Upute za uporabu Kompaktni telefaks s ispisom na obični papir Model KX-FP207FX Kompaktni telefaks s ispisom na obični papir i digitalnom telefonskom tajnicom Model Molimo vas pročitajte ove upute prije uporabe uređaja i spremite ih za kasniju uporabu. Ovaj uređaj je kompatibilan s uslugom prikaza broja pozivatelja – Caller ID. Za korištenje ove funkcije, morate se prijaviti na odgovarajuću uslugu kod vašeg davatelja usluga.
Hvala vam što ste nabavili Panasonic telefaks uređaj. Ovdje zataknite potvrdu o kupnji (račun) Za kasniju uporabu: Datum kupnje Serijski broj (nalazi se na stražnjoj strani uređaja) Ime i adresa prodavatelja Telefonski broj prodavatelja Oprez: • Obratite pozornost na to da će slike kopija ili primljenih dokumenata ostati na uporabljenom karbon filmu. Pažljivo odlažite uporabljeni karbon film • Nemojte trljati niti koristiti gumicu za brisanje po ispisanoj strani papira, jer se ispis može razmazati.
Važne informacije Važne sigurnosne upute Kada koristite ovaj uređaj, morate se pridržavati osnovnih sigurnosnih odredbi kako bi smanjili rizik od požara, električnog udara, ili ozlijede. 1. Čitajte upute na način da su vam razumljive. 2. Slijedite sva upozorenja i upute označene na ovom uređaju. 3. Isključite uređaj iz strujne utičnice prije čišćenja. Ne koristite sredstva za čišćenje u obliku tekućina i sprejeva. 4. Ne koristite uređaj u blizini vode, npr. blizu tuš kabine, umivaonika, sudopera, itd. 5.
Važne informacije kontaktirajte vaše lokalno ovlašteno tijelo za detalje o najbližem reciklažnom dvorištu. Za nepropisno odlaganje ovog otpada možete biti kažnjeni, u skladu s nacionalnim propisima. Za poslovne korisnike u Europskoj uniji Ako želite odložiti električnu i elektroničku opremu, molimo vas kontaktirajte vašeg prodavača ili dobavljača za ostale informacije. Informacije o odlaganju za zemlje izvan Europske unije Ovaj simbol vrijedi samo u Europskoj uniji.
Sadržaj 1. Uvod i postavljanje Oprema 1.1 Isporučena oprema ........................... 6 1.2 Informacije o opremi.......................... 6 Smještaj kontrola 1.3 Opis tipaka ........................................ 7 1.4 Pregled .............................................. 8 Postavljanje 1.5 Karbon film ........................................ 8 1.6 Kabel slušalice ................................ 10 1.7 Spremnik papira .............................. 10 1.8 Držač papira ...............................
1. Uvod i instalacija 1.1 Isporučena oprema Kabel telefonske inije Slušalica Kabel slušalice Spremnik papira Držač papira Početni karbon film (dužina 10m) Upute za uporabu Napomena: • Ako bilo koji dio nedostaje ili je oštećen, obratite se prodavaču. • Sačuvajte originalno pakiranje za slučaj da uređaj morate negdje prevesti. 6 1.2 Informacije o opremi - Zamjenski film*1 (Model br. KX-FA52E): 30 m×2 role (svaka rola će ispisati oko 90 stranica A4 papira).
1. Uvod i instalacija 1.3 Opis tipaka • Za spremanje postavki tijekom programiranja. • Za privremenu promjenu iz pulsnog u tonsko biranje kada vaša linija ima uslugu pulsnog biranja. Tonsko biranje također možete koristiti promjenom funkcije #13 na str. 36. • • Za isključivanje mikrofona tijekom razgovora. Pritisnite ponovno za povratak u razgovor. (KX-FP218) Za uporabu speakerphonea. (KX-FP207) Za uporabu monitora. • Za slanje ili primanje fakseva. • Za kopiranje dokumenta (str. 29).
1. Uvod i instalacija 1.4 Pregled 1.5 Karbon film Isporučena rola filma je početni karbon film. 1 Otvorite prednji poklopac. 2 Oslobodite stražnji poklopac pritiskom na zelenu tipku (1).
