Operating instructions

10. Help
55
10 Hel p
10.1 Foutmeldingen – Rapporten
Als er tijdens het verzenden of ontvangen van een fax een probleem optreedt, wordt een van de volgende meldingen afgedrukt op de
verzend- en activiteitenrapporten (pagina 25).
Melding Code Oorzaak en oplossing
COMMUNICATION ERROR
40-42
46-72
FF
L Er is een overdrachts- of ontvangstfout opgetreden. Probeer
het opnieuw of neem contact op met de andere partij.
43
44
L Er is een probleem met de lijn opgetreden. Sluit de
telefoonkabel op een andere aansluiting aan en probeer het
opnieuw.
L Er is een probleem opgetreden tijdens internationale
overdracht. Probeer de internationale modus (functie #23 op
pagina 41).
DOCUMENT JAMMED ----- L Verwijder het vastgelopen document (pagina 65).
ERROR-NOT YOUR UNIT 53
54
59
70
L Er is een overdrachts- of ontvangstfout opgetreden vanwege
een probleem met de fax van de andere partij. Neem contact
op met de andere partij.
JUNK FAX PROH. REJECT ----- L De blokkering van ongewenste faxen op het faxapparaat
heeft de ontvangst van een fax geweigerd.
MEMORY FULL ----- L Het geheugen zit vol ontvangen documenten door een tekort
aan afdrukpapier of inktfolie of door een papierstoring. Plaats
papier (pagina 13) of inktfolie (pagina 11), of verwijder het
vastgelopen papier (pagina 64).
NO DOCUMENT ----- L Het document is niet goed in het apparaat geplaatst. Plaats
het document opnieuw en probeer het nogmaals.
OTHER FAX NOT RESPONDING ----- L De fax van de andere partij is bezet of het papier ervan is op.
Probeer het opnieuw.
L De fax van de andere partij nam niet snel genoeg op. Verzend
de fax handmatig (pagina 25).
L Het apparaat van de andere partij is geen fax. Neem contact
op met de andere partij.
L Het nummer dat u belt is buiten gebruik.
PRESSED THE STOP KEY ----- L{ STOP } is ingedrukt en de faxverzending of -ontvangst is
geannuleerd.
OK ----- L Faxverzending of -ontvangst is gelukt.
FC225BL-PFQX2502ZA-nl.book Page 55 Thursday, July 6, 2006 2:15 PM