Èíñòðóêöèÿ çà óïîòðåáà Ôàêñ çà îáèêíîâåíà õàðòèÿ ñ öèôðîâ òåëåôîíåí ñåêðåòàð Ìîäåë: Ïðåäè äà èçïîëçâàòå òîçè àïàðàò, ìîëÿ ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî Èíñòðóêöèÿòà çà óïîòðåáà è ÿ çàïàçåòå çà áúäåùè ñïðàâêè. Tîçè àïàðàò å ñúâìåñòèì ñ ôóíêöèÿòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Caller ID). Çà äà ÿ èçïîëçâàòå, òðÿáâà äà ñòå àêòèâèðàëè ñúîòâåòíàòà óñëóãà â òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ.
Áëàãîäàðèì âè, ÷å èçáðàõòå òîçè ôàêñ àïàðàò Panasonic. Çàïàçåòå òàçè èíôîðìàöèÿ Ïðèêðåïåòå òóê ôàêòóðàòà îò ïîêóïêàòà. Çà áúäåùè ñïðàâêè Äàòà íà êóïóâàíåòî íà àïàðàòà Ñåðèåí íîìåð (íàìèðà ñå íà çàäíàòà ÷àñò íà àïàðàòà) Èìå è àäðåñ íà äèëúðà Òåëåôîíåí íîìåð íà äèëúðà Âíèìàíèå: L Íå òðèéòå ñ ãóìè÷êà âúðõó õàðòèÿòà, íà êîÿòî ùå ïå÷àòàòå, òúé êàòî îòïå÷àòúêúò ùå ñå ðàçìàæå.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Important Safety Instructions Information Çà âàøàòà áåçîïàñíîñò Çà äà ïðåäîòâðàòèòå íàðàíÿâàíå, ñìúðò, òåëåñíè èëè èìóùåñòâåíè âðåäè, ìîëÿ, ïðî÷åòåòå âíèìàòåëíî òîçè ðàçäåë, ïðåäè äà èçïîëçâàòå àïàðàòà. L Çà êëàñèôèöèðàíå è îïèñàíèå íà ñòåïåíòà íà îïàñíîñò è ðèñê ïðè íåïðàâèëíà óïîòðåáà íà àïàðàòà, â òàçè èíñòðóêöèÿ ñà èçïîëçâàíè ñëåäíèòå ñèìâîëè: ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ Ïîêàçâà ïîòåíöèàëíà îïàñíîñò, êîÿòî ìîæå äà ïðè÷èíè ñåðèîçíî íàðàíÿâàíå èëè ñìúðò.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Ìåðêè çà áåçîïàñíîñò Èçêëþ÷åòå àïàðàòà îò êîíòàêòà ïðåäè ïî÷èñòâàíå. Íå èçïîëçâàéòå òå÷íè èëè àåðîçîëíè ïðåïàðàòè. Íå ïîêðèâàéòå îòâîðèòå íà àïàðàòà. Òå ñà ïðåäíàçíà÷åíè çà ïðîâåòðÿâàíå è ïðåäïàçâàò îò ïðåãðÿâàíå. Íèêîãà íå ïîñòàâÿéòå àïàðàòà â áëèçîñò äî ðàäèàòîðè èëè íà ìåñòà ñúñ ñëàáà âåíòèëàöèÿ. Íèêîãà íå ïîñòàâÿéòå ïðåäìåòè â îòâîðèòå íà àïàðàòà. Íèêîãà íå ðàçëèâàéòå òå÷íîñòè âúðõó àïàðàòà. Çà äà èçáåãíåòå îïàñíîñòòà îò òîêîâ óäàð, íå ðàçãëîáÿâàéòå àïàðàòà.
Âàæíà èíôîðìàöèÿ Âàæíè óêàçàíèÿ çà áåçîïàñíîñò Âèíàãè, êîãàòî èçïîëçâàòå òîçè àïàðàò, ñïàçâàéòå îñíîâíèòå ìåðêè çà áåçîïàñíîñò, çà äà íàìàëèòå ðèñêà îò ïîæàð, òîêîâ óäàð èëè íàðàíÿâàíå. 1. Íå èçïîëçâàéòå àïàðàòà â áëèçîñò äî âîäà, íàïðèìåð áëèçî äî âàíàòà, ìèâêàòà è ò.í. 2. Ïî âðåìå íà ãðúìîòåâè÷íè áóðè èçáÿãâàéòå óïîòðåáàòà íà òåëåôîíè, ñ èçêëþ÷åíèå íà áåçæè÷íè ìîäåëè. Èìà ìèíèìàëåí ðèñê îò òîêîâ óäàð, ïîðîäåí îò ìúëíèÿ. 3. Íå èçïîëçâàéòå òîçè àïàðàò, çà äà ñúîáùèòå çà èçòè÷àíå íà ãàç, àêî ñòå â áëèçîñò.
Cúäúðæàíèå 1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå 1. Table of Contents Ïðèíàäëåæíîñòè 1.1 1.2 Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè ..................... 7 Èíôîðìàöèÿ çà ïðèíàäëåæíîñòèòå ........... 7 Ðàçïîëîæåíèå íà áóòîíèòå 1.3 1.4 Îïèñàíèå íà áóòîíèòå................................. 8 Îáù âèä ....................................................... 9 Èíñòàëèðàíå 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 Ëåíòà ñ ìàñòèëî .......................................... 9 Êàáåë íà ñëóøàëêàòà ................................ 11 Ïîñòàâêà çà õàðòèÿ .....
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå 1 Introduction and Installation Accessories 1.1 Ñòàíäàðòíè ïðèíàäëåæíîñòè 1 Êàáåë çà òåëåôîííàòà 2 Ñëóøàëêà ëèíèÿ 3 Êàáåë çà ñëóøàëêàòà 4 Ïîñòàâêà çà õàðòèÿ 5 Îïîðà çà õàðòèÿòà 6 Ëåíòà ñ ìàñòèëî *1 (ñòàðòîâà - ñ äúëæèíà 10 ìåòðà) 1.2 Èíôîðìàöèÿ çà ïðèíàäëåæíîñòèòå – Ëåíòà ñ ìàñòèëî*1 (Moäåë/Ïàðò.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå N {BROADCAST} Finding the Controls 1.3 Îïèñàíèå íà áóòîíèòå A B C D E FG HI J L Çà èçïðàùàíå íà äîêóìåíò êúì íÿêîëêî ñòðàíè åäíîâðåìåííî (ñòð. 23). O Áóòîíè çà ñòàíöèè L Çà íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå (ñòð. 18, 22). P {LOWER} L Çà èçáèðàíå íà ñòàíöèè 6-10 ïðè íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå (ñòð. 18, 20, 22). Q {PLAYBACK} L Çà âúçïðîèçâåæäàíå íà ñúîáùåíèÿ (ñòð. 32). R {ERASE} K LM N O P QR S T A {FLASH} L Çà äîñòúï äî ñïåöèàëíè óñëóãè èëè çà ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîðè.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå Installation 1.4 Îáù âèä 1 2 1.5 Ëåíòà ñ ìàñòèëî 3 4 56 7 Ëåíòàòà ñ ìàñòèëî îò êîìïëåêòà å ñàìî ñòàðòîâà. 1 Oòâîðåòå ïðåäíèÿ êàïàê, êàòî ãî äúðïàòå â ñðåäàòà. 2 Îñâîáîäåòå çàäíèÿ êàïàê êàòî íàòèñíåòå çåëåíèÿ áóòîí (1). L Ìîæåòå äà îñâîáîäèòå çàäíèÿ êàïàê è êàòî íàòèñíåòå çåëåíàòà ðú÷êà (2).
