FAX K . Y XAPT Y E DECT KX-FC265GR KX-FC275GR KX-FC275 Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προτού χρησιµοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τις οδηγίες αυτές για µελλοντική αναφορά. Φορτίστε τη μπαταρία για περίπου 7 ώρες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά. FOR ENGLISH USERS: You can select English for the voice guidance, display and report of the base unit (feature #48 and #50 page 46) and the display of the cordless handset (page 50).
Σας ευχαριστούµε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή φαξ της Panasonic. . Για μελλοντική σας αναφορά Ημερομηνία Αγοράς Αριθμός Σειράς (βρίσκεται στο πίσω μέρος της συσκευής) Όνομα και διεύθυνση καταστήματος/αντιπροσώπου Αριθμός τηλεφώνου καταστήματος/αντιπροσώπου Μπορείτε να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα. R Μονάδα βάσης: Μπορείτε να επιλέξετε μεταξύ αγγλικών και ελληνικών για τις φωνητικές οδηγίες, την οθόνη και τις αναφορές.
ENERGY STAR: R Ως εταιρεία που συμμετέχει στο πρόγραμμα ENERGY STAR®, η Panasonic δηλώνει ότι το παρόν προϊόν πληρεί τις προδιαγραφές ENERGY STAR για την εξοικονόμηση ενέργειας. Η ονομασία ENERGY STAR είναι σήμα κατατεθέν στις Η.Π.Α.
Σημαντικές Πληροφορίες Για την ασφάλειά σας Για να αποτρέψετε σοβαρό τραυματισμό και απώλεια ζωής/ περιουσίας, διαβάστε αυτό το τμήμα προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη μονάδα προκειμένου να διασφαλιστεί η σωστή και ασφαλής λειτουργία της. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ισχύς και γείωση R Σε περίπτωση που αρχίσει να εξέρχεται καπνός, να αναδύονται περίεργες οσμές ή η μονάδα αρχίσει να κάνει ασυνήθιστους θορύβους, αποσυνδέστε την από τις πρίζες. Υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας.
Σημαντικές Πληροφορίες προϊόν λειτουργεί στο εύρος συχνοτήτων από 1,88 GHz έως 1,90 GHz, και η ισχύς μετάδοσης ραδιοσυχνοτήτων είναι 250 mW (μέγ.).) R Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε μονάδες ιατρικής περίθαλψης, αν σας το υποδεικνύουν κανονισμοί που είναι αναρτημένοι στο χώρο. Στα νοσοκομεία ή στις μονάδες ιατρικής περίθαλψης ενδέχεται να χρησιμοποιείται εξοπλισμός που μπορεί να είναι ευαίσθητος στην εξωτερική ενέργεια ραδιοσυχνοτήτων.
Σημαντικές Πληροφορίες Στατικός ηλεκτρισμός R Για να αποτρέψετε τυχόν ζημιά που μπορεί να προκληθεί από στατικό ηλεκτρισμό στα βύσματα διασύνδεσης ή σε άλλα ηλεκτρικά εξαρτήματα στο εσωτερικό της μονάδας, ακουμπήστε μια γειωμένη μεταλλική επιφάνεια, προτού αγγίξετε τα εξαρτήματα. Τοποθέτηση και θόρυβος Η μονάδα βάσης και άλλες συμβατές μονάδες Panasonic χρησιμοποιούν ραδιοκύματα για να επικοινωνούν μεταξύ τους.
Σημαντικές Πληροφορίες Παράνομα φωτοαντίγραφα R Η παραγωγή φωτοαντιγράφων για ορισμένα έγγραφα είναι παράνομη. Η φωτοαντιγράφηση ορισμένων εγγράφων μπορεί να απαγορεύεται από τη νομοθεσία της χώρας σας. Μπορεί να επιβληθούν ποινές ή πρόστιμα και/ή φυλάκιση σε εκείνους που αποδεικνύεται ότι είναι ένοχοι. Τα ακόλουθα είναι παραδείγματα στοιχείων για τα οποία ενδέχεται να είναι παράνομη η φωτοαντιγράφησή τους στη χώρα σας.
Πίνακας περιεχοµένων 1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση Πρόσθετος εξοπλισµός 1.1 1.2 Συνοδευτικός πρόσθετος εξοπλισμός .................10 Πληροφορίες σχετικά με τα παρελκόμενα ...........10 Πλήκτρα ελέγχου 1.3 1.4 1.5 1.6 Περιγραφές πλήκτρων της μονάδας βάσης ..................................................................10 Περιγραφές πλήκτρων του ασύρματου ακουστικού ..........................................................11 Περιγραφές οθόνης του ασύρματου ακουστικού ....................................
Πίνακας περιεχοµένων 9. Χρήσιμες πληροφορίες Χρήσιμες πληροφορίες 9.1 Εισαγωγή χαρακτήρων .......................................55 10. Βοήθεια Αναφορές και ενδείξεις 10.1 10.2 Μηνύματα αναφορών ..........................................57 Μηνύματα οθόνης ...............................................57 Αντιμετώπιση προβλημάτων 10.3 Όταν δεν εκτελείται μια λειτουργία .......................60 11. Συντήρηση Μπλοκαρίσματα 11.1 11.2 Εμπλοκές χαρτιού εγγραφής ...............................
1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση 1. . Εισαγωγή και Εγκατάσταση 1.1 Συνοδευτικός πρόσθετος εξοπλισμός A Καλώδιο τηλεφωνικής γραµµής B Ακουστικό*1 Σηµείωση: R Φυλάξτε το χαρτόνι και τα υλικά συσκευασίας για μελλοντική μεταφορά και μετακίνηση της μονάδας. R Αφού βγάλετε το προϊόν από τη συσκευασία, μεριμνήστε για τα υλικά συσκευασίας και/ή το κάλυμμα του φις του καλωδίου τροφοδοσίας. 1.
1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση MMEMON MMUTEN R Για ηχογράφηση μηνύματος υπενθύμισης (σελ. 38). R Για σίγαση της φωνής σας κατά τη διάρκεια μιας συνομιλίας. Πιέστε ξανά για να συνεχίσετε τη συνομιλία. MΔIAΓPAΦHN R Για τη διαγραφή μηνυμάτων (σελ. 37, 38). MAYTOMATH AΠANTHΣHN R Για την ενεργοποίηση/απενεργοποίηση (ON/OFF) της λειτουργίας αυτόματης απάντησης (σελ. 31, 32). MANOΙKTH ΣYNOMΙΛΙAN R Για λειτουργία ανοιχτής ακρόασης. MFAX ENAPΞHN MANAΠAPAΓΩΓHN R Για την αποστολή ή τη λήψη φαξ.
