Operating instructions
Obsah
6
1. Obsah
1. Úvod a uvedenie zariadenia do
prevádzky
Príslušenstvo
1.1 Dodávané príslušenstvo .............................................
7
1.2 Informácie o príslušenstve..........................................
8
Rozloženie ovládacích prvkov
1.3 Opis tlačidiel ...............................................................
8
1.4 Prehľad .......................................................................
9
Inštalácia
1.5 Tonerová kazeta a jednotka valca ...........................
10
1.6 Zásobník papiera .....................................................
11
1.7 Podložka pre papier..................................................
12
1.8 Stohovač dokumentov ..............................................
12
1.9 Šnúra slúchadla........................................................
13
1.10 Záznamový papier ...................................................
13
2. Príprava
Pripojenie a nastavenie zariadenia
2.1 Pripojenie .................................................................
15
2.2 Režim voľby..............................................................
16
Tlačidlo Help (Pomocník)
2.3 Funkcie pomocníka ..................................................
16
Hlasitos
ù
2.4 Nastavenie hlasitosti ................................................
17
Základné programovanie
2.5 Dátum a čas..............................................................
17
2.6 Vaše logo ..................................................................
18
2.7 Vaše faxové číslo......................................................
20
3. Telefón
Automatická voľba
3.1 Telefónny zoznam.....................................................
21
3.2 Rýchla voľba.............................................................
22
ID volajúceho
3.3 Služba zobrazenia ID volajúceho .............................
23
3.4 Zobrazenie a voľba pomocou informácií
o používateľovi .........................................................
23
3.5 Úprava telefónneho čísla volajúceho účastníka pred
spätným zavolaním...................................................
24
3.6 Zmazanie informácií o volajúcom .............................
24
3.7 Uloženie informácií o volajúcom do telefónneho
zoznamu, resp. pamäte rýchlej voľby .......................
25
4. Fax
Odosielanie faxov
4.1 Ručné odosielanie faxov ..........................................
26
4.2 Požiadavky na vlastnosti dokumentu........................
27
4.3 Odosielanie faxov rýchlou voľbou alebo voľbou čísla
z telefónneho zoznamu.............................................
28
4.4 Hromadné rozosielanie ............................................
28
Príjem faxu
4.5 Voľba spôsobu použitia telefaxového zariadenia......
30
4.6 Automatický príjem faxov – zapnutie automatického
príjmu........................................................................
32
4.7 Ručný príjem faxov – automatický príjem vyradený .
32
4.8 Použitie zariadenia so záznamníkom odkazov.........
34
4.9 Vyžiadaný príjem (získanie faxu umiestneného v inom
telefaxovom zariadení) .............................................
34
4.10 Funkcia obmedzenia neželaných faxov (zamedzenie
príjmu faxov od neželaných odosielateľov)...............
35
5. Kopírovanie
Kopírovanie
5.1 Zhotovenie kópie ......................................................
36
6. Programovateľné funkcie
Prehľad funkcií
6.1 Programovanie .........................................................
38
6.2 Základné funkcie ......................................................
39
6.3 Zložitejšie funkcie ....................................................
40
7. Pomocník
Chybové hlásenia
7.1 Hlásenia chýb – v správach .....................................
44
7.2 Hlásenia chýb – na displeji .......................................
45
Riešenie problémov
7.3 Riešenie problémov súvisiacich s niektorými funkciami
47
Výmena
7.4 Výmena tonerovej kazety a jednotky valca ..............
51
Uviaznutie
7.5 Uviaznutie záznamového papiera ............................
54
7.6 Uviaznutie dokumentu ..............................................
57
7.7 Zariadenie nepodáva papier alebo podáva viacero
papierov naraz..........................................................
58
Čistenie
7.8 Čistenie vnútorných častí zariadenia........................
58
8. Všeobecné informácie
Tlačené hlásenia
8.1 Referenčné zoznamy a hlásenia ..............................
61
Technické údaje
8.2 Technické údaje........................................................
62
Vyhlásenie o zhode
8.3 Vyhlásenie o zhode...................................................
65
9. Register
9.1 Register ...................................................................
66
FL403EX-PFQX2606ZA-sk.book Page 6 Friday, July 28, 2006 8:36 AM










