Kezelési útmutató Dupla kamera Típusszám HX-WA30 HX-WA3 Mielőtt használatba venné a terméket, olvassa el figyelmesen az utasításokat; őrizze meg a kézikönyvet a jövőbeli használat céljából.
Először ezt olvassa el ∫ Tudnivalók a készülék felvételi formátumairól és kompatibilitásáról ≥ Ez a készülék egy MP4 formátumú (MPEG-4 AVC fájlszabványú) dupla kamera nagyfelbontású mozgóképek rögzítéséhez. ≥ Eltérő formátumuk miatt az AVCHD és az MPEG2 mozgóképeket a készülék nem támogatja.
∫ A készülékben használható kártyák SD-memóriakártya, SDHC-memóriakártya és SDXC-memóriakártya ≥ Az SDHC logóval nem ellátott 4 GB vagy nagyobb kapacitású memóriakártyák, illetve az SDXC logóval nem ellátott 48 GB vagy nagyobb kapacitású memóriakártyák nem az SD-memóriakártya specifikáción alapulnak. ≥ Az SD-kártyákkal kapcsolatos részletek a 30. oldalon láthatók. ∫ A jelen kezelési útmutató ≥ Az SD-memóriakártya, az SDHC-memóriakártya és az SDXCmemóriakártya rövid hivatkozása “SD-kártya” a szövegben.
Tartalom Először ezt olvassa el........................................................................ 2 Előkészületek (Fontos) Tudnivalók a készülék vízálló/porálló és ütésálló tulajdonságáról .................................................................................. 8 Víz alatti használat előtti ellenőrzések ........................................ 12 A készülék használata víz alatt ................................................... 14 A készülék ápolása víz alatti használat után...............
Alap Felvétel előtt ..................................................................................... Mozgóképek felvétele ...................................................................... Állóképek felvétele........................................................................... Tudnivalók a mozgóképfelvétel vagy hangfelvétel közben készített állóképekről ...................................................... Hang felvétele........................................................................
Kézi felvétel .................................................................................... Fehéregyensúly ........................................................................ A záridő/írisz kézi beállítása [HX-WA30]................................... A fókusz beállítása és felvételkészítés...................................... 115 115 117 120 Haladó (Lejátszás) Lejátszási műveletek ..................................................................... Lejátszás műveleti ikon segítségével.......
Wi-Fi Funkció Wi-Fi® [HX-WA30] ............................................................ A Wi-Fi funkció alkalmazási lehetőségei és azok előkészítése [HX-WA30] ................................................................ Wi-Fi [HX-WA30] kapcsolódás ...................................................... Vezeték nélküli hozzáférési ponthoz kapcsolódás .................... Kapcsolódás az okostelefonhoz ............................................... Felvétel/lejátszás távoli műveletekkel [HX-WA30] .....
Előkészületek (Fontos) Tudnivalók a készülék vízálló/ porálló és ütésálló tulajdonságáról HX-WA30 Vízálló/porálló tulajdonság A készülék vízálló/porálló tulajdonsága az “IP68” besorolásnak felel meg. Amennyiben Ön szigorúan betartja a jelen dokumentumban foglalt ápolási és karbantartási iránymutatásokat, úgy a készüléket legfeljebb 10 m mélységben használhatja víz alatt legfeljebb 60 percen keresztül.*1 Ütésálló tulajdonság A készülék megfelelt a Panasonic által a MIL-STD 810F Method 516.
legalább egy teljesítse a 26 irányított ejtést. (Ez azt jelenti, hogy ha a vizsgálat során az egyik készülék meghibásodik, akkor az 5 készülékből egy másikkal folytatják) A Panasonic tesztelési módszere a fenti “MIL-STD 810F Method 516.5-Shock” szabványon alapul. Az ejtési magasság azonban 122 cm helyett 150 cm volt és az ejtés 3 cm vastag furnérlemezre történt. A készülék megfelelt ennek az ejtési tesztnek.
≥ A kártyák nem vízállóak. Tilos nedves kézzel hozzájuk nyúlni. Emellett nedves kártyát is tilos a készülékbe tenni. ≥ Tilos a készüléket hosszú időre nagy hidegben (sípályán vagy nagy magasságban stb.) vagy nagy melegben (35 oC feletti hőmérsékleten), napon hagyott autó belsejében, radiátor közelében, vízparton stb. hagyni. Ilyenkor ugyanis romolhat a vízálló tulajdonság. ≥ Töröljön le minden homokszemet vagy port a hangszóróról (l 21) vagy mikrofonokról (l 21). Ne használjon tűt vagy más éles tárgyat.
∫ Amikor bepárásodik a lencse belső oldala (páralecsapódás) Ez nem jelent rendellenességet vagy meghibásodást. A jelenséget az a környezet okozhatja, amelyben a készüléket használják. ≥ Ügyeljen a páralecsapódásra, mert a lencse foltosságát, gombásodást vagy rendellenes működést okozhat. Mi a teendő a lencse belső oldalának bepárásodásakor ≥ Kapcsolja ki a készüléket és nyissa fel a hátsó ajtót egy állandó környezeti hőmérsékletű, nagy melegtől, páratartalomtól, homoktól és portól mentes helyen.
Víz alatti használat előtti ellenőrzések Tilos a hátsó ajtó felnyitása vagy lezárása poros és homokos helyen, víz közelében, illetve nedves kézzel. A megtapadó por vagy homok vízbeszivárgást okozhat. Nyissa fel a hátsó ajtót. SD CARD/ BATTERY LOCK 1 1 Szüntesse meg a LOCK csúszka reteszelését. 2 Csúsztassa el a nyitás/zárás csúszkát. 3 Nyissa fel a hátsó ajtót. 2 Ellenőrizze, hogy nincs-e idegen tárgy a hátsó ajtó belső oldalán.
3 A megtapadó idegen tárgyakat szöszmentes ruhával kell letörölni. ≥ Nagyon ügyeljen arra, hogy eltávolítsa a homokot stb., ami a gumitömítés oldalain és sarkain megtapadhat. ≥ Az esetleges folyadékot száraz, puha ruhával törölje le. A vizes készülék használata vízbeszivárgást és meghibásodást okozhat. 4 Ellenőrizze, hogy nincs-e megrepedve vagy deformálódva a hátsó ajtó gumitömítése. ≥ A használattal és az idő múlásával kb. 1 év eltelte után romolhat a gumitömítések épsége.
A készülék használata víz alatt ≥ HX-WA30 Ez a készülék legfeljebb 10 m mélységig vihető le víz alá 0 oC és 35 oC közötti vízhőmérséklet mellett. Tilos a készüléket 10 m-nél nagyobb mélységben használni. HX-WA3 Ez a készülék legfeljebb 5 m mélységig vihető le víz alá 0 oC és 35 oC közötti vízhőmérséklet mellett. Tilos a készüléket 5 m-nél nagyobb mélységben használni. ≥ Tilos a készüléket 35 oC feletti forró vízben (forró vizű fürdőben vagy forrásnál) használni.
1 A hátsó ajtó zárt állapotában öblítse le vízzel. SD CARD/ BATTERY LOCK ≥ Tengerparti vagy víz alatti használat után tegye bele a készüléket legfeljebb 10 percre egy édesvizet tartalmazó alacsony edénybe. ≥ Közvetlenül ne öblítse le csapvíz alatt a készüléket. 2 Az ábra szerint tartsa, majd a víz eltávolításához néhányszor finoman rázza meg a készüléket. ≥ A leejtés elkerülése érdekében húzza meg jól a készülék szíját.
3 Puha száraz ruhával törölje le a vízcseppeket, majd jól szellőző, árnyékos helyen szárítsa meg a készüléket. ≥ Száraz ruhára téve szárítsa meg a készüléket. ≥ Ha a készülék mikrofonjain vagy hangszóróján víz gyűlik össze, akkor az torz vagy halkabb hangot eredményezhet. A szárítást körülbelül 1 órán át kell végezni. ≥ Tilos a készüléket hajszárító vagy hasonló eszközt használva forró levegővel szárítani. A deformáció miatt ilyenkor romolhat a vízálló tulajdonság vagy meghibásodás történhet.
∫ Nedvesség kitörlése a készülékből Ha nedvesség van a hátsó ajtó belsején, akkor minden résből tökéletesen el kell távolítani a nedvességet. (Ez a nedvesség nem a víznek való kitettségből származik) A Nedvesség itt ∫ Tudnivalók a vízkifolyató kialakításról Kialakításának köszönhetően a készülékből kifolyik a zoom gomb stb. körüli hézagokon át bekerülő víz. Emiatt a készülék vízbe merítésekor buborékok jelenhetnek meg, de ez nem jelent meghibásodást.
Előkészületek Használat hideg időjárás vagy alacsony hőmérséklet esetén ≥ Bőrsérülést okozhat a készülék fémrészeinek hosszabb időn át történő közvetlen megérintése olyan helyeken, ahol nagyon alacsony a hőmérséklet [0 oC alatti környezetben, például sípályán vagy nagy magasságban]. Hosszabb használat esetén kesztyű vagy hasonló viselése ajánlott.
Előkészületek A főbb részek neve és funkciója 2 6 1 7 8 3 4 5 1 LCD monitor (l 43) ≥ Legfeljebb 90o-kal A hajtható ki, míg a lencse felé legfeljebb 180o-kal B, az ellenkező irányba pedig legfeljebb 105o-kal C fordítható el. Az LCD gyártástechnológia korlátjainak következtében előfordulhat néhány apró világos vagy sötét folt az LCD monitor képernyőjén. Ez azonban nem jelent meghibásodást és nem befolyásolja a felvett képet.
9 10 MENU 16 17 18 12 13 14 11 19 15 9 HX-WA30 Lassítás mód gomb [ ] (l 80) HX-WA3 Zoom tartomány gomb [ ] (l 75) 10 Fényképfelvétel gomb [ ] (l 47) 11 SET gomb [SET] (l 56, 60, 111, 121) ≥ A SET gomb a felvételi funkciók és lejátszási műveletek kiválasztására, valamint a menüképernyő kezelésére szolgál. ≥ Ebben a használati útmutatóban a SET gomb működése az alábbiak szerint van jelezve.
23 24 20 21 HX-WA3 25 26 22 20 Lencse 21 Beépített vaku (l 102) 22 Markolatszíj rögzítőfül HX-WA30 HX-WA3 ≥ Akkor állítsa be a hosszúságot, ha már átbújtatta karját a markolatszíjon.
Előkészületek Áramellátás ∫ A készülékhez használható akkumulátorok Az ehhez a készülékhez használható akkumulátor a VW-VBX090. Ismeretes, hogy egyes piacokon az eredeti termékhez nagymértékben hasonlító, de hamisított akkumulátoregységeket árulnak. Az ilyen akkumulátoregységeknél nem mindig található meg a hatályos biztonsági normák követelményeit kielégítő mértékű belső védelem. Előfordulhat, hogy ezek az akkumulátoregységek tüzet vagy robbanást okozhatnak.
2 (Az akkumulátor behelyezéséhez) Ellenőrizze a polaritás jelzések helyzetét és helyezze be az akkumulátort. A polaritás jelzések ≥ Ügyeljen arra, hogy a B csúszka reteszelje az akkumulátort. ≥ Tévedésből fordítva is be lehet helyezni az akkumulátort, ezért gondosan ellenőrizze annak elhelyezkedését. (Az akkumulátor kivételéhez) Nyomja meg a nyíl irányába a B csúszkát, majd egyenesen húzza ki az akkumulátort.
3 Zárja le a hátsó ajtót. SD CARD/ LOCK BATTERY 1 Zárja le a hátsó ajtót. 2 Csúsztassa el a nyitás/zárás csúszkát. 3 Rögzítse a LOCK csúszkát. Retesz csúszka LOCK SD CARD/ BATTERY Nyitás/zárás csúszka Reteszelt állapot SD CARD/ BATTERY LOCK Nem reteszelt állapot ≥ Rögzítse jól azokhoz a pontokhoz, ahol már nem látszik a nyitás/ zárás csúszka és LOCK csúszka piros C része.
Az akkumulátor feltöltése A készülék megvásárlásakor az akkumulátor nincs feltöltve. A készülék használata előtt töltse fel teljesen az akkumulátort. Csatlakoztatott hálózati adapter mellett a készülék standby helyzetben van. Az elsődleges áramkör mindaddig “élő”, amíg a hálózati adapter be van dugva a konnektorba. Fontos: ≥ A hálózati adapter és az USB-kábel csak ehhez a készülékhez használható. Ne használja ezeket más berendezésekhez.
1 2 3 Csatlakoztassa az USB-kábelt a hálózati adapterhez. Dugja be a hálózati adaptert a konnektorba. Csatlakoztassa az USB-kábelt a készülékhez. ≥ Az USB-kábel rossz irányú csatlakoztatása kárt okozhat a készülék USB/AV aljzatában. Károsodás esetén az aljzat nem biztos, hogy helyesen működik, így például előfordulhat vele, hogy nem ismeri fel a kábelt, hiába van az csatlakoztatva.
Töltési időtartam és felvételi időtartam ∫ Töltési/felvételi időtartam ≥ Hőmérséklet: 25 oC/páratartalom: 60%RH (Hálózati adapter használata esetén) HX-WA30 Akkumulátor modellszáma [Feszültség/ kapacitás (minimum)] Tartozék akkumulátor/ VW-VBX090 (külön megvásárolható) [3,7 V/880 mAh] Töltési Felvételi időtartam mód 2h 30 min Maximális folyamatos felvételi időtartam Tényleges felvételi időtartam 1 h 5 min 40 min 1 h 15 min 45 min 1 h 10 min 40 min 1 h 25 min 45 min 1 h 50 min 55 min 1 h 25 m
≥ A jelzett töltési időtartam az akkumulátor teljesen lemerített állapotára vonatkozik. A töltési időtartam és a felvételi időtartam a használati viszonyok, például magas/alacsony hőmérséklet szerint változik. Ezért tehát az akkumulátor 0 oC alatti hőmérsékleten való használata esetén az akkumulátor tulajdonsága miatt nagyon lerövidül a hasznos időtartam.