1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση R Για να ρυθμίσετε τη λειτουργία αφύπνισης (σελ. 50). τη λειτουργία που εμφανίζεται ακριβώς από πάνω του στην οθόνη. 1.5 Περιγραφές οθόνης του ασύρματου ακουστικού Στοιχεία οθόνης Στοιχείο οθόνης Νόημα Εικονίδια μαλακού πλήκτρου Εντός της περιοχής εμβέλειας μιας μονάδας βάσης R Όταν αναβοσβήνει: Το ασύρματο ακουστικό αναζητά τη μονάδα βάσης. (σελ. 62) Εικονίδιο μαλακού πλήκτρου Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη. Αναζήτηση, κατάσταση ενδοεπικοινωνίας. Εμφάνιση του μενού.
1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση Αφαίρεση της ταινίας συσκευασίας 1.6 Συνοπτική παρουσίαση 1.6.1 Μονάδα βάσης D E F C B G A * KX-FC275. Σηµείωση: R Οι θέσεις των ταινιών συσκευασίας μπορούν να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση. 1.6.2 Ασύρµατο Ακουστικό N M H I J * K A L C KX-FC275.
1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση 1 Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα. R Βεβαιωθείτε ότι το μπλε γρανάζι (B) και το λευκό γρανάζι (C) έχουν εγκατασταθεί όπως απεικονίζεται. C B 2 Απαγκιστρώστε το πίσω κάλυμμα πιέζοντας το πράσινο πλήκτρο (A). A 5 Περιστρέψτε το μπλε γρανάζι (D) κατά την κατεύθυνση του βέλους, μέχρι να σφίξει η μελανοταινία (E) και τουλάχιστον μια στρώση της μελανοταινίας να τυλιχθεί γύρω από τον μπλε άξονα (F). 3 Ανοίξτε το πίσω κάλυμμα.
1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση Σωστό 1.8 Δίσκος χαρτιού 1 Τραβήξτε προς τα πάνω το μεταλλικό οδηγό χαρτιού εγγραφής (A) και μετά τοποθετήστε το δίσκο χαρτιού (B). F Λάθος B . / A 6 Κλείστε καλά το πίσω κάλυμμα πιέζοντας στη διάστικτη περιοχή και από τις δύο μεριές (G). G R Βεβαιωθείτε ότι τα βέλη στο δίσκο χαρτιού και στη μονάδα συμπίπτουν. R Αν το στήριγμα χαρτιού είναι διπλωμένο, ξεδιπλώστε το.
1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση R R R R R R R 1.
1. Εισαγωγή και Εγκατάσταση 1.10 Καλώδιο ακουστικού (KX-FC275 μόνο) Συνδέστε το καλώδιο του ακουστικού (A). 1 Πιέστε δυνατά την εγκοπή στο κάλυμμα του ασύρματου ακουστικού και σύρετε το κάλυμμα. R Κατά την αντικατάσταση των μπαταριών, αφαιρέστε τις παλιές μπαταρίες ξεκινώντας από το θετικό πόλο ( ). 2 Εισάγετε πρώτα τον αρνητικό πόλο ( ) της μπαταρίας. Κλείστε το κάλυμμα του ασύρματου ακουστικού. A 1.
2. Προετοιμασία διαδικτύου σάς συστήσει την τοποθέτηση φίλτρου (C), τότε συνδέστε το φίλτρο όπως υποδεικνύεται στο σχήμα. 2.1 Συνδέσεις 2. . Προετοιμασία Σηµαντικό: R Η μονάδα δεν λειτουργεί σε περίπτωση διακοπής του ρεύματος. Σας συνιστούμε να συνδέσετε ένα τηλέφωνο με καλώδιο (χωρίς μετασχηματιστή εναλλασσόμενου ρεύματος) στην ίδια γραμμή τηλεφώνου ή στην ίδια πρίζα της γραμμής τηλεφώνου, αν έχετε τέτοια πρίζα στο σπίτι σας. 2.1.
2. Προετοιμασία ενσωµατωµένη στο ταβάνι, διότι το βάρος του µετασχηµατιστή ίσως προκαλέσει την αποσύνδεσή του. R Πιέστε σταθερά το φις του µετασχηµατιστή εναλλασσόµενου ρεύµατος. Σηµείωση: R Είναι φυσιολογικό να θερμαίνεται το ασύρματο ακουστικό κατά τη διάρκεια της φόρτισης. R Να καθαρίζετε μία φορά το μήνα τις επαφές φόρτισης του ασύρματου ακουστικού, (B), της μονάδας βάσης (C) ή του φορτιστή (D) με μαλακό και στεγνό πανί. Να καθαρίζετε συχνότερα, αν η μονάδα εκτίθεται σε λίπος, σκόνη ή υψηλή υγρασία.
2. Προετοιμασία 2.4 Τρόπος κλήσης Αν δεν μπορείτε να καλέσετε (σελ. 22, 28), προσαρμόστε τη ρύθμιση αυτή ανάλογα με τις απαιτήσεις του τηλεπικοινωνιακού σας φορέα. Στη μονάδα βάσης 1 MMENOYN 2 Πιέστε MBNM1NM3N για να προβληθεί η ένδειξη “ΤΡΟΠΟΣ ΚΛΗΣΗΣ”. 3 Πιέστε M1N ή M2N για να επιλέξετε τη ρύθμιση που επιθυμείτε. M1N “ΠΑΛΜΙΚΟ”: Για την υπηρεσία παλμικής κλήσης. M2N “ΤΟΝΙΚΟ” (εργοστασιακή ρύθμιση): Για την υπηρεσία τονικής κλήσης. 4 MSETN 5 Πιέστε MMENOYN για έξοδο. 2.