1. Uvod i instalacija • Provjerite da li su plavi valjak (2) i bijeli valjak (3) postavljeni kao što je prikazano. 5 Okrenite plavi valjak (4) u smjeru strelice da se film nategne (5) i da se najmanje jedan sloj karbon filma namota oko plave jezgre (6). 6 Zatvorite stražnji poklopac pritiskom oba kraja označena točkama (7). 7 Zatvorite prednji poklopac.
1. Uvod i instalacija 1.6 Kabel slušalice 1.8 Držač papira Spojite kabel telefonske slušalice (1). Držite otvorenim (raširenim) držač papira (1), zatim umetnite krajeve u rupe na spremniku papira (2). 1.7 Spremnik papira Povucite prema gore metalnu vodilicu papira za ispis (1), zatim postavite spremnik papira (2). • 10 Provjerite da su se poklopile oznake na spremniku papira i uređaju.
1. Uvod i instalacija 1.9 Papir za ispis Uređaj može prihvatiti do 20 listova papira težine 64 g/m2 do 80 g/m2. Za više informacija o papiru za ispis, pogledajte str. 55. 1 Rastresite papir da spriječite gužvanje. 2 Lagano umetnite papir, stranom za ispis prema dolje (1). • Nemojte na silu gurati papir u spremnik papira. • Ako papir nije pravilno umetnut, uklonite sav papir, i ponovno ga lagano umetnite. U suprotnome, papir se može gužvati.
2. Priprema 2.1 Spajanje Važno: • Kada koristite ovaj uređaj, strujna utičnica mora biti u blizini uređaja i lako dostupna. • Obavezno koristite kabel telefonske linije isporučen s uređajem. • Ne produžujte kabel telefonske linije. • Uređaj neće raditi kod nestanka struje. Za pozive u nuždi, morate priključiti telefon koji može raditi kada nema struje Kabel telefonske linije. • Spojite ga u telefonsku utičnicu.
2. Priprema 2.2 Podešavanje glasnoće 2.3 Datum i vrijeme Glasnoća zvona Kada je uređaj u stanju čekanja, pritisnite ili . • Ako je dokument postavljen na ulaz za dokumente, ne možete podesiti glasnoću. Provjerite da na ulazu za dokumente nema dokumenata. 1 2 Unesite trenutni dan/mjesec/godinu/sat/ minute odabirom 2 znamenke za svaki. za odabir “AM”, Uzastopno pritisnite “PM”, ili 24-satni prikaz vremena. Primjer: 10 kolovoz, 2006, 10:15PM (12 satni prikaz vremena) 1.
2. Priprema Tipka 2.4 Vaš logotip Slova razmak 0 Za promjenu iz velikih u mala slova (i obratno). Za unos povlake (crtica). Možete programirati vaš logotip (ime, ime tvrtke, itd.) koji će se ispisivati na vrhu svake poslane stranice. Za unos razmaka. Za brisanje znaka. Napomena: • Za unos drugog slova koje se nalazi na istoj za pomak kurosora na tipki, pritisnite slijedeće mjesto.
2. Priprema 2.5 Broj vašeg telefaksa Možete programirati broj vašeg telefaksa koji će se pojaviti na vrhu svake poslane stranice. 1 2 Unesite broj vašeg telefaksa, do 20 znamenki. • Za unos "+", pritisnite . • Za unos razmaka, pritisnite • Za unos crtice, pritisnite [R]. • Za brisanje broja, pritisnite . 3 4 Pritisnite za izlaz. Za ispravljanje pogreške ili da pomaknete kursor na Pritisnite pogrešni broj, zatim ga ispravite. • Za brisanje svih brojeva, pritisnite i držite .
3. Telefon 3.1 Pohranjivanje imena i telefonskih brojeva u imenik 3.3 Uređivanje spremljenih unosa Uređaj posjeduje telefonski imenik (50 unosa). 1 2 Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos. 3 • 4 Ako ne trebate urediti ime, prijeđite na korak 5. Uredite ime. Za daljnje korake, pogledajte postupak za pohranjivanje na strani 16. 5 • 1 Pritisnite uzastopno da se prikaže "PHONEBOOK SET" 2 Unesite ime, do 16 slova (vidi str. 14 za unos slova).
