje svih poruka 1 Pritisnite dok uređaj nije u uporabi. 2 Pritisnite • Za prekid brisanja, pritisnite 3 Pritisnite . Pritisnite . . • Reproducirati će se samo nove poruke. • Podesite glasnoću zvučnika uporabom .
7. Telefonska tajnica (samo KX-FT938) 7.4 Upravljanje s udaljene lokacije Možete pozvati vaš uređaj s udaljene lokacije i pristupiti telefonskoj tajnici. Važno: • Prethodno uključite funkciju za daljinsko upravljanje potavljanjem ID koda za upravljanje iz daljine (funkcija #11 na str. 33). • Prije nego napustite uređaj postavite ga u TAM/FAX način rada (str. 25). • Za upravljanje iz daljine koristite telefon s tonskim biranjem. Korisni savjeti: • Kada pritišćete tipku, pritisnite odlučno.
7. Telefonska tajnica (samo KX-FT938) Unutar 10 sekundi ponovite postupak od 1. koraka. . 3. Kada završite snimanje, pritisnite • Reproducirati će se nova pozdravna poruka. 7.5 Pozivanje pagera Ova funkcija omogućuje vam da zovete vaš pager (dojavnik) kada uređaj prima dolaznu glasovnu poruku. Isključi postavku automatskog odgovora • Prijemni način rada će se postaviti u TEL način ili TEL/FAX način ovisno o postavci funkcije #73 (str. 35). • U istom pozivu ne možete vratiti TAM/FAX način rada.
8. Programske funkcije 8.1 Programiranje baze 8.1.1 Programiranje osnovnih funkcija 1 2 3 4 5 Pritisnite . Odaberite funkciju koju želite programirati. ili uzastopno da se prikaže Pritisnite željena funkcija. • Prikazati će se trenutna postavka funkcije. Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željena postavka. • Ovaj korak se može malo razlikovati ovisno o funkciji. Pritisnite . • Postavka koju ste odabrali je postavljena, i prikazati će se slijedeća funkcija. Za izlaz, pritisnite .
8. Programske funkcije Kod #06: Promjena postavke zvona u TAM/FAX načinu rada (samo KX-FT938) Za promjenu broja zvona prije nego što uređaj odgovori na poziv u TAM/FAX načinu rada. Možete odabrati "2" (poč. postavka), "3", "4", "5", "6", "7" ili "AUTO". Za detalje pogledajte str. 26. Napomena: • Prethodno postavite funkciju #77 u "TAM/FAX" (str. 35).
8. Programske funkcije Slanje dokumenta: 1. Umetnite dokument. 2. Ako je potrebno pritisnite ili uzastopno za podešavanje željene rezolucije (str. 20). 3. Pritisnite . 4. Pritisnite , zatim . 5. Pritisnite ili uzastopno da odaberete "ON" 6. Pritisnite 7. Unesite broj telefaksa 8. Pritisnite 9. Unesite vrijeme početka slanja • Ako odaberete 12-satni unos vremena kada postavljate datum i vrijeme (str. uzastopno da 11), pritisnite odaberete "AM" ili "PM".
8. Programske funkcije Kod #54: Mijenjanje vremena snimanja TAM/FAX pozdravne poruke (samo KXFT938) "16s" (poč. postavka): Maks. vrijeme snimanja je 16 sekundi. "60s": Maks. vrijeme snimanja je 16 sekundi. Za detalje vidi str. 28 Kod#58: Podešavanje kontrasta skeniranja Za slanje ili kopiranje dokumenta sa blijedim ili tamnim ispisom, podesite ovu funkciju prije slanja ili kopiranja. "NORMAL" (poč. postavka): Upotrebljava se pri normalnom ispisu. "LIGHT": Upotrebljava se pri blijedom ispisu.
8. Programske funkcije 5 Pritisnite za izlaz. 8.4.1 Tipke programskih kodova i direktnih naredbi - Vrsta vanjskog zvona : "RINGTONE 1" (poč. postavka) : "RINGTONE 2" : "RINGTONE 3" - Automatski ispis žurnala izvješća : "ON" (poč. postavka) : "OFF" - Slanje u drugu zemlju : "NEXT FAX" : "OFF" : "ERROR" (poč. postavka) Datum i vrijeme • Unesite datum i vrijeme koristeći tipkovnicu. Za detalje pogledajte str. 11. Vaš logotip • Unesite vaš logotip koristeći tipkovnicu. Za detalje pogledajte str.
8. Programske funkcije Slušanje dolazne poruke (samo KX-FT938) : "ON" : "OFF" (poč. postavka) Pozavanje pagera (samo KXFT938) : "ON" (poč. postavka) : "OFF" • Za detalje pogledajte str. 31. Ručni način prijema : "TEL" (poč. postavka) : "TEL/FAX" Ton spajanja : "ON" (poč. postavka) : "OFF" Automatsko odgovaranje (samo KX-FT938) : "TAM/FAX" (poč. postavka) : "FAX ONLY" Broj zvona u TEL/FAX načinu rada : "1" : "2" (poč. postavka) : "3" : "4" : "5" : "6" : "7" : "8" : "9" Početne postavke : "YES" : "NO" (poč.
9. Pomoć 9.1 Poruke grešaka – izvještaji Ako dođe do problema tijekom slanja ili primanja faksa, jedna od slijedećih poruka će se ispisati na izvješču slanja i žurnalu (str. 20). Poruka Kod COMMUNICATION ERROR Uzrok i rješenje • Dogodio se problem pri slanju ili prijemu. 40-42 46-72 FF DOCUMENT JAMMED Pokušajte ponovno ili provjerite s drugom stranom. 43 44 • Dogodio se problem s linijom. Spojite kabel --- • Dokument je zgužvan.