2. Προετοιμασία R Μπορείτε να επιλέξετε μορφή 24 ωρών ή 12 ωρών (“AM” ή “PM”) πιέζοντας το MGN. 7 AM N Για να κάνετε μια διόρθωση 2 Εισαγάγετε το λογότυπό σας, μέχρι 30 χαρακτήρες (ανατρέξτε στη σελ. 55 για πληροφορίες σχετικά με την εισαγωγή χαρακτήρων). R Για να εισαγάγετε μία παύλα, πατήστε MRN. R Για να εισαγάγετε ένα διάστημα, πατήστε MMUTEN. Πιέστε MDN ή MCN για να μετακινήσετε το δρομέα στον εσφαλμένο αριθμό και κάντε τη διόρθωση. 3 MSETN 4 Πιέστε MMENOYN για έξοδο. 2.7.
3. Τηλέφωνο 3. . Τηλέφωνο 3.1 Πραγματοποίηση τηλεφωνικών κλήσεων 3.1.1 Στο ασύρματο ακουστικό 1 Σηκώστε το ασύρματο ακουστικό και καλέστε τον τηλεφωνικό αριθμό. R Για να διορθώσετε ένα ψηφίο, πιέστε . 2 M N R Για να πραγματοποιήσετε κλήσεις χωρίς τη χρήση χεριών, πιέστε M N. 3 Για να τερματίσετε την κλήση, πιέστε M N ή τοποθετήστε το ασύρματο ακουστικό στη μονάδα βάσης ή στο φορτιστή.
3. Τηλέφωνο 3.2 Απάντηση τηλεφωνικών κλήσεων 3.2.1 Στο ασύρματο ακουστικό 3 Εισάγετε το όνομα, μέχρι 16 χαρακτήρες (ανατρέξτε στην σελ. 55 για πληροφορίες σχετικά με την καταχώρηση χαρακτήρων). A R Μπορείτε να αλλάξετε τον τρόπο εισαγωγής χαρακτήρων πιέζοντας το (σελ. 55). 4 Εισαγάγετε τον τηλεφωνικό αριθμό, 24 ψηφία το μέγιστο. A 2 φορές R Για να προσθέσετε άλλες καταχωρήσεις, επαναλάβατε τη διαδικασία από το βήμα 3. Όταν ληφθεί μια κλήση, η ένδειξη κουδουνισμού στο ασύρματο ακουστικό αναβοσβήνει.
3. Τηλέφωνο 3.3.4 Διαγραφή αποθηκευμένου στοιχείου 3.5.1 Αποθήκευση στοιχείων τηλεφωνικού καταλόγου Για να διαγράψετε ένα συγκεκριμένο στοιχείο 1 Πιέστε επανειλημμένα MMENOYN για να προβληθεί η 1. Βρείτε το επιθυμητό στοιχείο (σελ. 23). A 2. “Διαγραφη” A 3. “Ναι” A AM ένδειξη “ΡΥΘΜ ΚΑTΑΛΟΓΟΥ”. A MGN 2 Εισάγετε το όνομα, μέχρι 16 χαρακτήρες (ανατρέξτε στην N σελ. 55 για πληροφορίες σχετικά με την καταχώρηση χαρακτήρων). A MSETN Για να διαγράψετε όλα τα στοιχεία 1. A 2.
3. Τηλέφωνο 3 MSETN 3.5.5 Διαγραφή όλων των στοιχείων 1 MTHΛEΦΩNIKOΣ KATAΛOΓOΣN A MΔIAΓPAΦHN 2 Πιέστε επανειλημμένα MJN ή MKN για να επιλέξετε “ΝΑΙ”. A MSETN R Για να ακυρώσετε τη διαγραφή, πιέστε MΔIAKOΠHN. 3 MSETN 3.6 Ταχεία κλήση (Μονάδα βάσης μόνο) Τα πλήκτρα κλήσης M1N έως M9N της μονάδας βάσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως πλήκτρα ταχείας κλήσης, επιτρέποντάς σας να καλείτε αριθμούς από τον τηλεφωνικό κατάλογο της μονάδας βάσης, πιέζοντας απλώς ένα πλήκτρο κλήσης.
3. Τηλέφωνο Αναπάντητες κλήσεις Εάν μία κλήση δεν απαντηθεί, η μονάδα χαρακτηρίζει την κλήση ως αναπάντητη. Στην οθόνη εµφανίζεται ο αριθµός των αναπάντητων κλήσεων ( εµφανίζεται και στο ασύρµατο ακουστικό). Έτσι μπορείτε να αποφασίσετε αν θα προβάλετε τον κατάλογο καλούντων για να δείτε ποιος σας κάλεσε ενώ λείπατε. Για να επιβεβαιώσετε τα στοιχεία καλούντος εκτυπώνοντας τον κατάλογο αναγνώρισης ταυτότητας καλούντος (Μονάδα βάσης μόνο) – – Για χειροκίνητη εκτύπωση, βλέπε σελ. 71.
3. Τηλέφωνο 3 Πιέστε επανειλημμένα MDN ή MCN μέχρι να προβληθεί το επιθυμητό στοιχείο. R Αν στην οθόνη εμφανίζεται το όνομα του συνομιλητή σας, μπορείτε να αλλάξετε την οθόνη μεταξύ του ονόματος και του τηλεφωνικού αριθμού πιέζοντας επανειλημμένα το . A “Αλλαγ και κληση” A 4 5 Επεξεργασία του τηλεφωνικού αριθμού. R Πιέστε ένα πλήκτρο κλήσης (M0N έως M9N) για προσθήκη ή για διαγραφή. 6 M NήM N 3.9.
4. Φαξ 4.1 Αποστολή φαξ χειροκίνητα 4. . Φαξ 1 Προσαρμόστε το εύρος των οδηγών του εγγράφου ώστε να αντιστοιχεί στο πραγματικό μέγεθος του εγγράφου. 2 Τοποθετήστε το έγγραφο (10 σελίδες το μέγιστο) ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΡΟΣ ΟΨΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ μέχρι να ακουστεί ένας τόνος “μπιπ” και η μονάδα να τραβήξει το έγγραφο. 3 Αν είναι απαραίτητο, πιέστε επανειλημμένα το MJN ή το MKN για να επιλέξετε την επιθυμητή ανάλυση. 4 KX-FC275: Σηκώστε το ακουστικό ή πιέστε MANOΙKTH ΣYNOMΙΛΙAN.
4. Φαξ R Πολλά φύλλα: 60 g/m2 έως 80 g/m2 Σηµείωση: R Αφαιρέστε τυχόν συνδετήρες, συρραπτικά ή άλλα συνδετικά. R Μην αποστέλλετε τους ακόλουθους τύπους εγγράφων: (Κάντε αντίγραφο του εγγράφου χρησιμοποιώντας άλλο φωτοαντιγραφικό και στείλτε το αντίγραφο.
