Kompaktni telefaks uređaj s ispisom na obični papir i DECT slušalicom Upute za uporabu Model Molimo vas pročitajte ove upute prije uporabe uređaja i spremite ih za kasniju uporabu. Uvaj uređaj je kompatibilan s uslugom prikaza broja pozivatelja – Caller ID i SMS uslugom. Za korištenje ovih funkcija, morate se prijaviti na odgovarajuću uslugu kod vašeg davatelja usluga.
Smještaj kontrola Za opis svake tipke pogledajte stranice 11 i 12.
Hvala vam što ste nabavili Panasonic telefaks uređaj. Za kasniju uporabu: Datum kupnje Serijski broj (nalazi se na stražnjoj strani uređaja) Ime i adresa prodavatelja Telefonski broj prodavatelja Ovdje zataknite potvrdu o kupnji (račun) Oprez: • Obratite pozornost na to da će slike kopija ili primljenih dokumenata ostati na uporabljenom karbon filmu. Pažljivo odlažite uporabljeni karbon film • Nemojte trljati niti koristiti gumicu za brisanje po ispisanoj strani papira, jer se ispis može razmazati.
Važne informacije Važne sigurnosne upute Kada koristite ovaj uređaj, morate se pridržavati osnovnih sigurnosnih odredbi kako bi smanjili rizik od požara, električnog udara, ili ozlijede. 1. Čitajte upute na način da su vam razumljive. 2. Slijedite sva upozorenja i upute označene na ovom uređaju. 3. Isključite uređaj iz strujne utičnice prije čišćenja. Ne koristite tekućinu ili agresivna sredtsva za čišćenje. Za čišćenje koristite vlažnu krpu. 4. Ne koristite uređaj u blizini vode, npr.
Važne informacije UPOZORENJE: Instaliranje: • Nakon premještanja uređaja iz hladnog u toplije područje, ostavite uređaj da se prilagodi na toplu okolinu i nemojte ga uključivati oko 30 minuta. Ako se uređaj uključi odmah nakon iznenadne promjene temperature, može doći kondenziranja unutar uređaja što može uzrokovati nepravilan rad. • Nikada ne spajajte telefonsku liniju prilikom grmljavine.
Važne informacije Za najbolji rad (performanse) Punjenje baterija • Postavite slušalicu u ležište baze oko 7 sati prije prve uporabe. • Za detalje pogledajte poglavlje 3.2 Punjenje baterija Okolina • Držite uređaj dalje od uređaja koji proizvode električne smetnje, kao što su fluoroscentne žarulje i motori. • Čuvajte uređaj od prašine, visoke temperature i vibracija. • Uređaj se nesmije izlagati direktnom sunčevom svijetlu. • Ne postavljajte teške predmete na vrh uređaja.
Sadržaj SMS 1. Uvod Oprema 1.1 Pribor dobiven s uređajem .............. 9 1.2 Informacije o opremi ...................... 10 Kontrole 1.3 Opis tipki baze ............................... 11 1.4 Opis tipki slušalice.......................... 12 1.5 Opis prikaza na zaslonu slušalice .. 13 1.4 Pregled .......................................... 14 2. Instaliranje Baza 2.1 Postavljanje karbon filma / zamjena15 2.2 Držač papira................................... 17 2.3 Papir za ispis.............................
Sadržaj 13. Općenite informacije Memo poruka (podsjetnik) 8.3 Ostavljanje poruke drugima ili sebi62 Daljinsko upravljanje 8.4 Upravljanje s udaljene lokacije .....64 9. Programske funkcije Baza 9.1 9.2 9.3 9.4 Programiranje baze ......................66 Osnovne funkcije .........................67 Napredne funkcije .......................68 Direktne naredbe za programske funkcije ........................................ 71 Slušalica 9.5 Programiranje slušalice ................74 10.
1. Uvod 1.1 Pribor dobiven s uređajem Br. Stavka Količina Napomene Mrežni kabel 1 ---------- Kabel telefonske linije 1 ---------- Držač papira 1 ---------- Inicijalni karbon film (dužina 10m) 1 Slušalica 1 Punjive baterije 2 Poklopac baterija 1 ---------- Upute za uporabu 1 ---------- Brzi vodič za instaliranje (na engleskom jeziku) 1 ---------- Za ispis oko 28 stranica A4 formata *1 ---------AAA (R03) veličina *1 Za zamjenski film, pogledajte stranicu 10.
1. Uvod 1.2 Informacije o opremi 1.2.1 Dostupna dodatna oprema Dodatna / zamjenska oprema Model br. Opis Karakteristike / uporaba KX-FA54E Zamjenski film *1 35m×2 role (Svaka rola je dostatna za ispis oko 105 stranica A4 formata) P03P Punjive baterije 2 punjive nikal metal hidridne (Ni-MH) baterije KX-TCA121FX Dodatna slušalica KX-A272 DECT odašiljač *1 Za stalnu upotrebu vašeg uređaja, preporučujemo vam kupnju zamjenskog karbon filma pune dužine.
1. Uvod 1.3 Opis tipki baze [MIC] (Mikrofon) • Ugrađeni mikrofon [CALLER ID] • Za uporabu Caller ID funkcija (str. 36) [LOCATOR] [HOLD] • Za pronalaženje slušalice (str. 82) • Za stavljanje poziva na čekanje [ERASE] • Za brisanje poruka (str. 60, 61) [PLAYBACK] • Za reprodukciju poruka (strana 62) [MEMO] • Za snimanje memo poruke (str.
1. Uvod (Interkom) • Za pozivanje ili pronalaženje druge slušalice (str. 83). 1.4 Opis tipki slušalice (Izbornik/OK) • Za početak programiranja. • Za spremanje postavke tijekom programiranja. • Za zaključavanje/otključavanje tipkovnice slušalice (str. 29) (Imenik) • Za pristup telefonskom imeniku (tipka za razgovor) • Za pozivanje/odgovaranje na poziv (str. 28, 30) Navigator - Tipka za navigaciju • Za podešavanje glasnoće (str. 23). • Za traženje spremljenog unosa (str. 31).
1. Uvod 1.5 Prikaz ikona na slušalici Prikaz ikona Različite ikone se prikazuju na zaslonu slušalice za prikaz trenutnog stanja uređaja. Ikona zaslona Značenje Unutar dometa baze • Kada treperi: slušalica traži bazu (izvan dometa baze, slušalica nije prijavljena na bazu, baza nema napajanje). Otvorena telefonska linija. Uključena zabrana biranja (str. 78). Snaga baterije (str. 21). Uključeno pojačalo glasa (str. 28). Uključen noćni način rada (str. 76). Zaključana tipkovnica (str. 29).
1. Uvod 1.6.2 Slušalica 1.6 Pregled 1.6.1 Baza Zvučnik Zvučnik slušalice Mikrofon Uklanjanje transportne trake Otvorite prednji poklopac podižući središnji dio ( ), zatim uklonite transportnu traku ( ).
