FP205NE-PFQX2533ZA-sv.PDF Page 1 Monday, August 7, 2006 1:44 PM Bruksanvisning Kompakt Fax för Vanligt Papper Modellnr. Läs bruksanvisningen innan du använder faxen och spar den för framtida bruk. Enheten är kompatibel med nummerpresentation. Du måste abonnera på lämplig tjänst hos teleoperatören. KX-FP205NE Använd linjesladden som levereras med denna enhet. Den här modellen är tillverkad för användning i Danmark, Finland, Norge och Sverige.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 2 Monday, August 7, 2006 1:44 PM Tack för att du valde en Panasonic fax. Saker att hålla reda på Fäst ditt inköpskvitto här. För framtida referens Inköpsdatum Serienummer (finns på enhetens baksida) Återförsäljarens namn och adress Återförsäljarens telefonnummer Den här modellen är tillverkad för användning i Danmark, Finland, Norge och Sverige i enlighet med funktionen för landsinställningen. L Grundinställningen är Danmark.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 3 Monday, August 7, 2006 1:44 PM Viktig information Viktig information Säkerhetsanvisningar Viktiga säkerhetsanvisningar Följ alltid dessa grundläggande säkerhetsanvisningar när du hanterar faxen. Det är viktigt för att minska risken för brand, elektriska stötar och andra personskador. 1. Läs och kontrollera att du förstår alla anvisningar. 2. Följ alla angivna varningar och anvisningar. 3. Dra ur faxens nätsladd innan du rengör faxen.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 4 Monday, August 7, 2006 1:44 PM Viktig information Om du vill kassera denna produkt ska du kontakta de lokala myndigheterna eller din återförsäljare, och fråga om korrekt avyttringsmetod. För bästa prestanda För bästa prestanda Miljö L Placera inte faxen nära elektriska störkällor, till exempel lysrör och elmotorer. L Skydda faxen från damm, höga temperaturer och vibrationer. L Placera inte faxen där den kan träffas av direkt solljus. L Placera inga tunga föremål på faxen.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 5 Monday, August 7, 2006 1:44 PM Innehåll 1. Introduktion och Installation 1. Innehåll Tillbehör 1.1 1.2 Medlevererade tillbehör .............................................6 Information om tillbehören ..........................................6 Reglagens placering 1.3 1.4 Tangentbeskrivningar..................................................7 Översikt.......................................................................7 Installation 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 Bläckfilm..
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 6 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 1. Introduktion och Installation 1 Introduktion och Installation Tillbehör 1.1 Medlevererade tillbehör 1.2 Information om tillbehören 1 Telesladd För Danmark – För Norge För Finland För Sverige 2 Lur 3 Lursladd 4 Pappersfack 5 Pappersstöd 6 Start film (10 meter) 7 Bruksanvisning 8 Snabb installations guide Anmärkning: L Kontakta återförsäljaren om någon del saknas eller är skadad vid uppackningen.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 7 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 1. Introduktion och Installation Reglagens placering 1.3 Tangentbeskrivningar A 1.4 Översikt B CD E 3 4 5 6 2 1 FGH A B C D E F G H I J K L M N IJ KL M N {AUTO ANSWER} L För att aktivera/inaktivera inställningen automottagn (sid 22, 23). {REDIAL}{PAUSE} L För uppringning av det senast uppringda numret.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 8 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 1. Introduktion och Installation L Kontrollera att det blåa kugghjulet (2) och det vita (3) är monterade såsom visas. Installation 1.5 Bläckfilm Den medföljande filmrullen är en startrulle. 1 3 Öppna den främre luckan. 2 2 Öppna den bakre luckan genom att trycka på den gröna knappen (1). 5 Vrid den blåa spaken (4) i pilens riktning tills bläckfilmen är spänd (5) och minst ett lager bläckfilm är lindat runt den blåa kärnan (6).