4. Φαξ 2 Αν είναι απαραίτητο, πιέστε επανειλημμένα το MJN ή το Αλλαγή ρύθµισης Ρυθμίστε τη συσκευή φαξ στη λειτουργία TAM/FAX (σελ. 32) πιέζοντας επανειλημμένα MAYTOMATH AΠANTHΣHN. 3 Πιέστε επανειλημμένα MJN ή MKN για να προβληθεί η R Η ένδειξη MAYTOMATH AΠANTHΣHN στη μονάδα βάσης ενεργοποιείται και η ένδειξη (δίπλα στο εικονίδιο της μπαταρίας) εμφανίζεται στην οθόνη του ασύρματου ακουστικού.
4. Φαξ Σηµείωση: R Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία #73 έχει προηγουμένως ρυθμιστεί στο “ΤΗΛ” (σελ. 47). Πώς να λαμβάνετε τηλεφωνικές κλήσεις και φαξ Πρέπει να απαντάτε σε όλες τις κλήσεις χειροκίνητα. Για να λάβετε φαξ, πιέστε MFAX ENAPΞHN. 4.5.4 Χρήση ως τηλέφωνο και/ή φαξ (λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ) Κατάσταση Θέλετε να απαντάτε εσείς στις κλήσεις σας και να λαμβάνετε αυτόματα τα φαξ χωρίς κουδουνισμούς. Αλλαγή ρύθµισης Ρυθμίστε τη συσκευή φαξ στη λειτουργία ΤΗΛ/ΦΑΞ (σελ.
4. Φαξ (λειτουργία #41 στη σελ. 45). Η ρύθµιση είναι ενεργοποιηµένη (ΟΝ) από το εργοστάσιο. Διακοπή λήψης Πιέστε MΔIAKOΠHN. 4.6.2 Ενεργοποίηση λειτουργίας ΤΗΛ/ΦΑΞ 1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία #73 έχει προηγουμένως ρυθμιστεί στο “ΤΗΛ/ΦΑΞ” (σελ. 47). 2 Πιέστε επανειλημμένα MAYTOMATH AΠANTHΣHN για να προβληθεί η ένδειξη “ΚΑΤΑΣΤ ΤΗΛ/ΦΑΞ”. R Η ένδειξη MAYTOMATH AΠANTHΣHN σβήνει και η ένδειξη (δίπλαστο εικονίδιο μπαταρίας) εξαφανίζεται από την οθόνη του ασύρματου ακουστικού.
4. Φαξ Σηµείωση: R Ο μέγιστος χρόνος ηχογράφησης εισερχόμενου μηνύματος μπορεί να αλλάξει (σελ. 40, λειτουργία #10 στη σελ. 42). 4η φορά, σημαίνει ότι δεν υπάρχουν νέα μηνύματα. Τότε, μπορείτε να κλείσετε το ακουστικό χωρίς να χρεωθείτε για το τηλεφώνημά σας. 4.7.2 Ενεργοποίηση λειτουργίας ΦΑΞ ΜΟΝΟ Ενεργοποίηση της λειτουργίας TAM/FAX με το ασύρματο ακουστικό 1 Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία #77 έχει προηγουμένως 1. 2. “Αυτομ. τηλεφων.” A 2 Πιέστε επανειλημμένα MAYTOMATH AΠANTHΣHN για να 3. “Ενεργ αυτ.
4. Φαξ Επιπλέον, η συσκευή φαξ δεν δέχεται φαξ από αριθμούς που βρίσκονται σε μια προγραμματιζόμενη λίστα απόρριψης ανεπιθύμητων φαξ. Σηµαντικό: R Η λειτουργία δεν ισχύει κατά τη χειροκίνητη λήψη. 4.9.1 Ενεργοποίηση απόρριψης ανεπιθύμητων φαξ 1 Πιέστε επανειλημμένα MMENOYN για να προβληθεί η ένδειξη “ΑΠΟΡ.ΑΝΕΠΙΘ ΦΑΞ”. A MEN 2 Πιέστε επανειλημμένα MJN ή MKN για να επιλέξετε “ΕΝΕΡΓ/ ΜΕΝΟ”. A MSETN 3 Πιέστε MMENOYN για έξοδο από το πρόγραμμα. 4.9.
5. Φωτοαντιγράφηση 5. . Φωτοαντιγράφηση 5.1 Δημιουργία ενός φωτοαντίγραφου 1 Προσαρμόστε το εύρος των οδηγών του εγγράφου ώστε Παράδειγμα: φωτοαντίγραφο μεγεθυμένο κατά 150% Αρχικό έγγραφο Μεγεθυμένο έγγραφο A B A B C D C D να αντιστοιχεί στο πραγματικό μέγεθος του εγγράφου. 2 Τοποθετήστε το έγγραφο (10 σελίδες το μέγιστο) ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΠΡΟΣ ΟΨΗ ΠΡΟΣ ΤΑ ΚΑΤΩ μέχρι να ακουστεί ένας τόνος “μπιπ” και η μονάδα να τραβήξει το έγγραφο.
5. Φωτοαντιγράφηση Σηµείωση: R Η μονάδα θα αποθηκεύει τα έγγραφα στη μνήμη ενόσω ταξινομεί τα φωτοαντίγραφα. Εάν η μνήμη γεμίσει ενώ ακόμα αποθηκεύετε, η συσκευή θα εκτυπώσει μόνο τις αποθηκευμένες σελίδες.
6. Τηλεφωνητής 6. . Τηλεφωνητής 6.1 Ηχογράφηση μηνύματος χαιρετισμού Η μονάδα έχει 2 προ-ηχογραφημένα μηνύματα χαιρετισμού για τη λειτουργία TAM/FAX. Αν ηχογραφήσετε το δικό σας μήνυμα χαιρετισμού, θα αναπαράγεται αυτό αντί του προ-ηχογραφημένου μηνύματος χαιρετισμού κατά τη λήψη μιας κλήσης. Ο μέγιστος χρόνος ηχογράφησης είναι 16 δευτερόλεπτα (εργοστασιακή ρύθμιση) ή 60 δευτερόλεπτα. Συνιστούμε να ηχογραφήσετε μήνυμα διάρκειας μικρότερης των 12 δευτερολέπτων για να διευκολύνετε την λήψη φαξ.