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå 4 Âêàðàéòå ñèíüîòî çúáíî êîëåëî íà ëåíòàòà ñ ìàñòèëî â ïðåäíèÿ ëÿâ îòâîð (3) à áÿëîòî çúáíî êîëåëî íà ëåíòàòà - â çàäíèÿ ëÿâ îòâîð (4). L Ëåíòàòà ñ ìàñòèëî ìîæå äà ñå äîêîñâà è íå äðàçíè ðúöåòå, êàêòî êàðáîíîâàòà õàðòèÿ. L Óâåðåòå ñå, ÷å ñèíüîòî (3) è áÿëîòî (4) çúáíè êîëåëà ñà ïîñòàâåíè ïðàâèëíî. 4 Ïðàâèëíî 1 îáîðîò Îïúíàòà 7 Íåïðàâèëíî Ëåíòàòà íå å óâèòà îêîëî ñèíÿòà îñ.
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå 1.6 Êàáåë íà ñëóøàëêàòà 1.8 Îïîðà (íîñà÷) íà õàðòèÿòà Ñâúðæåòå êàáåëà íà ñëóøàëêàòà (1). Âêàðàéòå îïîðàòà (íîñà÷à) (1) â îòâîðà, ðàçïîëîæåí âäÿñíî îò èçõîäà çà ôàêñ-õàðòèÿ (2), ñëåä òîâà â ëåâèÿ îòâîð (3). 3 1 2 1 1.7 Ïîñòàâêà çà õàðòèÿ Âêàðàéòå ùèôòîâåòå (1) íà ïîñòàâêàòà (2) â oòâîðèòå íà çàäíàòà ÷àñò íà àïàðàòà (3).
1. Âúâåäåíèå è èíñòàëèðàíå 1.9 Ôàêñ-õàðòèÿ Ìîæåòå äà ïîñòàâèòå äî 50 ëèñòà 64 g/m2 äî 80 g/m2 õàðòèÿ. Âèæòå ñòð. 55 çà ïîâå÷å èíôîðìàöèÿ çà õàðòèÿòà, êîÿòî ìîæåòå äà èçïîëçâàòå. 1 Ðàçëèñòåòå õàðòèÿòà, çà äà ïðåäîòâðàòèòå çàñÿäàíå. 2 Èçäúðïàéòå íàïðåä ïðèòèñêàùàòà ïëî÷à (1) è ïîñòàâåòå õàðòèÿòà ñ ïå÷àòàåìàòà ñòðàíà íàäîëó (2). L Õàðòèÿòà íå òðÿáâà äà å âúðõó ùèôòà (3). 2 3 1 L Àêî õàðòèÿòà íå å ïîñòàâåíà ïðàâèëíî, èçâàäåòå âñè÷êè ëèñòà, ïîäðàâíåòå ãè è ãè ïîñòàâåòå íàâåäíúæ ïî ïðàâèëíèÿ íà÷èí.
2. Ïîäãîòîâêà 2 Preparationand Setup Connections 2.1 Câúðçâàíå 2.2 Ðåæèì íà íàáèðàíå Âíèìàíèå: L Êîíòàêòúò, â êîéòî âêëþ÷âàòå àïàðàòà, òðÿáâà äà å áëèçî äî àïàðàòà è äà å ëåñíî äîñòúïåí, çà äà ìîæå àïàðàòúò äà ñå èçêëþ÷è ïðè íóæäà. L Èçïîëçâàéòå êàáåëà çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ îò êîìïëåêòà íà àïàðàòà. L Íå óäúëæàâàéòå êàáåëà çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ. Àêî íå ìîæåòå äà íàáèðàòå (ñòð. 17, 21), íàñòðîéòå ðåæèìà, â çàâèñèìîñò îò òèïà íà òåëåôîííàòà ëèíèÿ. 1 Êàáåë çà òåëåôîííàòà ëèíèÿ L Câúðæåòå êúì ðîçåòêàòà.
2. Ïîäãîòîâêà Volume Initial Programming 2.3 Ðåãóëèðàíå ñèëàòà íà çâóêà 2.4 Äàòà è ÷àñ {SET} {MENU} {SET} {A}{B} Ñèëà íà çâúíåíåòî  ðåæèì ãîòîâíîñò íàòèñíåòå {A} èëè {B}. L Àêî âúâ âõîäà çà äîêóìåíòè å ïîñòàâåí äîêóìåíò, íÿìà äà ìîæåòå äà íàñòðîèòå ñèëàòà íà çâúíåíå. Óâåðåòå ñå, ÷å íå å ïîñòàâåí äîêóìåíò. Èçêëþ÷âàíå íà çâúíåíåòî Íàòèñêàéòå {B}, äîêàòî ñå èçïèøå “RINGER OFF = OK?”. i {SET} L Àïàðàòúò íÿìà äà çâúíè. L çà äà âêëþ÷èòå çâúíåíåòî, íàòèñíåòå {A} .
2. Ïîäãîòîâêà 2.5 Âàøåòî ëîãî Ëîãîòî ìîæå äà áúäå âàøàòà ôèðìà, èìå è äð. Òî ñå îòïå÷àòâà îòãîðå íà âñåêè èçïðàòåí îò âàñ ôàêñ. {FLASH} {MENU} {SET} {STOP} Áóòîí Ñèìâîëè {*} Ïðåâêëþ÷âàíå ìåæäó ìàëêè è ãëàâíè áóêâè {FLASH} Âúâåæäàíå íà òèðå. {MUTE} Âúâåæäàíå íà èíòåðâàë. {STOP} Èçòðèâàíå íà ñèìâîë. Çàáåêåæêà: L Çà âúâåæäàíå íà äðóã ñèìâîë ñúñ ñúùèÿ áóòîí çà íàáèðàíå, íàé-íàïðåä ïðåìåñòåòå êóðñîðà íàäÿñíî, êàòî íàòèñíåòå {>}. Çà äà âúâåäåòå âàøåòî ëîãî Íàïðèìåð: “BILL” {MUTE} {<}{>} 1.