∫ Körülbelüli üzemidő és a rögzíthető állóképek száma HX-WA30 Rögzíthető képek száma Kb. 230 kép Felvételi időtartam Kb. 115 min Lejátszási időtartam CIPA szabvány Kb. 255 min HX-WA3 Rögzíthető képek száma Kb. 240 kép Felvételi időtartam Kb. 120 min Lejátszási időtartam CIPA szabvány Kb. 255 min CIPA szabvány szerinti rögzítési körülmények ≥ A CIPA a Camera & Imaging Products Association rövidítése.
Előkészületek Rögzítés kártyára A készülékkel mozgókép, állókép vagy hang rögzíthető SD-kártyára vagy beépített memóriába. SD-kártyára rögzítéshez olvassa el az alábbiakat. Ez a készülék (SDXC-kompatibilis készülék) SD-memóriakártyákkal, SDHC-memóriakártyákkal és SDXC-memóriakártyákkal egyaránt kompatibilis. SDHC-memóriakártya/SDXC-memóriakártya más berendezéssel való használatakor ellenőrizze, hogy a berendezés kompatibilis-e ezekkel a memóriakártyákkal.
≥ A mozgóképek felvételéhez használható SD-memóriakártyákat/SDHCmemóriakártyákat/SDXC-memóriakártyákat illető legfrissebb információkat ellenőrizze az alábbi webhelyen. http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam (A webhely kizárólag angol nyelvű.) ≥ Az Eye-Fi átviteli lehetőség (l 155) használatához Eye-Fi X2 sorozatú SD-kártya szükséges. ≥ A 256 MB vagy kisebb kapacitású SD-memóriakártyák működése nem garantált.
SD-kártya behelyezése/kivétele Ha nem Panasonic gyártmányú SD-kártyát, vagy egy ebben a készülékben még nem, de egy másikban már használt SD-kártyát alkalmaz, akkor előbb formattálja azt. (l 68) Az SD-kártya formattálása során minden rögzített adat törlődik. A törölt adatok helyreállítása nem lehetséges. Vigyázat: Ellenőrizze, hogy az állapotjelző kialudt-e. 1 Nyissa fel a hátsó ajtót.
2 Helyezze be/vegye ki a kártyanyílásba/ból az SDkártyát. ≥ A kártyát annak címkés oldalával A az ábrán jelzett irányban helyezze be, majd ütközésig nyomja le. ≥ Kivételkor az SD-kártyát középen nyomja meg, majd egyből húzza ki. 3 Zárja le a hátsó ajtót. SD CARD/ LOCK BATTERY 1 Zárja le a hátsó ajtót. 2 Csúsztassa el a nyitás/zárás csúszkát. 3 Rögzítse a LOCK csúszkát. ≥ Rögzítse jól azokhoz a pontokhoz, ahol már nem látszik a nyitás/ zárás csúszka és LOCK csúszka piros része.
≥ Tilos az SD-kártya hátoldalán levő érintkezőket megérinteni. ≥ Tilos az SD-kártya ütögetése, meghajlítása vagy leejtése. ≥ Az elektromos zaj, a sztatikus elektromosság, illetve a készülék vagy az SD-kártya meghibásodása nyomán az SD-kártyán tárolt adatok megsérülhetnek vagy törlődhetnek.
Előkészületek A készülék be-/kikapcsolása A készülék bekapcsolásához hajtsa ki az LCD monitort és nyomja meg a bekapcsoló gombot. Az LCD monitor világítani kezd. Az áramellátás kikapcsolásához Addig tartsa lenyomva a bekapcsoló gombot, amíg kialszik az LCD monitor. ≥ A bekapcsoló gomb rövid ideig tartó lenyomásakor a készülék készenléti módba kerül.
Tudnivalók a készenléti módról Ha a készülék bekapcsolt állapotában történik meg az LCD monitor behajtása, akkor a készülék készenléti módba kerül, ami nagyon kevés áramot fogyaszt. A készenléti mód segítségével a képek rögzítése az LCD monitor kihajtásakor azonnal indul. Ha a [GYORSINDÍTÁS] beállítása [BE], akkor a készülék még gyorsabban vált felvételi készenléti állapotba. (l 63) A készenléti mód akkor hasznos, ha Ön éppen nem használja, de hamarosan ismét használni fogja a készüléket.
Tudnivalók a magas hőmérsékletre figyelmeztető ikonról Ha megemelkedik az akkumulátor hőmérséklete vagy készülék belső hőmérséklete (az akkumulátort nem számítva), a magas hőmérsékletre figyelmeztető ikon az alábbiak szerint figyelmeztet. Akkumulátor/ készülék belső hőmérséklete Képernyőkijelzés A készülék működése Bár lehetséges a felvétel/ lejátszás, a lehető leghamarabb állítsa le és kapcsolja ki a készüléket. (Világít) (Villog) Mozgóképfelvétel nem lehetséges.
Előkészületek Az üzemmód kiválasztása Váltson felvételi vagy lejátszási módra. Nyomja meg a REC/ ≥ A REC/ gombot. gomb minden egyes megnyomására változik a mód.
Előkészületek Dátum és óraidő beállítása Ha a készülék bekapcsolásakor megjelenik a dátum és óraidő beállítási képernyő, ugorjon a 2. lépésre és kövesse a dátum és óraidő beállításának lépéseit. 1 Válassza ki a menüt. (l 60) [MENU]: 1 # [ÓRA BEÁLLÍTÁSA] 2 Válasszon tételt ([DÁTUM]/[IDŐ]/[KIJELZÉS]) a SET gombbal, majd döntse jobbra a SET gombot, vagy nyomja meg a SET gombot.
([KIJELZÉS] kiválasztásakor) Válassza ki a dátumformátum kijelzési módot a SET gombbal. 4 5 6 Nyomja meg a SET gombot. Válassza ki a [DÁTUM ÉS IDŐ MENTÉSE] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. (Csak a vásárlás időpontjában) A [ÓRA BEÁLLÍTÁSA] beállítása után megjelennek a vízalatti használatra vonatkozó megjegyzések. Olvassa el ezeket a vízálló tulajdonság megőrzése érdekében. ≥ HX-WA30 A megjegyzések kijelzése után automatikusan megjelenik a felvételi mód beállítás képernyő.
≥ A vásárlás idején a [ÓRA BEÁLLÍTÁSA] nincs beállítva. ≥ Ha a [ÓRA BEÁLLÍTÁSA] beállítása nem történt meg, vagy ha a beépített óraelem lemerült, akkor a képernyőkijelzés és a felvételi időtartam információ így jelenik meg. Felvételi képernyőkijelzés: --.--.---- -:-Felvételi időtartam információ: 01.01.2013 0:00 ≥ A beépített óraelem feltöltéséhez helyezzen a készülékbe egy teljesen feltöltött akkumulátort.
Alap Felvétel előtt ∫ A kamera tartása 1. példa: Fogja meg a készüléket jobb keze mutatóujjával a lencse felett úgy, hogy közben középső ujjával, gyűrűsujjával és kisujjával a készülékházat tartja. 2. példa: Fogja meg a készüléket úgy, hogy jobb keze mutatóujjával, középső ujjával, gyűrűsujjával és kisujjával a készülékházat tartja. ≥ A leejtés elkerülése érdekében tegyen fel markolatszíjat.
∫ Felvétel készítése saját magáról Fordítsa az LCD monitort a lencse irányába. ≥ A kép oldalfelcserélt, mintha tükörképet látna. (Ugyanakkor a rögzített kép ugyanolyan, mint normál felvétel során.) ≥ HX-WA30 Lassított módban történő felvételkészítéskor (l 80) a kép vízszintes tükrözése akkor sem történik meg, ha Ön a lencse felé fordítja el az LCD monitort. ∫ Ha a készülék felülete felmelegszik A készülék jellemzői miatt a külső felület használat közben felmelegedhet, de ez nem jelent meghibásodást.
Alap Mozgóképek felvétele ≥ Ha van behelyezve SD-kártya, a mozgóképek felvétele arra történik. Ha nincs behelyezve SD-kártya, a mozgóképek felvétele a beépített memóriába történik. 1 2 Hajtsa ki az LCD monitort. A felvétel elindításához nyomja meg a felvétel start/ stop gombot. 000:00:00 A A felvétel megkezdésekor ¥ jelenik meg. 3 A felvétel szüneteltetéséhez nyomja meg ismét a felvétel start/stop gombot.
∫ Tudnivalók a mozgóképfelvétel esetén megjelenő képernyőkijelzésekről 000:00:15 Felvételi mód (l 80, 94) Mozgóképek műveletjelző (l 212) μ (piros) Mozgóképfelvétel közben A μ villogása jelzi, ha a hátralevő felvételi időtartam már csak legfeljebb 30 másodperc. ( HX-WA30 Lassított módban történő felvételkészítéskor (l 80) a μ nem villog) 000:00:15 Felvétel közben: Eltelt felvételi időtartam Amikor a készülék felvételi szünet üzemmódba kerül, a számláló mindig 000:00:00 értékre áll vissza.
≥ A felvétel start/stop gomb első megnyomása és a felvétel start/stop gomb ismételt megnyomása között felvett képek alkotnak egy jelenetet. ≥ Ha felvétel közben a fájlméret 4 GB fölé kerül, a készülék menti a fájlt, majd a folytatást egy új fájlban menti. (Automatikusan új fájl jön létre minden 4 GB után (l 59)) ≥ Felvétel készítése közben a felvétel még akkor sem áll le, ha behajtja az LCD monitort. ≥ A felvétel helytelen fókusszal készülhet el, ha a készüléket ütés éri az áramellátás bekapcsolásakor.
Alap Állóképek felvétele ≥ Ha van behelyezve SD-kártya, az állóképek felvétele arra történik. Ha nincs behelyezve SD-kártya, az állóképek felvétele a beépített memóriába történik. 1 2 Hajtsa ki az LCD monitort. (Csak autofókusz esetén) Nyomja le félig a gombot. F2.8 1/30 A Fókuszmező (kereten belüli terület) 3 Nyomja le teljesen a ≥ Ha lenyomva tartja a LCD monitoron. gombot.
∫ Tudnivalók a felvételi készenléti képernyő kijelzéséről Az LCD monitoron megjelenő kép nézete mozgóképfelvételnél más, mint állóképfelvételnél. Vásárláskor a felvételi készenléti képernyő a videónézetet mutatja. Fényképnézetre úgy válthat, hogy félig lenyomja a gombot. ≥ Ha a [FOTÓ NÉZET] beállítása (BE), akkor fényképnézetre lehet módosítani a felvételi készenléti képernyő kijelzését.
∫ Tudnivalók a fókuszmezőről ≥ Ha a [FÓKUSZÁLÁSI MÓD] (l 108) beállítása [9 PONTOS 16M AUTÓFÓKUSZ], (fókuszmező A) jelenik meg annál a pozíciónál, ahol sikerül fókuszálni. A készülék a felvételi mezőn belüli kilenc fókuszpont alapján automatikusan határozza meg azt a pozíciót, ahol sikerül fókuszálni. Ha a fókuszmező nem a kívánt pozícióban látható, próbáljon változtatni a kamera szögén stb., majd fókuszáljon újra. Nagy fókuszmező jelenik meg, ha a képernyő közepén nagy területen sikerül fókuszálni.
Tudnivalók a mozgóképfelvétel vagy hangfelvétel közben készített állóképekről Mozgóképek vagy hang felvétele közben Ön állóképeket is tud rögzíteni (párhuzamos felvételkészítés) A kép elkészítéséhez nyomja le teljesen (ameddig lehet) az gombot. ≥ Ha a felvételi időtartam már csak legfeljebb 30 másodperc, a készülék nem tud több állóképet készíteni a mozgóképek vagy hang felvétele közben. ≥ Az állókép műveletjelző ( ) pirosra vált állóképek rögzítése közben.
Alap Hang felvétele ≥ Ha van behelyezve SD-kártya, a hang felvétele arra történik. Ha nincs behelyezve SD-kártya, a hang felvétele a beépített memóriába történik. 1 2 Hajtsa ki az LCD monitort. Válassza ki a menüt. (l 60) [MENU]: 1 # [FELVÉTELI MÓD] # [ (HANGFELVÉTEL)] 3 A felvétel start/stop gomb megnyomásával indítsa el a felvételt. 4 A felvétel leállításához nyomja meg ismét a felvétel start/stop gombot.
∫ Tudnivalók a hangfelvétel alatti képernyőkijelzésről 000:00:15 Hang műveletjelző (l 211) (Piros) 000:00:15 Hangfelvétel közben A μ villogása jelzi, ha a hátralevő felvételi időtartam már csak legfeljebb 30 másodperc. Hangfelvétel közben: Eltelt felvételi időtartam A felvétel minden egyes leállításakor a műveletjelző 000:00:00 állásra tér vissza.
Alap Intelligens auto mód A (helyzetnek megfelelő) módok beállításához elegendő, ha a készüléket a rögzíteni kívánt téma felé fordítja. Intelligens auto módra váltáshoz nyomja meg az gombot. ≥ A kézi módra vonatkozóan lásd a 115. oldalt.
Mód Hatás Portré Az arcok felismerése és fókuszba hozása automatikus, a fényerő beállítása pedig olyan lesz, hogy a készülék világos arcokat rögzíthessen. Tájkép Az egész tájról élénk hatású kép készül úgy, hogy nem lesz kifehérítve a háttérként szolgáló, esetlegesen nagyon fényes égbolt. *1 Reflektor Tiszta fénykép nagyon világos fotótémáról. *1 Gyenge megvilágítás Sötét szobában vagy szürkületben is nagyon tiszta felvételek készíthetők.
∫ Intelligens auto mód Intelligens auto módra váltáskor az automatikus fehéregyensúly és autófókusz működik, automatikusan kezelve a színegyensúlyt és fókuszálást. A téma megvilágításától stb. függően a zárnyílás és a zársebesség automatikusan az optimális fényerő szerint állítódik be. ≥ A fényforrásoktól és a jelenettől függően előfordulhat, hogy a színegyensúly és a fókusz automatikus beállítása nem lehetséges. Ilyenkor végezzen kézi beállítást.
Alap Mozgóképek/állóképek/hang lejátszása 1 Lejátszási módra váltáshoz nyomja meg a REC/ gombot. 2 A SET gombbal válassza ki a lejátszani kívánt fájlt, majd nyomja meg a SET gombot. Bélyegképnézet A A fájlhoz tartozó információ a sárga keretben jelenik meg. ≥ A következő (vagy előző) oldal megjelenítéséhez döntse és tartsa a SET gombot fel vagy le irányban.