6. Τηλεφωνητής KX-FC265: MANOΙKTH ΣYNOMΙΛΙAN 6 Πιέστε M για να διακόψετε την ηχογράφηση. A N 6.2.3 Διαγραφή ηχογραφημένων μηνυμάτων Για να ελέγξετε το μήνυμα χαιρετισμού Για να διαγράψετε ένα συγκεκριμένο μήνυμα 1. 2. “Αυτομ. τηλεφων.” A Πιέστε MΔIAΓPAΦHN ενώ ακούτε το μήνυμα που θέλετε να διαγράψετε. Για να διαγράψετε όλα τα μηνύματα 1. MΔIAΓPAΦHN 2. Εντός 5 δευτερολέπτων, πιέστε MΔIAΓPAΦHN. 3. “Χαιρετ.” A 4. “Αναπαρ. χαιρετ.” A AM N Για να διαγράψετε το μήνυμα χαιρετισμού 1. 2. “Αυτομ.
6. Τηλεφωνητής Αν γίνετε συνδρομητής στην υπηρεσία αναγνώρισης ταυτότητας καλούντος Αν για τη συγκεκριμένη κλήση ελήφθησαν στοιχεία καλούντος, μπορείτε να ανταποδώσετε την κλήση ενώ ακούτε το μήνυμα. 1. Πιέστε το κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής. 2. “Ανταπ. κλησης” A Σηµείωση: Για να αλλάξετε τον αριθμό πριν ανταποδώσετε την κλήση: 1. Πιέστε το κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής. 2. “Αλλαγ και κληση” A 3. Επεξεργασία του τηλεφωνικού αριθμού.
6. Τηλεφωνητής 1. 2. “Αυτομ. τηλεφων.” A 6.5.1 Περίληψη της χρήσης από απόσταση 1 Καλέστε τη συσκευή σας. 2 Εισάγετε τον κωδικό χρήσης από απόσταση κατά τη 3. “Ρυθμισεις” A 4. “Αριθμος κουδουν.” A 5. Επιλέξτε την επιθυμητή ρύθμιση. A AM N Σηµείωση: R Μπορείτε επίσης να προγραμματίσετε την εφαρμογή αυτής της λειτουργίας με τη μονάδα βάσης (λειτουργία #06 στο σελ. 42).
6. Τηλεφωνητής Πλήκτρο Εντολή από απόσταση MGNMBN Τερματισμός χρήσης από απόσταση *1 *2 *3 Αν πιέσετε το συγκεκριμένο πλήκτρο μέσα στα πρώτα 5 δευτερόλεπτα ενός μηνύματος, ακούγεται το προηγούμενο μήνυμα. Για να συνεχιστεί η λειτουργία, πιέστε ένα πλήκτρο εντολής εντός 10 δευτερολέπτων. Η μονάδα επανέρχεται σε προ-ηχογραφημένο μήνυμα χαιρετισμού. Ηχογράφηση αναγνωριστικού μηνύματος Μετά από την αναπαραγωγή των μηνυμάτων, μπορείτε να αφήσετε ένα επιπρόσθετο μήνυμα. 1.
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 7.1 Προγραμματισμός μονάδας βάσης 1. MMENOYN 2. Πιέστε MBN και τον 2-ψήφιο κωδικό (σελ. 42 έως σελ. 47). 3. Πιέστε την επιθυμητή εντολή για να εμφανιστεί η ρύθμιση που επιθυμείτε. R Το βήμα αυτό ενδέχεται να διαφέρει ελαφρώς ανάλογα με τη λειτουργία. 4. MSETN 5. Για να εξέλθετε από τον προγραμματισμό, πιέστε MMENOYN. 7. . Προγραμματιζόμενες λειτουργίες MMENOYN MSETN 7.1.
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επιλογή Ρύθμιση κωδικού χρήσης από απόσταση*1 MBNM1NM1N 1. MMENOYN A MBNM1NM1N 2. Για να ενεργοποιήσετε την λειτουργία χρήσης από απόσταση, εισαγάγετε έναν 3-ψήφιο κωδικό χρήσης από απόσταση. R Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία χρήσης από απόσταση, πιέστε MGN. 3. MSETN A MMENOYN Σηµείωση: R Μπορείτε επίσης να προγραμματίσετε αυτή τη λειτουργία χρησιμοποιώντας το ασύρματο ακουστικό (σελ. 39).
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επιλογή Αποστολή φαξ σε συγκεκριμένη ώρα MBNM2NM5N Σας δίνει τη δυνατότητα να επωφεληθείτε από τις ώρες χαμηλού κόστους κλήσης που σας προσφέρονται από την εταιρεία τηλεφωνίας της περιοχής σας. Η λειτουργία αυτή μπορεί να ρυθμιστεί 24 ώρες πριν την επιθυμητή ώρα αποστολής. M0N “ΑΠΕΝΕΡΓ/ΝΟ” (εργοστασιακή ρύθμιση) M1N “ΕΝΕΡΓ/ΜΕΝΟ” Αποστολή εγγράφου: 1. Εισαγάγετε το έγγραφο. 2.
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επιλογή Λήψη εγγράφων πολύ μεγάλου μεγέθους MBNM3NM6N Αν το μέγεθος του εγγράφου που στέλνει ο ανταποκριτής είναι ίσο ή μεγαλύτερο από το χαρτί εγγραφής, η συσκευή μπορεί να σμικρύνει το έγγραφο και να το εκτυπώσει. Επιλέξτε το επιθυμητό ποσοστό σμίκρυνσης.
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επιλογή Ρύθμιση της γλώσσας*1 MBNM4NM8N Η οθόνη και οι αναφορές εμφανίζονται στην επιλεγμένη γλώσσα. M1N “ΑΓΓΛΙΚΑ”: Τα Αγγλικά είναι επιλεγμένα. M2N “ΕΛΛΗΝΙΚΑ” (εργοστασιακή ρύθμιση): Τα Ελληνικά είναι επιλεγμένα. 1. MMENOYN A MBNM4NM8N 2. Πιέστε M1N ή M2N για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα. A MSETN A MMENOYN FOR ENGLISH USERS: If you want to change the language setting to English, proceed as follows. 1. MMENOYN A MBNM4NM8N 2. Press M1N to select English.