2. Instalacija 3 Otvorite stražnji poklopac. 4 Umetnite prednji valjak karbon filma tako da umetnete plavi zupčanik u lijevi utor uređaja (1). Umetnite stražnji valjak karbon filma tako da umetnete bijeli zupčanik u lijevi utor uređaja (2). • Karbon film možete dirati prstima. Boja se neće odvajati od folije nosača. • Uvjerite se da su plavi zupčanik (1) i bijeli zupčanik (2) postavljeni kako je prikazano. 2.1 Postavljanje/zamjena karbon filma Isporučeni karbon film je inicijalno punjenje.
2. Instalacija 5 Okrenite zupčanik plavog valjka (1) u • Karbon film je namotan na pogrešnu stranu. smjeru strelice dok se film nategne (2). • Karbon film je olabavljen ili zgužvan. 6 Zatvorite stražnji poklopac pritiščući ga prema dolje na označenim mjestima na oba kraja (1). 7 Sigurno zatvorite prednji poklopac. Ispravno • Karbon film je najmanje jednom omotan oko plavog valjka (3). Neispravno • Karbon film nije omotan oko plavog valjka (4).
2. Instalacija 2.1.2 Zamjena karbon filma 2.2 Držač papira Kako bi bili sigurni u rad uređaja, preporučujemo vam uporabu Panasonic zamjenskog filma. Pogledajte str. 10 za informacije o dodatnoj opremi. Umetnite polugice držača papira (1) u utore na stražnjoj strani uređaja (2). • Ne možemo biti odgovorni za bilo koje oštećenje uređaja ili smanjenje kvalitete ispisa koje je uzrokovano uporabom zamjenskog filma koji nije Panasonic. 1 Otvorite poklopce (pogledajte korake 1 do 3 na str. 15).
2. Instalacija 3 Umetnite papir, tako da strana za ispis 2.3 Papir za ispis (zaglavlje) bude prema dolje (2). Uređaj može primiti do 30 listova papira težine 80g/m2. Molimo pogledajte stranicu 105 za informacije o papiru za ispis. 1 Povucite potisnu ploču prema naprijed (1). 4 Gurnite nazad potisnu ploču (1). 2 Rastresite papir kako bi izbjegli gužvanje. • Ako papir nije pravilno umetnut, ponovno posložite papir, ili će se gužvati.
2. Instalacija 2.4 Postavljanje/zamjena baterija 2.4.1 Postavljanje baterija 1 2 Prvo postavite negativni pol baterije. 2.4.2 Zamjena baterija Ako treperi iako su baterije punjene 7 sati, baterije morate zamijeniti. Preporučamo uporabu Panasonic baterija. Pogledajte str. 10 za informacije o dodatnoj opremi. Važno: • Koristite samo punjive baterije. Ako instalirate ne punjive baterije i počnete ih puniti, iz baterija može iscuriti elektrollt. • Ne stavljajte stare i nove baterije.
3. Priprema 3.1 Spajanje Važno: • Uređaj neće raditi kod nestanka struje. Za pozive u nuždi, morate priključiti telefon koji može raditi kada nema struje Kabel za napajanje • Spojite ga u strujnu utičnicu (220 – 240V, 50/60Hz) Kabel telefonske linije • Spojite ga na priključak telefonske linije Upozorenje: • Nakon spajanja, morate puniti baterije kako bi mogli koristiti slušalicu (str. 21). • Kada koristite ovaj proizvod, utičnica za struju mora biti u blizini uređaja i lako dostupna.
3. Priprema 3.2 Punjenje baterija Postavite slušalicu u ležište na bazi oko 7 sati prije prve uporabe. Tijekom punjenja, ikona baterije se mijenja kako je prikazano: Kada su baterije potpuno napunjene, na zaslonu.
3. Priprema 3.3 Uključivanje/isključivanje slušalice 3.4 HELP funkcija (pomoć) na bazi 3.3.1 Uključivanje Uređaj sadrži korisne informacije koje se mogu ispisati za brzu pomoć (na engleskom jeziku). Pritsnite i držite oko 1 sekundu. • Zaslon će se postaviti u stanje čekanja. "BASIC SETTINGS": Kako postaviti datum, vrijeme, vaš logotip i broj faksa. "FEATURE LIST": Kako programirati funkcije "PHONEBOOK": Kako spremiti imena i brojeve u imenik baze i kako ih birati.
3. Priprema 3.6 Podešavanje glasnoće baze 3.5 Podešavanje glasnoće slušalice Glasnoća zvona 1 2 3 4 Pritisnite Odaberite ”Podeš. slušal”, zatim . pritisnite Unesite “Postavke zvona ”, zatim . pritisnite Odaberite “Jačina zvona”, zatim pritisnite . 5 Pritisnite ili uzastopno da odaberete željenu jačinu glasnoću. 6 7 Pritisnite Pritisnite . Napomena • Alarm će se oglasiti i slušalica će zvoniti za lokalne pozive i kada je pozivate čak i ako je zvono isključeno.
3. Priprema - “Impulsno”: linija s rotacijskim 3.7 Način biranja Ako ne možete zvati (str. 28, 48), promijenite ovu postavku ovisno o vašoj telefonskoj liniji. • Promijenite ovu postavku na bazi i na slušalici. pulsnim biranjem. 4 Pritisnite • Prikazati će se slijedeća funkcija. 5 Pritisnite . 3.8 Datum i vrijeme 3.7.1 Na slušalici Morate postaviti datum i vrijeme na slušalici i na bazi. Vremena se podešavaju neovisno i nije neophodno da budu identična.
3. Priprema 6 Unesite trenutne sate i minute odabirom 2 znamenke za svaki. Uzastopno za odabir “AM”, “PM” ili 23pritisnite satni prikaz. Primjer: 3:15 PM (poslije podne) 3.8.2 Na bazi 1. Pritisnite 2. Uzastopno pritišćite prikaže “PM”. da se 1 Pritisnite 2 Pritisnite 7 Pritisnite 8 Pritisnite . ili uzastopno da se pokaže . Za ispravljanje pogreške: ili da pomaknete kursor na Pritisnite pogrešni broj, zatim ga ispravite.
3. Priprema Tipka 3.9 Vaš logotip Vaš logotip će se ispisivati na vrhu svake stranice poslane s vašeg uređaja. Logotip može biti vaše ime ili naziv vaše tvrtke. Znakovi G H I 4 g h i 4 J K L 5 j k l 5 M N O 6 m n o 6 P Q R S 7 p q r s 7 T U V 8 t 1 Pritisnite u v 8 W X Y Z 9 w x y z 9 2 Pritisnite ili uzastopno da se razmak 0 Za promjenu iz velikih u mala slova (i obratno). Za unos povlake (crtica).
3. Priprema 1 Pritisnite 2 puta 3.10 Broj vašeg telefaksa 2 Pritisnite Broj vašega telefaksa će se ispisivati na vrhu svake stranice poslane s vašeg uređaja. 3 puta 3 Pritisnite 4 Pritisnite 3 puta 1 Pritisnite Ispravljanje pogrešaka Pritisnite ili za pomak kursora na neispravni znak, i ispravite ga. Brisanje slova ili za pomak kursora na znak Pritisnite koji želite izbrisati i pritisnite . • Za brisanje svih znakova, pritisnite i držite . Umetanje slova 1.