3 Lejátszás a SET gombbal. Mozgóképek/hang lejátszása Lejátszás/szünet Gyors visszatekeréses lejátszás Gyors előre lejátszás Lejátszás megállítása és bélyegképek megjelenítése. B Műveleti ikon* * Ha eltűnik a műveleti ikon, a SET gomb használatával ismét megjeleníthető lesz.
∫ A bélyegképnézet módosítása A bélyegkép megjelenítésekor az alábbiak szerint változik a bélyegképnézet, ha Ön a zoom gombot a vagy felé mozdítja. 21 fájl () 8 fájl () 1 fájl ≥ Ha Ön a zoom gombot a felé mozdítja a 21 fájlos nézet módról, akkor a készülék a lejátszási mappa választóképernyőre ugrik. (l 70) ≥ Ha egyfájlos nézetben mutatott állóképnél Ön a zoom gombot a felé mozdítja, akkor a készülék lejátszási zoom helyzetbe kerül (l 125).
≥ Amikor a rögzített fájl túllépi a 4 GB méretet, megtörténik a fájl mentése, a többi pedig új fájlban kerül mentésre. Ilyen esetben látható a 8 fájlnál a bélyegképnézeti képernyőn. Amikor azután egyazon kártyára többször történik 4 GB fölötti fájlok rögzítése, akkor a 4 (zöld, kék, sárga és piros) színű ikon szolgálja a megkülönböztetést. ≥ Az LCD monitor behajtása megállítja a lejátszást és készenléti módba állítja a készüléket.
Alap A menüképernyő használata MENU 1 2 3 Nyomja meg a MENU gombot. MENU Döntse balra a SET gombot. Válassza ki az A fület a SET gombbal, majd döntse jobbra a SET gombot, vagy nyomja meg a SET gombot. 4 Válasszon a B menüpontok közül a SET gombbal, majd döntse jobbra a SET gombot, vagy nyomja meg a SET gombot.
5 Válassza ki a beállítást a SET gombbal, majd a megerősítéshez nyomja meg a SET gombot. ∫ Tudnivalók az alkalmazható mód jelzőről A felvételi menüben az aktuálisan megjelenített beállítást tükröző felvételi mód jelenik meg. C Alkalmazható mód jelző : Állókép- és mozgóképfelvételre alkalmazott beállítás. : Állóképfelvételre alkalmazott beállítás. : Mozgóképfelvételre alkalmazott beállítás. Az előző képernyőre történő visszalépéshez Nyomja meg a MENU gombot.
Az egyszerű menü használata Itt könnyen beállíthatja a hasznos felvételi funkciókat. 1 2 3 Nyomja meg a MENU gombot. MENU Döntse balra a SET gombot. Válassza ki a fület a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ A normál menühöz való visszatéréshez válassza ki a S N fület és nyomja meg a SET gombot. 4 Válasszon a menüpontok közül a SET gombbal, majd döntse jobbra a SET gombot, vagy nyomja meg a SET gombot. Menüpontok FELVÉTELI MÓD (l 94) KÉPMÉRET (l 96) KREATÍV VEZÉRLÉS (l 83) MOTÍVUMPRG.
Alap Az opció menü használata Válassza ki a menüt. [MENU]: 1 1, 2 vagy 3 # kívánt beállítás BEÁLLÍTÁSOK MENÜ 1 [ÓRA BEÁLLÍTÁSA] Lásd a 39. oldalt. [GYORSINDÍTÁS] Az LCD monitor kihajtásával a készenléti mód körülbelül 0,5 másodperc alatt vált felvételi készenléti állapotba (csak felvételi módban). ≥ Mivel gyorsindítási készenlét módnál a felvételi készenlét módban felhasznált energia mintegy 50%-a fogy el, így rövidebb lesz a felvételi időtartam. ≥ Váltson felvételi módra.
4 Hajtsa ki az LCD monitort. Az állapotjelző A elalszik és átvált felvételi készenlét állapotra. ≥ Ha a készülék a bekapcsoló gomb rövid megnyomásával került gyorsindítási készenlét módba, akkor a készülék bármelyik gombját megnyomva előhívható a felvételi készenlét állapot. ≥ A gyorsindítási készenlét állapot körülbelül 5 perc elteltével megszűnik és készenlét módra vált.
[FIGYELMEZTETŐ HANG] A készülék műveleti hangjainak típusát és hangerejét állítja be. [BE-/KIKAPCSOLÁS]: A készülék be/kikapcsolásakor kiadott hangot állítja be. ([BE]/[KI]) [FELVÉTEL JELZŐ]: A felvétel elindításakor és megállításakor kiadott hangot állítja be. ([BE]/[KI]) [ZÁRSZERK.]: A gomb megnyomásakor kiadott hangot állítja be. ([KI]/[A]/[B]/[C]/[D]) [GOMBOK]: A gombok (SET gomb, MENU gomb stb.) megnyomásakor kiadott hangot állítja be.
[KIJELZŐ] Itt lehet váltani a dátum és óraidő kijelzés [BE] (kijelzés) vagy [KI] (nincs kijelzés) lehetőségei stb. között. [ENERGIATAKARÉKOS] Azt állítja be, hogy a készülék mennyi idő eltelte után váltson készenléti módba. (l 36) [AKKU:FELVÉTEL]: Azt az időtartamot állítja be, ameddig a készülék az akkumulátort használva felvételi módban van, mielőtt készenléti módba kerül.
2 BEÁLLÍTÁSOK MENÜ 2 [LANGUAGE] Lehetősége van a képernyőkijelzés és a menüképernyő nyelvének kiválasztására. [TV KIMENET] [TV RENDSZER]: Lásd a 148. oldalt. [TV KÉPARÁNY]: Lásd a 147. oldalt. [HDMI]: Lásd a 148. oldalt. [VIERA Link]: Lásd a 149. oldalt. [GYÁRI BEÁLLÍTÁS] A vásárláskori beállításokra állítja vissza a készülék beállításait. ≥ A [ÓRA BEÁLLÍTÁSA], [LANGUAGE] és a dupla zoom tartomány ( HX-WA3 ) beállításai nem változnak. HX-WA30 [Wi-Fi BEÁLL.
[FORMÁZÁS] Felhívjuk figyelmét arra, hogy egy hordozó formattálása során a hordozón rögzített összes adat törlődik. A fontos adatokról készítsen biztonsági másolatot számítógépen, lemezen stb. (l 191) ≥ A beépített memória formattálásához az SD-kártya eltávolítása szükséges. [FORMÁZÁS]: Az SD-kártya vagy a beépített memória logikai formattálása. [ADATOK TÖRLÉSE]: Az SD-kártya vagy a beépített memória fizikai formattálása.
3 BEÁLLÍTÁSOK MENÜ 3 [FELVÉTELI MAPPA] Felvételi mappát (a rögzített fájlt tartalmazó mappát) hoz létre vagy választ ki. (Csak SD-kártyás felvétel esetén) ≥ Helyezze be az SD-kártyát. ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) 1 Válassza ki a [FELVÉTELI MAPPA] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 2 (Mappa létrehozásakor) Válasza ki a [ÚJ MAPPA LÉTREHOZÁSA] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ A létrehozott mappa lesz felvételi mappának beállítva.
[LEJÁTSZÁSI MAPPA] Ha az SD-kártya vagy a beépített memória több mappát tartalmaz, akkor Ön kiválaszthat egy lejátszási célú mappát. ≥ Váltson lejátszási módra. (l 38) 1 Válassza ki a [LEJÁTSZÁSI MAPPA] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 2 Válassza ki a lejátszási mappát a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ Az összes rögzített fájl megjelenik a bélyegképnézeti képernyőn, és a kiválasztott mappában az első fájlt sárga keret veszi körül.
Ha a [FÁJL SZÁM FOLYTAT] beállítása [BE] és maradtak fájlok az újonnan behelyezett kártyán, akkor a kártyára ezt követően rögzített fájlok számozása az alábbiak szerint történik. Ha az újonnan behelyezett kártyán található fájlszámok kisebbek, mint a kártyacsere előtt rögzített fájlszámok A számozás az aktuálisan rögzített fájltól kezdve folytatódik.
[VERZ.SZÁM KIJ.] Ezzel jeleníthető meg a készülék firmware változata. [FRISSEBB VÁLTOZAT] Ezzel frissíthető a készülék firmware változata. Az aktuális frissítési információk az alábbi támogatási weboldalon találhatók. (2013. februári állapot) http://panasonic.jp/support/global/cs/e_cam/ (Ez az oldal csak angol nyelvű.
Haladó (Felvétel) A zoom használata ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) A Zoom sáv Zoom gomb T oldal : Közelkép felvétele (ráközelítés) W oldal: Széleslátószögű kép felvétele (távolítás) ≥ Az i.Zoom és digitális zoom a [ZOOM MÓD] segítségével állítható be. (l 76) ∫ Tudnivalók a zoom sávról W T B : Optikai zoom C : i.Zoom/digitális zoom (kék) ≥ Zoom műveletek során megjelenik a zoom sáv.
≥ HX-WA30 [Lassú mozgás üzemmód] vagy [Lassított felvétel (Folyamatos mód)] (l 80) melletti felvétel közben a zoom sáv nem jelenik meg. ≥ Ha Ön magas nagyítási érték mellett rögzít mozgóképeket, akkor a bemozdulás elkerülése érdekében ajánlott a készüléket háromlábú állványra helyeznie. ≥ Az LCD monitoron megjelenő kép nézete mozgóképfelvételnél más, mint állóképfelvételnél. Vásárláskor a felvételi készenléti képernyő a videónézetet mutatja, amit úgy válthat át fényképnézetre, hogy félig lenyomja a gombot.
Dupla zoom tartomány [HX-WA3] A felnagyított méret körülbelül dupla méretet eredményez (dupla zoom tartomány). Ismételt megnyomásával visszatérhet a normál mérethez. ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) Nyomja meg a zoom tartomány gombot. ≥ A normál zoom felvételi képernyőn a ikon jelenik meg. A dupla zoom tartomány felvételi képernyőn a ikon jelenik meg. ≥ A zoom tartomány gomb használata az i.Zoom/digitális zoom tartományban (kék) nem lehetséges.
Zoom mód A digitális zoom és i.Zoom beállítása. ≥ Válassza ki a menüt. [MENU]: 1 # [ZOOM MÓD] # kívánt beállítás (DIGITÁLIS ZOOM): Digitális zoom (i.ZOOM): Ezzel a zoom funkcióval megtartható a nagyfelbontású képminőség. (KI): Csak optikai zoom esetén ≥ Minél nagyobb a digitális zoom nagyítás mértéke, annál inkább romlik a képminőség. ≥ Állóképfelvétel esetén az i.Zoom ki van iktatva. ≥ HX-WA30 Ha a [ZOOM MÓD] beállítása (DIGITÁLIS ZOOM) vagy (i.ZOOM), a lassított mód (l 80) beállítása törlődik.
T (Tele) W (Wide) Képméret / Zoom mód beállítás / 1k / Állóképek felvétele (KI) (i.ZOOM) (DIGITÁLIS ZOOM) 5k 5k 60k 1k 7k* 7k* 84k 1k 8,5k* 8,5k* 102k 120k 1k 10k* 10k* 1k 7,5k* 7,5k* 90k 1k 10k* 10k* 120k * Az állókép a képminőség romlása nélkül nagyítható. (extra optikai zoom) HX-WA3 T (Tele) Képstabi Dupla lizátor W zoom mozgóké (Wide) tartomány phez Mozgóké pfelvétel Állóképek felvétele KI/BE AKTÍV ÜZEMMÓD – – Zoom mód beállítás (KI) (i.
Haladó (Felvétel) Képstabilizátor A felvétel közbeni remegés csökkentéséhez használja a képstabilizátort. ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) ∫ Képstabilizátor mozgóképhez Válassza ki a menüt. [MENU]: 3 # [E.I.S. (VIDEÓ)] # kívánt beállítás (AKTÍV ÜZEMMÓD): ≥ Ez a beállítás nagyobb stabilitást biztosít és jobban alkalmas a mozgás közbeni felvételkészítéshez. (BE): Ez a beállítás stabil állapotban való felvételkészítésre alkalmas, például tájképnél. (KI): Beállítás törlése.
∫ Képstabilizátor állóképhez Válassza ki a menüt. [MENU]: 3 # [E.I.S. (KÉP)] # [ (BE)] ≥ A képstabilizátor nem működik a zoom műveletek során. ≥ Háromlábú állvány használata esetén javasoljuk a képstabilizátor kikapcsolását. ≥ [MOTÍVUMPRG. MÓD] beállítása (KI) lesz, ha a [E.I.S. (KÉP)] beállítása (BE) miközben a [MOTÍVUMPRG. MÓD] (l 97) beállítása vagy (HDR Háttérvilágítás komp). ≥ A kamera erős rázkódása esetén előfordulhat, hogy a stabilizálás nem lehetséges.
Haladó (Felvétel) Felvételkészítés lassított módban [HX-WA30] A sportesemények stb. során gyorsan mozgó fotótémákat lassított módban örökítheti meg. ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) 1 A felvételi mód váltásához nyomja meg a gombot. ≥ A kijelzés a gomb minden megnyomásakor változik. Lassú mozgás üzemmód: Lassított felvétel készítése másodpercenként 120, 240 vagy 480 képkocka sebességgel.
2 ([Lassú mozgás üzemmód] kiválasztásakor) Válassza ki a menüt. [MENU]: 1 # [Lassú mozgás üzemmód] # kívánt beállítás : Mozgókép felvétele 120 képkocka/másodperc sebességgel (1280k720 pixel) : Mozgókép felvétele 240 képkocka/másodperc sebességgel (640k360 pixel) : Mozgókép felvétele 480 képkocka/másodperc sebességgel (320k180 pixel) ≥ A menübeállításból való kilépéshez nyomja meg a MENU gombot. 3 A felvétel elindításához nyomja meg a felvétel start/ stop gombot.