3. Telefon Ako odaberete tu tipku, možete promijeniti prethodnu prijavu. 4 • Za pohranjivanje ostalih unosa, ponovite korake 2 do 4. 5 3.5.2 Pozivanje uporabom tipke za biranje jednim pritiskom 1 2 Pritisnite i držite željenu tipku za biranje jednim pritiskom ([1] do [9]). • Možete vidjeti ostale prijavljene tipke za ili brzo biranje pritiskom na Pritisnite (KX-FP207)/ (KX-FP218) ili podignite slušalicu. 3.5.
3. Telefon "LONG DISTANCE": Pozivatelj je zvao iz udaljene lokacije. Provjera informacija pozivatelja uporabom popisa propuštenih poziva. - Za ručno ispisivanje, vidi str. 54. - Za automatsko ispisivanje nakon svakih 30 novih poziva, uključite funkciju #26 (str. 37). 3.7 Pregledavanje i uzvraćanje poziva Važno: • Ako je pozivni broj primljenog telefonskog broja jednak vašem, prije uzvraćanja poziva biti će ga potrebno obrisati.Za uređivanje broja, pogledajte str. 19.
3. Telefon Ako ima više od jednog poziva od iste osobe Prikazati će se broj poziva iste osobe ("×2" do "×9"). Pohraniti će se vrijeme i datum samo od najnovijeg poziva. Primjer: Ista osoba je zvala 3 puta. 1. 2. ili uzastopno da se Pritisnite prikaže željeni unos. 3.10 Spremanje informacija o pozivatelju u imenik Za prekid pregledavanja . Pritisnite 1 2 3.
4. Telefaks 4.1 Ručno slanje faksa • Ako je linija zauzeta, uređaj će automatski pozivati broj 2 ili više puta. • Za prekid ponovnog biranja, pritisnite . Istovremeno slanje više od 10 stranica Umetnite prvih 10 stranica dokumenta. Dodajte ostale stranice (do 10 stranica odjednom) na vrh prethodno umetnutih stranica prije nego što zadnja stranica bude uvučena. Biranje telefaks broja unaprijed 1. Unesite broj telefaksa. 2. Umetnite dokument. 3.
4. Telefaks 4.2 Dokumenti koje možete slati Najmanja veličina dokumenta Najveća veličina dokumenta Efektivno područje skeniranja • Osjenčano područje će biti skenirano • Provjerite da su se tinta ili korektor u potpunosti osušili. • Za slanje dokumenata širine manje od 210 mm, preporučujemo korištenje kopirnog uređaja za kopiranje originalnog dokumenta na papir veličine A4, a zatim pošaljite kopirani dokument. 4.
4. Telefaks 4.4 Slanje na više odredišta BROADCAST Spremanjem unosa iz telefonskog imenika (str. 16) u broadcast memoriju, možete slati isti dokument prema više primatelja (do 20). Vaši pohranjeni unosi će ostati u broadcast memoriji, dozvoljavajući ponovnu uporabu. 4.4.1 Programiranje unosa u broadcast memoriju 1 2 Pritisnite uzastopno da se prikaže "BROADCAST SET" Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos • Broj u zagradi označava broj prijavljenih unosa.
4. Telefaks 4.5 Odabiranje načina korištenja vašeg telefaks uređaja Ovisno o situaciji, odaberite način na koji želite korisiti vaš telefaks uređaj. - Korištenje kao telefonska tajnica i/ili telefaks (TAM/FAX način rada) (samo KX-FP218) - Korištenje samo kao telefaks (FAX ONLY način rada) - Korištenje uglavnom kao telefon (TEL način rada) - Korištenje kao telefon i/ili telefaks (TEL/FAX način rada) - Korištenje uz telefonsku tajnicu (samo KXFP207) 4.5.
4. Telefaks Napomena: • Uvjerite se da je funkcija #73 prethodno postavljena na "TEL/FAX" (str. 40). Kako se primaju telefonski i faks pozivi Ako je poziv telefonski, telefaks uređaj će zvoniti. Ako je prepoznat faks ton (signal), uređaj će automatski primiti telefaks, bez zvonjenja. 4.5.5 Korištenje uz telefonsku tajnicu (samo KX-FP207) Vaša situacija Želite koristiti telefaks uređaj uz telefonsku tajnicu. Podešavanje Spojite vanjsku telefonsku tajnicu (str.
