Operating Instructions

10. Ajutor
53
Afişare Cauză şi soluţie
"CHECK DOCUMENT"
(VERIFICAŢI DOCUMENTUL)
• Documentul nu a fost corect introdus în aparat. Reintroduceţi documentul.
Dacă alimentarea greşită apare frecvent, curăţaţi rolele de alimentare a
documentului (pagina 62) şi încercaţi din nou.
• Documentul are o lungime mai mare de 600 mm. Apăsaţi [STOP] pentru a scoate
documentul. Împărţiţi documentul în două sau mai multe coli şi încercaţi din nou.
"CHECK FILM"
(VERIFICAŢI FILMUL)
• Filmul cu cerneală este gol. Înlocuiţi filmul cu cerneală cu unul nou (pagina 12).
• Filmul cu cerneală nu este instalat. Instalaţi-l (pagina 12).
• Filmul cu cerneală este prea destins sau ondulat. Întindeţi filmul (consultaţi
pasul 5 de la pagina 13).
"CHECK PAPER"
(VERIFICAŢI HÂRTIA)
• Hârtia de înregistrare nu este instalată sau aparatul a rămas fără hârtie.
Instalaţi hârtia şi apăsaţi [SET] (Setare) pentru a anula mesajul.
• Hârtia de înregistrare nu a fost corect introdusă în aparat (pagina 62).
Reinstalaţi hârtia (pagina 14) şi apăsaţi [SET] (Setare) pentru a anula
mesajul.
• Hârtia de înregistrare s-a blocat la intrarea de hârtie de înregistrare. Scoateţi
hârtia de înregistrare (pagina 61) şi apăsaţi [SET] (Setare) pentru a şterge
mesajul.
"FAX IN MEMORY"
(FAX ÎN MEMORIE)
• Consultaţi celelalte instrucţiuni din mesaj afişate pentru a tipări documentul.
Documentele recepţionate sunt stocate în memorie din cauza lipsei de hârtie de
înregistrare, lipsei de film cu cerneală sau a unui blocaj al hârtiei. Instalaţi hârtie
(pagina 14), instalaţi film cu cerneală (pagina 12) sau eliminaţi hârtia blocată
(pagina 61). Veţi pierde toate faxurile din memorie, dacă deconectaţi aparatul de
la alimentarea cu energie. Verificaţi cu alimentarea cu energie conectată.
"FAX MEMORY FULL"
(MEMORIE FAX PLINĂ)
• Memoria este plină de documente recepţionate din cauza lipsei de hârtie de
înregistrare, lipsei de film cu cerneală sau a unui blocaj al hârtiei. Instalaţi hârtie
(pagina 14), instalaţi film cu cerneală (pagina 12) sau eliminaţi hârtia blocată
(pagina 61). Veţi pierde toate faxurile din memorie, dacă deconectaţi aparatul de
la alimentarea cu energie. Verificaţi cu alimentarea cu energie conectată.
• La efectuarea transmisiei în memorie, documentul stocat a depăşit
capacitatea memoriei aparatului. Expediaţi întregul document manual.
"FILM EMPTY"
(FILM GOL)
• Filmul cu cerneală este gol. Înlocuiţi filmul cu cerneală cu unul nou (pagina 12).
• Filmul cu cerneală este destins. Întindeţi filmul (consultaţi pasul 5 de la pagina 13)
şi instalaţi-l din nou.
• Aparatul de fax este amplasat lângă echipamente precum televizoare sau
boxe care generează câmpuri magnetice intense.
"FILM NEAR EMPTY"
(FILM APROAPE GOL)
• Filmul cu cerneală rămas este aproapte epuizat. Pregătiţi un film cu cerneală
nou (pagina 9).
"MEMORY FULL"
(MEMORIE PLINĂ)
• Memoria agendei telefonice a receptorului este plină. Ştergeţi intrările care
nu mai sunt necesare (pagina 23).
• La efectuarea unei copii, documentul stocat a depăşit capacitatea memoriei
aparatului. Apăsaţi [STOP] pentru a şterge mesajul. Împărţiţi documentul în secţiuni.
"MESSAGE FULL"
(MESAGERIE PLINĂ)
• Nu mai există spaţiu în memorie pentru înregistrarea mesajelor vocale.
Ştergeţi toate intrările care nu sunt necesare (pagina 35, 36).
"MODEM ERROR"
(EROARE MODEM)
• Ceva este în neregulă cu modemul aparatului. Contactaţi personalul nostru
de service.
"NO FAX REPLY"
(NU EXISTĂ UN RĂSPUNS FAX)
• Aparatul de fax al interlocutorului este ocupat sau a rămas fără hârtie.
Încercaţi din nou.
"OPEN CABINET CHECK FILM
SLACK"
(DESCHIDEŢI APARATUL ŞI
VERIFICAŢI DACĂ FILMUL ESTE
ÎNTINS)
"OPEN CABINET CHECK FILM TYPE"
(DESCHIDEŢI APARATUL ŞI
VERIFICAŢI TIPUL FILMULUI)
• Vă rugăm să înlocuiţi doar cu film original Panasonic (pagina 9).
• Filmul cu cerneală este destins. Întindeţi filmul (consultaţi pasul 5 de la pagina 13).
• Aparatul de fax este amplasat lângă echipamente precum televizoare sau
boxe care generează câmpuri magnetice intense.
"PAPER JAMMED"
(HÂRTIE BLOCATĂ)
• S-a produs un blocaj al hârtiei de înregistrare. Îndepărtaţi hârtia blocată
(pagina 61).
• Aţi forţat prea mult hârtia de înregistrare în tava de hârtie. Scoateţi toată
hârtia instalată, apoi reinstalaţi-o cu atenţie
"PLEASE WAIT"
(VĂ RUGĂM SĂ AŞTEPTAŢI)
• Aparatul verifică dacă filmul cu cerneală nu este destins sau ondulat.
Aşteptaţi un moment finalizarea verificării.