≥ Az alábbi műveletek bármelyikének elvégzésekor törlődik a lassított mód. j A készülék kikapcsolásakor j Lejátszási módra váltáskor j Ha készenléti módba állítja a készüléket ≥ Lassított módban történő felvételkészítés közben az alábbi funkció ki van iktatva. j [E.I.S. (VIDEÓ)] ≥ Lassított módban történő felvételkészítés közben az alábbi funkciók ki vannak iktatva és nem használhatók. j [KREATÍV VEZÉRLÉS], [ZOOM MÓD], [MOTÍVUMPRG. MÓD] és [ARCKÖVETÉS] ≥ [ISO] beállítás AUTO.
Haladó (Felvétel) Felvételkészítés szűrő effekttel Mozgóképek és állóképek rögzítésekor különböző típusú szűrő effektek hozzáadaása lehetséges. ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) Válassza ki a menüt. (l 60) [MENU]: 1 # [KREATÍV VEZÉRLÉS] # kívánt beállítás ≥ HX-WA3 A [KREATÍV VEZÉRLÉS] menü is megjeleníthető a gomb megnyomásával. (KI): Beállítás törlése. MINI (Miniatűr hatás (MINI)): Mozgókép rögzítése miniatűr effektekkel, mintha miniatűr modell rögzítése történne.
HDRP (HDR Festmény (HDRP))*2: Állóképek rögzítése festési effektek mellett. SKIN (Bőrlágyítás (SKIN)): Rögzítés bőrlágyító effektek mellett. B/W (Fekete-fehér (B/W)): Rögzítés monokróm beállítással. SEPIA (Szépia (SEPIA)): Rögzítés szépia jellegű színekben. VIVID (Élénk (VIVID)): Rögzítés csökkentett élesség és fokozott szín mellett. SOFT (Lágy (SOFT)): A lágyabb kép érdekében rögzítés csökkentett élesség mellett.
≥ A beállítás az egyszerű menüből is elvégezhető (l 62). ≥ A [KREATÍV VEZÉRLÉS] beállítása esetén a [Lassú mozgás üzemmód] (csak HX-WA30 ) (l 80), [MOTÍVUMPRG. MÓD] (l 97), [SOROZAT FELVÉTEL] (l 102) és [PANORÁMA] (l 102) funkciók beállítása KI. ≥ (Miniatűr hatás (MINI)) j Hangfelvétel nem történik. j [E.I.S. (VIDEÓ)] és [ARCKÖVETÉS] kiiktatva.
≥ (Szellem (GHOST)) j Állóképfelvétel közben ez nem működik (kivéve a mozgóképfelvétel közben készített állóképeket). j [E.I.S. (VIDEÓ)] kiiktatva. j Ha mozgóképfelvétel közben Ön állóképet készít, akkor a kép szellemkép effekt mellett rögzül. ≥ (Halszem (FISH)) j [ARCKÖVETÉS] kiiktatva. ≥ (HDR Festmény (HDRP)) j Háromlábú állvány használata javasolt. j Vaku kiiktatva. j [E.I.S. (KÉP)] beállítás (KI). j [FÉNYMÉRÉSI MÓD] beállítás (ÁTLAGOLÓ). j [ISO] beállítás AUTO.
Haladó (Felvétel) Sorozatfelvétel Állóképek sorozatának rögzítése másodpercenként 10 vagy 1 kép sebességgel. Ez a funkció gyorsan mozgó fotótémák megörökítéséhez ajánlott. ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) 1 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 # [SOROZAT FELVÉTEL] # kívánt beállítás (16M SOROZAT FELVÉTEL): Körülbelül 1 állóképet rögzít 1 másodpercenként. A készülék a gomb lenyomásakor rögzít addig, amíg a sorozat el nem éri a maximális képszámot.
3 Nyomja le teljesen a gombot. ≥ Felvétel közben a piros színnel világít. ≥ Az autofókusz rögzíti a fókuszt a gomb félig történő lenyomásakor. ∫ A sorozat maximális képszáma A sorozat maximális képszáma [SOROZAT FELVÉTEL] beállítás HX-WA30 HX-WA3 / 10 8 / 12 40 ≥ Időzítővel készített felvételnél a felvétel akkor ér véget, amikor a sorozat eléri a maximális képszámot. ≥ Sorozatfelvételnél az alábbi funkciók ki vannak iktatva és nem használhatók.
Haladó (Felvétel) Panoráma állóképek felvétele Ha a készülékkel függőleges vagy vízszintes pásztázást végezve készít felvételt, akkor 180e-os vagy 360e-os panoráma állóképet készíthet. ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) 1 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 # [PANORÁMA] # [ (360e PANORÁMA)] vagy [ (180e PANORÁMA)] ≥ Az LCD monitoron fehér kereszt jelenik meg. 2 Nyomja meg a gombot a felvétel elindításához. ≥ Az LCD monitor közepén piros kereszt jelenik meg.
∫ Rögzítési technika Ügyelve a rázkódás elkerülésére, mozgassa a kamerát a felvétel irányába. (Túl nagy rázkódás esetén nem lehetséges jó felvételt készíteni) ∫ Tudnivalók az állóképek méretéről A panoráma állóképek méretei a következők.
≥ Panoráma állóképfelvétel közben a zoom funkció ki van iktatva. ≥ Ha mozgókép rögzítésekor a [PANORÁMA] beállítása (360e PANORÁMA) vagy (180e PANORÁMA), rögzítés közben elérhetők a zoom műveletek, de megállás esetén a zoom automatikusan törlődik. ≥ A rögzített panoráma állókép keskenyebb lesz annál, ami felvételi képernyőn megjelenik. ≥ A panoráma állóképeket vagy jelöli az 1 fájlos vagy 8 fájlos bélyegképnézetben. ≥ Panoráma állóképek rögzítésekor az alábbi funkciók ki vannak iktatva és nem használhatók.
≥ Az alábbi esetekben előfordulhat, hogy nem lehetséges jó felvételt készíteni. j Amikor a mozgatási sebesség túl nagy vagy túl kicsi j Amikor a fotótéma monoton színeket vagy ismétlődő mintákat tartalmaz (például az ég, egy homokos tengerpart stb.). j Amikor a fotótéma mozog (például emberek, állatok, autók, hullámok, virágok a szélben stb.) j Amikor sötét helyen készül a felvétel j Amikor villódzó fényforrás fénycső, gyertya stb.
Haladó (Felvétel) Vízalatti felvétel A készülékkel legfeljebb 10 m ( HX-WA30 )/5 m ( HX-WA3 ) mélységben (legfeljebb 60 percen át) lehet vízalatti felvételt készíteni. Vízalatti felvétel előtt fontos a “(Fontos) Tudnivalók a készülék vízálló/porálló és ütésálló tulajdonságáról” (8-17. oldal) elolvasása, majd a kamera helyes használata. A helytelen használat nyomán víz kerülhet a készülékbe és meghibásodás történhet.
Haladó (Felvétel) A menük felvételi funkciói ≥ Váltson felvételi módra. (l 38) 1 FELVÉTEL MENÜ 1 [FELVÉTELI MÓD] Váltogatni lehet a mozgóképfelvétel és hangfelvétel között, valamint a rögzítendő mozgókép minőségei között. [MENU]: 1 # [FELVÉTELI MÓD] # kívánt beállítás : Rögzítés 1920k1080 pixel mellett. (60i) : Rögzítés 1920k1080 pixel mellett. (30p) : Rögzítés 1280k720 pixel mellett. (60p) : Rögzítés 1280k720 pixel mellett. (30p) : Rögzítés 960k540 pixel mellett.
Ajánlott ikon Nagyfelbontású televízión való lejátszáshoz. Számítógépen való lejátszáshoz. Az ezzel a készülékkel rögzített videók DLNA-kompatibilis televízión való lejátszásához Wi-Fi kapcsolaton keresztül. Az ezzel a készülékkel rögzített videók okostelefonon való lejátszásához Wi-Fi kapcsolaton keresztül. A rögzített videók okostelefonos másolásához és lejátszásához a Wi-Fi funkció segítségével.
HX-WA30 [Lassú mozgás üzemmód] Lásd a 80. oldalt. [KÉPMÉRET] Minél nagyobb a pixelszám, annál jobb a képminőség nyomtatás esetén.
[MOTÍVUMPRG. MÓD] Különböző felvételi körülmények esetén ez a funkció automatikusan beállítja a zársebesség és a blende optimális értékét. [MENU]: 1 # [MOTÍVUMPRG.
(HDR Háttérvilágítás komp)*2: Felbontás a kép olyan részén is, amely egyébként fekete vagy fehér lenne (VÍZ ALATT): Csökkentett háttérzaj és tiszta vízalatti felvétel (l 93) (GYENGE MEGVILÁGÍTÁS MÓD): Sötétben, például alkonyatkor *1 Csak HX-WA30 *2 Csak állóképfelvételhez tartozó mód. Mozgóképfelvétel során nem működik. ≥ A beállítás az egyszerű menüből is elvégezhető (l 62). ≥ (NAPLEMENTE/TŰZIJÁTÉK/TÁJKÉP/ÉJSZAKAI LÁTKÉP/ ÉJSZAKAI PORTRÉ) j Közeli téma rögzítése esetén a kép homályossá válhat.
∫ A motívum mód beállítások korlátozásai Beállítás (SPORT) (PORTRÉ) (SZPOTFÉNY) Korlátozások PANORÁMA: Állandóra (KI). KREATÍV VEZÉRLÉS: Állandóra OFF. FÓKUSZ: Állandóra . HX-WA30 (HÓ) Lassított mód: A beállítás kikapcsolva. EXPOZÍCIÓ: Állandóra . (VÍZPARTI) PANORÁMA: Állandóra (KI). KREATÍV VEZÉRLÉS: Állandóra OFF. FÓKUSZ: Állandóra . FEHÉREGYENSÚLY: Állandóra . (NAPLEMENTE) HX-WA30 Lassított mód: A beállítás kikapcsolva. EXPOZÍCIÓ: Állandóra . (TŰZIJÁTÉK) PANORÁMA: Állandóra (KI).
Beállítás (ÉJSZAKAI LÁTKÉP) Korlátozások PANORÁMA: Állandóra (KI). KREATÍV VEZÉRLÉS: Állandóra OFF. FÓKUSZ: Állandóra . VAKU: Állandóra . ARCKÖVETÉS: Állandóra (KI). HX-WA30 Lassított mód: A beállítás kikapcsolva. EXPOZÍCIÓ: Állandóra . (ÉJSZAKAI PORTRÉ) PANORÁMA: Állandóra (KI). KREATÍV VEZÉRLÉS: Állandóra OFF. FÓKUSZ: Állandóra . HX-WA30 Lassított mód: A beállítás kikapcsolva. EXPOZÍCIÓ: Állandóra . HX-WA30 (KÉZI ÉJSZAKAI FELVÉTEL) SOROZAT FELVÉTEL: Állandóra (KI). PANORÁMA: Állandóra (KI).
Beállítás (HDR Háttérvilágítás komp) Korlátozások SOROZAT FELVÉTEL: Állandóra (KI). PANORÁMA: Állandóra (KI). KREATÍV VEZÉRLÉS: Állandóra OFF. FÓKUSZ: Állandóra . VAKU: Állandóra . E.I.S. (KÉP): Állandóra . FÉNYMÉRÉSI MÓD: Állandóra . ISO: Állandóra AUTO. HX-WA30 KÉPMÉRET: vagy beállítás kiiktatva. ( beállításból beállítás lesz és a beállításból beállítás lesz) Lassított mód: A beállítás kikapcsolva. EXPOZÍCIÓ: Állandóra . HX-WA3 KÉPMÉRET: beállítás kiiktatva.
[ZOOM MÓD] Lásd a 76. oldalt. 2 FELVÉTEL MENÜ 2 [SOROZAT FELVÉTEL] Lásd a 87. oldalt. [PANORÁMA] Lásd a 89. oldalt. [VAKU] A gomb megnyomása aktiválja a vakut és megtörténik a kép rögzítése. Sötét helyen használja a beépített vakut állóképek készítéséhez. [MENU]: 2 # [VAKU] # kívánt beállítás ßA (AUTO): A készülék meghatározza a fotótéma fényességét és szükség esetén előkészíti a vakut. ß (BE): A készülék a fotótéma fényességétől függetlenül előkészíti a vakut. (KI): Beállítás törlése.
[ÖNKIOLDÓ] Az időzítő képek vagy hang rögzítéséhez használható. [MENU]: 2 # [ÖNKIOLDÓ] # kívánt beállítás (KI): Beállítás törlése Ø2 (2 mp): Felvétel indítása 2 másodperc múlva Ø10 (10 mp): Felvétel indítása 10 másodperc múlva Ø2 (2 mp) kiválasztása esetén A gomb vagy a felvétel start/stop gomb megnyomásakor az állapotjelző körülbelül 2 másodpercig piros színnel villog, majd elindul a felvétel. Az LCD monitoron megjelenő ( # ) tájékoztat a felvétel időzítéséről.
≥ Az időzítő Ø2 vagy Ø10 helyzetbe állítása jó módszer arra, hogy a gomb lenyomásakor elkerülhető legyen a képremegés háromlábú állvány használata stb. esetén. ≥ Ha gyorsbeállítás funkciót (l 111) rendel a SET gombhoz, akkor a felvételi képernyőről módosíthatja az időzítő beállítását. ≥ Ha állóképek rögzítésekor a [FÓKUSZ] (l 120) beállítása (AUTO) vagy (MAKRÓ), a készülék közvetlenül a felvétel előtt fog automatikusan fókuszálni.
[AUTO KÉPELLENŐRZÉS] Azt állítja be, hogy milyen hosszan jelenjen meg a rögzített kép az LCD monitoron a lenyomása után. [MENU]: 2 # [AUTO KÉPELLENŐRZÉS] # kívánt beállítás 1 (1 mp): Az állóképek körülbelül 1 másodpercre jelennek meg a rögzítés után. 2 (2 mp): Az állóképek körülbelül 2 másodpercre jelennek meg a rögzítés után. (KI): 3 Az állóképek nem jelennek meg a rögzítés után. FELVÉTEL MENÜ 3 [E.I.S. (VIDEÓ)] Lásd a 78. oldalt. [E.I.S. (KÉP)] Lásd a 78. oldalt. [FEHÉREGYENSÚLY] Lásd a 115.