4. Telefaks Za prekid prijema . Pritisnite Kako primati fakseve s dodatnim telefonom 1. Kada zvoni dodatni telefon, podignite slušalicu na njemu. 2. Kada: - trebate primiti faks - se čuje faks pozivni ton (duži zvučni signal), ili - se ne čuje nikakav zvuk, odlučno pritisnite (tvornički postavljen kod za aktiviranje). 3. Spustite slušalicu. Napomena: • Za primanje dokumenata uporabom dodatnog telefona, prethodno morate uključiti daljinsko uključivanje telefaksa (funkcija #41 na str. 38).
4. Telefaks Kako se primaju faksevi Kod primanja poziva, uređaj će automatski odgovarati na sve pozive a primati će samo faks dokumente. Napomena: • Broj zvona prije nego što uređaj odgovori na poziv u FAX ONLY načinu rada može se promijeniti (funkcija #06 na str. 35). 4.7.2 Uključivanje TAM/FAX načina rada (telefonska tajnica/telefaks) (samo KX-FP218) 1 Uvjerite se da je funkcija #77 prethodno postavljena na "TAM/FAX" (str. 40). 2 Pritisnite uzastpno da se prikaže "TAM/FAX MODE".
4. Telefaks 4.8 Uporaba uređaja uz telefonsku tajnicu (samo KXFP207) 4.8.1 Podešavanje uređaja i telefonske tajnice 1 Spojite telefonsku tajnicu (1). • Telefonska tajnica nije isporučena. • Ukonite zaštitnik (2) ako je zataknut. 2 Postavite broj zvona na telefonskoj tajnici na manje od 4 puta. • To će omogućiti telefonskoj tajnici da prva odgovori na poziv. 3 Snimite pozdravnu poruku na telefonskoj tajnici.
4. Telefaks 4.9 Spriječavanje primanja faks poruka s neželjenih brojeva (Junk fax prohibitor) Ako ste prijavljeni na uslugu prikaza broja pozivatelja Caller ID (str. 17), ova funkcija zabranjuje prijem fakseva s poziva koji nemaju informaciju o pozivatelju. Dodatno, telefaks uređaj neće primiti fakseve poslane s brojeva koji su pohranjeni u popisu nepoželjenih telefaks brojeva. Važno: • Ova funkcija ne radi kada ručno primate faks. 4.10.
5. Kopiranje • 5.1 Izrada kopije Ako dokument premašuje kapacitet memorije, kopiranje preostalog dokumenta će se prekinuti a ova funkcija će se automatski isključiti. Za prekid kopiranja . Pritisnite 5.1.1 Dodatne funkcije kopiranja 1 Podesite širinu vodilica dokumenta (1) da prihvati stvarnu širinu dokumenta. 2 Umećite dokument (do 10 stranica) licem prema dolje dok ne čujete zvučni signal i uređaj ne prihvati dokument.
5. Kopiranje 3. 4. Unesite broj kopija (do 20). 2 puta da se prikaže Pritisnite "COLLATE OFF". 5. ili uzastopno da se Pritisnite prikaže ""COLLATE ON" Primjer: Izrada 2 kopije od 4 stranice originalnog dokumenta Napomena: • Uređaj će spremiti dokument u memoriju kada sortira kopije. Ako se memorija napuni tijekom spremanja, uređaj će ispisati samo spremljene stranice.
6. Telefonska tajnica (samo KX-FP218) ONLY" (funkcija #10 na str. 35), uređaj će odgovoriti vašom trenutnom pozdravnom porukom, a zatim prekinuti liniju. Ponovno snimite vašu pozdravnu poruku da obavijestite pozivatelja da uređaj neće snimiti dolaznu poruku. 6.1 Snimanje vaše pozdravne poruke Uređaj sadrži tvornički snimljenu pozdravnu poruku za TAM/FAX način rada. Ako snimite vašu vlastitu pozdravnu poruku, ona će se reproducirati umjesto tvornički snimljene pozdravne poruke, kada je primljen poziv.