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες Λειτουργία Επιλογή Ρύθμιση χρόνου επανάκλησης/ flash (για τη μονάδα βάσης και το ασύρματο ακουστικό) MBNM7NM2N Ο χρόνος επανάκλησης/χρόνος flash εξαρτάται από την τηλεφωνική συνδιάλεξη ή από το οικείο τηλεφωνικό κέντρο. M1N “900MSEC.”, M2N “700MSEC.”, M3N “600MSEC.”, M4N “400MSEC.”, M5N “300MSEC.”, M6N “250MSEC.”, M7N “200MSEC.” (εργοστασιακή ρύθμιση), M8N “160MSEC.”, M9N “110MSEC.”, MGN “100MSEC.”, M0N “90MSEC.”, MBN “80MSEC.
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 7.2 Προγραμματισμός ασύρματου ακουστικού MihN MDNMCN 1. 2. Πιέστε MCN ή MDN για να επιλέξετε το επιθυμητό γενικό μενού. A 3. Πιέστε το MCN ή το MDN για να επιλέξετε το επιθυμητό στοιχείο στο υπομενού 1. A R Σε ορισμένες περιπτώσεις, ενδέχεται να χρειαστεί να επιλέξετε από το υπομενού 2. A 4. Πιέστε MCN ή MDN για να επιλέξετε τη ρύθμιση που επιθυμείτε. A R Το βήμα αυτό ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με την προγραμματιζόμενη λειτουργία.
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 *8 Αν η ρύθμιση αυτή αλλαχθεί από το ασύρματο ακουστικό, η ρύθμιση για τη μονάδα βάσης θα αλλάξει επίσης, και αντιστρόφως. Η ρύθμιση αυτή μπορεί να αλλάξει χωριστά για τη μονάδα βάσης και για το ασύρματο ακουστικό. – Για να ρυθμίσετε την ένταση κουδουνισµού της μονάδας βάσης, βλ. σελ. 20. – Για να ρυθμίσετε τον ήχο κλήσης για εξωτερικές κλήσεις στη μονάδα βάσης, ανατρέξτε στη λειτουργία #17 στη σελ. 43.
7. Προγραμματιζόμενες λειτουργίες 5. Επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα. A 7.2.2 Ρύθμιση ασύρματου ακουστικού Αφύπνιση Μπορείτε να ορίσετε µία από τις 2 διαφορετικές επιλογές αφύπνισης (µία φορά ή καθηµερινά) για κάθε ασύρματο ακουστικό. Η αφύπνιση ηχεί την καθορισμένη ώρα επί 3 λεπτά. Σηµαντικό: R Ρυθμίστε εκ των προτέρων την ημερομηνία και ώρα (σελ. 20). 1. 2. “Ρυθμιση ακουστ.” A 3. “Ρυθμ χρονου” A 4. “Ξυπνητηρι” A 5. Καθορίστε την επιθυμητή επιλογή αφύπνισης. A “Απενεργοπ.” Απενεργοποιεί την αφύπνιση.
8. Δυνατότητα χρήσης πολλών μονάδων 8.1 Λειτουργία πρόσθετων μονάδων 8. . Δυνατότητα χρήσης πολλών μονάδων 8.1.1 Πρόσθετα ασύρματα ακουστικά Μπορείτε να καταχωρήσετε έως και 6 ασύρματα ακουστικά σε μία μονάδα βάσης. Τα πρόσθετα ασύρματα ακουστικά θα σας δίνουν τη δυνατότητα, για παράδειγμα, να πραγματοποιείτε κλήση ενδοεπικοινωνίας με άλλο ακουστικό ενώ ταυτόχρονα ένα τρίτο ασύρματο ακουστικό πραγματοποιεί εξωτερική κλήση.
8. Δυνατότητα χρήσης πολλών μονάδων 3. “Επαναλ” A 4. “Ενεργοπ.” ή “Απενεργοπ.” A AM N Σηµείωση: R Αφότου ενεργοποιήσετε ή απενεργοποιήσετε τη λειτουργία επαναλήπτη, το σύμβολο αναβοσβήσει στιγμιαία στο ασύρματο ακουστικό. Αυτό είναι φυσιολογικό, και το ασύρματο ακουστικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόλις το σύμβολο σταματήσει να αναβοσβήνει. 8.
8. Δυνατότητα χρήσης πολλών μονάδων 8.4.1 Στη μονάδα βάσης ή σε άλλο ασύρματο ακουστικό (με το ασύρματο ακουστικό) 1 Ασύρματο ακουστικό: Κατά τη διάρκεια μιας εξωτερικής κλήσης, πιέστε για να θέσετε την κλήση σε αναμονή. R Η ένδειξη αναβοσβήνει υποδεικνύοντας ότι η εξωτερική κλήση είναι σε αναμονή. 2 Ασύρματο ακουστικό: Για να αναζητήσετε τη μονάδα βάσης, πιέστε M0N. Για να αναζητήσετε ένα άλλο ασύρματο ακουστικό, πιέστε τον αριθμό του επιθυμητού ασύρματου ακουστικού.
8. Δυνατότητα χρήσης πολλών μονάδων “Ναι” A A Βρείτε το επιθυμητό στοιχείο τηλεφωνικού καταλόγου ασύρματου ακουστικού. A 4. M N Αντιγραφή όλων των στοιχείων του τηλεφωνικού καταλόγου 1. A 2. “Αντιγρ. ολων” A 3. Για αντιγραφή στη μονάδα βάσης, πιέστε M0N. Για αντιγραφή σε άλλο ασύρματο ακουστικό, εισαγάγετε τον αριθμό του ασύρματου ακουστικού στο οποίο επιθυμείτε να στείλετε το στοιχείο τηλεφωνικού καταλόγου ασύρματου ακουστικού.
9. Χρήσιμες πληροφορίες 9.1 Εισαγωγή χαρακτήρων 9. . Χρήσιμες πληροφορίες Τα πλήκτρα κλήσης χρησιμοποιούνται για την εισαγωγή χαρακτήρων και αριθμών. Σε κάθε πλήκτρο κλήσης αντιστοιχούν πολλαπλοί χαρακτήρες. Οι διαθέσιμοι τρόποι εισαγωγής χαρακτήρων είναι: Αλφαβητικά (ABC), Αριθμητικά (0-9), Ελληνικά ) και Κυριλλικά ( ( ), Εκτεταμένο 1 ( ), Εκτεταμένο 2 ( ).
9.