4. Telefon 2 4.1 Pozivanje 4.1.1 Pozivanje slušalicom 3 Pritisnite ili uzastopce da odaberete željeni broj. • Za izlaz iz popisa, pritisnite . Pritisnite ili . • Ako ste pritisnuli , uređaj će automatski ponoviti poziv ako je linija na drugoj strani zauzeta. 1 2 3 Podignite slušalicu i pritisnite Birajte telefonski broj. ili . Kada završite razgovor, pritisnite vratite slušalicu na baznu stanicu.
4. Telefon Poboljšanje glasa Možete mijenjati kvalitetu tona u slušalici tijekom razgovora. Dostupne su 3 postavke. 1 Pritisnite tijekom razgovora. 2 Odaberite "Pobolj.glasa", zatim pritisnite . 3 Odaberite željenu postavku, zatim pritisnite . Napomena: • Ako odaberete “Visoki ton” ili “Niski ton” , [VE] će biti prikazano. Isključivanje mikrofona (mute) Možete utišati svoj glas tijekom razgovora. Dok je mikrofon isključen, biti ćete u mogućnosti čuti sugovornika, ali on neće čuti vas.
4. Telefon 4.2 Odgovaranje na pozive 4.3 Telefonski imenik slušalice 4.2.1 Uporabom slušalice Imenik vam omogućuje pozivanje bez ručnog upisivanja broja. Možete spremiti 200 imena i brojeva u imenik slušalice, prijaviti svaki unos željenoj kategoriji, i pretraživati unose po imenu ili kategoriji. Kada je u sustavu dodatna slušalica (str. 82), svaka slušalica može imati vlastiti telefonski imenik. Možete kopirati unose iz imenika između dvije slušalice. (str. 84).
4. Telefon Ispravljanje pogreške 1 Pritisnite ili kako bi postavili kursor na neispravni broj/slovo. 2 Pritisnite . • Za brisanje svih slova/brojeva pritisnite i 3 držive . Unesite ispravni broj/slovo. 4.3.2 Kategorije Kategorije vam pomažu za brže i lakše pronalaženje unosa u imeniku slušalice. Kada dodajete unos u imenik slušalice možete ga dodijeliti željenoj kategoriji.
4. Telefon 4.3.5 Brisanje spremljenih unosa Brisanje unosa 6 1 Pritisnite 2 Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos. 7 Pritisnite • Za pretraživanje po prvom slovu (indeks pretraga), vidi str. 30. Za pretraživanje po kategoriji, vidi str. 30. 3 4 Pritisnite 5 Odaberite “Da”, zatim pritisnite . . • Za odustajanje od brisanja, pritisnite . 6 7 Pritisnite Pritisnite . Brisanje svih unosa 1 2 Pritisnite , zatim pritisnite . Odaberite “Obriši sve”, zatim pritisnite .
4. Telefon 4.4.2 Pozivanje uporabom imenika 4.4 Imenik baze Imenik baze vam omogućuje pozivanje bez ručnog upisivanja broja. Možete spremiti 100 imena i brojeva u imenik. • Fakseve možete slati uporabom imenika baze (str. 50). • Slušalica ima svoj valstiti telefonski imenik (str. 30). Prije korištenja ove funkcije, spremite željena imena i telefonske brojeve u telefonski imenik baze (str. 33). 1 2 Pritisnite . Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos.
4. Telefon 4.4.4 Brisanje spremljenih unosa 1 Pritisnite 2 Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos. . 3 Pritisnite 4 Pritisnite • Za prekid brisanja, pritisnite 5 Pritisnite . Drugi način brisanja spremljenih unosa 1 Pritisnite . 2 Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos. 3 Pritisnite 4 Pritisnite . 4.5 Usluga prikaza broja pozivatelja – Caller ID Uređaj je kompatibilan s uslugom prikaza broja pozivatelja – Caller ID koju pruža vaša telefonska kompanija.
4. Telefon • Spremljeno ime će biti prikazano na zaslonu i zapisano u popis. • Slušalica će upotrijebiti vrstu zvona dodijeljenu kategoriji pozivatelja. • Ako je uređaj spojen na PBX sustav, informacije o pozivatelju se neće pravilno primati. Kontaktirajte vašeg dobavljača PBX-a.
4. Telefon 4.6 Pregledavanje i uzvraćanje poziva korištenjem informacija o pozivatelju 4.6.2 Uporabom baze Zaslon će u stanju čekanja prikazivati broj novih poziva. Primjer: Možete lako vidjeti informacije o pozivatelju i uzvratiti poziv. Važno: • Uzvraćanje poziva neće biti moguće ako informacija o pozivatelju ne sadrži telefonski broj. 4.6.1 Uporabom slušalice Zaslon će u stanju čekanja prikazivati broj novih poziva. Primjer: 1 2 Pritisnite . Odaberite "Popis poziva", zatim pritisnite .
4. Telefon 4.7 Uređivanje telefonskog broja pozivatelja prije uzvraćanja poziva 4.7.1 Uporabom slušalice 1 Pritisnite 2 Odaberite "Popis poziva", zatim pritisnite . 3 Pritisnite ili uzastopno za prikaz željenog unosa. 4 Za dodavanje broja Pritisnite numeričku tipku ([0] do [9]) • Broj koji ste pritisnuli se dodaje na početak trenutnog broja Za brisanje broja , odaberite “Uredi i Pritisnite .
4. Telefon Drugi način brisanja određenih informacija . 1. Pritisnite 2. Pritisnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos. 3. Pritisnite 4.9 Spremanje informacija o pozivatelju i imenik Važno: • Ova funkcija nije dostupna ako . informacija o pozivatelju ne sadrži telefonski broj. • Za brisanje ostalih stavaka, ponovite korake 2 do 3. 4. Pritisnite . 4.9.1 Spremanje u imenik slušalice 1 2 Pritisnite . Odaberite "Popis poziva", zatim pritisnite .
4. Telefon Napomena: • Možete provjeriti spremljene unose u 4.10 SMS (Short Message Service) • Za uređivanje imena ili broja, vidi str. 33. SMS vam dozvoljava slanje i primanje tekstualnih poruka između drugih telefona za fiksnu liniju i mobilnih telefona koji podržavaju SMS mreže i funkcije. Poruke se također mogu proslijeđivati preka vašeg SMS davatelja usluga na telefaks uređaj i e-mail adresu. imeniku baze ispisivanjem popisa telefaks brojeva (str. 104).
4. Telefon 4.11.2 Uporabom baze 4.13 Slanje poruke 1 Pritisnite 2 3 Pritisnite , zatim . Pritisnite ili uzastopno za odabir "ON" ili "OFF" (početna postavka). 4 5 Pritisnite Pritisnite . . . Napomena: • Ako pokušate poslati poruku dok je SMS isključen, oglasiti će se ton a poruka se postavlja u dolazni pretinac s oznakom “FD” • Ako vam netko želi poslati poruku dok je SMS isključen, poruka neće biti primljena a broj centra za poruke će se upisati u popis poziva. 4.