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 9 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 1. Introduktion och Installation Rätt 1.6 Lursladd 1 varv Anslut telefonlurens sladd (1). Hårt 6 Fel Ingen bläckfilm är lindad runt den blå kärnan. Lossa/vik Omvänd 1 1.7 Pappersfack Dra upp metallstyrskenorna för utskriftspapperet (1) och montera pappersfacket (2). 6 Stäng den bakre luckan noga genom att trycka på den prickade ytans båda ändar (7). 2 7 1 7 Stäng frontluckan ordentligt.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 10 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 1. Introduktion och Installation 1.8 Pappersstöd 1.9 Utskriftspapper Öppna pappersstödet (1) och för in ändarna i hålen på pappersfacket (2). Enheten rymmer upp till 20 ark à 64 g/m2 till 80 g/m2 papper. Mer information om utskriftspapper finns på sid 48. 1 Bläddra igenom papperet för att undvika pappersstopp. 2 För in papperet försiktigt med utskriftssidan nedåt (1). L Tvinga inte in papperet i pappersfacket.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 11 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 2. Förberedelse L Om du vill använda enheten tillsammans med en dator och din internetleverantör ber dig att installera ett filter (3), bör du göra det enligt nedan. 2 Förberedelse Anslutningar och inställningar 2.1 Anslutningar Märk: L Använd ett närbeläget eluttag som är lätt att komma åt när du använder faxen. L Använd linjesladden som levereras med denna enhet. L Förläng inte linjesladden.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 12 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 2. Förberedelse Volymer Grundprogrammering 2.2 Volyminställningar 2.3 Datum & tid {SET} {SET} {MENU} {A}{B} Ringsignalens volym När enheten inte används, tryck på {A} eller {B}. L Om några dokument ligger på inmatningsöppningen för dokument går det inte att ställa in volymen. Kontrollera att det inte finns några dokument i inmatningsöppningen för dokument.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 13 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 2. Förberedelse 2.4 Din logotyp 2.5 Ditt faxnummer Du kan programmera en logotyp (namn, företagsnamn osv.) som visas överst på alla sidor som sänds. Du kan programmera ditt faxnummer så att det visas överst på alla sidor som sänds. {SET} {R} {MUTE} {SET} {MENU} {R} {MENU} {STOP} {<}{>} 1 {MENU} i {#}{0}{2} i {SET} LOGO=| 1 NR.=| [#:ABC] 2 Skriv in logotypen med upp till 30 tecken (se sid 35 angående teckeninmatning).
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 14 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 3. Telefon 3 Telefon uppringning Automatisk 3.1 Lagra namn och telefonnummer i telefonboken Enheten har en telefonbok (för 50 poster). {SET} 5 {SET} L Om du inte behöver redigera telefonnumret, gå till steg 7. 6 Redigera telefonnumret. För mer information, se lagringsförfarandet på sid 14. 7 {SET} 3.4 Radering av en post 3.4.1 Radera en angiven post 1. {PHONEBOOK} 2. Tryck på {A} eller {B} upprepade gånger för att visa önskat val.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 15 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 3. Telefon 2 {SET} Anmärkning: L Ett nummer som raderas från en snabbvalstangent raderas inte från telefonboken. Se sid 14 om du vill radera det från telefonboken. Nummerpresentation 3.6 Tjänsten nummerpresentation Denna enhet är anpassad för tjänsten nummerpresentation som din teleoperatör kan tillhandahålla. Du måste abonnera på tjänsten Nummerpresentation för att använda enhetens funktioner för nummerpresentation.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 16 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 3. Telefon L Det lagrade namnet visas när informationen om den uppringande tas emot och motsvarar ett telefonnummer som lagrats i enhetens telefonbok. L Om enheten är ansluten till en företagsväxel (PBX) kan det hända att du inte kan ta emot information om den uppringande på rätt sätt. Kontakta din PBX-leverantör.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 17 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 3. Telefon För att avbryta visningen Tryck på {STOP}. 3.8 Redigera en uppringandes telefonnummer innan du ringer tillbaka 1 2 {CALLER ID} 3 4 Tryck på {CALLER ID} för att visa telefonnumret. 5 Tryck på {MONITOR} eller lyft på luren för att ringa upp det redigerade telefonnumret. L Enheten ringer nu upp numret automatiskt. L För att skicka ett fax, sätt in dokumentet med TEXTEN NEDÅT och tryck på {FAX START}.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 18 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 4. Fax 4 Fax Faxsändning För att sända fler än 10 sidor i taget Sätt i de första 10 sidorna av dokumentet. Placera de övriga sidorna (upp till 10 i taget) ovanpå de föregående sidorna när den sista sidan matas in i enheten. 4.1 Manuell faxsändning 1 Att först slå faxnumret 1. Slå faxnumret. 2. Sätt i dokumentet. 3.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 19 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 4. Fax L För att sända ett dokument smalare än 210 mm rekommenderas att du använder kopieringsmaskinen och kopierar dokumentet till A4- eller letterformat och därefter faxar kopian. 