2. Ïîäãîòîâêà 2.6 Íîìåð íà âàøèÿ ôàêñ Òàçè èíôîðìàöèÿ ùå ñå ðàçïå÷àòâà âúâ âñåêè ôàêñ, êîéòî èçïðàùàòå. {FLASH} {MENU} {SET} {STOP} {<}{>} 1 {MENU} i {#}{0}{3} i {SET} NO.=| 2 Âúâåäåòå âàøèÿ ôàêñ-íîìåð - äî 20 öèôðè. L Çà âúâåæäàíå íà "+", íàòèñíåòå {*}. L Çà èíòåðâàë, íàòèñíåòå {#}. L Çà âúâåæäàíå íà òèðå, íàòèñíåòå {FLASH}. L Çà èçòðèâàíå íà öèôðà, íàòèñíåòå {STOP}. 3 {SET} 4 Çà èçõîä íàòèñíåòå {MENU} . Çà äà ïîïðàâèòå ãðåøêà Íàòèñêàéòå {<} èëè {>} , çà äà ïðåìåñòèòå êóðñîðà è ïîïðàâåòå ãðåøêàòà.
3. Teëåôîí 3 {*} 3 Telephone Automatic Dialling 3.1 Òåëåôîíåí óêàçàòåë Òîçè àïàðàò èìà òåëåôîíåí óêàçàòåë (110 ïîçèöèè, âêëþ÷èòåëíî 10 çà íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå). {MENU} {SET} {STOP} L Àêî íÿìà äà ðåäàêòèðàòå èìåòî, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 5. 4 Ðåäàêòèðàéòå èìåòî. Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå ïðîöåäóðàòà çà çàïàìåòÿâàíå íà ñòð. 17. 5 {SET} L Àêî íÿìà äà ðåäàêòèðàòå òåëåôîííèÿ íîìåð, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 7. 6 Ðåäàêòèðàéòå òåëåôîííèÿ íîìåð. Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå ïðîöåäóðàòà çà çàïàìåòÿâàíå íà ñòð. 17.
3. Teëåôîí 3.2 Íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå Âúçìîæíî å íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå (10 ïîçèöèè). 3.2.3 Ðåäàêòèðàíå íà çàïàìåòåíà ïîçèöèÿ 1 {PHONEBOOK} 2 Натискайте {A} или {B}, докато се изобрази желаната позиция. i {MENU} {MENU} {SET} {STOP} 3 {*} L Àêî íÿìà äà ðåäàêòèðàòå èìåòî, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 5. 4 Ðåäàêòèðàéòå èìåòî. Çà ïîäðîáíîñòè, âèæòå ïðîöåäóðàòà çà çàïàìåòÿâàíå íà ñòð. 18. 5 {SET} L Àêî íÿìà äà ðåäàêòèðàòå òåëåôîííèÿ íîìåð, ïðåìèíåòå êúì ñòúïêà 7. {LOWER} 6 Ðåäàêòèðàéòå òåëåôîííèÿ íîìåð.
3. Teëåôîí Caller ID 3.3 Óñëóãà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Caller ID) 3.4 Ðàçãëåæäàíå íà èíôîðìàöèÿòà è âðúùàíå íà îáàæäàíå Àïàðàòúò å ñúâìåñòèì ñ óñëóãàòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (Caller ID), àêî ñå ïðåäëàãà îò òåëåôîííàòà êîìïàíèÿ. Tðÿáâà äà ñòå àáîíèðàíè çà óñëóãàòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî. Âàæíî: L Àêî â èíôîðìàöèÿòà çà ïîâèêâàíåòî íå ñå ñúäúðæà òåëåôîííèÿ íîìåð, íÿìà äà ìîæåòå äà "âúðíåòå" îáàæäàíåòî. Ìîæå äà ñå íàëîæè äà ðåäàêòèðàòå íîìåðà - âèæòå ñòð.
3. Teëåôîí Íàïðèìåð: 3 ïîâèêâàíèÿ îò åäèí è ñúùè íîìåð SAM LEE 10:30 20 Jul.×3 Çà êðàé íà ðàçãëåæäàíåòî Íàòèñíåòå {STOP}. 3.5 Ðåäàêòèðàíå íà òåëåôîííèÿ íîìåð ïðåäè âðúùàíå íà îáàæäàíåòî/çàïàìåòÿâàíå 1 {CALLER ID} 2 Íàòèñêàéòå {A } èëè {B}, çà äà ñå èçîáðàçè æåëàíàòà ïîçèöèÿ. 3 Íàòèñíåòå {CALLER ID}, çà äà ñå èçïèøå 4 òåëåôîííèÿò íîìåð. Íàòèñíåòå {*}, ñëåä òîâà ðåäàêòèðàéòå íîìåðà. L Íàòèñêàéòå áóòîí çà íàáèðàíå ({0} äo {9}) çà äîáàâÿíå, èëè {STOP} çà èòðèâàíå.
4. Ôàêñ 4 Fax Sending Faxes 4.1 Ðú÷íî èçïðàùàíå íà ôàêñ 1 Çà äà èçïðàòèòå ïîâå÷å îò 10 ëèñòà Ïîñòàâåòå ïúðâèòå 10 ëèñòà îò äîêóìåíòà. Äîáàâåòå äðóãèòå ëèñòè (äî 10 íàâåäíúæ) íàä ïðåäèøíèÿ ëèñò, êîãàòî àïàðàòúò å ïîåë ïîñëåäíèÿ ëèñò îò ïðåäèøíèòå ëèñòè. Ïðåäâàðèòåëíî íàáèðàíå íà ôàêñ-íîìåðà {REDIAL} 1. Íàáåðåòå ôàêñ-íîìåðà. 2. Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà. 3. {FAX START} Èçïðàùàíå îò ïàìåòòà (ôóíêöèÿ Quick scan) Çà äà èçïîëçâàòå òàçè ôóíêöèÿ, òðÿáâà ïðåäâàðèòåëíî äà ñòå àêòèâèðàëè ôóíêöèÿ #34 (ñòð. 38). 1.
4. Ôàêñ 4.2 Äîêóìåíòè, êîèòî ìîæå äà èçïðàùàòå 128 mm Ìèíèìàëíà ãîëåìèíà íà äîêóìåíòà L Óâåðåòå ñå, ÷å ìàñòèëîòî, êîðåêòîðúò è âñè÷êè äðóãè òå÷íîñòè âúðõó ëèñòà ñà íàïúëíî èçñúõíàëè. L Çà èçïðàùàíåòî íà äîêóìåíòè, ïî-ìàëêè îò 210 mm, ïðåïîðú÷âàìå äà èçïîëçâàòå êîïèðíà ìàøèíà, çà äà êîïèðàòå ïðåäâàðèòåëíî îðèãèíàëíèÿ äîêóìåíò âúðõó õàðòèÿ ñ À4 ôîðìàò. 4.