[ISO] Itt lehetséges a fényérzékenység (ISO érzékenység) beállítása. Magasabb érték beállításakor sötét helyen is lehet képeket készíteni úgy, hogy azok nem lesznek sötétek. [MENU]: 3 # [ISO] # kívánt beállítás AUTO: Az ISO érzékenység a megvilágítás szerint automatikusan állítódik. 64/100/200/400/800/1600/3200*: Rögzül az adott ISO érzékenység értéke. * Csak HX-WA30 ≥ A megjelenő ISO kijelzési érték jelenti az alapértelmezett kimeneti érzékenységet.
[EXP KOMPENZÁCIÓ] Ezzel kompenzálható az expozíció, amikor az nem végezhető el megfelelően, például amikor túl nagy különbség van a fotótéma és a háttér megvilágítása között. [MENU]: 3 # [EXP KOMPENZÁCIÓ] Az expozíció korrekciójához döntse a SET gombot balra vagy jobbra. +- 0 ≥ Az expozíció kompenzáció értéke az expozíció kompenzáció sáv bal oldalán jelenik meg. ≥ Az expozíció kompenzáció értéke –1.8 és +1.8 közötti tartományban változtatható.
4 FELVÉTEL MENÜ 4 [FÓKUSZ] Lásd a 120. oldalt. [FÓKUSZÁLÁSI MÓD] A fókuszálási mód a fotótéma helyzete szerint választható ki. [MENU]: 4 # [FÓKUSZÁLÁSI MÓD] # kívánt beállítás (9 PONTOS AUTÓFÓKUSZ): (SZPOT FÓKUSZ): A készülék a felvételi mezőn belüli 9 fókuszpont ( ) alapján automatikusan határozza meg a fókuszt. A készülék az LCD monitor közepén megjelenő fókuszjelzéssel ( ) mutatott fotótémára fókuszál.
[FÉNYMÉRÉSI MÓD] Itt módosítható a fényerő méréséhez használt fénymérési módszer. [MENU]: 4 # [FÉNYMÉRÉSI MÓD] # kívánt beállítás (ÁTLAGOLÓ): A készülék automatikusan kiértékeli a fény eloszlását a képernyőn és úgy igazítja a mérést, hogy megfelelő expozíciót biztosítson. (KÖZÉPRE SÚLY.): A készülék a teljes képernyőre nézve átlagolja a fénymérést úgy, hogy nagyobb súlyt rendel a képernyő közepén levő fotótémához.
∫ Tudnivalók a prioritásos arckeretezésről A prioritásos arckeret sárga színnel jelenik meg. Ha intelligens auto mód esetén a készülék portré módban van, akkor a készülék a prioritásos arckeretre fókuszál majd és ennek megfelelően állítja be a fényerőt. ≥ A szürke keretek csak arcérzékelésre szolgálnak. ≥ Ha Ön állóképek rögzítése közben félig nyomja le a gombot, a készülék a prioritásos keretre fog fókuszálni. Ha megvan a fókusz, a prioritásos keret zöld színre vált.
[SZÉLZAJ CSÖKKENTÉS] Ez a funkció a beéptett mikrofont érő szélzaj csökkentésére szolgál. [MENU]: 4 # [SZÉLZAJ CSÖKKENTÉS] # [ (BE)] ≥ A funkció alapbeállítása [ (BE)]. ≥ A rögzítési körülményektől függően előfordulhat, hogy nem látható a teljes hatás. [PARANCSIKONOK] Itt adhatók meg azok a funkciók (gyorsbeállítási funkciók), amelyeket a készülék a SET gomb fel, le, balra és jobbra döntésekor végez el a felvételi képernyő megjelenítése mellett.
(AF RÖGZÍTÉS): Rögzíti a fókuszt. (l 113) (AE RÖGZÍTÉS): Rögzíti az expozíciót. (l 114) (FÓKUSZ): Beállítja a fókuszt. (l 120) (Csak és irányhoz rendelhető hozzá) (VAKU): Beállítja a vaku működését (l 102) (EXP KOMPENZÁCIÓ): Korrigálja az expozíciót. (l 107) ISO (ISO): Beállítja az ISO érzékenységet. (l 106) Ø (ÖNKIOLDÓ): Beállítja az időzítőt. (l 103) (EXPOZÍCIÓ)*: Beállítja a záridőt és az írisz értéket. (l 117) (FOTÓ NÉZET): Beállítja a fényképnézetet.
∫ AF zár Ha az AF zár gyorsbeállítás funkcióként van hozzárendelve (l 111), akkor a felvételek készítése rögzített fókusz mellett történhet. ≥ Végezze el a gyorsbeállítás funkció hozzárendelését. (l 111) Döntse a SET gombot abba az irányba, amelyikhez az AF zárat társította. ≥ jelenik meg az LCD monitoron. ≥ Amikor a [FÓKUSZ] beállítása (KÉZI), az AF zár kiiktatódik. ≥ Az alábbi műveletek bármelyikének elvégzésekor törlődik az AF zár beállítása.
∫ AE zár Ha az AE zár gyorsbeállítás funkcióként van hozzárendelve (l 111), akkor a felvételek készítése rögzített expozíció mellett történhet. ≥ Végezze el a gyorsbeállítás funkció hozzárendelését. (l 111) Döntse a SET gombot abba az irányba, amelyikhez az AE zárat társította. ≥ jelenik meg az LCD monitoron. ≥ Az alábbi műveletek bármelyikének elvégzésekor törlődik az AE zár beállítása.
Haladó (Felvétel) Kézi felvétel Fehéregyensúly A jelenettől és a fényviszonyoktól függően előfordulhat, hogy az automatikus fehéregyensúly funkció nem adja vissza a természetes színeket. Ilyenkor kézzel állíthatja be a fehéregyensúlyt. 1 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 3 # [FEHÉREGYENSÚLY] A SET gombbal válassza ki a fehéregyensúlyt, majd nyomja meg a SET gombot. (AUTO): A készülék automatikusan végzi a fehéregyensúly állítását.
∫ A fehéregyensúly kézi beállításához 1 Fordítsa a készüléket egy a képernyőt betöltő fehér fotótéma felé. 2 A (FEHÉRBEÁLLÍTÁS) kiválasztása után nyomja meg a SET gombot. ≥ Az LCD monitor kijelzője egy pillanatra elsötétül, majd visszatér a felvételi menühöz. Akkor történt meg a fehéregyensúly beállítása, amikor a ikon megjelenik a felvételi menüben.
A záridő/írisz kézi beállítása [HX-WA30] Záridő: Akkor állítsa be, ha gyors mozgású témákról készít felvételt. Írisz: Akkor állítsa be, ha a képernyő túl világos vagy túl sötét. 1 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 3 # [EXPOZÍCIÓ] A SET gombbal válassza ki az expozíció módot, majd nyomja meg a SET gombot. (PROGRAM): Az expozíció beállítása automatikus. (ZÁRSZERKEZET): A záridő beállítása. (REKESZNYÍLÁS): Az írisz érték beállítása. (KÉZI): 3 A záridő és az írisz érték beállítása.
4 Nyomja meg a SET gombot. A F2.8: Írisz érték: F2.8 ... !"""""# ... F8.0 ≥ A F8.0 felé haladva a kép sötétedik. ≥ A F2.8 felé haladva a kép világosodik. B 1/250: Záridő: 2 (2 másodperc) és 1/1000 (1/1000 másodperc) között ≥ A záridő 1/1000 felé haladva rövidül. ≥ Az automatikus beállítások visszaállításához nyomja meg az gombot. ≥ Ha a záridő és az írisz értékét is be kívánja állítani, akkor előbb a záridőt, majd az írisz értékét állítsa be.
A zársebesség kézi beállítása ≥ Nagy záridővel történő felvételkészítéskor használjon háromlábú állványt a kameraremegés elkerülésére. ≥ Előfordulhat, hogy a nagyon fényes vagy erősen tükröződő fotótéma körül fénysáv jelenik meg. ≥ Normál lejátszás során előfordulhat, hogy a képmozgás nem tűnik simának. ≥ A szín és a képernyő fényereje megváltozhat, illetve vízszintes vonalak jelenhetnek meg a képernyőn, ha a fotótéma nagyon világos, vagy ha a felvétel beltéri világítás mellett történik.
A fókusz beállítása és felvételkészítés A fókuszt a fotótémától mért távolság szerint kell beállítani. 1 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 4 # [FÓKUSZ] # kívánt beállítás A SET gombbal válassza ki a beállítani kívánt tételt, majd nyomja meg a SET gombot. (AUTO): A fókusz beállítása automatikus. (KÉZI): A fókusz állítása kézzel történik, ha nehéz az automatikus fókuszálás. (MAKRÓ): Akkor érdemes választani, ha közelről történik a fotótéma fényképezése.
Haladó (Lejátszás) Lejátszási műveletek Lejátszás műveleti ikon segítségével A lejátszási alapműveletek részletezése a 56. oldalon található. Lejátszás i művelet SET gomb/ lejátszás kijelzés Lejátszás közben Gyors előre/ visszatek eréses lejátszás Műveleti lépések Lejátszás közben döntse a SET gombot jobbra a gyors előretekeréses lejátszáshoz (döntse balra a gyors visszatekeréses lejátszáshoz). ≥ A SET gomb minden egyes billentése módosítja a lejátszási sebességet.
Lejátszás i művelet SET gomb/ lejátszás kijelzés Lassított lejátszás Szünet közben Szüneteltetett lejátszásnál döntse a SET gombot jobbra körülbelül 3 másodpercig (lassított visszafelé lejátszáshoz balra) ≥ A normál lejátszás visszaállításához nyomja meg a SET gombot. Szüneteltetett lejátszásnál döntse a SET gombot jobbra (állóképléptetéses visszafelé lejátszáshoz balra) ≥ Az állókép-léptetéses visszafelé lejátszás 1 másodperces ( , , , és ) vagy 0,5 másodperces ( ) időközökkel történik.
Állókép készítése mozgóképről A rögzített mozgóképről állóképként lehet menteni egy képkockát. A létrehozandó állókép mérete a rögzített mozgókép felvételi módjától függően változik. 1 Lejátszás közben az állóképként elmentendő pontnál tartson szünetet. ≥ Ilyenkor hasznos lehet a lassított lejátszás vagy az állókép-léptetéses lejátszás alkalmazása. ≥ A [KREATÍV VEZÉRLÉS] (l 130) beállítás mellett létrehozott állóképek szűrő effektek hozzáadásával menthetők. 2 3 Nyomja le teljesen a gombot.
A panoráma állókép egy részének kivágása Lehetőség van a rögzített panoráma állókép egy részének kivágására és mentésére. 1 2 Jelenítse meg a panoráma állóképet. 3 Nyomja meg a SET gombot a kivágandó résznél való szüneteltetéshez. 4 Nyomja le teljesen a Nyomja meg a SET gombot a panoráma állókép görgetéses lejátszásának indításához. gombot. ≥ A kivágott állókép 1280k720 méretben kerül mentésre. ≥ A panoráma állókép rögzítési dátuma és időpontja lesz a kivágott kép dátuma és időpontja.
Állóképek közelítése lejátszás közben (Lejátszási zoom) Lejátszás közben rá lehet közelíteni az állóképekre. 1 Mozdítsa el a zoom gombot a oldalra. ≥ A zoom maximális nagyítása 72k (7200%). (A maximális zoom nagyítás mértéke az állókép méretétől függően változik.) ≥ A készülék a kép középső részére közelít. ≥ Ha az állókép rögzítésekor arcfelismerés volt használva (l 109), a készülék a felismert arcra közelít.
∫ A kinagyított állókép mentése Kinagyított helyzetben nyomja meg a gombot ≥ A kinagyított állókép [KREATÍV VEZÉRLÉS] (l 130) beállítás melletti mentésekor az állóképek szűrő effektek hozzáadásával menthetők. ≥ Az elforgatott 4:3 és 16:9 állóképekhez megőrződik a forgatási információ. A panoráma állóképnél nem őrződik meg a forgatási információ, de az elforgatott állókép mentésre kerül. ≥ Az arcérzékelés mellet rögzített állóképeknél nem őrződnek meg az arcérzékelési adatok.
Haladó (Lejátszás) Különféle lejátszási funkciók A lejátszási beállítások módosítása és a diabemutató lejátszása ≥ Váltson lejátszási módra. (l 38) 1 Válassza ki a diabemutatót indító fájlt a bélyegképnézeti képernyővel. ≥ Vigye a sárga keretet arra a fájlra, amivel a diabemutató lejátszását kezdi. ≥ A [KREATÍV VEZÉRLÉS] (l 130) beállításánál az alkalmazott szűrő effekt mellett lehetséges a fájlok diabemutatójának lejátszása. 2 Válassza ki a menüt.
4 ([MÓD] kiválasztása) A SET gombbal válassza ki a lejátszani kívánt fájl típusát, majd nyomja meg a SET gombot. ([DIALÉPTETÉSI IDŐ] kiválasztása) A SET gombbal válasszon egy tételt, majd nyomja meg a SET gombot. [RÖVID]: kb. 1 másodperc [NORMÁL]: kb. 5 másodperc [HOSSZÚ]: kb. 15 másodperc ([EFFEKT BEÁLLÍT] kiválasztása) A SET gombbal válassza ki a kívánt effektet, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ [EFFEKT BEÁLLÍT] kiiktatva panoráma állóképek lejátszása esetén.
5 Válassza ki a [INDÍT] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ Panoráma állókép lejátszás közben a lejátszás automatikusan abba az irányba gördül, amelyiknél a felvétel készült. ∫ Tudnivalók a diabemutató lejátszás alatti gomb műveletekről Hangerő gomb: Hangerő beállítása (l 58) HX-WA3 gomb: [KREATÍV VEZÉRLÉS] beállítások (l 130) ≥ Egyéb gomb műveletek végzése esetén ismét a 8 fájlos bélyegképnézet jelenik meg.
Lejátszás szűrő effekttel Mozgóképek és állóképek rögzítésekor és lejátszásakor különböző típusú szűrő effektek hozzáadaása lehetséges. ≥ Váltson lejátszási módra. (l 38) 1 Válassza ki a fájlt a szűrő effektek hozzáadásához a bélyegképnézeti képernyővel. 2 Válassza ki a menüt. [MENU]: 1 # [KREATÍV VEZÉRLÉS] # kívánt beállítás ≥ HX-WA3 A [KREATÍV VEZÉRLÉS] menü a megjeleníthető. (l 19) gomb megnyomásával is (KI): Beállítás törlése.