10. Βοήθεια 10.1 Μηνύματα αναφορών 10. . Βοήθεια Για την επισήμανση της κατάστασης λήψης/αποστολής φαξ της μονάδας, ένα από τα επόμενα μηνύματα εκτυπώνεται στις αναφορές αποστολής και τις συγκεντρωτικές αναφορές (σελ. 28). Μήνυμα Κωδικός ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Αιτία και λύση 40-42 46-72 FF R Έγινε κάποιο λάθος κατά την αποστολή ή τη λήψη. Προσπαθήστε ξανά ή συνεννοηθείτε με τον ανταποκριτή. 43 44 R Υπάρχει πρόβλημα με την τηλεφωνική γραμμή.
10. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΓΓΡΑΦΟΥ” R Το έγγραφο δεν έχει τροφοδοτηθεί σωστά στη συσκευή. Τοποθετήστε ξανά το έγγραφο. Αν το έγγραφο μπλοκάρει συχνά, καθαρίστε τους κυλίνδρους τροφοδοσίας (σελ. 68) και δοκιμάστε ξανά. R Το έγγραφο έχει μήκος πάνω από 600 mm. Πιέστε MΔIAKOΠHN για να αφαιρέσετε το έγγραφο. Χωρίστε το έγγραφο σε δύο ή περισσότερα φύλλα και προσπαθήστε ξανά. “ΕΛΕΓΞΤΕ ΜΕΛΑΝΟT” R Η μελανοταινία έχει εξαντληθεί. Αντικαταστήστε την μελανοταινία με μια καινούρια (σελ. 13).
10. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση “ΕΜΠΛΟΚΗ ΧΑΡΤΙΟΥ” R Προέκυψε μπλοκάρισμα χαρτιού. Αφαιρέστε το μπλοκαρισμένο χαρτί (σελ. 67). R Σπρώξατε πολύ δυνατά το χαρτί εγγραφής μέσα στο δίσκο χαρτιού. Αφαιρέστε όλο το τοποθετημένο χαρτί και επανατοποθετήστε το προσεκτικά. “ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ” R Η συσκευή ελέγχει αν η μελανοταινία είναι χαλαρή ή τσαλακωμένη. Περιμένετε λίγο, έως ότου ολοκληρωθεί ο έλεγχος. “ΣΦΑΛΜΑ ΧΡΟΝ/ΛΗΣ” R Η συσκευή του ανταποκριτή δεν διαθέτει λειτουργία ανάκτησης. Επικοινωνήστε μαζί του.
10. Βοήθεια Οθόνη Αιτία και λύση R Το ασύρματο ακουστικό δεν έχει καταχωρηθεί στη μονάδα βάσης. Πιέστε το MENTOΠIΣMOΣN ( ) στη μονάδα βάσης επί 5 δευτερόλεπτα περίπου και μετά τοποθετήστε το ασύρματο ακουστικό στη μονάδα βάσης ή στο φορτιστή. Το ασύρματο ακουστικό θα καταχωριστεί στη μονάδα βάσης. 10.3 Όταν δεν εκτελείται μια λειτουργία Εάν, ενώ ακολουθήσατε τις οδηγίες αυτής της ενότητας, συνεχίζετε να αντιμετωπίζετε δυσκολίες, επανεκκινήστε τη συσκευή.
10. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Κατά τη διάρκεια του προγραμματισμού δεν μπορείτε να εισαγάγετε κωδικό ή τον κωδικό αναγνώρισης. R Όλοι ή κάποιοι αριθμοί είναι ίδιοι με αυτούς κάποιου άλλου κωδικού. Αλλάξτε τον αριθμό: – κωδικός χρήσης από απόσταση: σελ. 39 ή λειτουργία #11 στη σελ. 43. – κωδικός ενεργοποίησης φαξ: λειτουργία #41 στην σελ. 45. – κωδικός αυτόματης αποσύνδεσης: λειτουργία #49 στη σελ. 46. Η μελανοταινία εξαντλείται γρήγορα.
10. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Το ασύρματο ακουστικό δεν λειτουργεί. R Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες είναι τοποθετημένες σωστά (σελ. 17) και φορτίστε τες πλήρως (σελ. 19). R Φορτίστε πλήρως τις μπαταρίες (σελ. 19). R Ελέγξτε τις συνδέσεις (σελ. 18). R Καθαρίστε τους ακροδέκτες φόρτισης και φορτίστε τις ξανά (σελ. 19). R Απενεργοποιήστε το ασύρματο ακουστικό και στη συνέχεια ενεργοποιήστε το ξανά (σελ. 19). R Ελέγξτε αν το καλώδιο τροφοδοσίας έχει συνδεθεί κανονικά.
10. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Παρόλο που φορτίσατε τις μπαταρίες, το συνεχίζει να αναβοσβήνει. R Καθαρίστε τους ακροδέκτες φόρτισης και φορτίστε τις ξανά (σελ. 19). R Πρέπει να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες (σελ. 17). Έχω φορτίσει πλήρως τις μπαταρίες, αλλά ο χρόνος λειτουργίας φαίνεται να είναι πιο σύντομος. R Καθαρίστε τα άκρα των μπαταριών ( , και επαναλάβετε τη φόρτιση. Δεν μπορώ να πραγματοποιήσω κλήση με το ασύρματο ακουστικό. R Το ασύρματο ακουστικό είναι πολύ μακριά από τη μονάδα βάσης.
10. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Τα έγγραφα συχνά δεν τροφοδοτούνται σωστά. R Καθαρίστε τους κυλίνδρους τροφοδοσίας, τον τροφοδότη χαρτιού εγγραφής και το πλαστικό πτερύγιο (σελ. 68). 10.3.5 Φαξ – λήψη Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορείτε να λάβετε έγγραφα. R Η μελανοταινία έχει εξαντληθεί. Αντικαταστήστε την μελανοταινία με μια καινούρια (σελ. 13). Δεν μπορείτε να λάβετε φαξ αυτομάτως. R Ο τρόπος λήψης είναι ρυθµισµένος στη θέση λειτουργία ΤΗΛ.