4. Telefon Napomena: • Uređaj podržava SMS poruke do 612 slova, međutim, maksimalni broj slova koje možete primiti ili poslati može biti ograničen od vašeg davatelja SMS usluge. Kontaktirajte vašeg davatelja SMS usluge za više informacija. • Ako vaša poruka sadrži preko 160 slova, poruka se tretira kao dugačka poruka i prikazuje se " Dugačka poruka ". Vaš davatelj usluge može dugu poruku tretirati različito od ostalih poruka. Kontaktirajte vašeg davatelja SMS usluge za više informacija.
4. Telefon 3 Odaberite “Primljeno”, zatim pritisnite . 4 Pritisnite ili odaberete poruku. 4.14.3 Brisanje primljenih poruka uzastopno da • Poruka koje je već pročitana označena je 1 Dok čitate primljenu poruku, pritisnite . 2 Odaberite “Obriši”, i pritisnite • Za brisanje svih poruka, odaberite “Obriši sve”, i pritisnite . s “ ”, čak iako je pročitana s druge slušalice. 5 Pritisnite poruke.
4. Telefon 4.15 Vodič kroz SMS postavke Važno: • Sve SMS poruke i postavke koje se odnose na SMS će biti izbrisane ili postavljene na tvorničke postavke, resetiranjem slušalice uporabom PIN-a (str. 80). 4.15.1 Spremanje broja za pristup vanjskoj liniji (samo za korisnike PBX sustava). Spremite broj za pristup vanjskoj liniji (max. 4 znamenke) tako da se SMS ispravno šalje.
4. Telefon 4.16 Dostupni unos znakova za SMS Važno: • Za upis znakova kada pišete ime u imeniku itd. pogledajte str. 85. Brojčane tipke slušalice se koriste za upis slova i brojeva. Svaka tipka ima više dodijeljenih znakova. Dostupni načini upisa znakova su LetterWise, Latinični, Numerički, Grčki i prošireni. Kada ste u latiničnom (ABC), grčkom (ABΓ), ili proširenom (AÄÅ) načinu pisanja, možete odabrati koji će znak biti unešen, uzastopnim pritiskom na numeričku tipku.
4. Telefon Tablica brojeva (0-9) Tablica grčkih slova (ABΓ) Proširena tablica slova (AÄÅ) • Sljedeći znakovi se koriste kao velika i mala slova: ø Ş • Riječ Space označava razmak (unos razmaka između slova/riječi).
5. Prepoznavanje zvona 5.1 Prepoznavanje zvona – usluga vaše telefonske kompanije Usluga prepoznavanje zvona je usluga koju pruža vaša telefonska kompanija. Ova usluga omogućuje nekoliko telefonskih brojeva za jednu telefonsku liniju, i različite vrste zvona promijenjive ovisno na koji telefonski broj je upućen poziv. Izvorno, ova usluga je osmišljena u svrhu pružanja različitih vrsta zvona za razlikovanje kome je upućen poziv. Ovaj uređaj razlikuje različite vrste zvona.
5. Prepoznavanje zvona 5.4 Programiranje vrste zvona dodijeljene za telefaks 1 Postavite funkciju #31 na "ON" (str. 46). 2 3 4 Pritisnite 5 6 Pritisnite , zatim . Pritisnite ili uzastopno da odaberete vrstu zvona dodijeljenu telefaksu. A: Standardno zvono (jedan dugački signal) B: Dvostruko zvono (dva kratka signala) C: Trostruko zvono (kratki-dugi-kratki signal) D: Drugo trostruko zvono (kratki-kratki-dugi signal) B-D (tvornička postavka): Za vrstu zvona B, C i D Pritisnite Pritisnite za izlaz.
6. Telefaks 6.1 Ručno slanje faksa 5 6 Birajte broj telefaksa. Kada se čuje faks signal: Pritisnite . Kada vam druga strana odgovori na poziv: Podignite slušalicu i zamolite sugovornika da pritisne start tipku. Kada se čuje faks . signal, pritisnite Odabir rezolucije Odaberite željenu rezoluciju prema vrsti dokumenta. - "STANDARD": Za tekstualne dokumente sa standardnom veličinom slova. - "FINE": Za dokumente sa sitnim ispisom - "SUPER FINE": Za dokumente s jako sitnim ispisom.
6. Telefaks Za uporabu ove funkcije, prethodno aktivirajte funkciju #34 (str. 68). 1. Umetnite dokument. 2. Unesite broj telefaksa. 3. Pritisnite . • Dokument će biti uvučen u uređaj i skeniran u memoriju. Uređaj će zatim prenositi podatke. Ako dokument premaši kapacitet memorije, slanje će se prekinuti i ova funkcija će se automatski isključiti. U tom slučaju cijeli dokument morate poslati ručno.
6. Telefaks 6.3 Slanje fakseva uporabom telefonskog imenika baze Prije korištenja ove funkcije, pohranite željena imena i telefonske brojeve u imenik baze (str. 33). 1 Podesite širinu vodilica dokumenta da prihvate trenutnu širinu dokumenta. 2 Umećite dokument (do 10 stranica) licem prema dolje dok ne čujete zvučni signal i uređaj ne prihvati dokument. • Ako vodilice dokumenta nisu podešene na veličinu dokumeta, ponovno ih podesite.
6. Telefaks 6.4.3 Brisanje pohranjenih unosa iz broadcast memorije 1 2 Pritisnite . Pritisnite ili uzastopno da se prikaže "". 3 4 5 Pritisnite . Pritisnite . Pritsnite ili uzastopno da se prikaže željeni unos kojeg želite obrisati. Pritisnite . Pritisnite . • Za brisanje ostalih unosa, ponovite korake 5 do 7. 6 7 8 Pritisnite . 6.4.4 Slanje istog dokumenta na prethodno programirane lokacije 1 2 Umetnite dokument licem prema dolje.
6. Telefaks 6.5 Odabiranje načina korištenja vašeg telefaks uređaja Kako se primaju pozivi i faksevi Ako je telefonski poziv, telefaks uređaj će automatski snimiti poruku pozivatelja. Ako je detektiran telefaks pozivni ton, telefaks uređaj će automatski primiti faks. Ovisno o situaciji, odaberite način na koji želite korisiti vaš telefaks uređaj. 6.6.
6. Telefaks 6.7 Ručni prijem 6.7.1 Korištenje uglavnom kao telefon (TEL način rada) Vaša situacija Želite sami odgovarati na pozive. Ako je primljen faks poziv, morate ručno primiti faks. Napomena: • Uvjerite se da je funkcija #77 prethodno postavljena na "TEL/FAX" (str. 70). Kako se primaju telefonski i faks pozivi Ako je poziv telefonski, telefaks uređaj će zvoniti. Ako je prepoznat faks ton (signal), uređaj će automatski primiti telefaks, bez zvonjenja.
6. Telefaks 6.8 Ručno primanje fakseva – isključeno AUTO ANSWER 6.8.1 Uključivanje TEL načina rada Kako primati telefonske pozive i fakseve uporabom baze 1. Pritisnite odgovorili na poziv. 2. Kada: 1 Uvjerite se da je funkcija #77 prethodno postavljena na "TEL" (str. 70). - 2 Pritisnite uzastopno prikaže: - da se vam netko želi poplati faks čujete pozivni ton telefaks uređaja (duži zvučni isgnal) se ne čuje nikakav zvuk, .