(csak 3 1CLR (Szín egy pontban (1CLR)) kiválasztása esetén) Döntse a SET gombot fel és le a megtartandó szín kiválasztásához, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ A [KREATÍV VEZÉRLÉS] (l 83) mellett rögzített mozgóképek és állóképek minősége eltérő. ≥ További szűrő effektek melletti mentés nem lehetséges. ≥ Az áramellátás kikapcsolása vagy a felvételi módra váltás megszünteti a beállítást. A fájlinformációk megjelenítése Lehetőség van a készülékkel rögzített fájlok információinak megjelenítésére.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 : Képméret Motívum mód Kreatív IRIS: Blende SHUTTER: Záridő EXPOSE: Expozíció korrekció ISO: ISO érzékenység Felvételi időtartam Eye-Fi kapcsolódási állapot Fájlszám Védelmi beállítás Fájlméret Felvételhez használt adathordozók 1 Felvételi mód Felvételi formátum 2 A felvétel kezdési időpontja és dátuma 3 Eye-Fi kapcsolódási állapot 4 Fájlszám 5 Védelmi beállítás 6 Fájlméret 7 Felvételi időtartam 8 Felvételhez használt adathordozók - 132 -
Haladó (Lejátszás) A lejátszási menü használata ≥ Váltson lejátszási módra. (l 38) 1 LEJÁTSZÁS MENÜ 1 [DIAVETÍTÉS] Lásd a 127. oldalt. [KREATÍV VEZÉRLÉS] Lásd a 130. oldalt. [LEJÁTSZÁSI HANGERŐ] A lejátszási hangerő beállítása jelenethez és hangfájlokhoz. 1 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 1 # [LEJÁTSZÁSI HANGERŐ] Döntse a SET gombot jobbra vagy balra, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ A hangerő beállítása a hangerő csúszkával is lehetséges. (l 58) [VÉDELEM] Lásd a 143. oldalt. [TÖRLÉS] Lásd a 140.
[ELFORGATÁS] Ezzel lehet állóképeket elforgatni. 1 A bélyegképnézeti képernyő útján válassza ki az elforgatandó állóképet. ≥ Mozgassa a sárga keretet az elforgatni kívánt állóképre. 2 Válassza ki a menüt. 1 # [ELFORGATÁS] # [JOBBRA] vagy [BALRA] [MENU]: ≥ Egy másik állókép elforgatása céljából döntse a SET gombot balra és jobbra egy állókép kiválasztásához, válasszon a [JOBBRA] és [BALRA] közül, majd nyomja meg a SET gombot. 3 A beállítások befejezéséhez nyomja meg a MENU gombot.
≥ Az átméretezett állókép új fájlszámmal kerül mentésre. ≥ méretű állókép, illetve panoráma állókép átméretezése nem lehetséges. [VÖRÖSSZEM KORREKCIÓ] Korrigálja az állóképeken pirosnak tűnő szemszínt (vörösszem jelenség). 1 A bélyegképnézeti képernyő útján válassza ki a vörösszem korrekcióra szoruló állóképet. ≥ Mozgassa a sárga keretet a vörösszem korrekcióra szoruló állóképre. 2 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 # [VÖRÖSSZEM KORREKCIÓ] # [JAVÍTÁS] ≥ Korrekció megerősítési képernyő jelenik meg.
[VIDEÓ SZERKESZTÉSE] Ezzel lehet a nem kívánt szakaszokat kivágni a jelenetekből (jelenetek felosztása). Ugyanakkor lehetőség van több jelenet egyesítésére is (jelenetek egyesítése). ∫ Jelenetek felosztása 1 A bélyegképnézeti képernyő útján válassza ki a felosztandó jelenetet. ≥ Mozgassa a sárga keretet a felosztani kívánt jelenetre. 2 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 # [VIDEÓ SZERKESZTÉSE] # [ (VÁGÁS)] 3 Határozza meg a jelenet kezdési pozícióját.
4 Döntse a SET gombot felfelé. ≥ Megjelenik a jelenet befejezési pozícióját meghatározó képernyő. 5 Határozza meg a jelenet befejezési pozícióját. ≥ A befejezési pozíció beállítása ugyanazokkal a műveletekkel történik, mint a kezdési pozíció beállítása. ≥ A zöld színnel megjelenített részek mentésre kerülnek. ≥ Ha egy korábbi szakaszt egy későbbi szakasszal kíván egyesíteni, döntse a SET gombot lefelé. A SET gomb minden lefelé irányuló döntése módosítja a törlendő szakaszt.
3 Mozgassa a sárga keretet az egyesíteni kívánt jelenekre és nyomja meg a SET gombot. ≥ A különböző felvételi módok mellett 1 2 rögzített jelenetek egyesítése nem lehetséges. ≥ Nem lehetséges az egyesítés a [FELVÉTELI MÓD] (l 94) beállítása és a [KREATÍV VEZÉRLÉS] (l 83) INTV (Időinterv. felvétel (INTV)) beállítása mellett rögzített jelenetek esetében. ≥ Az egyesítésre kiválasztott jelenetekhez számok rendelődnek.
≥ Mozgóképek szerkesztése közben tilos a készülék kikapcsolása. A készülék kikapcsolása azzal a kockázattal jár, hogy elvesznek a szerkesztett fájlok és az eredeti fájlok. ≥ A szerkesztés végeztével a készülék visszatér a bélyegképnézetre. ≥ Nem lehetséges az egyesítés, ha a fájl teljes mérete 4 GB felett van. ≥ Ha az eredeti jelenet védett, annak felülírása mentéskor nem lehetséges. ≥ A hangfájlok felosztása vagy egyesítése nem lehetséges.
Haladó (Lejátszás) Jelenetek/állóképek/hangfájlok törlése Ha SD-kártya van behelyezve, az SD-kártyán levő fájlok és mappák törlődnek. Ha nincs behelyezve, a beépített memóriában levő fájlok és mappák törlődnek. Mivel a törölt jelenetek/állóképek/hangfájlok helyreállítása nem lehetséges, az adott tartalom törlése előtt körültekintően járjon el. Megjelenített fájl törlése ≥ Váltson lejátszási módra. (l 38) ≥ Váltson bélyegképnézetről 1 fájlos kijelzésre.
Fájlok törlése a lejátszási menü használatával ≥ Váltson lejátszási módra. (l 38) 1 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 1 # [TÖRLÉS] A SET gombbal válassza ki a [EGYENKÉNTI TÖRLÉS], [KIJELÖLTEK TÖRLÉSE], [AZ ÖSSZES TÖRLÉSE] vagy [MAPPA TÖRLÉSE] tételt, majd nyomja meg a SET gombot. ∫ Egyetlen fájl törlése 3 (Ha [EGYENKÉNTI TÖRLÉS] kerül kiválasztásra a 2. lépésben) A SET gombbal válassza ki a törlendő fájlt. 4 Válassza ki a [TÖRLÉS] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot.
∫ Kiválasztott fájlok törlése 3 (Ha [KIJELÖLTEK TÖRLÉSE] kerül kiválasztásra a 2. lépésben) A SET gombbal válassza ki a törlendő fájlt, majd nyomja meg a SET gombot. jelenik meg a kiválasztott fájlon. Az elvetéshez nyomja meg újra a SET gombot. ≥ Folytathatja a műveletet, de maximum 100 fájlt lehet csak kiválasztani. ≥ 4 Nyomja meg a gombot. gombot vagy a felvétel start/stop ≥ Törlés megerősítési képernyő jelenik meg. 5 Válassza ki a [IGEN] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot.
≥ Nem törölhetők azok a fájlok, amelyek nem játszhatók le (a bélyegképek módon jelennek meg). ≥ Sok fájl esetén a törlés időbe telhet. ≥ Ha a más termékekkel rögzített jeleneteket vagy a DCF szabványnak megfelelő állóképeket ezzel a készülékkel törli, akkor előfordulhat, hogy a jelenetekhez/állóképekhez kapcsolódó összes adat törlődik. ≥ Az SD-kártyára más termékekkel rögzített állóképek törlésekor előfordulhat, hogy az ezzel a készülékkel nem lejátszható állókép (de nem JPEG) törlődik.
Haladó (Lejátszás) Mozgóképek/állóképek lejátszása tévén keresztül Ellenőrizze a TV csatlakozóaljzatait, és azokkal kompatibilis kábelt használjon. A képminőség az alkalmazott aljzatoktól függően változhat. A Jó minőség 1 HDMI aljzat 2 Videó csatlakozóaljzat ≥ Mindig a tartozékként adott AV-kábelt használja. ≥ A HDMI a digitális eszközök közötti csatlakoztatásra szolgál.
B HDMI mikrokábel (külön megvásárolható) ≥ Ügyeljen arra, hogy a csatlakoztatás a HDMI aljzathoz történjen. C AV-kábel (tartozék) D A jelzéssel ellátott oldalt felfelé fordítva kell csatlakoztatni.
3 Végezzen lejátszást a készülékről ≥ A készüléken nem lehetséges a hangerő beállítása. A hangerőt a tévén kell beállítani. ≥ A Wi-Fi funkció használata során a készülékről nem továbbítódik kép és hang. ≥ Ha a [TV RENDSZER] beállítása [NTSC], akkor felvételi készenlét közben nem jelenik meg a készülék képernyője. (l 148) Helyette nézze a TV képernyőt. ≥ Tudnivalók a videókimenetről A videókimeneti célhely a készülék állapotától függően változó.
∫ Képnézés hagyományos (4:3 képarányú) tévén, vagy amikor a kép mindkét oldala nem jelenik meg a képernyőn A képek helyes megjelenítéséhez módosítsa a menü beállítását. (Nézze meg a TV beállítását.) [MENU]: 2 # [TV KIMENET] # [TV KÉPARÁNY] # [4:3] Példa [16:9] oldalarányú képek megtekintésére hagyományos (4:3 oldalarányú) tévén [TV KÉPARÁNY] beállítás [16:9] [4:3] ≥ Széles képernyőjű tévé csatlakoztatása esetén a tévén állítsa be az oldalarányt. (További részleteket a TV használati útmutatójában talál.
Csatlakoztatás HDMI mikrokábellel Válassza ki a HDMI kimenet kívánt módját. [MENU]: 2 # [TV KIMENET] # [HDMI] # [AUTO]/[720p]/[1080i]/[480p] ≥ [AUTO] a csatlakoztatott TV felől érkező információk alapján automatikusan határozza meg a kimeneti felbontást. Ha az [AUTO] beállításnál a képek nem adódnak át a tévére, akkor váltson az [720p], [1080i] vagy [480p] módszer valamelyikére, hogy megjelenjenek a képek a tévén. (További részleteket a TV használati útmutatójában talál.
Haladó (Lejátszás) Lejátszás VIERA Link használatával Mi a VIERA Link (HDAVI Control™)? ≥ Ezzel a funkcióval Ön akkor használhatja a távvezérlőt az automatikus kapcsolt műveletek könnyű kezeléséhez Panasonic TV esetén, ha a készüléket előbb VIERA Link kompatibilis eszközhöz csatlakoztatta egy HDMI mikrokábellel (külön megvásárolható) (Nem minden művelet lehetséges.
3 Használja a TV távvezérlőjét. (Jelenetek kiválasztásakor) (Lejátszáskor) A Műveleti ikonok megjelenítése B Műveleti ikonok elrejtése ∫ Egyéb kapcsolt műveletek Az áramellátás kikapcsolása: Amikor a távvezérlővel kikapcsolja a tévét, akkor azzal a készüléket is kikapcsolja. Automatikus bemenet kapcsolás: Ha HDMI mikrokábellel csatlakoztatja, majd bekapcsolja a készüléket, akkor a TV bemeneti csatornája automatikusan átvált a készülék képére.
Másolás/átjátszás Másolás a beépített memóriából SD-kártyára A készülékkel rögzített fájlok átmásolhatók a beépített memóriából egy a készülékbe helyezett SD-kártyára. 1 Váltson lejátszási módra. (l 38) ≥ Használjon egy megfelelően feltöltött akkumulátort vagy a hálózati adaptert. 2 Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 # [MÁSOLÁS] # kívánt beállítás [KIJELÖLTEK MÁSOLÁSA]: A kiválasztott fájl átmásolása az SD-kártyára.
4 ([KIJELÖLTEK MÁSOLÁSA] kiválasztása) Nyomja meg a felvétel start/stop gombot vagy a gombot. ≥ A másolás végeztével a készülék visszatér a lejátszási menüre. Ha Ön a másolás végén törölni kívánja az eredeti fájlt, akkor a törlés előtt mindig végezze el a másolt fájl lejátszását annak ellenőrzésére, hogy normál módon történt-e meg az eredeti tartalom másolása. ≥ A másolandó fájlok sorrendje nem változtatható meg.
Másolás/átjátszás Képek átjátszása más videóeszközökre Az átjátszás egy AV-kábel csatlakoztatásával végezhető. ≥ Használjon megfelelően feltöltött akkumulátort. ≥ Az AV-kábel rossz irányú csatlakoztatása kárt okozhat a készülék USB/AV aljzatában. Károsodás esetén az aljzat nem biztos, hogy helyesen működik, így például előfordulhat vele, hogy nem ismeri fel a kábelt, hiába van az csatlakoztatva. ≥ A képek átjátszása standard minőségben történik.
1 Csatlakoztassa a készüléket a felvevő berendezéshez, majd indítsa el a lejátszást a készüléken. ≥ A rögzített fájlok átjátszása diabemutató lejátszása közben is lehetséges. (l 127) ≥ Ha a készülék AV-kábellel csatlakozik egy videóeszközhöz, akkor lejátszási módban a készülék képernyőjén nem fognak képek megjelenni. Ehelyett figyelje a TV képernyőjét. 2 Indítsa el a felvételt a csatlakoztatott eszközön.