6. Telefonska tajnica (samo KX-FP218) • 6.2 Slušanje snimljenih poruka Kada je uređaj snimio nove glasovne poruke: Indikator će treperiti kada je uključena postavka automatskog odgovora. Ukupni broj snimljenih poruka će treperiti na zaslonu. 6.2.1 Reproduciranje poruka Ako pritisnete unutar 1 minute, uređaj će nastaviti reproducirati ostatak poruka. Glasovna oznaka vrijeme/dan Tijekom reprodukcije, uređaj će za svaku snimljenu poruku objaviti dan u tjednu i vrijeme snimanja.
6. Telefonska tajnica (samo KX-FP218) 6.4 Upravljanje s udaljene lokacije Važno: • Prethodno programirajte ID kod za daljinsko upravljanje (funkcija #11 na str. 36). • Prije nego napustite uređaj postavite ga u TAM/FAX način rada (str. 26). • Za daljinsko upravljanje koristite telefon s tonskim biranjem. 6.4.1 Sažetak daljinskog upravljanja 1 2 Pozovite vaš uređaj. Tijekom ili nakon TAM/FAX pozdravne poruke, unesite ID kod. 3 Kada postoje nove snimljene poruke 1. Čuti će se dugi zvučni signal. 2.
7. Programske funkcije 7.1 Programiranje 1 2 Pritisnite i 2-znamenkasti kod. 3 Pritisnite željenu naredbu za prikaz željene postavke. • Ovaj se korak može malo razlikovati ovisno o funkciji. 4 5 Za izlaz iz programiranja, pritisnite 34 .
7. Programske funkcije 7.2 Osnovne funkcije Funkcija Postavljanje datuma i vremena Postavljanje vašeg logotipa Postavljanje broja vašeg telefaksa Ispisivanje izvješća o slanju Promjena broja zvona u FAX ONLY načinu rada (samo KXFP207) Promjena broja zvona u FAX ONLY načinu rada (samo KXFP218) Promjena broja zvona u TAM/FAX načinu rada (samo KXFP218) Kod Postavka Unesite datum i vrijeme uporabom tipkovnice. Za detalje pogledajte str. 13. Unesite vaš logotip uporabom tipkovnice.
7. Programske funkcije Funkcija Kod Postavka Promjena maksimalnog vremena snimanja za dolazne poruke (samo KX-FP218) : "GREETING ONLY": Uređaj reproducira pozdravnu poruku ali ne snima dolaznu poruku. : "1 MINUTE": 1 minuta : "2 MINUTES": 2 minute : "3 MINUTES": 3 minute (početna postavka) Postavljanje ID koda za daljinsko upravljanje (samo KX-FP218) 1. 2. Za uključivanje daljinskog upravljanja, unesite 3znamenkasti ID kod za daljinsko upravljanje.
7. Programske funkcije 7.3 Napredne funkcije Funkcija Postavljanje automatskog ispisa žurnala izvješća Slanje dokumenata u inozemstvo Slanje faksa u određeno vrijeme Kod Postavka : "OFF": Uređaj neće ispisivati žurnal izvješća, ali će zadržati zapis zadnjih 30 slanja i primanja telefaksa. : "ON" (početna postavka): Uređaj će automatski ispisati žurnal izvješća nakon svakih 30 novih slanja i primanja fakseva (str. 20).
7. Programske funkcije Funkcija Postavljanje brzog skeniranja Prijem prevelikih dokumenata Kod Postavka Ova funkcija je korisna kada želite ukloniti dokument za sljedeću uporabu, jer će uređaj izbaciti dokument prije slanja ili kopiranja. : "OFF" (početna postavka): Funkcija isključena. : "ON": Uređaj će skenirati dokument i prvo ga pohraniti u memoriju, zatim će započeti slanje ili kopiranje dokumenata.
7.
7. Programske funkcije Funkcija Postavljanje flash signala Promjena načina prijema u postavci ručnog odgovaranja Postavljanje tona spajanja Kod Postavka Trajanje flash signala ovisi o vašem PBX sustavu ili telefonskoj centrali.
7. Programske funkcije Funkcija Postavljanje naprednih funkcija na njihove početne vrijednosti Kod Postavka "NO" (početna postavka). "YES" Za poništavanje naprednih funkcija: 1. 2. Pritisnite • da odaberete "YES". ECM postavka (funkcija #68 na str. 39) se neće poništiti.