6. Telefaks prethodno uključeno daljinsko primanje telefaksa (funkcija #41 na str. 69). Tvornička postavka je – uključeno. • Dodatni telefon (ako je spojen na istu . 6.8.2 Uključivanje TEL/FAX načina rada 1 Uvjerite se da je funkcija #77 prethodno postavljena na "TEL/FAX" (str. 70). 2 Pritisnite prikaže • Indikator uzastpno da se na bazi je ugašen. 3 • Pozivatelj će čuti povratni ton različit od onoga od telefonske kompanije.
6. Telefaks • Ako je detektiran faks pozivni ton, uređaj 6.9 Automatsko primanje faksa – uključeno AUTO ANSWER će automatski primiti faks. Napomena: • Po tvorničkoj postavci, uređaj smanjuje veličinu primljenog dokumenta na 92% pri ispisu (za detalje vidi funkciju #36 na str. 69). 6.9.1 Uključivanje TAM/FAX načina rada 1 2 Primanje glasovne poruke i faks dokumenta u jednom pozivu Uvjerite se da je funkcija #77 prethodno postavljena na "TAM/FAX" (str. 70).
6. Telefaks 6.9.2 Uključivanje FAX ONLY načina rada 1 Pritisnite "POLLING". 1 Uvjerite se da je funkcija #77 prethodno postavljena na "FAX ONLY" (str. 70). 2 Pritisnite prikaže 2 3 4 Pritisnite . Birajte broj telefaksa. Pritisnite uzastpno da se uzastopno da se prikaže • Uređaj će započeti primanje. • Na bazi je upaljen indikator Kako se primaju faksevi Kada se primi poziv, uređaj će automatski odgovoriti na sve pozive i primati samo faks dokumente.
6. Telefaks 6.11 Spriječavanje primanja faks poruka s neželjenih brojeva (Junk fax prohibitor) Ako ste prijavljeni na uslugu prikaza broja pozivatelja (Caller ID), ova funkcija zabranjuje prijem fakseva u onim pozivima gdje nema informacija o pozivatelju. Dodatno, možete pohraniti nepoželjene telefaks brojeve u Junk fax prohibitor popis; fakseve poslani s tih brojeva vaš uređaj neće primiti. Važno: • Ova funkcija ne radi kada ručno primate faks. 6.11.
7. Kopiranje 7.1 Izrada kopije 1 2 3 4 5 Podesite širinu vodilica dokumenta ( ) da prihvati trenutnu širinu dokumenta. Umećite dokument (do 10 stranica) licem prema dolje dok ne čujete zvučni signal i uređaj ne prihvati dokument. • Ako vodilice dokumenta nisu podešene na veličinu dokumeta, ponovno ih podesite. Ako je potrebno, uzastopno pritisnite ili za odabir željene rezolucije Pritisnite . • Ako je potrebno unesite broj kopija (do 30). Pritisnite , ili pričekajte 15 sekundi.
7. Kopiranje Postavka "100%" (poč. postavka) "92%" "86%" "72%" Veličina papira za ispis Veličina originala A4 A4, Letter A4 A4 A4 A4 A4 Legal A4 = 210 mm × 297 mm Legal = 216 mm × 356 mm Letter = 216 mm × 279 mm Napomena: • Ako nije odabran propisan postotak umanjenja, dokument može biti podijeljen i vrh druge stranice će biti obrisan. • Ako se slika sa dna dokumenta ne kopira kada kopirate dokument koji je jednake veličine kao papir za ispis, pokušajte s 92% ili 86%.
8. Telefonska tajnica - 8.1 Snimanje vaše pozdravne poruke Uređaj sadrži tvornički snimljenu pozdravnu poruku za TAM/FAX način rada. Ako snimite vašu vlastitu pozdravnu poruku, ona će se reproducirati umjesto tvornički snimljene pozdravne poruke, kada je primljen poziv. Možete snimiti osobnu pozdravnu poruku u trajanju 16 (početna postavka) ili 60 sekundi. Preporučamo vam da snimite poruku kraću od 12 sekundi za lakše primanje faksa. Uvjerite se da je funkcija #77 prethodno postavljena na "TAM/FAX" (str.
8. Telefonska tajnica 8.2 Slušanje snimljenih poruka Ponavljanje poruke Kada je uređaj snimio nove glasovne poruke: - Indikator će treperiti kada je uključena postavka automatskog odgovora. - Ukupni broj snimljenih poruka će treperiti na zaslonu baze. Primjer: • Ako pritisnete Pritisnite dok slušate poruku. unutar 5 sekundi od početka poruke, reproducirati će se prethodna poruka. • Za reprodukciju određene poruke, pritisnite ili i tražite poruku koju želite preslušati.
8. Telefonska tajnica 3 Govorite razgovjetno udaljeni oko 20 cm od . 4 Za prekid snimanja, pritisnite . • Snimanje također možete zaustaviti pritiskom na .
8. Telefonska tajnica 8.4 Upravljanje s udaljene lokacije Možete pozvati vaš uređaj s udaljene lokacije i pristupiti telefonskoj tajnici. Važno: • Prethodno programirajte ID kod za upravljanje iz daljine (funkcija #11 na str. 66). • Prije nego napustite uređaj postavite ga u TAM/FAX način rada (str. 56). • Za upravljanje iz daljine koristite telefon s tonskim biranjem. Korisni savjeti: • Kada pritišćete tipku, pritisnite odlučno.
8. Telefonska tajnica Preskoči pozdravnu poruku • Pozdravna poruka se preskače. Isključi postavku automatskog odgovora • Prijemni način rada će se promijeniti iz TAM/FAX načina u TEL način ili TEL/FAX način ovisno o postavci funkcije #73 (str. 70). • U istom pozivu ne možete vratiti TAM/FAX način rada Uključivanje postavke automatskog odgovaranja 1. 2. 3. Pozovite vaš uređaj i pričekajte da odzvoni 20 puta. • Oglasiti će se dugi zvučni signal.
9. Programske funkcije 9.1 Programiranje Programiranje direktnim upisivanjem broja programskog koda Možete odabrati funkciju direktnim upisivanjem programskog koda (# i 2-znamenkasti broj) ili . umjesto korištenja 1. Pritisnite 2. Pritisnite 71). i 2-znamenkasti kod (str. 67 do ili uzastopno da se prikaže 3. Pritisnite željena postavka. • Ovaj korak se može malo razlikovati ovisno o funkciji. 9.1.1 Programiranje osnovnih funkcija 1 2 3 4 5 Pritisnite . Odaberite funkciju koju želite programirati.
9. Programske funkcije 9.2 Osnovne funkcije Kod #01: Podešavanje datuma i vremena Za detalje vidi stranu 25. Kod #02: Podešavanje vašeg logotipa Za detalje vidi stranu 26 Kod #03: Podešavanje broja vašeg telefaksa Za detalje vidi stranu 27 Kod #04: Ispis izvješća o slanju Za ispis izvješća o rezultatima slanja (str. 49). "ERROR" (početna postavka): Izvješće o slanju će se ispisivati samo u slučaju greške pri slanju. "ON": Izvješće o slanju će se ispisati nakon svakog slanja.