10. Βοήθεια Πρόβλημα Αιτία και λύση Όταν είναι συνδεδεμένο κάποιο εσωτερικό τηλέφωνο, δεν μπορείτε να λάβετε έγγραφα πιέζοντας MGNMBNM9N. R Πρέπει να έχετε προηγουμένως ενεργοποιήσει τη λειτουργία ενεργοποίησης φαξ από απόσταση (λειτουργία #41 στη σελ. 45). R Πιθανόν να έχετε αλλάξει τον κωδικό ενεργοποίησης φαξ από απόσταση από MGNMBNM9N (προεπιλεγμένη ρύθμιση). Επιβεβαιώστε τον κωδικό ενεργοποίησης φαξ από απόσταση (λειτουργία #41 στη σελ. 45).
10. Βοήθεια 10.3.7 Τηλεφωνητής Πρόβλημα Αιτία και λύση Δεν μπορείτε να ακούσετε μηνύματα από απομακρυσμένη τοποθεσία. R Ενεργοποιήστε τη λειτουργία χρήσης από απόσταση ρυθμίζοντας εκ των προτέρων τον κωδικό χρήσης από απόσταση (σελ. 39, λειτουργία #11 στη σελ. 43). Πληκτρολογήστε τον κωδικό χρήσης από απόσταση σωστά και σταθερά. R Η συσκευή δεν είναι ρυθμισμένη στη λειτουργία TAM/FAX. Ρυθμίστε την στη λειτουργία TAM/FAX (σελ. 32). Ο συνομιλητής σας παραπονιέται ότι δεν μπορεί να αφήσει φωνητικό μήνυμα.
11. Συντήρηση 11.1 Εμπλοκές χαρτιού εγγραφής 11. . Συντήρηση μια στρώση της μελανοταινίας να τυλιχθεί γύρω από τον μπλε άξονα (G). 11.1.1 Όταν το χαρτί μπλοκάρει μέσα στη συσκευή Στην οθόνη θα εμφανιστεί η ακόλουθη ένδειξη: – “ΕΜΠΛΟΚΗ ΧΑΡΤΙΟΥ” Σηµαντικό: R Αφαιρέστε το χαρτί εγγραφής, μετά αφαιρέστε το δίσκο χαρτιού εκ των προτέρων, διαφορετικά ενδέχεται να μην τροφοδοτείται σωστά το χαρτί ή να μπλοκάρει.
11. Συντήρηση 4 Κλείστε καλά το πίσω κάλυμμα πιέζοντας στη διάστικτη περιοχή και από τις δύο μεριές (H) και μετά κλείστε καλά το μπροστινό κάλυμμα (I). H 11.2 Εμπλοκές εγγράφων 1 Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα. Αφαιρέστε προσεκτικά το μπλοκαρισμένο έγγραφο (A). A I 5 Τοποθετήστε το δίσκο χαρτιού (σελ. 15) και μετά τοποθετήστε προσεκτικά το χαρτί εγγραφής (σελ. 15). 11.1.
11. Συντήρηση 1 Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο τηλεφωνικής γραμμής. 2 Ανοίξτε το μπροστινό κάλυμμα (A), πατήστε το πράσινο 4 Καθαρίστε τον τροφοδότη χαρτιού (G) με ένα πανί εμποτισμένο με καθαρό οινόπνευμα και αφήστε όλα τα μέρη να στεγνώσουν. κουμπί (B) και μετά ανοίξτε το πίσω κάλυμμα (C). G C B A 3 Καθαρίστε τον κύλινδρο τροφοδοσίας (D) και το πλαστικό πτερύγιο (E) με ένα πανί εμποτισμένο με καθαρό οινόπνευμα και αφήστε όλα τα μέρη να στεγνώσουν.
11. Συντήρηση Σηµαντικό: R Αφαιρέστε το χαρτί εγγραφής, μετά αφαιρέστε το δίσκο χαρτιού εκ των προτέρων, διαφορετικά ενδέχεται να μην τροφοδοτείται σωστά το χαρτί ή να μπλοκάρει. 4 Καθαρίστε την θερμική κεφαλή (E) με ένα πανί εμποτισμένο με καθαρό οινόπνευμα και αφήστε την να στεγνώσει. Προσοχή: R Για να αποφευχθεί βλάβη εξαιτίας στατικού ηλεκτρισµού, µην χρησιµοποιείτε στεγνό πανί και µην αγγίζετε απευθείας την θερµική κεφαλή. E 1 Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας και το καλώδιο τηλεφωνικής γραμμής.
12. Γενικές πληροφορίες 12. Γενικές πληροφορίες 12.1 Κατάλογοι παραπομπής και αναφορές (μόνο μονάδα βάσης) Μπορείτε να εκτυπώσετε τις ακόλουθες λίστες και αναφορές για δική σας ενημέρωση: – “ΛΙΣΤΑ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ” – “ΛΙΣΤΑ ΤΗΛ ΚΑTΑΛ” – “ΑΝΑΦΟΡΑ ΗΜΕΡΟΛ.” – “ΛΙΣΤ ΠΟΛ/ΛΩΝ ΑΠ.” – “ΔΟΚΙΜΗ ΕΚΤΥΠΩΤΗ” R Αν στη δοκιμαστική εκτύπωση εμφανίζονται κηλίδες, μουντζουρωμένα σημεία ή γραμμές, καθαρίστε τη θερμική κεφαλή (σελ. 69).
12. Γενικές πληροφορίες Φωτοαντιγράφηση: Περίπου 40 W (όταν γίνεται λήψη ενός εγγράφου με 20 % μαύρη επιφάνεια) Μέγιστη κατανάλωση: Περίπου 135 W (όταν γίνεται λήψη ενός εγγράφου με 100 % μαύρη επιφάνεια) R Οι εικόνες και τα σχέδια που περιλαμβάνονται στις παρούσες οδηγίες χρήσης ενδέχεται να παρουσιάζουν μικρές διαφορές από το ίδιο το προϊόν.
12.
12. Γενικές πληροφορίες 12.
12.
13. Ευρετήριο 13.
13.
13.
Σηµειώσεις 79
0682 : 1-62, 4-chome, Minoshima, Hakata-ku, Fukuoka 812-8531, Japan : http://www.panasonic.net/ Πνευματικά δικαιώματα: R Τα πνευματικά δικαιώματα του παρόντος υλικού ανήκουν στην Panasonic System Networks Co., Ltd. και η ανατύπωση επιτρέπεται μόνο για χρήση από την εταιρία. Η ανατύπωση μέρους ή του συνόλου του υλικού για οποιαδήποτε άλλη χρήση απαγορεύεται χωρίς τη γραπτή συγκατάθεση της Panasonic System Networks Co., Ltd. © Panasonic System Networks Co., Ltd.