4.2 Dokumentkrav 128 mm Minsta tillåtna dokumentformat 4.3 Sända fax via telefonboken och snabbval Lagra önskade namn och telefonnummer i telefonboken (sid 14) och som en snabbvalstangent (sid 14) innan funktionen används.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 20 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 4. Fax 4.4 Gruppsändning Genom att lagra poster från telefonboken (sid 14) i gruppsändningsminnet, kan du sända samma dokument till flera mottagare (upp till 20). Inprogrammerade poster kommer att bevaras i gruppsändningsminnet vilket gör att du åter kan använda dem vid behov. 4.4.1 Lagring av poster i gruppsändningsminnet 1 Tryck på {MENU} upprepade gånger för att visa “GRUPPSÄND ANGE”.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 21 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 4. Fax Faxmottagning 4.5 Att välja hur du vill använda faxen Beroende på dina önskemål, välj hur du vill använda din fax. – Använda enbart som fax (FAX-läge) – Använda som telefon i främsta hand (TEL-läge) – Använda som telefon och/eller fax (TEL/FAX-läge) – Använda med en telefonsvarare 4.5.1 Använda enbart som fax (FAX-läge) Din situation Du har en separat telefonlinje för enbart fax.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 22 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 4. Fax 4.6 Manuell faxmottagning – Auto answer AV Anmärkning: L Som standard förminskar enheten storleken på mottagna dokument till 92 % vid utskrift (se funktion #36 på sid 31 för detaljer). Så här tar du emot fax med en ansluten telefon 1. När den anslutna telefonen ringer, lyft luren på den anslutna telefonen. 2.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 23 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 4. Fax 4.7 Automatisk faxmottagning – Auto answer PÅ 4.8 Använda faxen med en telefonsvarare Anmärkning: L Som standard förminskar enheten storleken på mottagna dokument till 92 % vid utskrift (se funktion #36 på sid 31 för detaljer). 4.8.1 Inställning av enheten och en telefonsvarare 1 Anslut telefonsvararen. För Danmark 4.7.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 24 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 4. Fax L Vi rekommenderar att du spelar in ett svarsmeddelande som är max 10 sekunder långt och att du inte gör en paus som är längre än 4 sekunder. I annat fall kommer ingen av maskinerna att fungera på korrekt sätt. 4 5 Aktivera telefonsvararen.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 25 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 4. Fax För att radera en post i listan över inprogrammerade skräpfax-avsändare 1. Tryck på {MENU} upprepade gånger för att visa “SKRÄP FAX FÖRB.”. 2. Tryck på {>} upprepade gånger för att visa “SKRÄP LIST TÖMM”. i {SET} 3. Tryck på {A} eller {B} upprepade gånger för att visa önskat val. i {<} L Om du inte vill radera informationen, tryck på {STOP} och därefter på {MENU}. 4.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 26 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 5. Kopiering 5 Kopiering Kopiering 5.1.1 Fler kopieringsfunktioner 5.1 Göra en kopia Förstoring av ett dokument 1. Sätt i dokumentet. 1 2. {COPY} i {>} 3. Tryck på {A} upprepade gånger för att välja “150%” eller “200%”. i {START} L Enheten förstorar mitten på den övre delen av dokumentet. Om du vill förstora den nedre delen av dokumentet, vänd dokumentet innan du gör en kopia.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 27 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 5. Kopiering Exempel: Göra 2 kopior av ett 4-sidigt dokument 4 3 1 2 1 1 2 2 3 4 3 3 4 2 1 Sorterade sidor 4 Osorterade sidor Anmärkning: L Faxen lagrar sidorna i minnet för sortering. Om minnet blir fullt under lagringen skriver faxen endast ut de lagrade sidorna.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 28 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 6. Programmerbara funktioner 6 Programmerbara funktioner Funktionssammanställning 6.1 Programmering {MENU} 1 2 3 {MENU} 4 5 {SET} 28 {SET} Tryck på {#} och den 2-siffriga koden. Tryck på önskat kommando när du vill visa önskad inställning. L Detta steg kan vara lite olika beroende på funktionen. För att avsluta programmeringen, tryck på {MENU}.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 29 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 6. Programmerbara funktioner 6.2 Grundläggande funktioner Funktion Funktionskod Urval För inställning av datum och klockslag {#}{0}{1} Ange datum och tid med siffertangenterna. Se sid 12 för mer information. För inställning av logotyp {#}{0}{2} Ange logotyp med siffertangenterna. Se sid 13 för mer information. För inställning av ditt faxnummer {#}{0}{3} Skriv ditt faxtelefonnummer med siffertangenterna.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 30 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 6. Programmerbara funktioner 6.3 Avancerade funktioner Funktion Funktionskod Urval För automatisk utskrift av en trafikrapport {#}{2}{2} {0} “FRÅN”: Enheten kommer inte att skriva ut en trafikrapport, men den lagrar information om de senaste 30 faxen som sänts eller tagits emot. {1} “TILL” (grundinställning): Enheten skriver automatiskt ut en trafikrapport när 30 fax har sänts eller tagits emot (sid 18).