8. Pomoć 8.1 Poruke grešaka – izvještaji Ako dođe do problema tijekom slanja ili primanja faksa, jedna od slijedećih poruka će se ispisati na izvješću slanja i žurnalu (str. 20). Poruka COMMUNICATION ERROR Kod 40-42 46-72 Uzrok i rješenje • Dogodio se problem pri slanju ili prijemu. Pokušajte ponovno ili provjerite s drugom stranom. FF 43 44 • Dogodio se problem s linijom. Spojite kabel telefonske linije u dugu utičnicu i pokušajte ponovno. • Dogodio se problem pri slanju u drugu zemlju.
8. Pomoć 8.2 Poruke grešaka – zaslon Ako uređaj ustanovi problem, jedna ili više sljedećih poruka će se pojaviti na zaslonu. Poruka "BACK COVER OPEN" "CALL SERVICE" "CHECK DOCUMENT" Uzrok i rješenje • Otvoren je stražnji poklopac. Čvrsto zatvorite stražnji poklopac. • Nešto nije u redu s uređajem. Obratite se ovlaštenom servisu. • Dokument nije pravilno uvučen u uređaj.
8. Pomoć Poruka "NO TAM GREETING" Uzrok i rješenje • • Nije snimljena TAM/FAX pozdravna poruka. Snimite poruku (str. 31). Isključen je glasovni vodič. Uključite funkciju #47 na str. 39. Prethodno snimljena pozdravna poruka će se promijeniti. "OPEN CABINET CHECK FILM SLACK" "OPEN CABINET CHECK FILM TYPE" • • • "PAPER JAMMED" • Zgužvao se papir za ispis. Uklonite zgužvani papir (strana 50). • Prejako ste gurali papir za ispis u spremnik papira.
8. Pomoć Problem Uzrok i rješenje Ne mogu ostvarivati pozive. • Možda je pogrešno podešen način biranja. Promjenite postavku Uređaj ne radi • Provjerite spojeva (str. 12). Uređaj ne zvoni. • Zvono je isključeno. Podesite ga (str. 13). (funkcija #13 na str. 36). 8.3.2 Općenito Problem Uzrok i rješenje Uređaj prikazuje "PAPER JAMMED" iako je papir postavljen. • Prejako ste gurali papir za ispis u spremnik papira. Uklonite sve Uređaj prikazuje "CHECK PAPER" iako je papir umetnut.
8. Pomoć 8.3.3 Faks – slanje Problem Uzrok i rješenje Ne mogu slati dokumente • Kabel telefonske linije je spojen na [EXT] priključak uređaja. Spojite ga u [LINE] priključak (str. 12) (samo KX-FP207). • Telefaks uređaj na drugoj strani je zauzet ili je ostao bez papira za • • • Ne mogu poslati faks u inozemstvo Druga strana se žali da su slova na primljenom dokumentu izobličena ili mutna.
8. Pomoć Problem Uzrok i rješenje Izbačena je prazna strana • Ako je prazna stranica izbačena nakon što je ispisan primljeni Kvaliteta ispisa je loša. Papir za ispis se često gužva dokument, veličina dokumenta kojeg je poslao pošiljatelj je jednaka, ili duža od veličine papira za ispis, a postotak smanjivanja za prijem nije ispravno postavljen. Programirajte ispravni postotak u funkciji #36 (str. 45). • Druga strana je umetnula dokument u svoj telefaks na pogrešnu stranu. Provjerite s drugom stranom.
8. Pomoć 8.3.5 Kopiranje Problem Uzrok i rješenje Uređaj ne kopira • Potrošen je karbon film. Zamjenite ga novim (str. 8) • Ne možete kopirati tijekom programiranja. • Ne možete kopirati tijekom telefonskog razgovora. • Staklo skenera ili valjci su zaprljani korektorom, itd. Očistite ih (str. Crna crta, bijela crta ili mrlje se pojavljuju na kopiranom dokumentu. Kopirana slika je iskrivljena 52). Molimo vas ne umećite dokumente prije nego se korektor u potpunosti osuši.