9. Programske funkcije 9.3 Napredne funkcije 4. Pritisnite , zatim . 5. Pritisnite ili uzastopno da odaberete "ON" Kod #22: Podešavanje automatskog ispisa žurnala izvješća 6. 7. 8. 9. "ON" (početna postavka): Uređaj će automatski ispisati žurnal izvješća nakon svakih 30 novih slanja i primanja fakseva (strana 49). "OFF": Uređaj neće ispisivati žurnal izvješća, ali će zadržati zapise zadnjih 30 faks slanja i primanja.
9. Programske funkcije 1. Pritisnite ili kopiranje. "OFF" (početna postavka): Isključuje ovu funkciju. Napomena: • Ako dokument premaši kapacitet memorije, slanje cijelog dokumenta ili kopiranje dijela koji je premašio kapacitet memorije će biti prekinuto i funkcija će automatski biti isključena. Međutim ova funkcija se neće automatski isključiti kada: - unesete broj kopija, i memorija se napuni tijekom kopiranja. - memorija se napuni tijekom uvećanja, smanjenja ili sortiranja kopije.
9. Programske funkcije Za automatsko primanje faksa kada odgovorite na poziv uporabom baze i čujete faks signal (spori beep). "ON" (početna postavka): Ne trebate pritisnuti za primanje faksa. "OFF": Morate pritisnuti za primanje faksa. Kod #47: Podešavanje glasovnog vodiča Ako želite čuti glasovni vodič, uključite ovu funkciju "ON" (početna postavka): Čuti ćete glasovni vodič jednostavnog prijema, tvornički snimljene poruke i glasovnu oznaku vremena/dana "OFF": Funkcija isključena.
9. Programske funkcije poziv. Možete odabrati "1", "2" (početna postavka), "3", "4", "5", "6", "7", "8" ili "9". Vidi stranu 55 za detalje. 9.4 Direktne naredbe za programiranje funkcija Kod #80: Vraćanje naprednih postavki na njihove početne vrijednosti Možete također odabrati željenu postavku direktnim upisom programskog koda (# i 2znamenkasti broj) i direktne naredbe. Za više detalja o funkcijama, pogledajte str. 67 do 71. Za vraćanje naprednih postavki na početne vrijednosti: 1. Pritisnite .
9. Programske funkcije - Vrijeme snimanja poruke : "VOX" (početna postavka) : "1 MIN" : "2 MIN " : "3 MIN " : "4 MIN " : "5 MIN " : "6 MIN " : "7 MIN " : "8 MIN " - : "9 MIN " - ID kod za daljnsko upravljanje : "ON" (početna postavka) : "OFF" • Ako odaberete "ON", unesite 3znamenkasti broj osim brojeva koji sadrže 0 ili 7.
9.
9. Programske funkcije 9.5 Vodič za postavke slušalice • Kada podešavate slušalicu, trenutna postavka je označena s ►. Izbornik Dodatni izbornik "Post. vremena" "Postavi dat/vri" "Postavke zvona" Dodatni izbornik 2 str 24 "Alarm" Isključeno str 76 "Glasnoća zvona" Max str 23 "Vanjsko zvono" Zvono 1 str 76 "Interno zvono" Zvono 1 str 76 "Start/Kraj" 23:00/06:00 str 77 "Uklj/isklj" Isključeno str 76 "Zadrška zvona" 60 sek. str 77 "Odaberi kategor.
9. Programske funkcije Napomena: • Do 3 stavke izbornika mogu biti prikazana u isto vrijeme. Za odabir stavke izbornika koja nije prikazana, pomičite se gore ili dolje pritiskom na tipku za navigaciju, odnosno ili .
9. Programske funkcije Napomena: • Za zaustavljanje alarma, pritisnite bilo koju brojčanu tipku. • Tijekom razgovora ili intercoma, alarm se neće oglasiti do prestanka razgovora • Glasnoća alarma ovisi o glasnoći zvona slušalice (str. 23) • Alarm će se oglasiti u određeno vrijeme čak i kada je zvono isključeno. • Ako odaberete “Jedanput”, postavka će se postaviti na “Isključeno” nakon što se alarm oglasi. 9.5.1 Programske funkcije Korisni savjeti: • Za prekid programiranja, pritisnite bilo kojem trenutku.
9. Programske funkcije Prethodno postavite datum i vrijeme (str. 24). Napomena: • Baza će zvoni ti neovisno o ovoj postavci. Podešavanje noćnog načina rada 1 Pritisnite . 2 Odaberite "Podeš. slušal.", zatim pritisnite . 3 Odaberite “Postavka zvona”, zatim pritisnite . 4 Odaberite “Noćni način”, i pritisnite . 5 Odaberite “Uklj./Isklj” , i pritisnite . 6 Odaberite “Ukljuceno” ili “Iskljuceno” zatim pritisnite . 7 Pritisnite . Napomena: • Kada je noćni način rada uključen, prikazuje se " [N]".
9. Programske funkcije • Ako je odabran “Broj slušalice”, a broj slušalice je 2, prikazuje se [2]. Promjena jezika zaslona . 1 Pritisnite 2 Odaberite "Podeš. slušal.", zatim pritisnite . 3 Odaberite “Post. zaslona”, zatim . pritisnite 4 Odaberite “Odaberite jezik”, zatim . pritisnite 5 Odaberite željeni jezik, zatim pritisnite 6 Pritisnite . Podešavanje automatskog razgovora Kada je ova funkcija uključena, možete se javljati jednostavnim podizanjem slušalice s . baze. Ne morate pritisnuti .
9. Programske funkcije Podešavanje tona tipki Ton tipki se čuje kada pritisnite neku tipku. Uključujući ton potvrde i ton pogreške. 1 Pritisnite . 2 Odaberite "Podeš. slušal.", zatim . pritisnite 3 Odaberite “Ostale opcije”, zatim pritisnite . 4 Odaberite “Ton tipke”, i pritisnite . 5 Odaberite “Uključeno” ili “Isključeno”, . zatim pritisnite 6 Pritisnite . Napomena: • Ako je ton tipki isključen, ton pogreške se neće oglasiti kada unesete pogrešan PIN ili kada se memorija napuni.
9. Programske funkcije Spremanje/mijenjanje broja za hitni poziv Ova postavka određuje koji telefonski broj se može pozivati kada je uključena zabrana pozivanja (str. 78). 1 Pritisnite 2 Odaberite "Podeš. baze", i pritisnite . 3 Unesite “0000” (tvornički PIN baze) • Ako ste promijenili PIN, unesite ga 4 Odaberite “Opcije poziva”, zatim pritisnite . 5 Odaberite “Hitni brojevi” , zatim . pritisnite 6 Odaberite memorijsku lokaciju, zatim .
10. Uporaba više jedinica • Ovaj način prijave se ne može koristiti za 10.1 Uporaba dodatnih jedinica 10.1.1 Dodatne slušalice Do 6 slušalica može biti prijavljeno na jednu bazu. Dodatne slušalice će vam dati slobodu da, npr. obavljate interni razgovor s drugom slušalicom dok treća slušalica razgovara na vanjskoj liniji. Pogledajte stranicu 10 za dodatnu opremu. 10.1.