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 31 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 6. Programmerbara funktioner Funktion Funktionskod Urval Inställning av melodi för fax (ringsignalsfunktion) (enbart för Finland) {#}{3}{2} Välj den melodisignal som ska tilldelas faxnumret.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 32 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 6. Programmerbara funktioner Funktion Funktionskod Urval För att ändra faxaktiveringskoden {#}{4}{1} Om du använder en ansluten telefon (sid 22) för att ta emot fax ska funktionen aktiveras och aktiveringskoden programmeras. {0} “FRÅN” {1} “TILL” (grundinställning) 1. {MENU} i {#}{4}{1} 2. Tryck på {1} för att välja “TILL”. i {SET} 3. Ange din kod med 2 till 4 siffror med 0-9, {*} och {#}. L Standardkoden är “;#9”. 4.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 33 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 6. Programmerbara funktioner Funktion Funktionskod Urval För inställning av återuppringningstid {#}{7}{2} Återuppringningstiden beror på telefonväxeln eller värdsystemets växel.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 34 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 6. Programmerbara funktioner Funktion Funktionskod Urval För återställning av alla avancerade funktioner till grundinställningarna {#}{8}{0} {0} “NEJ” (grundinställning) {1} “JA” För att återställa avancerade funktioner: 1. {MENU} i {#}{8}{0} 2. Tryck på {1} för att välja “JA”.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 35 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 7. Användbar information 7 Användbar information 7.1 Teckeninmatning Siffertangenterna används för att skriva tecken och siffror. Varje siffertangent har flera tilldelade tecken. De tillgängliga teckeninmatningslägena är alfabet (ABC), numeriskt (0-9), grekiska (F), utökat 1 (G), utökat 2 (H) och kyrilliska (I). Du kan välja vilket tecken som ska skrivas genom att trycka på en siffertangent upprepade gånger i alla lägen utom numeriskt.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 36 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 7.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 37 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 8. Hjälp 8 Hjälp 8.1 Felmeddelanden – Rapporter Om det uppstår något fel under en faxsändning eller faxmottagning, kommer ett av följande meddelanden att skrivas ut på sändningsrapporten och trafikrapporten (sid 18). Meddelande KOMMUNIKATIONSFEL Kod Orsak & lösning 40-42 46-72 FF L Ett sändnings- eller mottagningsfel har uppstått. Försök igen eller ring mottagaren för kontroll. 43 44 L Ett linjeproblem har uppstått.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 38 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 8. Hjälp 8.2 Felmeddelanden – Display Om faxen upptäcker ett problem kommer ett eller fler av nedanstående meddelanden att visas i displayen. Display Orsak & lösning “BAKLUCKA ÖPPEN” L Den bakre luckan är öppen. Stäng den bakre luckan ordentligt. “KONTAKT SERVICE” L Något är fel med faxen. Kontakta en auktoriserad serviceverkstad. “KONTR.DOKUMENT” L Dokumentet matades inte korrekt i faxen. Ta ut dokumentet och sätt i det på nytt.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 39 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 8. Hjälp Display Orsak & lösning “POLLINGFEL” L Den andra faxmaskinen har inte stöd för polling. Kontrollera med mottagaren. “Å-UPPR.TIMEOUT” L Den andra faxen är upptagen eller papperet är slut. Försök igen. “AVLÄGSNA DOK.” L Originaldokumentet har fastnat. Ta bort originaldokumentet som har fastnat (sid 44). L Mata ut papperet som fastnat genom att trycka på {STOP}. “ÖVERFÖRINGSFEL” L Ett sändningsfel har uppstått. Försök igen.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 40 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 8. Hjälp Problem Orsak & lösning Karbonfilmen tar snabbt slut. L Även om meddelandet bara innehåller några meningar anses varje sida som matas ut ur maskinen som en helsida. L Stäng AV följande funktioner: – sändningsrapport: funktion #04 på sid 29. – trafikrapport: funktion #22 på sid 30. – Nummerpresentationslista: funktion #26 på sid 30. Det går inte att ange kod eller IDnummer under programmering.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 41 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 8. Hjälp 8.3.4 Fax – mottagning Problem Orsak & lösning Det går inte att ta emot faxar. L Linjesladden är ansluten till uttaget [EXT] på enheten. Anslut den till uttaget [LINE] (sid 11). L Karbonfilmen är slut. Byt till en ny karbonfilm (sid 8). Det går inte att ta emot faxdokument automatiskt. L Mottagningsläget är inställt på TEL. Ändra mottagningssättet till FAX (sid 23) eller TEL/FAX (sid 22). L Svarstiden är för lång.