Operation Manual

Benutzerinformationen zur Samm-
lung und Entsorgung von veralteten
Geräten und benutzten Batterien
Diese Symbole auf den Produkten, Ver-
packungen und/oder Begleitdokumenten
bedeuten, dass benutzte elektrische und
elektronische Produkte und Batterien
nicht in den allgemeinen Hausmüll gege-
ben werden sollen.
Bitte
bringen Sie diese alten Produkte und
Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung
bzw. zum Recycling gemäß Ihrer Landes-
gesetzgebung und den Richtlinien
2002/96/EG und 2006/66/EG zu Ihren zu-
ständigen Sammelpunkten.
Indem Sie diese Produkte und Batterien
ordnungsgemäß entsorgen, helfen Sie da-
bei, wertvolle Ressourcen zu schützen
und eventuelle negative Auswirkungen
auf die menschliche Gesundheit und die
Umwelt zu vermeiden, die anderenfalls
durch eine unsachgemäße Abfallbehand-
lung auftreten können.
Wenn Sie ausführlichere Informationen
zur Sammlung und zum Recycling alter
Produkte und Batterien wünschen, wen-
den Sie sich bitte an Ihre örtlichen Verwal-
tungsbehörden, Ihren Abfallentsorgungs-
dienstleister oder an die Verkaufseinrich-
tung, in der Sie die Gegenstände gekauft
haben.
Gemäß Landesvorschriften können we-
gen nicht ordnungsgemäßer Entsorgung
dieses Abfalls Strafgelder verhängt wer-
den.
Für geschäftliche Nutzer in der Euro-
päischen Union
Wenn Sie elektrische oder elektronische
Geräte entsorgen möchten, wenden Sie
sich
wegen genauerer Informationen bitte
an Ihren Händler oder Lieferanten.
Informationen zur Entsorgung in Län-
dern außerhalb der Europäischen Uni-
on
Diese Symbole gelten nur innerhalb der
Europäischen Union. Wenn Sie solche
Gegenstände entsorgen möchten, erfra-
gen Sie bitte bei den örtlichen Behörden
oder
Ihrem Händler, welche die ordnungs-
gemäßen Entsorgungsmethode ist.
Hinweis zum Batteriesymbol (die zwei
Symbolbeispiele):
Dieses Symbol kann in Kombination mit
einem chemischen Symbol verwendet
werden. In diesem Fall erfüllt es die An-
forderungen derjenigen Richtlinie, die für
die betreffende Chemikalie erlassen wur-
de.
12 Bedienungsanleitung Dokumentversion 2013-03
Wichtige Informationen