Operating Instructions
3. Teléfono
24
L
Si la unidad se conecta a un sistema de centralita
privada (PBX), puede que no reciba correctamente
los datos del interlocutor. Consulte su suministrador
de centralita privada (PBX).
L
Si la unidad no recibe los datos del interlocutor, en la
pantalla aparecerá lo siguiente:
“
FUERA DEL AREA
”
: El interlocutor llamó desde una
zona que no dispone de servicio de identificación del
interlocutor.
“
LLAMADA PRIVADA
”
: El interlocutor no ha querido
enviar su información.
“
LARGA DISTANCIA
”
: El interlocutor realizó una
llamada internacional.
Para confirmar los datos del interlocutor
imprimiendo la lista de identificación de
llamadas
– Para imprimirla manualmente, consulte la página 24.
– Para imprimirla automáticamente cada 30 nuevas
llamadas, active la función #26 (página 41).
3.4 Visualización y devolución
de llamadas utilizando los
datos del interlocutor
Puede ver en pantalla la información del interlocutor
fácilmente y devolver la llamada.
Importante:
L
En los siguientes casos no se podrá realizar la
devolución de llamada.
– El número de teléfono incluye datos que no
son números (p.ej.:
*
o #).
– La información del interlocutor no incluye
ningún número de teléfono.
1
Pulse
{
CALLER ID SEARCH
}
.
2
Pulse
{A}
para buscar a partir de los datos de
interlocutores más recientes.
L
Si pulsa
{B}
, se invertirá el orden de aparición
en pantalla.
3
Pulse
{
MONITOR
}
o descuelgue la unidad portátil
para devolver la llamada.
L
La unidad empezará a marcar automáticamente.
L
Para enviar un fax, inserte el documento CARA
ABAJO y pulse
{
FAX START
}
.
Para cambiar el modo en el que aparecen en
pantalla los datos del interlocutor
Pulse repetidamente
{
NAME/TEL NO.
}
después del
paso 2.
Ejemplo: SAM LEE
11:20 20 JUL ,
b
1345678901
11:20 20 JUL ,
L
Una marca de verificación (
,
) en la pantalla significa
que la llamada ya se ha visto o contestado.
Pantalla durante la visualización
L
Cuando la unidad no ha recibido la información del
nombre, la pantalla mostrará
“
NOMBRE NO RCVD
”
.
L
Cuando no se hayan recibido llamadas, en la
pantalla aparece
“
SIN IDENTIFICAR
”
.
Para detener la presentación en pantalla
Pulse
{
STOP
}
después del paso 2.
3.4.1 Imprimir la lista de identificación
de interlocutores
1
Pulse
{
CALLER ID PRINT
}
para comenzar a
imprimir.
L
La pantalla mostrará
“
BORRAR TODO OK?
”
después de imprimir.
2
Pulse
{
STOP
}
para salir del programa.
L
Para borrar todos los datos de llamadas
almacenados, pulse
{
SET
}
en lugar de
{
STOP
}
.
3.4.2 Editar el número de teléfono de
un interlocutor antes de devolver la
llamada
1
Pulse
{
CALLER ID SEARCH
}
.
2
Pulse repetidamente
{A}
o
{B}
para visualizar la
entrada deseada.
3
Pulse
{
NAME/TEL NO.
}
para mostrar el número de
teléfono.
4
Pulse la tecla de marcación (0 a 9) o
{*}
para entrar
en el modo de edición y editar el número de teléfono.
{FAX START}
{SET}
{STOP}{MENU}
{NAME/TEL NO.}
{MONITOR}
{CALLER ID SEARCH}
{
<
}{
>
}{A}{B}
{CALLER ID PRINT}
FL611SP-PFQX2184ZA-es.book Page 24 Wednesday, February 23, 2005 6:00 PM