9. Pomoć Prikaz Uzrok i rješenje "FAX IN MEMORY" • Uređaj ima dokument u memoriji. Pogledajte ostale poruke na zaslonu za ispis dokumenta. Za kapacitet telefaks memorije pogledajte str. 47. "FAX MEMORY FULL" • Memorija je napunjena primljenim dokumentima zbog nedostatka papira za ispis ili gužvanja papira za ispis. Umetnite papir (str. 5), ili uklonite zgužvani papir (str. 44). • Kada vršite broadcast slanje, dokument je prešao kapacitet memorije uređaja. Pošaljite cijeli dokument ručno.
9. Pomoć 9.3 Kada uređaj ne izvršava funkciju, provjerite ovdje Ako i dalje imate problema nakon što ste slijedili upute u ovom poglavlju, postavite uređaj na početne postavke (resetirajte ga). Isključite strujni kabel i isključite slušalicu. Ponovno uključite strujni kabel i uključite slušalicu. 9.3.1 Osnovno podešavanje Problem Ne čujem ton za pozivanje. Uzrok i rješenje • Kabel telefonske linije je spojen na [EXT] priključak uređaja. Spojite ga na [LINE] priključak (str. 4) (samo KX-FT932).
9. Pomoć 9.3.3 Faks – slanje Problem Ne mogu slati dokumente Uzrok i rješenje • Kabel telefonske linije je priključen na [EXT] priključak uređaja. Spojite ga na [LINE] priključak (str. 4) (samo KX-FT932). • Telefaks uređaj na drugoj strani je zauzet ili je ostao bez papira za ispis. Pokušajte ponovno. • Uređaj na drugoj strani nije telefaks. Provjerite s drugom stranom. • Uređaj na drugoj strani ne može automatski odgovoriti na faks. Pošaljite faks ručno (str. 20). Ne mogu poslati faks u drugu zemlju.
9. Pomoć Problem Kvaliteta ispisa je loša. Uzrok i rješenje • Termo glava je prljava. Očistite ju (str. 45). • Podesite kontrast ispisa uporabom funkcije #59 (str. 35). • Ako se dokument može ispravno kopirati, uređaj radi normalno. Druga strana možda šalje blijedi dokument ili nešto nije u redu s telefaksom na drugoj strani. Pitajte da vam pošalje čišću kopiju dokumenta ili da provjeri svoj uređaj. Druga strana se žali da ne može poslati faks. • Prijemni način rada je postavljen na TEL.
9. Pomoć Problem Ne mogu preuzeti snimljene poruke s udaljene lokacije. Uzrok i rješenje • Uključite funkciju daljinskog upravljanja prethodnim postavljanjem ID koda za daljinsko upravljanje (funkcija #11 na str. 33). • ID kod unesite ispravno i odlučno (str. 30). • Uređaj nije u TAM/FAX načinu rada. Promijenite način rada u TAM/FAX (str. 25). Druga strana se žali da ne može ostaviti glasovnu poruku • Memorija je puna. Obrišite nepotrebne poruke (str. 29).
10. Održavanje 10.1 Gužvanje papira za ispis 1 Otvorite gornji poklopac pritiskom na tipku za otvaranje poklopca (1). 2 Za KX-FT932: Prijeđite na korak 3. Za KX-FT938: Gurnite polugu za otpuštanje noža (1) prema naprijed. • Nož papira će se otpustiti. 3 4 44 Izvadite papir za ispis. Odrežite zgužvani dio. 5 Postavite papir za ispis i sigurno zatvorite gornji poklopac pritiskom na obje strane (za detalje vidi str. 5). 10.
10. Održavanje 10.3 Čišćenje uvlakača dokumenata/stakla skenera Očistite uvlakač dokumenta kada: − Često dolazi do pogrešnog uvlačenja dokumenata. − Ako se na originalnim dokumentima pojavljuju crne pruge, bijele pruge ili mrlje pri slanju ili kopiranju 1 Isključite mrežni kabel i kabel telefonske linije. 10.4 Čišćenje termo glave Ako se na primljenim/kopiranim dokumentima pojavljuju crne pruge, bijele pruge ili mrlje, provjerite da li na termo glavi ima prljavštine.
11. Općenite informacije 11.1 Referentni popisi i izvješća (samo za bazu) Možete ispisivati sljedeća izvješća i popise: "SETUP LIST" (popis postavki): daje vam popis trenutnih postavki programskih funkcija (str. 32 do str. 35). "TEL NO. LIST" (Popis telefonskih brojeva): daje vam popis imena i brojeva koji su pohranjeni u telefonski imenik i funkciju za biranje jednim pritiskom. "JOURNAL REPORT" (žurnal): sadrži popis faks slanja i primanja.
11. Općenite informacije 11.2 Karakteristike Linija za spajanje: Javna telefonska linija Veličina dokumenta: Max. 216mm širine, max. 600mm dužine Efektivna širina skeniranja: 208 mm Veličina papira za ispis Rola 216 mm × max. 30m Efektivna širina ispisa: 208 mm Vrijeme prijenosa*1: Oko 15s/str. (Original mode)*2 Gustoća skeniranja: Vodoravno: 8 staza/mm Okomito: 3.85 linija/mm – u standardnoj rezoluciji, 7.7 linija/mm – u fine/photo rezoluciji 15.
11. Općenite informacije 11.
: Baza Declaration of Conformity (Izjava o sukladnosti) • Panasonic Communications Co., Ltd. declares that this equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Radio & Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive 1999/5/EC [Panasonic Communications Co., Ltd.