4. Ôàêñ 3 Íàòèñêàéòå {A} èëè {B}, äîêàòî ñå èçîáðàçè 4.4 Èçïðàùàíå äî íÿêîëêî àáîíàòà åäíîâðåìåííî Àêî çàïàìåòèòå ïîçèöèè îò òåëåôîííèÿ óêàçàòåë (ñòð. 17) â ïàìåòòà çà èçïðàùàíå, ìîæåòå äà èçïðàòèòå åäèí äîêóìåíò äî íÿêîëêî íîìåðà (àáîíàòà) åäíîâðåìåííî (äî 20 íà áðîé). L Ôóíêöèÿòà çà çà åäíîâðåìåííî èçïðàùàíå ñå ïðèñâîÿâà íà ñòàíöèÿ 1. Ôóíêöèÿòà íàáèðàíå ñ åäíî äîêîñâàíå çà òàçè ñòàíöèÿ ñå èçêëþ÷âà. L Áóòîíúò çà åäíîâðåìåííî èçïðàùàíå ìîæå äà ïðèåìà åäíî äîêîñâàíå è íàâèãèðàíå â ïîçèöèèòå. 4.4.
4. Ôàêñ Receiving Faxes 4.5 Çàäàâàíå íà ðåæèìà íà ðàáîòà íà ôàêñ àïàðàòà  çàâèñèìîñò îò íà÷èíà íà èçïîëçâàíå, èçáåðåòå åäèí îò ðåæèìèòå íà ðàáîòà: – Êàòî òåëåôîíåí ñåêðåòàð è/èëè ôàêñ (ðåæèì ÒÅËÅÔÎÍÅÍ ÑÅÊÐÅÒÀÐ/ÔÀÊÑ (TAM/FAX)) – Ñàìî êàòî ôàêñ (ðåæèì ÑÀÌÎ ÔÀÊÑ (FAX ONLY)) – Ïðåäèìíî êàòî òåëåôîí (ðåæèì ÒÅËÅÔÎÍ (TEL)) – Òåëåôîí è/èëè ôàêñ (ðåæèì ÒÅË/ÔÀÊÑ (TEL/FAX)) 4.5.2 Ñàìî êàòî ôàêñ (ðåæèì FAX ONLY) Ïðåäíàçíà÷åíèå Àêî èìàòå îòäåëíà ëèíèÿ ñàìî çà ôàêñîâå èëè èñêàòå äà èçïîëçâàòå àïàðàòà ñàìî êàòî ôàêñ.
4. Ôàêñ L Èíäèêàòîðúò {AUTO ANSWER} ùå èçãàñíå. 4.6 Ðú÷íî ïðèåìàíå íà ôàêñîâå àâòîìàòè÷åí îòãîâîð èçêëþ÷åí Çàáåëåæêà: L Ïî ïîäðàçáèðàíå, àïàðàòúò íàìàëÿâà ïðèåìàíèÿ äîêóìåíò äî 92 % ïðè ðàçïå÷àòâàíåòî ìó (Âèæòå ôóíêöèÿ #36 íà ñòð. 38 çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè). Çàáåëåæêà: L Íàñòðîéòå ôóíêöèÿ #73 íà “TEL/FAX” ïðåäâàðèòåëíî (ñòð. 40). Êàê ñå ïðèåìàò ïîâèêâàíèÿòà Ïðè ïîëó÷àâàíå íà òåëåôîííî ïîâèêâàíå, àïàðàòúò çâúíè. Àêî àïàðàòúò ðàçïîçíàå ôàêñ-ñèãíàë, ùå ïîëó÷è ôàêñà áåç äà çâúíè. 4.6.
4. Ôàêñ 2. Àêî: – òðÿáâà äà ïîëó÷èòå ôàêñ, – ÷óåòå ôàêñ-ñèãíàë, èëè – íå ÷óåòå íèùî, íàòèñíåòå {*}{#}{9} (êîä çà àêòèâèðàíå íà ôàêñ). 3. Ïîñòàâåòå ñëóøàëêàòà íà ìÿñòîòî é. Çàáåëåæêà: L Çà äà ìîæåòå äà ïîëó÷àâàòå ôàêñîâå ÷ðåç äîïúëíèòåëåí òåëåôîí, òðÿáâà äà å âêëþ÷åíà ôóíêöèÿòà çà àêòèâèðàíå ÷ðåç êîä (ôóíêöèÿ #41 íà ñòð. 38). Òàçè ôóíêöèÿ å âêëþ÷åíà ôàáðè÷íî. 4.6.2 Àêòèâèðàíå íà TEL/FAX (ÒÅË/ÔÀÊÑ) 1 Íàñòðîéòå ôóíêöèÿ #73 íà “TEL/FAX” (ñòð. 40) ïðåäâàðèòåëíî.
4. Ôàêñ L Àêî àïàðàòúò ðàçïîçíàå ôàêñ-ñèãíàë, ùå ïîëó÷è ôàêñà àâòîìàòè÷íî. Ïðèåìàíå (ïîëó÷àâàíå) íà ãëàñîâî ñúîáùåíèå è ôàêñ-äîêóìåíò ïðè åäíî ïîâèêâàíå Ïîâèêâàùèÿò ìîæå ñ åäíî ïîâèêâàíå äà îñòàâè ãëàñîâî ñúîáùåíèå è äà èçïðàòè ôàêñ-äîêóìåíò. Ïðåäâàðèòåëíî èíôîðìèðàéòå ïîâèêâàùèÿ çà äåéñòâèÿòà: 1 Íàòèñêàéòå {MENU}, äîêàòî ñå èçïèøå “POLLING”. i {SET} 2 Íàáåðåòå ôàêñ íîìåðà. i {FAX START} L Àïàðàòúò ùå çàïî÷íå ïîëó÷àâàíåòî. 1. Ïîâèêâàùèÿò íàáèðà âàøèÿ àïàðàò. L Òåëåôîííèÿò ñåêðåòàð ùå ïðèåìå ïîâèêâàíåòî.
4. Ôàêñ 4.9 Îãðàíè÷àâàíå ïðèåìàíåòî íà ôàêñîâå îò íåæåëàíè ñòðàíè (Junk fax prohibitor) Àêî ñòå àáîíèðàíè çà óñëóãàòà Èäåíòèôèêàöèÿ íà ïîâèêâàíåòî (ñòð. 19), òàçè ôóíêöèÿ îãðàíè÷àâà ïðèåìàíåòî íà ôàêñîâå îò ïîâèêâàùè, çà êîèòî íå ñå èçîáðàçÿâà èíôîðìàöèÿ. Ñúùî òàêà, ìîæåòå äà ïðîãðàìèðàòå îïðåäåëåíè íîìåðà, ïðèåìàíåòî íà ôàêñîâå îò êîèòî äà ñå îãðàíè÷è. Âàæíî: L Tàçè ôóíêöèÿ íå ðàáîòè ïðè ðú÷íî ïîëó÷àâàíå íà ôàêñ. 4.9.1 Aêòèâèðàíå íà îãðàíè÷àâàíåòî 1 Íàòèñêàéòå {MENU}, äîêàòî ñå èçïèøå “JUNK FAX PROH.