8. Pomoć Problem Uzrok i rješenje Druga strana se žali da ne može ostaviti glasovnu poruku. • Vrijeme snimanja je postavljeno na "GREETING ONLY". Odaberite "1 Tijekom reprodukcije poruke ne prikazuju se podaci o pozivatelju. MINUTE" "2 MINUTES" ili "3 MINUTES" (funkcija #10 na str. 35). • Memorija je puna. Obrišite nepotrebne poruke (str. 32). • Provjerite da nema drugih telefonskih tajnica priključenih na istoj liniji.
9. Održavanje 9.1 Gužvanje papira za ispis 9.1.1 Kada se papir za ispis zgužvao u uređaju Zaslon će prikazivati sljedeće. Važno: • Prethodno uklonite papir za ispis, zatim uklonite spremnik papira, jer se papir može pogrešnu uvući ili zgužvati. 1 Otvorite prednji poklopac (1), pritisnite zelenu tipku (2), zatim otvorite stražnji poklopac (3). 2 Uklonite zgužvani papir za ispis (4).
9. Održavanje 4 5 Sigurno zatvorite stražnji poklopac pritiskom oba kraja na područja označena točkama (8), zatim sigurno zatvorite prednji poklopac (9). 9.2 Gužvanje dokumenta 1 Otvorite prednji poklopac. Pažljivo uklonite zgužvani dokument (1). 2 Sigurno zatvorite prednji poklopac. Postavite spremnik papira (str. 10), zatim pažljivo umetnite papir za ispis (str. 11). 9.1.
9. Održavanje 9.3 Čišćenje uvlakača dokumenta/uvlakača papira za ispis/stakla skenera Upozorenje: • Ne koristite papirnate proizvode, poput ubrusa ili salveta. Očistite uvlakač dokumenta/uvakač papira za ispis/staklo skenera kada: − često dolazi do pogrešnog uvlačenja dokumenata ili papira za ispis. − se na originalnom dokumentu pojavljuju crne/bijele pruge ili mrlje pri slanju ili kopiranju.
9. Održavanje 9.4 Čišćenje termo glave Ako se na primljenim/poslanim dokumentima pojavljuju crne/bijele pruge ili mrlje, provjerite da li na termo glavi ima prljavštine. Očistite termo glavu da ukonite prljavštinu. Oprez: • Da bi izbjegli nepravilni rad zbog statićkog elektriciteta, ne koristite suhu krpu i ne dodirujte direktno termo glavu. Važno: • Prethodno uklonite papir za ispis, zatim uklonite spremnik papira, jer se papir može pogrešnu uvući ili zgužvati.
10. Općenite informacije 10.1 Referentni popisi i izvješća (samo za bazu) 10.2 Karakteristike Možete ispisivati sljedeća izvješća i popise: - "SETUP LIST" (popis postavki) - "PHONEBOOK LIST" (Popis telefonskih brojeva) - "JOURNAL REPORT" (žurnal) - "BROADCAST LIST" (Popis broadcast brojeva) - "PRINTER TEST" (Test pisača) • Ako testni ispis ima mrlje, zamučene točke ili linije, očistite termo glavu (str.
10. Općenite informacije Kapacitet memorije telefaksa*3: Slanje: oko 25 stranica Primanje: oko 28 stranica (Bazirano na ITU-T No. 1 Test chart u standardnoj rezoluciji, bez uporabe EMC načina rada.) Kapacitet memorije glasovnih poruka (samo KX-FP218)*4: oko 18 minuta vremena snimanja uključujući pozdravnu poruku. *1 Brzina prijenosa ovisi o sadržaju stranice, rezoluciji, uvjetima na telefonskoj liniji i mogućnostima telefaks uređaja na drugoj strani. *2 Brzina prijenosa je bazirana na ITU-T No.
Proizvođač: Panasonic Communications (Malaysia) Sdn. Bhd. PLO No. 1, Kawasan Peridustrian Senai, KB No. 104, 81400 Senai, Negeri Johor Darul Ta'zim, Malaysia Global web site: http://www.panasonic.co.jp/global/ Autorska prava: • Ovaj priručnik ja zaštićen autorskim pravom Panasonic Communications Co., Ltd, i može se umožiti samo za internu uporabu. Svako drugo umnožavanje, u cijelosti ili djelomično, je zabranjeno bez pismenog odobrenja od Panasonic Communications Co., Ltd.