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 42 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 8. Hjälp Problem Orsak & lösning Svarta eller vita streck eller ett smutsmönster syns på kopiorna. L Scannerglaset eller valsarna är smutsiga med korrigeringsvätska osv. Rengör dem (sid 45). För inte in dokument innan korrigeringsvätska har torkat helt. Den kopierade bilden är förvrängd. L Ställ in bredden mellan styrskenorna efter dokumentets verkliga storlek. Utskriftskvaliteten är dålig.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 43 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 9. Underhåll 3 9 Underhåll Papper har fastnat 9.1 Utskriftspapper fastnar Vrid den blåa spaken (5) i pilens riktning tills bläckfilmen är spänd (6) och minst ett lager bläckfilm är lindat runt den blåa kärnan (7). 9.1.1 Om utskriftspapper har fastnat i faxen Displayen visar. PAPPERSSTOPP Viktigt: L Ta bort utskriftspapperet och ta sedan bort pappersfacket, annars kan papperet matas fel eller fastna.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 44 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 9. Underhåll 4 Stäng den bakre luckan ordentligt genom att trycka ned den prickade ytans båda ändar (8) och stäng sedan den främre luckan ordentligt (9). 8 9.2 Dokumentstopp 1 Öppna den främre luckan. Ta försiktigt bort originaldokumentet som har fastnat (1). 1 9 5 Montera pappersfacket (sid 9) och sätt försiktigt in utskriftspapperet (sid 10). 9.1.2 När utskriftspapperet inte matas korrekt i enheten Displayen visar. KONTR.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 45 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 9. Underhåll Märk: L Använd inte pappersprodukter, t.ex. pappershanddukar eller servetter. Rengöring 9.3 Dokumentmatare/utskriftspappers matare/scannerglasets rengöring Rengör dokumentmataren/utskriftspappersmataren/scannerglaset när: – Dokument eller utskriftspapper ofta matas fel. – Fläckar eller svartvita linjer syns på originaldokumentet när du sänder eller kopierar.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 46 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 9. Underhåll 4 9.4 Rengöra termohuvudet Märk: L För att förhindra fel på grund av statisk elektricitet ska du inte använda en smutsig trasa eller ta på termohuvudet direkt. Om fläckar eller svartvita linjer syns på kopierade/mottagna dokument ska du kontrollera om det finns damm på termohuvudet. Rengör termohuvudet för att avlägsna dammet.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 47 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 10. Allmän information 10 Allmän Utskrift av information rapporter Tekniska data 10.1 Referenslistor och rapporter 10.2 Tekniska data Du kan skriva ut följande listor och rapporter för information: – “FUNKTIONSLISTA” – “TELEFONBOK LISTA” – “TRAFIKRAPPORT” – “GRUPPSÄNDN LIST” – “UTSKRIFTSTEST” L Om testutskriften har fläckar, oskarpa punkter eller streck bör du rengöra termohuvudet (sid 46).
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 48 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 10. Allmän information prestationsförmåga är lägre än den här faxens kan sändningstiden bli längre. *3 Om ett fel inträffar, t.ex. papper fastnar eller utskriftspapperet tar slut, när ett fax tas emot, kommer det och efterföljande faxmeddelanden att lagras i minnet. Anmärkning: L Klockans precision är cirka ±60 sekunder per månad. ITU-T testsida nr. 1 Anmärkning: L Utformningen och specifikationerna kan ändras utan föregående meddelande.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 49 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 11. Register Kopplingston (Funktion #76): 33 11. Register 11.1 Register # #01 Tid & datum: 12 #02 Din logotyp: 13 #03 Ert faxnr.: 13 #04 Kvitto utskr.: 18 #06 FAX ringsignaler före svar: 29 #17 Ringsignal: 29 #22 Automatisk trafikrapport: 18 #23 Utlandsläge: 30 #25 Tidsinst. sändn.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 50 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 11.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.
FP205NE-PFQX2533ZA-sv.book Page 52 Monday, August 7, 2006 1:44 PM 0682 Tillverkare: Panasonic Communications (Malaysia) Sdn. Bhd. PLO No.1, Kawasan Perindustrian Senai, KB No. 104, 81400 Senai, Negeri Johor Darul Ta’zim, Malaysia Global webbplats: http://panasonic.