Operating instructions

– 62 –
Foutberichten
Rapporten!
Communicatiebericht
COMMUNICATION ERROR
DOCUMENT JAMMED
ERROR-NOT YOUR UNIT
MEMORY FULL
NO DOCUMENT
OTHER FAX NOT RESPOND
PRESSED THE STOP KEY
THE COVER WAS OPENED
OK
40–42
46–52
58, 65
68, 72
FF
43
44
54
59
70
Er is een storing opgetreden bij het verzenden of
ontvangen. Probeer opnieuw of neem contact op
met de andere partij.
Er deed zich een lijnprobleem voor. Sluit het
lijnsnoer van de telefoon aan op een andere
contactdoos en probeer opnieuw.
Er deed zich een fout voor bij de overzeese
transmissie. Probeer opnieuw met de functie
overzeese modus#23 (
pag
. 57).
Het document is vastgelopen. Verwijder het
vastgelopen document (pag. 74).
Er is een fout opgetreden bij het verzenden of
ontvangen wegens een storing in de fax van de
andere partij. Neem contact op met de andere
partij.
Het document is niet goed in het apparaat
geplaatst. Voer het document opnieuw in en
probeer nog eens.
De fax aan de andere kant van de lijn is bezet of
heeft geen papier meer. Probeer opnieuw.
Het document is niet goed ingevoerd. Voer het
document opnieuw in en probeer nog eens.
De fax aan de andere kant van de lijn belt te lang.
Verzend een fax handmatig - vorm het nummer,
bevestig de faxtoon en druk op .
Het apparaat van de andere partij is geen fax.
Neem contact op met de andere partij.
Het door u gevormde nummer is niet in gebruik.
werd ingedrukt en de faxcommunicatie is
geannuleerd.
The klep vooraan het toestel is geopend. Sluit klep
en probeer opnieuw.
De fax is met succes verzonden.
STOP
FAX START
Foutcode
Oorzaak & Oplossing
Als uw apparaat geen faxbericht kan verzenden, moet u het volgende controleren:
—Is het gevormde nummer correct?
—Is het apparaat aan de andere kant van de lijn wel degelijk een fax?
Als het probleem blijft bestaan, lost u het op aan de hand van het bericht dat wordt afgedrukt op
de verzendings- en journaalrapporten (pag. 35).