10. Uporaba više jedinica Napomena: 10.2.4 Odjava slušalice • Za prijavu slušalice na drugu bazu i ponovno Slušalica može otkazati svoju prijavu (ili prijavu druge slušalice) koja je pohranjena u bazu. To omogućuje bazi da “zaboravi” slušalicu. 1 2 3 4 5 6 Pritisnite . Odaberite "Podeš. baze", zatim pritisnite . Unesite “0000” (tvornički PIN baze) • Ako ste promijenili PIN, unesite ga Unesite "335" Odaberite “Odjavi sluš.”, zatim pritisnite .
10. Uporaba više jedinica • Ako na proslijeđeni poziv nije odgovoreno 10.4 Interni poziv među slušalicama unutar 60 sekundi, slušalica 1 će ili ponovno zvoniti. Pritisnite vraćanje na vanjski poziv. za Interni poziv se može ostvariti između slušalica iz iste radio ćelije, ali ne između različitih radio ćelija.
10. Uporaba više jedinica 10.6 Kopiranje unosa imenika Unosi imenika slušalice mogu se kopirati iz slušalice u imenik druge slušalice. Kopiranje jednog unosa 1 Pronađite željeni unos (str. 31), zatim . pritisnite 2 Odaberite “Kopiraj” zatim pritisnite . 3 Unesite broj slušalice u koju želite kopirati unos iz imenika. 4 Za nastavak kopiranja drugih unosa, pritisnite “Da”, zatim pritisnite . Pronađite . željeni unos, zatim pritisnite • Za završavanje kopiranja, pritisnite “Ne”, .
11. Korisne informacije 11.1 Dostupni unosi znakova Važno: • Za unos slova kada pišete SMS, pogledajte str. 44. Tipkovnica se koristi za upis slova i brojeva. Svaka tipka ima više dodijeljenih znakova. Dostupni načini upisa znakova su LetterWise, Latinični, Numerički, Grčki, prošireni1, prošireni2 i Ćirilični. Kada ste u latiničnom (ABC), grčkom (ABΓ), proširenom1 (AÄÅ), proširenom2 (SŚŠ) ili ćiričnom načinu pisanja, možete odabrati koji će znak biti unešen, uzastopnim pritiskom na numeričku tipku.
11. Korisne informacije Tablica grčkog pisma (ABΓ) Proširena1 tablica slova (AÄÅ) • Sljedeća slova se koriste kao velika i mala Proširena2 tablica znakova (SŚŠ) • Sljedeća slova se koriste kao velika i mala Tablica ćiričnog pisma (AБВ) • Riječ Space označava razmak (unos razmaka između slova/riječi).
12. Pomoć OK 12.1 Poruke grešaka – izvještaji • Slanje ili primanje faksa je bilo uspješno. Ako dođe do problema tijekom slanja ili primanja faksa, jedna od slijedećih poruka će se ispisati na izvješču slanja i žurnalu (str. 49) . COMMUNICATION ERROR (Kod: 40-42, 46-72, FF) • Dogodio se problem pri slanju ili prijemu. Pokušajte ponovno ili provjerite s drugom stranom. COMMUNICATION ERROR (Kod: 43, 44) • Dogodio se problem s linijom. Spojite kabel telefonske linije u dugu utičnicu i pokušajte ponovno.
12. Pomoć 12.2 Poruke grešaka – zaslon baze Ako uređaj ustanovi problem, jedna ili više sljedećih poruka će se pojaviti na zaslonu. Poruka Uzrok i rješenje "CALL SERVICE" • Nešto nije u redu s uređajem. Obratite se ovlaštenom servisu. "CHECK DOCUMENT" • Dokument nije pravilno uvučen u uređaj. Ponovno umetnite dokument. Ako se pogrešno uvlačenje često ponavlja, očistite valjke uvlakača (str. 101) i pokušajte ponovno. • Pokušali ste poslati dokument duži od 600 mm. Pritisnite za uklanjanje dokumenta.
12. Pomoć Poruka "MESSAGE FULL" Uzrok i rješenje • Nema više raspoložive memorije za snimanje glasovne poruke. Obrišite nepotrebne poruke (str. 62). "MODEM ERROR" • Nešto nije u redu s modemom uređaja. Obratite se ovlaštenom servisu. "NO FAX REPLY" • Telefaks uređaj na drugoj strani je zauzet ili nema papira. Pokušajte ponovno. "OPEN CABINET CHECK FILM SLACK" OPEN CABINET CHACK FILM TYPE" • Molimo vas da korisitite isključivo originalni Panasonic karbon film (str. 10) • Karbon film je olabavljen.
12. Pomoć 12.3 Kada uređaj ne izvršava funkciju, provjerite ovdje Ako i dalje imate problema nakon što ste slijedili upute u ovom poglavlju, postavite uređaj na početne postavke (resetirajte ga). Isključite strujni kabel i isključite slušalicu. Ponovno uključite strujni kabel i uključite slušalicu. 12.3.1 Osnovno podešavanje Problem Uzrok i rješenje Ne čujem ton za pozivanje. • Ako koristite razdjelnik za spajanje uređaja. uklonite razdjelnik i Ne mogu ostvarivati pozive.
12. Pomoć Problem Uzrok i rješenje Karbon film se brzo troši • Ispisivanje stranice za pomoć, funkcija kopiranja, i izvješća također troše karbon film. • Iako postoji samo nekoliko rečenica, svaka stranica koja izađe iz uređaja smatra se kao puna stranica. • Isključite sljedeće funkcije: - ispis izvješće o slanju: funkcija #04 na str. 67. ispis žurnala: funkcija #22 na str. 68. ispis popisa propuštenih poziva: funkcija #26 na str. 68.
12. Pomoć Problem Uzrok i rješenje Baterije bi se trebale puniti, ali ikona baterije se ne mijenja • Očistite kontakte za punjenje i punite ponovno (str. 21). • Isključen je strujni kabel. Uključite strujni kabel. Kada je pritisnuto čuje se ton zauzeća • Slušalica je predaleko od baze. Približite se i pokušajte ponovno. • Baza ili druga slušalica je na vanjskoj liniji. Pričekajte da drugi korisnik završi razgovor. Čuje se pucketanje, ton je isprekidan. Interferencija s drugog električnog uređaja.
12. Pomoć Ne mogu ostvariti poziv uporabom slušalice Podaci o pozivatelju se ne ispisuju Ne mogu prijaviti slušalicu na bazu. • Uključena je funkcija zabrane biranja. Isključite ju (str. 78). • Birali ste zabranjeni broj. Uklonite broj iz popisa brojeva za ograničeno biranje (str. 80). • Tipkovnica je zaključana. Otključajte ju (str. 29). • Morate prijaviti Caller ID uslugu • Vaš uređaj je priključen na telefonsku liniju s DSL uslugom.
12. Pomoć Ne mogu primati dokumente automatski. • Prijemni način rada je postavljen na TEL. Zaslon prikazuje "CONNECTING.....", ali faksevi se ne primaju. • Prijemni način rada je postavljen u FAX ONLY a dolazni poziv nije Izbačena je prazna strana • Ako je izbačena prazna strana nakon što je ispisan primljeni Kvaliteta ispisa je loša. Molimo vas ne koristite već uporabljeni karbon film! Koristite isključivo originalni Panasonic zamjenski karbon film. Pogledajte stranicu 10 za ostale detalje.