5. Êîïèðàíå Copying 5 Copy Çà ïðåêðàòÿâàíå íà êîïèðàíåòî 5.1 Êîïèðàíå Íàòèñíåòå {STOP}. 1 5.1.1 Ïîâå÷å ôóíêöèè ïðè êîïèðàíå Óâåëè÷àâàíå íà ðàçìåðèòå íà äîêóìåíòà 1. Ïîñòàâåòå äîêóìåíòà. i {COPY} i {>} 2. Íàòèñêàéòå {A}, çà äà èçáåðåòå “150%” èëè “200%”. i {START} L Àïàðàòúò óâåëè÷àâà öåíòúðà íà ãîðíàòà ÷àñò íà äîêóìåíòà. Çà äà óâåëè÷èòå äîëíàòà ÷àñò íà äîêóìåíòà, îáúðíåòå ãî è ãî êîïèðàéòå îòíîâî.
5. Êîïèðàíå Íàïðèìåð: Ïðàâåíå íà 2 êîïèÿ íà äîêóìåíò ñ 4 ñòðàíèöè 4 3 1 2 1 1 2 2 3 4 3 3 4 2 1 Ñîðòèðàíè ñòðàíèöè 4 Íåñîðòèðàíè ñòðàíèöè Çàáåëåæêà: L Àïàðàòúò ñúõðàíÿâà äîêóìåíòà â ïàìåòòà ñè. Àêî ïàìåòòà ñå ïðåïúëíè ïðè ñúõðàíÿâàíåòî, àïàðàòúò ùå îòïå÷àòà ñàìî çàïàìåòåíèòå ñòðàíèöè.
6. Òåëåôîíåí ñåêðåòàð 6 Answering Machine Greeting 6.1 Çàïèñ íà ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå Ìîæå äà çàïèøåòå ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå. Äúëæèíàòà ìó íå ìîæå äà íàäâèøàâà 16 ñåê. (ôàáð.) èëè 60 ñåê. Ïðåïîðú÷âàìå âè äà çàïèøåòå íå ïîâå÷å îò 12 ñåê., çà äà ïîëó÷àâàòå ïî-ëåñíî ôàêñîâå. {MIC} {AUTO ANSWER} 6.1.1 Èçòðèâàíå íà âàøåòî ïîçäðàâèòåëíî ñúîáùåíèå 1 Íàñòðîéòå ôóíêöèÿ #77 íà “TAM/FAX” ïðåäâàðèòåëíî (ñòð. 40). 2 Íàòèñíåòå {ERASE} 2 ïúòè. 3 {SET} L Çà îòìÿíà íà èçòðèâàíåòî, íàòèñíåòå {STOP}.
6. Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Incoming Messages 6.3 Ïðîñëóøâàíå íà çàïèñàíèòå ñúîáùåíèÿ Êîãàòî àïàðàòúò å çàïèñàë íîâè ãëàñîâè ñúîáùåíèÿ: – Èíäèêàòîðúò {AUTO ANSWER} ìèãà, àêî å âêëþ÷åíà ôóíêöèÿòà "àâòîìàòè÷íî îòãîâàðÿíå". – Íà äèñïëåÿ íà àïàðàòà ìèãà áðîÿò íà ïîëó÷åíèòå íîâè ñúîáùåíèÿ. 6.3.1 Èçòðèâàíå íà çàïèñàíèòå ñúîáùåíèÿ Çà èçòðèâàíå íà îïðåäåëåíî ñúîáùåíèå Íàòèñíåòå {ERASE}, äîêàòî ñëóøàòå ñúîáùåíèåòî, êîåòî èñêàòå äà èçòðèåòå. Çà äà èçòðèåòå âñè÷êè ñúîáùåíèÿ 1 Íàòèñíåòå {ERASE} å ðåæèì íà ãîòîâíîñò.
6. Òåëåôîíåí ñåêðåòàð Remote Operation 6.4 Óïðàâëåíèå íà òåëåôîííèÿ ñåêðåòàð îò ðàçñòîÿíèå Âàæíî: Ïðåäâàðèòåëíî ïðîãðàìèðàéòå Êîä çà äîñòúï (ôóíêöèÿ #11 íà ñòð. 35). Ïðåäè äà èçëåçåòå, àêòèâèðàéòå ðåæèì TAM/FAX (ñòð. 26). Çà óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå èçïîëçâàéòå òåëåôîí ñ òîíàëíî íàáèðàíå. 6.4.1 Óïðàâëåíèå îò ðàçñòîÿíèå 1 Íàáåðåòå íîìåðà íà âàøèÿ ôàêñ-àïàðàò.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè 7 Programmable Features Summary Features 7.1 Ïðîãðàìèðàíå {MENU} {SET} 1 {MENU} 2 Íàòèñíåòå {#} è 2-öèôðåí êîä. (âèæòå ñòð. 35 äî ñòð.41). 3 Íàòèñíåòå æåëàíàòà êîìàíäà, çà äà ñå èçîáðàçè æåëàíàòà íàñòðîéêà. L Tàçè ñòúïêà ìîæå äà å ðàçëè÷íà ïðè íÿêîè ôóíêöèè. 4 {SET} 5 Çà èçõîä îò ðåæèìà íà ïðîãðàìèðàíå, íàòèñíåòå {MENU}.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè 7.2 Îñíîâíè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ Êîä Íàñòðîéêè Íàñòðîéâàíå íà äàòàòà è ÷àñà {#}{0}{1} Âúâåäåòå äàòàòà è ÷àñà ñ áóòîíèòå çà íàáèðàíå. Âèæòå ñòð. 14 çà ïîâå÷å ïîäðîáíîñòè. Âàøåòî ëîãî {#}{0}{2} Âúâåäåòå âàøåòî ëîãî ñ áóòîíèòå çà íàáèðàíå. Âèæòå ñòð.15. Âàøèÿò ôàêñ íîìåð {#}{0}{3} Âúâåäåòå âàøèÿ ôàêñ íîìåð ñ áóòîíèòå çà íàáèðàíå. Âèæòå ñòð. 16. Ðàçïå÷àòâàíå íà îò÷åò çà èçïðàùàíåòî {#}{0}{4} Çà ðàçïå÷àòâàíå íà îò÷åò çà ðåçóëòàòèòå îò èçïðàùàíåòî íà ôàêñ.