Másolás/átjátszás Eye-Fi™ kártya használata Az Eye-Fi kártyát használva Ön a valamilyen kártyára rögzített fájlokat egy számítógépre vagy fájlmegosztó oldalra mentheti vezeték nélküli hálózaton keresztül. ≥ Az Eye-Fi kártya funkcióinak működése (beleértve a vezeték nélküki adattovábbítást is) nem garantált ennél a terméknél. A kártya hibás működése esetén forduljon a kártya gyártójához. ≥ Az Eye-Fi átviteli lehetőség használatához szélessávú vezeték nélküli LAN környezet szükséges.
2 A SET gombbal válassza ki a beállítani kívánt tételt, majd nyomja meg a SET gombot. MIND: Az átvihető összes fájl átvitele. KIVÁL.: Csak a kiválasztott fájlok átvitele. KI: Törli a beállítást. ≥ A vásárláskor a beállítás [KI]. Az Eye-Fi kártyának a készülékből való kivételekor ez a beállítás minden alkalommal [KI] lesz. ≥ [MIND] kiválasztásakor az átvihető összes fájlnál automatikus átvitel történik. A fájlátvitel törlése a készülék kikapcsolásával vagy [KI] beállítással lehetséges.
5 Válassza ki a [IGEN] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ A fájl átvitele a bélyegképnézeti képernyőn (8 fájlos kijelzés) ellenőrizhető.
∫ A közvetlen mód használata Ha előzetesen számítógépen megtörténik a szükséges beállítás, akkor a fájlok a hozzáférési pont kihagyásával közvetlenül is átvihetők a Eye-Fi kártyáról egy okostelefonra vagy tabletre. ≥ Telepítse számítógépére az Eye-Fi kártyához tartozékként adott szoftvert, majd konfigurálja a közvetlen mód beállításait. ≥ Helyezze be az Eye-Fi-kártyát. Válassza ki a menüt. [MENU]: 2 # [Eye-Fi] # [DIREKT ÜZEMMÓD INDÍTÁSA] ≥ SSID és jelszó jelenik meg.
≥ Az Eye-Fi kapcsolódási állapot a felvételi készenléti képernyőn vagy a bélyegképnézeti képernyőn (1 fájlos kijelzés) ellenőrizhető.
Wi-Fi Funkció Wi-Fi® [HX-WA30] ∫ A készülék használata vezeték nélküli LAN eszközként A vezeték nélküli LAN eszközöknél nagyobb biztonságot igénylő berendezések vagy számítógépes rendszerek használata esetén ügyelni kell arra, hogy minden szükséges intézkedés megtörténjen az adott rendszerek biztonsága érdekében. A Panasonic semmilyen kárért nem vállal felelősséget akkor, ha a készüléket vezeték nélküli LAN eszköztől eltérő célra használják.
∫ Ne csatlakozzon az Ön által nem használható vezeték nélküli hálózathoz Amikor a készülék használja a Wi-Fi funkcióját, akkor automatikusan megkeresi a vezeték nélküli hálózatokat. Ekkor megjelenhetnek az Ön által nem használható vezeték nélküli hálózatok is (SSID*), de Önnek tilos ilyen hálózathoz kapcsolódnia, mert ez jogosulatlan hozzáférésnek minősülhet. * SSID jelenti azt az eszköznevet, amellyel vezeték nélküli LAN kapcsolaton keresztül azonosítható egy hálózat.
Wi-Fi A Wi-Fi funkció alkalmazási lehetőségei és azok előkészítése [HX-WA30] Wi-Fi kompatibilis eszközökhöz csatlakozva Önnek lehetősége nyílik az olyan Wi-Fi funkciók használatára, mint a [TÁVIRÁNYÍTÁS] és [DLNA PLAY]. Az adott Wi-Fi funkciók használata előtt ellenőrizze és készítse elő saját eszközét. ≥ Saját eszközének, például az okostelefonnak a működtetése és beállítása előtt olvassa el az eszköz használati útmutatóját.
A Okostelefonhoz való kapcsolódás esetén 1 Telepítse okostelefonján a “Image App” okostelefonos alkalmazást. (l 164) A fenti előkészületeket követően ugorjon a “Kapcsolódás az okostelefonhoz” című fejezetre (l 176). B Vezeték nélküli hozzáférési ponthoz való kapcsolódás esetén 1 Ellenőrizze, hogy a vezeték nélküli hozzáférési pont IEEE802.11b, IEEE802.11g vagy IEEE802.11n kompatibilis-e. 2 Telepítse okostelefonján a “Image App” okostelefonos alkalmazást.
Végezze el a “Image App” telepítését Tudnivalók a “Image App” alkalmazásról A “Image App” a Panasonic által biztosított egyik alkalmazást jelenti. Android™ alkalmazásokhoz iOS alkalmazásokhoz Operációs Android 2.2~Android 4.0 rendszer iOS 4.3~iOS 6.0 Telepítési eljárás 1 1 Csatlakoztassa Android eszközét egy hálózathoz. 2 Végezze el a “Google PlayTM Store” kiválasztását. 3 Írja be a “Panasonic Image App” szöveget a keresőmezőbe. 4 Végezze el a “Image App” kiválasztását és telepítését.
Wi-Fi Wi-Fi [HX-WA30] kapcsolódás A Wi-Fi funkció használatához kapcsolódjon a készülékkel egy vezeték nélküli hozzáférési ponthoz vagy okostelefonhoz Wi-Fi útján. ≥ Az óra első beállítása esetén megjelenik a Wi-Fi beállítások megerősítő üzenete. A [IGEN] kiválasztása után konfigurálja a hozzáférési pont beállításokat. (l 166) ≥ Ha az [Eye-Fi] esetén a [ÁTVITEL] beállítása [MIND] vagy [KIVÁL.], akkor a Wi-Fi funkció használata nem lehetséges. A [ÁTVITEL] beállítása [KI] legyen.
Vezeték nélküli hozzáférési ponthoz kapcsolódás Ellenőrizze, hogy az Ön által használt vezeték nélküli hozzáférési pont WPS kompatibilis-e. j Ha a vezeték nélküli hozzáférési pont WPS kompatibilis: Ugorjon ide [Egyszerű csatlakozás (WPS)] j Ha a vezeték nélküli hozzáférési pont nem WPS kompatibilis: [Kézi csatlakozás] (l 170) ≥ A WPS a Wi-Fi Protected Setup™ rövidítése. [Egyszerű csatlakozás (WPS)] ∫ Ha első alkalommal történik meg a Wi-Fi gomb lenyomása 1 2 Nyomja meg a Wi-Fi gombot.
Írjon be PIN kódot a Wi-Fi kapcsolat beállításához 1 Válassza ki a [PIN-kód] tételt a 4. lépésben, majd nyomja meg a SET gombot. 2 A SET gombbal válassza ki az adott vezeték nélküli hozzáférési pontot és nyomja meg a SET gombot. ≥ [Frissítés] kiválasztásakor újra rákereshet a vezeték nélküli hozzáférési pontokra. 3 Írja be a készülék képernyőjén megjelenő PIN kódot a vezeték nélküli hozzáférési pontba. ≥ A további részletekért olvassa el a vezeték nélküli hozzáférési pont használati útmutatóját.
5 Válassza ki a [BEÁLL] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 6 Válassza ki a [Egyszerű csatlakozás (WPS)] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 7 Állítsa be a WPS-re váró vezeték nélküli hozzáférési pontot. ≥ A további részletekért olvassa el a vezeték nélküli hozzáférési pont használati útmutatóját. ≥ A kapcsolódás megtörténtekor üzenet jelenik meg. Írjon be PIN kódot a Wi-Fi kapcsolat beállításához 1 Válassza ki a [PIN-kód] tételt a 7.
≥ Sikertelen kapcsolódási kísérlet esetén üzenet jelenik meg. A SET gomb megnyomása után állítsa be ismét a kapcsolatot.
[Kézi csatlakozás] ≥ Szükség van a vezeték nélküli hozzáférési pont titkosító kulcsának megerősítésére, ha a hálózati hitelesítés titkosított. ≥ [Kézi bevitel] útján történő kapcsolódás esetén szükség van az Ön által használt vezeték nélküli hozzáférési ponthoz tartozó SSID (azonosító név), hitelesítési módszer, titkosítási típus és titkosító kulcs (jelszó) megerősítésére. ∫ Ha első alkalommal történik meg a Wi-Fi gomb lenyomása 1 2 Nyomja meg a Wi-Fi gombot.
∫ Beállítás a Wi-Fi setup menüből 1 2 Nyomja meg a Wi-Fi gombot. 3 Válassza ki a [Vez. nélk. hozzáf. beáll.] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 4 A SET gombbal válassza ki az adott vezeték nélküli hozzáférési pont kijelzés nélküli részt és nyomja meg a SET gombot. Wi-Fi Válassza ki a [Wi-Fi BEÁLLÍT] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot.
∫ Kapcsolódás [Keresés] útján 1 A SET gombbal válassza ki a kívánt vezeték nélküli hozzáférési pontot, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ [Frissítés] kiválasztásakor újra rákereshet a vezeték nélküli hozzáférési pontokra. ≥ Ha nincs beállítva titkosító kulcs (jelszó), akkor megtörténik a kapcsolódás és megjelenik egy üzenet. 2 (Ha van titkosító kulcs (jelszó)) Válassza ki a [BEVITEL] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 3 Írja be a jelszót a SET gombbal. 1/3 Vez. nélk. hozzáf. beáll.
4 (Ha van titkosító kulcs (jelszó)) Válassza ki a [KÖVETKEZŐ] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ A kapcsolódás megtörténtekor üzenet jelenik meg.
5 A SET gombbal válassza ki a kívánt titkosítási módszert, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ [NINCS] kiválasztása esetén a kapcsolódás megtörténte után üzenet jelenik meg. 6 ([WEP]/[TKIP]/[AES] kiválasztásakor) 7 Írja be a jelszót a SET gombbal. 8 Válassza ki a [KÖVETKEZŐ] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. Válassza ki a [BEVITEL] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ A karakterek beírásának részletezése a 172. oldalon található.
≥ Egy vezeték nélküli hozzáférési pont mentésekor nézze meg a vezeték nélküli hozzáférési pontok kézikönyvét és beállításait. ≥ Csökkenő erősségi sorrendben az [AES], [TKIP] és [WEP] jelentik a titkosítási módszereket. Javasoljuk a lehető legerősebb titkosítási módszerrel történő kapcsolódást. ≥ Ha nem sikerül kapcsolatot létesíteni, akkor valószínűleg túl gyengék a vezeték nélküli hozzáférési pont rádióhullámai. A további részletekért lásd az “Üzenetek” (l 214) és “Hibaelhárítás” (l 215) fejezetet.
Kapcsolódás az okostelefonhoz Ellenőrizze, hogy okostelefonja WPS kompatibilis-e j Ha okostelefonja WPS kompatibilis: Ugorjon ide [Egyszerű csatlakozás (WPS)] j Ha okostelefonja nem WPS kompatibilis: [Kapcsolódás SSID és jelszó beírásával] [Egyszerű csatlakozás (WPS)] 1 2 Nyomja meg a Wi-Fi gombot. 3 Válassza ki a [Közvetlen kapcsolat] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 4 Válassza ki a [Csatlakoztatási típus vált.] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot.
Kapcsolódás SSID és jelszó beírásával 1 2 Nyomja meg a Wi-Fi gombot. 3 Válassza ki a [Közvetlen kapcsolat] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 4 Válassza ki a készülék SSID kijelzését az okostelefon Wi-Fi beállításában. 5 Írja be egy okostelefonba a készüléken megjelenő jelszót. Wi-Fi Válassza ki a [Wi-Fi BEÁLLÍT] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot.
Ha nem sikerül Wi-Fi kapcsolatot létesíteni A vezeték nélküli hozzáférési pont vagy okostelefon beállításának részleteihez lásd az adott eszköz használati útmutatóját. Probléma Nem sikerül a vezeték nélküli hozzáférési ponthoz kapcsolódni. Nem érzékelhető a vezeték nélküli hozzáférési pont. Ellenőrzési lépések (Általános) ≥ Kapcsolja BE a vezeték nélküli hozzáférési pontot. ≥ Közelítsen a vezeték nélküli hozzáférési ponthoz, majd kapcsolódjon újra.
Probléma Ellenőrzési lépések A vezeték nélküli hozzáférési pont rádióhullámai megszakadnak. ≥ A helyszín megváltoztatásával vagy a vezeték nélküli hozzáférési pont szögének módosításával esetleg javulás érhető el. ≥ A jel megszakadását eredményezheti az, ha a közelben egy másik 2,4 GHz-es hullámhosszú eszköz, például mikrohullámú sütő vagy zsinór nélküli telefon működik. Az ilyen eszközöktől megfelelő távolságot kell tartani. Nem lehetséges a Wi-Fi kapcsolat a készülék és az okostelefon között.
Probléma Ellenőrzési lépések Nem jelenik meg a készülék az okostelefon Wi-Fi beállítás képernyőjén. ≥ Próbálja meg a Wi-Fi funkció BE/KI kapcsolását az okostelefon Wi-Fi beállításánál. A Wi-Fi kapcsolat azonnal megszakad. ≥ Ha az Android eszköz 4.0 vagy újabb változatának Wi-Fi beállítás menüjében létezik gyenge kapcsolatot elkerülő beállítás, akkor azt kapcsolja KI.
Wi-Fi Felvétel/lejátszás távoli műveletekkel [HX-WA30] Egy okostelefonnal Ön felvétel/lejátszás műveleteket végezhet távolról, illetve az ezzel a készülékkel rögzített mozgóképeket vagy állóképeket tölthet fel SNS (közösségi oldal) felületekre. Image App Image App A Okostelefonhoz való kapcsolódás esetén B Vezeték nélküli hozzáférési ponthoz való kapcsolódás esetén ≥ Használat előtt készítse elő a Wi-Fi funkció használatát.
Használat közvetlen kapcsolat esetén Menjen a 3. lépésre, ha a Wi-Fi kapcsolat létrehozása a [Wi-Fi BEÁLLÍT] [Közvetlen kapcsolat] pontján keresztül történik (l 176). 1 2 Nyomja meg a Wi-Fi gombot. Wi-Fi Válassza ki a [TÁVIRÁNYÍTÁS] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ Kapcsolódási készenlét állapotba kerül távoli műveletekhez. 3 Indítsa el a “Image App” okostelefonos alkalmazást. ≥ A kapcsolódás megtörténtekor az okostelefon képernyőjén megjelenik a készülék képe.
