Operating instructions

10. Ayuda
57
10.2 Mensajes de error – Pantalla
Si la unidad detecta un problema, uno o más de los siguientes mensajes se visualizarán en la pantalla.
10.2.1 Unidad base
Pantalla Causa y solución
“
TAPA POS.ABIERTA ” L La cubierta posterior está abierta. Cierre bien la tapa trasera.
“ OCUPADO ” L El teléfono inalámbrico al que intenta llamar está en uso.
L El teléfono inalámbrico al que está llamando está demasiado lejos de la unidad base.
“ LLAME AL SAT ” L Ha ocurrido algún problema con la unidad. Póngase en contacto con el personal de
servicio.
“ VERIF.DOCUMENTO ” L El documento no se ha introducido correctamente en la unidad. Vuelva a insertar el
documento. Si ocurre con frecuencia, limpie los rodillos del alimentador de documentos
(página 67) e inténtelo de nuevo.
L La longitud del documento es superior a 600 mm. Pulse { STOP } para retirar el
documento. Divida el documento en dos o más páginas y vuelva a intentarlo.
“ REV. PELICULA ” L La película de tinta está vacía. Cambie la película de tinta por una nueva (página 11).
L La película de tinta no está instalada. Instálela (página 11).
L La película de tinta está floja o arrugada. Apriétela (consulte el paso 5 en página 11).
“ REVISAR PAPEL ” L El papel de grabación no está instalado o la unidad se ha quedado sin papel. Instale
papel y pulse
{ SET } para borrar el mensaje.
L El papel de grabación no ha entrado correctamente en la unidad (página 66). Vuelva a
instalar el papel (página 13) y pulse
{ SET } para borrar el mensaje.
L El papel de grabación se ha atascado cerca de la entrada del papel de grabación. Retire
el papel atascado (página 65) y pulse { SET } para borrar el mensaje.
“ FAX EN MEMORIA ” L Para imprimirlo, consulte las otras instrucciones de los mensajes visualizados.
Los documentos recibidos se almacenan en la memoria debido a falta de papel de
impresión, falta de película de tinta o atasco de papel de impresión. Instale papel (página
13), película de tinta (página 11) o retire el papel atascado (página 65). Perderá todos los
faxes en la memoria si se corta la alimentación. Debe comprobarse con alimentación.
“ MEM. FAX LLENA ” L La memoria está llena de documentos recibidos debido a la falta de papel de impresión
o de película de tinta, o a un atasco de papel de impresión. Instale papel (página 13),
película de tinta (página 11) o retire el papel atascado (página 65). Perderá todos los
faxes en la memoria si se corta la alimentación. Debe comprobarse con alimentación.
L Al realizar una transmisión de memoria, el documento que se guardaba sobrepasaba la
capacidad de memoria de la unidad. Envíe todo el documento manualmente.
“ CARTUCHO VACIO ” L La película de tinta está vacía. Cambie la película de tinta por una nueva (página 11).
L La película de tinta está floja. Apriétela (consulte el paso 5 en página 11) e instálela de
nuevo.
L El equipo de fax está situado cerca de aplicaciones como TVs o altavoces que generan
un intenso campo magnético.
“ CART.CASI VACIO ” L Queda poca película de tinta. Prepare una nueva película de tinta (página 7).
“ MEMORIA LLENA ” L La memoria de la agenda de la unidad base está llena. Borre las entradas que no sean
necesarias (página 22).
L Al hacer una copia, el documento que se guardaba sobrepasaba la capacidad de
memoria de la unidad. Pulse
{ STOP } para borrar el mensaje. Divida el documento en
secciones.
“ MEM. MSG LLENA ” L No queda espacio en memoria para guardar mensajes de voz. Borre todos los mensajes
innecesarios (página 37, 38).
“ ERROR EN MODEM ” L Ha ocurrido algún problema con el módem de la unidad. Póngase en contacto con el
personal de servicio.
FC225SP-PFQX2497ZA-es.book Page 57 Thursday, June 22, 2006 2:05 PM