Operating instructions

21
Kurzanleitung
Grundfunktionen
Empfang von Dokumenten (Empfangsmodus, usw.)!
Empfangsmodus wählen!
Dieses Gerät verfügt über zwei grundlegende Empfangsmodi:
Mit dem Automatischer Empfang nimmt Ihr Gerät alle Anrufe selbsttätig entgegen. Diese Betriebsart ist
empfehlenswert, wenn Sie nur für Faxsendungen empfangen wollen oder wenn Sie Gespräche nicht selbst
annehmen können.
Beim Manueller Empfang müssen Sie alle Anrufe durch Abheben des Hörers selbst annehmen. Nutzen Sie
diese Empfangsart, wenn Sie sich in der Nähe des Gerätes aufhalten und sowohl Gespräche als auch
Faxsendungen selbst annehmen möchten. Unabhängig von der gewählten Einstellung können Sie anrufen
und Faxübertragungen durchführen. Die nachfolgenden Erläuterungen sollen Ihnen helfen, die Funktionsweise
Ihres Gerätes zu verstehen.
Mit der Taste ABWESEND wählen Sie den gewünschten Empfangsmodus aus.
Die Empfangsarten Manueller Empfang und Automatischer Empfang können jeweils in zwei weiteren
Varianten eingestellt werden.
Das Gerät nimmt alle Rufe an und beginnt automatisch mit dem
Faxempfang. Alle Anrufer hören die Faxsignale und können nur
Faxsendungen übertragen, siehe Seite 29.
Den Zeitpunkt, wann das Gerät auf den Ruf reagieren soll, legen
Sie auf Seite 58 mit dem Rufzähler für den FAX-Modus fest.
Wenn ein normaler Anruf erkannt wird, zeichnet das Gerät die
Mitteilung des Anrufers auf.
Wenn ein Faxanruf erkannt wird, empfängt das Gerät die
Faxsendung (siehe Seite 23 und 24). Die Anzahl der Rufsignale
vor dem Anschalten des Gerätes kann eingestellt werden, siehe
Seite 57.
Alle Anrufe müssen durch Abheben des Hörers
entgegengenommen werden.
¡ Wenn sich auf der Gegenseite ein Fax meldet, können Sie den
Faxempfang mit der Taste START/KOPIE/EINGABE ( )
einleiten. Weitere Einzelheiten finden Sie auf Seite 22.
¡ Der Empfangsmodus kann auch von auswärts umgeschaltet
werden. Nähere Einzelheiten siehe Seite 53.
Ihr Faxgerät nimmt Faxsendungen ohne akustische
Signalisierung entgegen, so dass Sie nicht gestört werden. Falls
das Gerät einen Sprachruf erkannt hat, erzeugt es einen
Doppelruf. Wird der geräteeigene Hörer nicht in der
vorgegebenen Zeit abgehoben, wird automatisch auf Faxbetrieb
umgeschaltet, um eventuelle Faxsendungen zu empfangen.
Weitere Erläuterungen finden Sie auf den Seiten 30 bis 32.
Den Zeitpunkt, wann das Gerät auf den Ruf reagieren soll, legen
Sie auf Seite 59 mit dem Rufzähler für den TEL/FAX-Modus fest.
Manueller Empfang
Die Anzeige TAM/FAX-
BETRIEB leuchtet.
FAX-
Modus
(Parameter #05)
TAM/FAX-
Modus
(voreingestellt)
Die Anzeige TAM/FAX-
BETRIEB leuchtet nicht.
TEL-
Modus
(voreingestellt)
TEL/FAX-
Modus
(Parameter #08)
Aufzeichnung von Mitteilungen und/oder automatischer
Empfang von Dokumenten
Zum ausschließlichen Empfang von Faxsendungen.
Das Gerät arbeitet wie ein normales Telefon.
Automatische Sprach- und Faxerkennung
ABWESEND
TAM/FAX-BETRIEB
TAM/FAX-BETRIEB
ABWESEND
Automatischer Empfang
Hinweis:
¡Ungeachtet des jeweils gewählten Modus können stets anrufe getätigt und Dokumente gesendet werden.