7.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè 7.3 Äîïúëíèòåëíè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ Êîä Íàñòðîéêè Àâòîìàòè÷íî ðàçïå÷àò- {#}{2}{2} âàíå íà òåêóù îò÷åò {0} “OFF”: Àïàðàòúò íÿìà äà ðàçïå÷àòâà àâòîìàòè÷íî òåêóù îò÷åò, íî ùå çàïàìåòÿâà èíôîðìàöèÿ çà ïîñëåäíèòå 30 ôàêñà. {1} “ON” (ôàáð. íàñòð.): Àïàðàòúò ùå ðàçïå÷àòâà àâòîìàòè÷íî îò÷åò çà èçïðàùàíåòî ñëåä âñåêè 30 èçïðàòåíè/ïîëó÷åíè ôàêñà. {#}{2}{3} Àêî íå ìîæåòå äà èçïðàùàòå ôàêñîâå â ÷óæáèíà, âúïðåêè ÷å ëèíèÿòà å ñâúðçàíà è âúâåæäàòå ïðàâèëíèÿ íîìåð, àêòèâèðàéòå òàçè ôóíêöèÿ.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ Êîä Íàñòðîéêè Aêòèâèðàíå íà ôóíêöèÿ áúðçî ñêàíèðàíå {#}{3}{4} Tàçè ôóíêöèÿ å óäîáíà, êîãàòî äîêóìåíòúò âè òðÿáâà çà äðóãè öåëè. Àïàðàòúò íàé íàïðåä ùå ñêàíèðà è ùå çàïàìåòè äîêóìåíòà, à ñëåä òîâà ùå ãî èçïðàòè ëè êîïèðà. {0} “OFF” (ôàáðè÷íà íàñòðîéêà): Èçêëþ÷åíà ôóíêöèÿ. {1} “ON”: Àêòèâèðàíå íà ôóíêöèÿòà áúðçî ñêàíèðàíå Àïàðàòúò íàé íàïðåä ùå ñêàíèðà è ùå çàïàìåòè äîêóìåíòà, à ñëåä òîâà ùå ãî èçïðàòè ëè êîïèðà.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ Êîä Íàñòðîéêè Ïðåäóïðåæäåíèå çà ñúõðàíÿâàíå íà äîêóìåíò â ïàìåòòà {#}{4}{4} Çà ïðåäóïðåæäàâàíå ÷ðåç çâóêîâ ñèãíàë, àêî ïîëó÷åí ôàêñ å ñúõðàíåí â ïàìåòòà ïîðàäè íÿêÿêúâ ïðîáëåì ñ ïðèåìàíåòî. {0} “OFF”: Äåàêòèâèðà ôóíêöèÿòà. {1} “ON” (ôàáðè÷íà íàñòðîéêà): Ùå áúäåòå ïðåäóïðåäåíè çà ïðîáëåìà ïðè ïðèåìàíåòî ÷ðåç çâóêîâ ñèãíàë.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ Êîä Íàñòðîéêè Recall/flash èíòåðâàë {#}{7}{2} Recall/flash èíòåðâàëúò çàâèñè îò òåëåôîíàòà öåíòðàëà, êúì êîÿòî å ñâúðçàí àïàðàòúò. {1} “900ms” {2} “700ms” {3} “600ms” {4} “400ms” {5} “300ms” {6} “250ms” {7} “200ms” {8} “160ms” {9} “110ms” {*} “100ms” (ôàáðè÷íà íàñòðîéêà) {0} “90ms” {#} “80ms” Çàáåëåæêà: L Àêî çàäàäåòå ãðåøíà íàñòðîéêà è àïàðàòúò å ñâúðçàí êúì ó÷ðåæäåíñêà öåíòðàëà, íÿêîè îò ôóíêöèèòå íà öåíòðàëàòà (êàòî ïðåõâúðëÿíå íà ðàçãîâîðè) íÿìà äà ðàáîòÿò.
7. Ïðîãðàìèðóåìè ôóíêöèè Ôóíêöèÿ Êîä Âðúùàíå íà íàñòðîéêè- {#}{8}{0} òå êúì ñòîéíîñòèòå èì ïî ïîäðàçáèðàíå (ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè) Íàñòðîéêè {0} “NO” (ôàáðè÷íà íàñòðîéêà) {1} “YES” Çà âúçñòàíîâÿâàíå ôàáðè÷íèòå íàñòðîéêè íà äîïúëíèòåëíèòå ôóíêöèè: 1. {MENU} i {#}{8}{0} 2. Íàòèñíåòå {1}, çà äà èçáåðåòå “YES”. i {SET} i {SET} i {MENU} Çàáåëåæêà: L Íàñòðîéêèòå íà ECM (ôóíêöèÿ #68 íà ñòð. 39) íå ñå âðúùàò êúì ôàáðè÷íèòå.
8. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ 8 Help 8.1 Ñúîáùåíèÿ çà ãðåøêè – Îò÷åòè Àêî ïðè èçïðàùàíåòî èëè ïîëó÷àâàíåòî íà ôàêñ âúçíèêíå ïðîáëåì, â îò÷åòà çà èçïðàùàíåòî è â òåêóùèÿ îò÷åò (ñòð. 21) ùå ñå èçïèøå åäíî îò ñëåäíèòå ñúîáùåíèÿ: Ñúîáùåíèå COMMUNICATION ERROR Êîä 40-42 46-72 FF Ïðè÷èíà è ðåøåíèå L Ïðîáëåì ïðè èçïðàùàíåòî èëè ïîëó÷àâàíåòî. Îïèòàéòå îòíîâî èëè ïðîâåðåòå äàëè âñè÷êî å íàðåä ïðè îòñðåùíàòà ñòðàíà. 43 44 L Âúçíèêíàë å ïðîáëåì â òåëåôîííàòà ëèíèÿ. Ñâúðæåòå êàáåëà â äðóã æàê è îïèòàéòå îòíîâî.
8. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ 8.2 Ñúîáùåíèÿ çà ãðåøêè – Äèñïëåé Àêî àïàðàòúò îòêðèå íÿêàêúâ ïðîáëåì, íà äèñïëåÿ ìó ùå ñå èçïèøå åäíî îò ñëåäíèòå ñúîáùåíèÿ: Ñúîáùåíèå Ïðè÷èíà è ðåøåíèå “BACK COVER OPEN” L Çàäíèÿò êàïàê å îòâîðåí. Çàòâîðåòå ãî äîáðå. “CALL SERVICE” L Âúçíèêíàë å íÿêàêúâ ïðîáëåì â àïàðàòà. Îáúðíåòå ñå êúì ñåðâèç. “CHECK DOCUMENT” L Äîêóìåíòúò íå å ïîñòàâåí ïðàâèëíî. Èçâàäåòå ãî è ãî ïîñòàâåòå ïàê. Àêî ñúîáùåíèåòî ñå èçïèøå îòíîâî, ïî÷èñòåòå ðîëêèòå íà ïîäàâàùîòî óñòðîéñòâî çà äîêóìåíòè (ñòð.
8. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ñúîáùåíèå “OPEN CHECK “OPEN CHECK CABINET FILM SLACK” CABINET FILM TYPE” Ïðè÷èíà è ðåøåíèå L Moëÿ, èçïîëçâàéòå îðèãèíàëíà ëåíòà ñ ìàñòèëî Panasonic (ñòð. 7). L Ëåíòàòà ñ ìàñòèëî å õëàáàâà. Îïúíåòå ÿ (ñòð. 9). L Ëåíòàòà ñ ìàñòèëî íå å ïîñòàâåíà. Ïîñòàâåòå ÿ (ñòð. 9). L Ëåíòàòà ñ ìàñòèëî å õëàáàâà èëè íàìà÷êàíà. Îïúíåòå ÿ (ñòð. 10). L Ôàêñ-àïàðàòúò å ïîñòàâåí áëèçî äî òåëåâèçîð, âèñîêîãîâîðèòåë èëè äðóãî óñòðîéñòâî, ãåíåðèðàùî ñèëíî ìàãíèòíî ïîëå.
8. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Àïàðàòúò íå çâúíè. L Çâúíåíåòî å èçêëþ÷åíî. Íàñòðîéòå ãî (ñòð. 14). 8.3.2 Îáùè Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Äèñïëåÿò ïîêàçâà “PAPER JAMMED”, äîðè è äà ñòå ïîñòàâèëè õàðòèÿòà. L Íàòèñíàëè ñòå ïðåêàëåíî ñèëíî ôàêñ-õàðòèÿòà â ïîñòàâêàòà. Èçâàäåòå öÿëàòà õàðòèÿ è ÿ ïîñòàâåòå ïðàâèëíî. Äèñïëåÿò ïîêàçâà “CHECK PAPER”, äîðè è äà å ïîñòàâåíà õàðòèÿ. L Õàðòèÿòà å âêàðàíà äîïîëîâèíà. Ïîñòàâåòå ÿ ïðàâèëíî (ñòð. 50) è íàòèñíåòå [SET], çà. äà èçòðèåòå ñúîáùåíèåòî.
8. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ 8.3.3 Ôàêñîâå - èçïðàùàíå Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Íå ìîæåòå äà èçïðàùàòå äîêóìåíòè. L Tåëåôîííàòà ëèíèÿ å âêëþ÷åíà êúì æàêà [EXT]. Ñâúðæåòå â êúì æàêà [LINE] (ñòð. 13) L Àïàðàòúò íà îòñðåùíàòà ñòðàíà å çàåò èëè ìó å ñâúðøèëà õàðòèÿòà. Îïèòàéòå îòíîâî. L Àïàðàòúò íà îòñðåùíàòà ñòðàíà íå å ôàêñ. L Àïàðàòúò íå îòñðåùíàòà ñòðàíà íå ìîæå äà ïîëó÷è ôàêñà àâòîìàòè÷íî. Èçïðàòåòå ôàêñà ðú÷íî (ñòð. 21). L Ïàìåòòà å ïúëíà ñ ïîëó÷åíè äîêóìåíòè, à ôóíêöèÿòà áúðçî ñêàíèðàíå (ô-ÿ #34, ñòð.
8. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Êà÷åñòâîòî íà ïå÷àò å ìíîãî ëîøî. Ìîëÿ, íå èçïîëçâàéòå óïîòðåáÿâàíà ëåíòà ñ ìàñòèëî! Ìîëÿ, èçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíà ëåíòà ñ ìàñòèëî Panasonic. Âèæòå èíôîðìàöèÿòà çà êîíñóìàòèâèòå íà ñòð. 7. L Òåðìè÷íàòà ãëàâà å çàìúðñåíà. Ïî÷èñòåòå ÿ (ñòð. 52). L Îïèòàéòå äà êîïèðàòå äîêóìåíò ñ òîçè àïàðàò. Àêî êîïèåòî å äîáðî, âúçìîæíî å äà å âúçíèêíàë ïðîáëåì â àïàðàòà íà îòñðåùíàòà ñòðàíà. Ïîìîëåòå îòñòðåùíàòà ñòðàíà äà ïðîâåðè ôàêñ-àïàðàòà ñè è äà îòñòðàíè ïðîáëåìà.
8. Ïîìîùíà èíôîðìàöèÿ Ïðîáëåì Ïðè÷èíà è ðåøåíèå Êà÷åñòâîòî íà ïå÷àò å ëîøî. Ìîëÿ, íå èçïîëçâàéòå óïîòðåáÿâàíà ëåíòà ñ ìàñòèëî! Ìîëÿ, èçïîëçâàéòå ñàìî îðèãèíàëíà ëåíòà ñ ìàñòèëî Panasonic. Âèæòå èíôîðìàöèÿòà çà êîíñóìàòèâèòå. L Òåðìè÷íàòà ãëàâà å çàìúðñåíà. Ïî÷èñòåòå ÿ (ñòð. 52). L Ïðè íÿêîè õàðòèè èìà çíà÷åíèå îò êîÿ ñòðàíà ñå ïå÷àòà. Îáúðíåòå õàðòèÿòà è îïèòàéòå îòíîâî. L Âúçìîæíî å äà èçïîëçâàòå õàðòèÿ ñúñ ñúäúðæàíèå íà ïàìóê è âëàêíà íàä 20%, êàòî "letterhead" èëè "resume" õàðòèÿ. L Õàðòèÿòà å âëàæíà.
9. Ïîääðúæêà 3 Oòâîðåòå çàäíèÿ êàïàê. 9 Maintenance Jams 9.1 Çàñÿäàíå íà õàðòèÿ 9.1.1 Êîãàòî â àïàðàòà å çàñåäíàëà ôàêñ-õàðòèÿ Äèñïëåÿò ùå ïîêàçâà ñëåäíîòî: PAPER JAMMED 1 Oòâîðåòå ïðåäíèÿ êàïàê, êàòî ãî èçäúðïàòå â ñðåäàòà. 4 Îòñòðàíåòå çàñåäíàëàòà õàðòèÿ (3). 3 2 Îñâîáîäåòå çàäíèÿ êàïàê, êàòî íàòèñíåòå çåëåíèÿ áóòîí (1). L Ìîæåòå äà îñâîáîäèòå çàäíèÿ êàïàê è êàòî íàòèñíåòå çåëåíàòà ðú÷êà (2).
9. Ïîääðúæêà 5 Çàâúðòåòå ñèíüîòî çúáíî êîëåëî (4) ïî ïîñîêà íà ñòðåëêàòà, çà äà ñå îïúíå ëåíòàòà ñ ìàñòèëî (5), êàòî îñòàâèòå ïîíå åäèí ñëîé ëåíòà, óâèòà îêîëî ñèíÿòà îñ (6). 6 Çàòâîðåòå äîáðå çàäíèÿ êàïàê, êàòî ãî íàòèñíåòå â äâàòà êðàÿ âúðõó îáëàñòèòå ñ òî÷êè (7), è çàòâîðåòå äîáðå ïðåäíèÿ êàïàê. (8). 7 8 4 9.1.2 Êîãàòî ôàêñ-õàðòèÿòà íå âëèçà â àïàðàòà ïðàâèëíî Äèñïëåÿò ùå ïîêàæå ñëåäíîòî. CHECK PAPER Èçâàäåòå ôàêñ-õàðòèÿòà è ÿ ïîäðàâíåòå.