12. Pomoć 12.3.6 Kopiranje Problem Uzrok i rješenje Uređaj ne kopira • Potrošen je karbon film. Zamjenite ga novim (str. 17). • Ne možete kopirati tijekom programiranja. • Ne možete kopirati tijekom telefonskog razgovora. • Staklo skenera, bijela ploča ili valjci su zaprljani korektorom, itd. Crna crta, bijela crta ili mrlje se pojavljuju na kopiranom dokumentu. Očistite ih (str. 101). Molimo vas ne umećite dokumente prije nego se korektor u potpunosti osuši.
12. Pomoć 12.3.8 SMS Problem Uzrok i rješenje Ne mogu primati i slati SMS poruke • Niste prijavljeni na odgovarajuću uslugu. Kontaktirajte vašeg davatelja usluga. • Broj(evi) SMS centra za poruke nisu spremljeni ili su netočni. Spremite ispravne brojeve (str. 40). • Prijenos poruke je prekinut. Čekajte dok se poruka pošalje prije korištenja drugih funkcija telefona. • SMS memorija je puna. Obrišite nepotrebne poruke u dolaznom i odlaznom popisu (str. 41, 42).
12. Pomoć 12.4 Gužvanje papira za ispis 3 Otvorite stražnji pokloac 4 Uklonite zgužvani papir ( 8.5.1 Kada se papir za ispis zgužvao u uređaju Na zaslonu će se prikazati slijedeće 1 2 Otvorite prednji poklopac podižući središnji dio ). Otpustite stražnji poklopac pritiskom na zeleni gumb ( ).
12. Pomoć 5 Okrećite zupčanik plavog valjka ( ) u smjeru strelice da se film nategne ( ). • Karbon film je namotan na pogrešnu stranu. • Karbon film je olabavljen ili zgužvan. 6 Zatvorite stražnji poklopac pritiskom na izbočena područje na obe kraja ( ). • Stražnji poklopac također možete otpustiti pritiskom na zelenu polugu Ispravno • Karbon film je najmanje jednom omotan oko plavog valjka (3). Neispravno • Karbon film nije omotan oko plavog valjka (4).
12. Pomoć 8 Uklonite papir za ispis i poravnajte ga. Povucite prema naprijed potisnu ploču ( ) i umetnite papir. Zatim pustite potisnu ploču. 12.4.2 Kada se papir za ispis pravilno ne uvlači u uređaj Zaslon će prikazati slijedeće Uklonite papir za ispis i poravnajte ga. Povucite prema naprijed potisnu ploču ( ) i umetnite papir. Pustite potisnu ploču, zatim pritisnite za brisanje poruke.
12. Pomoć 12.5 Gužvanje dokumenta slanje 1 Otvorite prednji poklopac podižući središnji dio. Pažljivo uklonite zgužvani dokument ( ). 2 Pažljivo zatvorite prednji poklopac 100 Napomena: • Ne vucite zgužvani papir van na silu prije nego otvorite prednji poklopac.
12. Pomoć 4 Sigurno zatvorite prednji poklopac. 5 Uključite strujni kabel i kabel telefonske linije. 12.6 Čišćenje uvlakača dokumenata/stakla skenera Očistite uvlakače dokumenta/staklo skenera kada: − Često dolazi do pogrešnog uvlačenja dokumenata. − Ako se na originalnim dokumentima pojavljuju crne pruge, bijele pruge ili mrlje pri slanju ili kopiranju 1 Isključite mrežni kabel i kabel telefonske linije. 2 Otvorite prednji poklopac povlačeći središnji dio.
12. Pomoć 12.7 Čiščenje termo glave 3 Otpustite stražnji poklopac pritiskom na zeleni gumb ( ). • Stražnji poklopac također možete otpustiti pritiskom na zelenu polugu ( ) 4 Otvorite stražnji poklopac 5 Uklonite karbon film ( Ako se na primljenim/poslanim dokumentima pojavljuju crne pruge, bijele pruge ili mrlje, provjerite da li na termo glavi ima prljavštine. Očistite termo glavu da ukonite prljavštinu. 1 Isključite mrežni kabel i kabel telefonske linije.
12. Pomoć 6 Očistite termo glavu ( ) krpom namočenom izopropilnim alkoholom, i ostavite da se dobro osuši. Pažnja: • Da bi zbjegli nepravilni rad uzrokovan statički elektricitetom, ne upotrebljavajte suhu krpu i ne dodirujte termalnu glavu direktno. 7 Ponovno umetnite karbon film i zatvorite poklopce (vidi korake 4 do 7 na str. 15). Uključite strujni kabel i kabel telefonske linije.
13. Općenite informacije 13.1 Referentni popisi i izvješća (samo za bazu) Možete ispisivati sljedeća izvješća i popise: "SETUP LIST" (popis postavki): daje vam popis trenutnih postavki programskih funkcija baze (str. 67 do str. 70). "FAX NUMBER LIST" (Popis telefaks brojeva): daje vam popis imena i telefaks brojeva koji su pohranjeni u telefonski imenik baze. "JOURNAL REPORT" (žurnal): sadrži popis faks slanja i primanja.
13. Općenite informacije 13.2 Karakteristike 13.2.1 Baza Linija za spajanje: Javna telefonska linija Veličina dokumenta: Max. 216mm širine, max. 600mm dužine Efektivna širina skeniranja: 208 mm Efektivna širina ispisa: A4: 202 mm Vrijeme prijenosa*1: oko 8s/str (ECM-MMR)*2 Gustoća skeniranja: Vodoravno: 8 staza/mm Okomito: 3.85 linija/mm – u standardnoj rezoluciji, 7.7 linija/mm – u fine/photo/photo with text rezoluciji 15.
13. Općenite informacije - Papir koji je prašnjav ili zamazan uljem Papir koji će se rastopiti, isparavati, izblijediti, ili papir koji će se zapaliti ili emitirati dim pri temperaturi od 200°C, kao što je vellum papir. Takvi materijali se mogu prenijeti na prijenosni valjak i uzrokovati kvar. - Vlažni papir • Neki papiri prihvaćaju ispis samo na jednoj strani. Pokušajte upotrijebiti drugu stranu papira ako niste zadovoljni s kvalitetom ispisa ili se ponavlja pogrešno uvlačenje.
: Baza : DECT bežična slušalica Proizvođač: Panasonic Communications (Malaysia) Sdn. Bhd. PLO No. 1, Kawasan Peridustrian Senai, KB No. 104, 81400 Senai, Negeri Johor Darul Ta'zim, Malaysia Global web site: http://www.panasonic.co.jp/global/ Autorska prava: Ovaj priručnik ja zaštićen autorskim pravom Panasonic Communications Co., Ltd, i može se umožiti samo za internu uporabu. Svako drugo umnožavanje, u cijelosti ili djelomično, je zabranjeno bez pismenog odobrenja od Panasonic Communications Co., Ltd.