Operating instructions
11. Hilfe
88
11 Hilfe
11.1 Fehlermeldungen – Berichte
Wenn ein Problem während einer Faxübertragung oder des Empfangs einer Faxnachricht auftritt, wird eine der folgenden
Meldungen auf die Sendeberichte und das Journal gedruckt (Seite 47).
Message Code Ursache und Lösung
Kommunikationsfehler
40-42
46-72
FF
L
Ein Sende- oder Empfangsfehler ist eingetreten.
Wiederholen Sie die Übertragung oder wenden Sie
sich an den anderen Teilnehmer.
43
44
L
An der Telefonleitung ist ein Problem aufgetreten.
Schließen Sie das Telefonkabel an eine andere
Buchse an und wiederholen Sie den Vorgang.
L
Bei einer Auslandsübertragung ist ein Fehler
eingetreten. Wiederholen Sie den Vorgang mit dem
Auslandsmodus (Funktion #23 auf Seite 67).
Dokument gestaut
-----
L
Das Dokument ist verklemmt. Entfernen Sie das
gestaute Dokument (Seite 101).
Fehler-Gegenstelle
54
59
70
L
Ein Sende- oder Empfangsfehler ist aufgrund eines
Problems mit dem Faxgerät des anderen Teilnehmers
aufgetreten. Wenden Sie sich an den Teilnehmer.
Werbefax sper. abgelehnt
-----
L
Das Fax wurde von der selektiven Empfangsfunktion
verweigert (Seite 57).
Speicher voll
-----
L
Der Speicher ist voll von empfangenen Dokumenten,
weil das Aufzeichnungspapier ausgegangen ist, der
Druckfilm leer ist oder ein Aufzeichnungspapierstau
aufgetreten ist. Legen Sie Papier ein (Seite 17),
wechseln Sie die Druckfilmrolle aus (Seite 14) oder
beseitigen Sie den Papierstau (Seite 98).
Kein Dokument
-----
L
Das Dokument wurde nicht einwandfrei vom Gerät
eingezogen. Legen Sie es neu ein und wiederholen
Sie den Vorgang.
Gegenstelle antwortet nicht
-----
L
Das Faxgerät der Gegenseite ist besetzt oder es
befindet sich kein Empfangspapier mehr im Faxgerät
der Gegenseite. Wiederholen Sie den Vorgang.
L
Das Faxgerät des anderen Teilnehmers startet zu
spät den Faxempfang. Übertragen Sie das Fax
manuell (Seite 46).
L
Bei dem Gerät des anderen Teilnehmers handelt es
sich nicht um ein Faxgerät. Wenden Sie sich an den
Teilnehmer.
L
Unter der gewählten Rufnummer ist kein Anschluss
möglich.
Stop-Taste gedrückt
-----
L{
STOP
}
wurde gedrückt, und Faxübertragung oder -
empfang wurde abgebrochen.
OK
-----
L
Faxübertragung oder -empfang war erfolgreich.
FC235SL-PFQX2249ZA_de.book Page 88 Thursday, July 7, 2005 12:33 PM