9. Ïîääðúæêà Cleaning 9.2 Çàñÿäàíå íà äîêóìåíòè 1 Oòâîðåòå ïðåäíèÿ êàïàê, êàòî ãî èçäúðïàòå â öåíòúðà. Âíèìàòåëíî èçâàäåòå çàñåäíàëèÿ äîêóìåíò (1). 9.3 Ïî÷èñòâàíå íà ïîäàâàùîòî óñòðîéñòâî çà äîêóìåíòè è ñòúêëîòî íà ñêåíåðà Ïî÷èñòåòå ïîäàâàùîòî óñòðîéñòâî è ñòúêëîòî íà ñêåíåðà, êîãàòî: – Äîêóìåíòèòå ÷åñòî çàñÿäàò. – Âúðõó äîêóìåíòèòå ñå ïîÿâÿâàò çàìúðñÿâàíèÿ ïðè èçïðàùàíå èëè êîïèðàíå. 1 Èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è êàáåëà íà òåëåôîííàòà ëèíèÿ 2 Oòâîðåòå ïðåäíèÿ êàïàê, êàòî ãî èçäúðïàòå â öåíòúðà.
9. Ïîääðúæêà 4 Çàòâîðåòå äîáðå ïðåäíèÿ êàïàê. 9.4 Ïî÷èñòâàíå íà òåðìè÷íàòà ãëàâà Àêî âúðõó ïîëó÷åíèÿ/êîïèðàíèÿ äîêóìåíò èìà ÷åðíîáåëè èâèöè, ïðîâåðåòå äàëè âúðõó òåðìè÷íàòà ãëàâà íÿìà ïðàõ. Ïî÷èñòåòå ÿ ïî ñëåäíèÿ íà÷èí: 1 Èçêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è êàáåëà íà òåëåôîííàòà ëèíèÿ 2 Oòâîðåòå ïðåäíèÿ êàïàê, êàòî ãî èçäúðïàòå â öåíòúðà. 5 Ïîñòàâåòå âíèìàòåëíî ôàêñ-õàðòèÿòà (ñòð. 12). 6 Âêëþ÷åòå çàõðàíâàùèÿ êàáåë è êàáåëà íà òåëåôîííàòà ëèíèÿ. 3 Îñâîáîäåòå çàäíèÿ êàïàê, êàòî íàòèñíåòå çåëåíèÿ áóòîí (1).
9. Ïîääðúæêà 4 Oòâîðåòå çàäíèÿ êàïàê. Èçâàäåòå ëåíòàòà ñ ìàñòèëî (3). 3 5 Ïî÷èñòåòå òåðìè÷íàòà ãëàâà (4) ñ ïàð÷å ïëàò, íàïîåíî â èçîïðîïèëîâ ñïèðò è ÿ îñòàâåòå äà èçñúõíå äîáðå. Âíèìàíèå: L Çà äà ïðåäîòâðàòèòå ïîâðåäà îò ñòàòè÷íî eëåêòðè÷åñòâî, íå èçïîëçâàéòå ñóõà êúðïà è íå äîêîñâàéòå äèðåêòíî òåðìè÷íàòà ãëàâà. 4 6 Ïîñòàâåòå ëåíòàòà ñ ìàñòèëî è çàòâîðåòå êàïàöèòå (âèæòå ñòúïêè 4 äî 7 íà ñòð. 10). 7 Ïîñòàâåòå âíèìàòåëíî ôàêñ-õàðòèÿòà (ñòð. 12).
10. Îáùà èíôîðìàöèÿ 10 General Printed Repor Information ts Specifications 10.1 Ñïèñúöè è îò÷åòè 10.2 Ñïåöèôèêàöèè Çà âàøà ñïðàâêà, ìîæåòå äà ðàçïå÷àòàòå ñëåäíèòå ñïèñúöè è îò÷åòè: – “SETUP LIST” (Ñïèñúê ñ íàñòðîéêè) – “TEL NO. LIST” (Ñïèñúê íà òåëåôîííèòå íîìåðà) – “JOURNAL REPORT” (Òåêóù îò÷åò) – “PRINTER TEST” (Òåñò íà ïðèíòåðà) L Àêî èìà ðàçìàçàíè, áëåäè èëè íåÿñíè ëèíèè, ïî÷èñòåòå òåðìè÷íàòà ãëàâà (ñòð. 52).
10. Îáùà èíôîðìàöèÿ *1 Ñêîðîñòòà íà ïðåäàâàíå çàâèñè îò ñúäúðæàíèåòî íà ñòðàíèöèòå, ðåçîëþöèÿòà, òåëåôîííàòà ëèíèÿ, cúñòîÿíèåòî íà àïàðàòà íà îòñðåùíàòà ñòðàíà è äð. *2 Ñêîðîñòòà íà ïðåäàâàíå å áàçèðàíà íà Òåñòîâà òàáëèöà ITU-T No. 1 ñúñ ñòàíäàðòåí ðåæèì íà cêàíèðàíå. Ñêîðîñòòà çàâèñè è îò âúçìîæíîñòèòå íà àïàðàòà íà îòñðåùíàòà ñòðàíà. *3 Àêî ïðè ïðèåìàíåòî íà ôàêñà âúçíèêíå ãðåøêà, íàïð. çàñÿäàíå íà õàðòèÿ, ïîëó÷åíèÿò ôàêñ è òåçè ñëåä íåãî ñå ñúõðàíÿâàò â ïàìåòòà.
11. Ïîêàçàëåö 11. Index 11.
11. Ïîêàçàëåö Ðú÷íî îòãîâàðÿíå (Ôóíêöèÿ #73): 40 Ðåæèì ÑÀÌÎ ÔÀÊÑ: 24, 27 Recall èíòåðâàë (Ôóíêöèÿ #72): 40 Ñ Ñïèñúê çà åäíîâðåìåííî èçïðàùàíå: 54 Cïèñúê íà ïîâèêâàíèÿòà (Ôóíêöèÿ #26): 19, 54 Câúðçâàùè ñèãíàëè (Feature #76): 40 Câúðçâàíå: 13 Ñúïúòñòâàùî ïðèåìàíå (Ôóíêöèÿ #46): 39 Ñúîáùåíèÿ çà ãðåøêè: 42 Ñèëà íà çâóêà: 14 Ñïèñúê íà íàñòðîéêèòå: 54 Ñïèñúê íà òåëåôîííèòå íîìåðà: 54 T TÅË.
Áåëåæêè 58
Áåëåæêè 59
0682 Ïðîèçâîäèòåë: 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan Ãëîáàëåí óåá ñàéò: http://panasonic.
