Operating instructions

– 51 –
TRANSMIT ERROR
(Eroare de transmisie)
• A apărut o eroare în timpul transmisiei. Reîncercaţi.
WARM UP
(Se încălzeşte)
• Interiorul aparatului este prea rece. Lăsaţi aparatul să se
încălzească. Aşteptaţi un timp.
WRONG PAPER
(Hârtie nepotrivită)
• Mesajul fax a fost imprimat pe o hârtie mai scurtă decât coala
A4. Folosiţi doar coli de mărime corespunzătoare (pagina 65).
(pagina 51)
8.3 Atunci când o funcţie nu merge, verificaţi aici
8.3.1 Parametri iniţiali
Problemă Cauză şi soluţii
Nu puteţi auzi tonul.
• Cablul liniei telefonice este conectat la mufa [EXT] a aparatului.
Conectaţi-l la mufa [LINE] (pagina 16).
• Dacă folosiţi un splitter pentru conectarea aparatului,
îndepărtaţi splitterul şi conectaţi aparatul direct la priza din
perete. Dacă aparatul funcţionează normal, verificaţi splitterul.
• Deconectaţi aparatul de la linia telefonică şi conectaţi un telefon
care ştiţi că merge. Dacă acel telefon funcţionează
corespunzător, contactaţi personalul nostru specializat pentru a
vă repara aparatul. Dacă respectivul telefon nu funcţionează
corespunzător, luaţi legătura cu compania telefonică.
• Cablul de alimentare sau cablul liniei telefonice nu sunt
conectate. Verificaţi legăturile.
• Dacă aţi conectat faxul printr-un modem de calculator, conectaţi
faxul direct la o priză telefonică.
Nu puteţi să daţi
telefoane.
• Parametrul care controlează modul de apelare poare fi greşit.
Modificaţi parametrul (funcţia #13 de la pagina 42).
Aparatul nu sună.
• Volumul soneriei este oprit. Ajustaţi-l (pagina 17).
8.3.2 Probleme generale
Problemă Cauză şi soluţii
Cealaltă parte se
plânge că aude un ton
de fax şi nu poate
vorbi.
• Este programat modul FAX ONLY (Doar fax). Înştiinţaţi cealaltă
parte că numărul respectiv este folosit doar pentru faxuri.
• Comutaţi la modul TEL (pagina 32) sau la modul TEL/ FAX
(pagina 33).
• Dacă folosiţi serviciul de sunete diferite (“distinctive ring”),
asiguraţi-vă că aţi programat acelaşi model de sunet ca şi
compania telefonică (pagina37).
Butonul [REDIAL/
PAUSE] nu
funcţionează
corespunzător.
• Dacă acest buton este apăsat în timpul formării numărului, va fi
inserată o pauză. Dacă este apăsat imediat după ce se aude
tonul, va fi repetată formarea ultimului număr de telefon.
Modul de preluare a
apelurilor nu
funcţionează
corespunzător.
• Este activată funcţia de apelare cu sunete diferite (funcţia #31
de la pagina 37).
În timpul programării,
nu puteţi introduce
codul sau parola.
• Numerele sunt parţial sau în totalitate identice. Schimbaţi
numerele: funcţia #12 (pagina 42), fucţia #41 (pagina 44) şi
funcţia #49 (pagina 44).
Aparatul face “bip”
• Hârtia pentru înregistrat s-a terminat. Apăsaţi butonul [STOP]
pentru a opri “bip”-urile şi a instala hârtia