Képernyőkijelzés távoli műveletek közben Példák az okostelefon képernyő megjelenésére mozgóképfelvétel módban és lejátszási módban.
Távoli műveletekhez elérhető funkciók ∫ Felvételi módban ≥ A készülék kikapcsolása ≥ A mód kiválasztása ≥ Mozgóképek/állóképek felvétele ≥ A zoom használata (közepes vagy nagy sebességnél érhető el) ≥ Az intelligens auto mód be/kikapcsolása ≥ Fehéregyensúly ≥ HDR Háttérvilágítás komp ≥ FELVÉTELI MÓD ≥ KÉPMÉRET ≥ ÖNKIOLDÓ ≥ FOTÓ NÉZET ≥ VAKU ∫ Lejátszási módban ≥ Lejátszás j Az iFrame mellett rögzített jelenetek lejátszása nem lehetséges ≥ Törlés ≥ Mentés (másolás) j Csak iOS eszközökkel lehetséges iFrame j
Wi-Fi DLNA lejátszás [HX-WA30] Ha a készüléket DLNA-kompatibilis tévéhez csatlakoztatja Wi-Fi útján, akkor a tévén keresztül tud jeleneteket és állóképeket lejátszani. A DLNA-kompatibilis TV ≥ Használat előtt készítse elő a Wi-Fi funkció használatát. (l 163) ≥ Olvassa el a TV használati útmutatóját arról, hogy miként történik a TV csatlakoztatása a vezeték nélküli hozzáférési ponthoz. ≥ Tévén keresztüli lejátszás közben soha ne vegye ki az SDkártyát. 1 2 Nyomja meg a Wi-Fi gombot.
4 Végezze a lejátszási műveleteket a TV távvezérlőről ≥ Az adott TV-től függően eltérőek lehetnek a lejátszási műveletek. ≥ (Mozgóképlejátszás ≥ Egy színes gomb megnyomásakor az során végezhető alábbi műveletek végezhetők. műveletek) Kék/piros: lejátszás átugrása A Lejátszás átugrása ≥ Gyors előretekerés/gyors B Stop visszatekerés nem lehetséges. C Lejátszás/szünet ≥ A hangfájlok kezelése nem lehetséges. ≥ Maximum 10.000 rögzített fájl megjelenítése lehetséges. Ha egy SD-kártya több mint 10.
Wi-Fi A [Wi-Fi BEÁLLÍT] menü használata [HX-WA30] Itt konfigurálhatók a Wi-Fi funkció használatához szükséges különböző beállítások. Wi-Fi kapcsolat közben a beállítások nem módosíthatók. 1 2 Nyomja meg a Wi-Fi gombot. 3 A SET gombbal válassza ki a kívánt menüpontot, majd nyomja meg a SET gombot. Wi-Fi Válassza ki a [Wi-Fi BEÁLLÍT] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. [Vez. nélk. hozzáf. beáll.
Vezeték nélküli hozzáférési pont törlése A SET gombbal válassza ki a törlendő vezeték nélküli hozzáférési pontot és nyomja meg a SET gombot. 2 Válassza ki a [TÖRLÉS] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ Üzenet jelenik meg. A [IGEN] kiválasztásával töröljön. 1 A keresési sorrend módosítása A SET gombbal válassza ki az átrendezendő vezeték nélküli hozzáférési pontot és nyomja meg a SET gombot. 2 Válassza ki a [Hozzáférési prioritás] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot.
[Wi-Fi jelszó] Itt lehet beállítani/törölni a jelszót a Wi-Fi beállítási menü elindításának korlátozása céljából. A jelszó beállításával elkerülhető a hibás működtetés, megakadályozható a Wi-Fi funkció harmadik fél általi helytelen használata és megvédhetők a beállított személyes információk. 1 Válassza ki a [Beállítás] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 2 Válassza ki a [BEVITEL] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 3 Írja be a jelszót (6 karakter) a SET gombbal.
[Eszköznév] Itt nézheti meg és módosíthatja a készülék eszköznevét (SSID), ami a készülék vezeték nélküli hozzáférési pontként való működéséhez használatos. 1 Válassza ki a [BEVITEL] tételt a SET gombbal, majd nyomja meg a SET gombot. 2 Írja be a kívánt eszköznevet (SSID). ≥ Legfeljebb 20 karakter megadása ajánlott. Hosszú eszköznév használatakor nem lehetséges minden karakter megerősítése, amikor az eszköznevek megjelennek a készüléken. (l 177) ≥ A karakterek beírásának részletezése a 172.
Számítógéppel Ami egy számítógéppel megtehető HD Writer VE 3.0 A tartozék CD-ROM lemezen levő HD Writer VE 3.0 szoftver segítségével a számítógép merevlemezére másolhatja vagy különböző hordozókra, így Blu-ray lemezre, DVD-lemezre vagy SD-kártyára írhatja ki a mozgóképeket/állóképeket. A használat részleteit a HD Writer VE 3.0 szoftver kezelési útmutatója (PDF fájl) tartalmazza. ≥ A HD Writer VE 3.0 segítségével szerkesztett jelenetek lejátszhatók a készüléken.
Fontos tudnivaló ≥ SDXC-memóriakártya használata esetén nézze meg az alábbi támogatási honlapot. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html ≥ Ha egy rögzített mozgó/állóképeket tartalmazó lemezt más eszközbe helyez, akkor a lemez formattálását kérő üzenet jelenhet meg. Ne formattálja a lemezt, mert a törölt adatok nem állíthatók többé vissza. Mire használható a HD Writer VE 3.0 Adattípus Adatmásolás számítógépre Másolás Blu-ray lemezre ≥ A mozgóképek nagyfelbontású (H.
≥ A Windows esetén szabványosnak számító képnézővel vagy kereskedelmi forgalomban kapható képböngésző szoftverrel lehetséges az állóképek lejátszása számítógépen, illetve az állóképek számítógépre másolása Windows Explorer használatával. ≥ A Mac használatával kapcsolatos részletek a 208. oldalon találhatók. ≥ Számítógépről nem írhatók át adatok a készülékre. ≥ A másik eszközön rögzített mozgóképek nem írhatók rá a készülékhez tartozékként adott szoftverre. ≥ A hangfájlok kezelése nem lehetséges.
Végfelhasználói licencszerződés Kérjük, a CD-ROM csomagolásának felnyitása előtt olvassa el az alábbiakat. Ön (“Engedélyes”) engedélyt kap a jelen Végfelhasználói licencszerződésben (“Szerződés”) meghatározott Szoftver használatára, amennyiben elfogadja a jelen Szerződés feltételeit és kikötéseit. 1.
6. cikk Kártalanítás A Szoftver szállítása “megtekintett” állapotban, mindenféle kifejezett vagy hallgatólagos garancia nélkül történik, beleértve – korlátozás nélkül – a szabályszegéstől való mentességre, a piacképességre és/vagy az egy adott célnak való megfelelésre vonatkozó garanciákat is. Ezen túlmenően a Panasonic nem garantálja, hogy a Szoftver működése megszakításoktól és hibáktól mentes lesz.
Számítógéppel Operációs környezet ≥ Még a jelen használati útmutató szerinti rendszerkövetelmények teljesülése esetén is előfordulhat az, hogy bizonyos számítógépek nem használhatók. ≥ A mellékelt szoftveralkalmazások telepítéséhez CD-ROM-meghajtó szükséges. (A Blu-ray/DVD lemezre való íráshoz kompatibilis Blu-ray/ DVD-író meghajtó és hordozók szükségesek.) ≥ A működés az alábbi esetekben nem garantált.
RAM Windows 8/Windows 7: 1 GB vagy több (32 bit)/2 GB vagy több (64 bit) Windows Vista: 1 GB vagy több Windows XP: 512 MB vagy több (1 GB vagy több ajánlott) Megjelenítés High Colour (16 bit) vagy több (32 bit vagy több ajánlott) Asztali monitorfelbontás 1024k768 pixel vagy nagyobb (1920k1080 pixel vagy nagyobb ajánlott) Windows 8/Windows 7/Windows Vista: DirectX 9.0c kompatibilis videókártya (DirectX 10 javasolt) Windows XP: DirectX 9.
≥ Windows XP esetén a szoftvert csak adminisztrátori jogosultságú felhasználó használhatja. Windows Vista/Windows 7/Windows 8 esetén a szoftvert csak adminisztrátori és standard jogosultságú felhasználók használhatják. (A szoftver telepítését és eltávolítását csak adminisztrátori jogosultságú felhasználó végezheti.) ∫ A HD Writer VE 3.0 használata A használandó funkcióktól függően nagyteljesítményű számítógépre lesz szükség.
∫ A kártyaolvasó funkció (tömeges tárolás) operációs környezete PC IBM PC/AT kompatibilis PC Operációs rendszer Windows 8 (32 bit/64 bit) Windows 7 (32 bit/64 bit) vagy SP1 Windows Vista (32 bit) (SP2) Windows XP (32 bit) (SP3) Processzor Windows 8/Windows 7/Windows Vista: 1 GHz vagy gyorsabb 32-bit (k86) vagy 64-bit (k64) processzor (kompatibilis processzorral együtt) Windows XP: Intel Pentium III 450 MHz vagy gyorsabb, vagy Intel Celeron 400 MHz vagy gyorsabb RAM Windows 8/Windows 7: 1 GB vagy több
Számítógéppel Telepítés A szoftver telepítésekor Rendszergazdaként vagy ezzel egyenértékű jogosultságot adó felhasználónévvel jelentkezzen be számítógépére. (Ha erre nincs jogosultsága, forduljon a feletteséhez.) ≥ A telepítés megkezdése előtt zárja be az összes futó alkalmazást. ≥ A szoftver telepítése közben semmilyen más műveletet ne hajtson végre a számítógépen. ≥ A műveletek magyarázatának alapja a Windows 7. 1 Helyezze a CD-ROM-ot a számítógépbe. 2 3 Kattintson a [Yes] gombra.
Számítógéppel Csatlakoztatás számítógéphez ≥ A készüléket a szoftveralkalmazások telepítése után csatlakoztassa a számítógéphez. ≥ Vegye ki a mellékelt CD-ROM-ot a számítógépből. A USB-kábel (tartozék) B A jelzéssel ellátott oldalt felfelé fordítva kell csatlakoztatni. ≥ Nyomja be teljesen a dugaszokat. 1 Kapcsolja be a készüléket. ≥ Használjon megfelelően feltöltött akkumulátort. 2 Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez.
∫ Az USB-kábel biztonságos lecsatlakoztatása Válassza ki a ikont a számítógép tálcáján, majd kattintson duplán a [Eject Panasonic Video Camera] pontra. ≥ A számítógép beállításaitól függően előfordulhat, hogy az ikon nem jelenik meg. Tudnivalók a készülék állapotjelzőjéről ≥ Amíg a készülék számítógéphez csatlakozik, az állapotjelző narancssárga színnel villog. ≥ Az állapotjelző piros színnel világít, amíg a készülék hozzáfér az SD-kártyához vagy a beépített memóriához.
∫ Tudnivalók a számítógép kijelzéséről A számítógép külső meghajtóként ismeri fel a hozzá csatlakoztatott kamerát. ≥ Cserélhető lemez (példa: ) jelenik meg a [Computer] mappában. Mozgóképadatok másolásához HD Writer VE 3.0 használata javasolt. Az ezzel a készülékkel rögzített fájlok és mappák Windows Explorer vagy a számítógépen található egyéb programok útján történő másolása, mozgatása vagy átnevezése után azok a HD Writer VE 3.0 számára használhatatlanokká válnak.
∫ Állóképek átmásolása számítógépre Kártyaolvasó funkció (tömeges tárolás) A készülékkel rögzített állóképek Explorer vagy más programok segítségével másolhatók át a számítógépre. 1 Kattintson duplán az állóképeket tartalmazó mappára. ([DCIM] # [100CDPFP] stb.) 2 “Húzd és ejtsd” módszerrel vigye át az állóképeket a célmappába (a számítógép merevlemezén). ≥ Ne törölje le az SD-kártya mappáit. Ellenkező esetben előfordulhat, hogy az SD-kártya használhatatlan lesz a készülékben.
Használat webkameraként Ha a készülék internetkapcsolattal rendelkező számítógéphez csatlakozik, akkor a készülék webkameraként használható. Számítógép IBM PC/AT kompatibilis PC Mac Szükséges szoftver Windows Live Messenger Messages Operációs rendszer Windows 8 (32 bit/64 bit) Windows 7 (32 bit/64 bit) vagy SP1 Windows Vista (32 bit) (SP2) Windows XP (32 bit) (SP3) Mac OS X 10.8.
≥ Nem garantálható a működés az ajánlott környezettel rendelkező minden számítógépen. ≥ Nem kompatibilis Microsoft Windows 3.1, Windows 95, Windows 98, Windows 98SE, Windows Me, Windows NT és Windows 2000 rendszerrel. ≥ A működés az alábbi esetekben nem garantált. j Frissített operációs rendszer alatti működés esetén. j Az előzetesen telepítettől eltérő operációs rendszer alatti működés esetén. 1 Csatlakoztassa számítógéphez és állítsa webkamera módba a készüléket. (l 201) ≥ Az LCD monitor kikapcsol.
Számítógéppel A HD Writer VE 3.0 ≥ A szoftver használatához rendszergazdaként vagy standard felhasználóként jelentkezzen be (csak Windows 8/Windows 7/ Windows Vista esetén). Vendég felhasználóként bejelentkezve a szoftver használata nem lehetséges. (A számítógépen) Végezze el a [Start] # [All Programs] # [Panasonic] # [HD Writer VE 3.0] # [HD Writer VE 3.0] kiválasztását. ≥ A szoftveralkalmazások használatának részleteiről a PDF formátumú útmutatóból tájékozódhat.
Számítógéppel Ha az Ön számítógépe Mac ≥ A HD Writer VE 3.0 nem áll rendelkezésre Mac géphez. ≥ iMovie’11 támogatva. A iMovie’11 további részleteit illetően forduljon az Apple Inc. céghez ≥ HX-WA30 A lassított módban rögzített jelenetek (l 80) beolvasása nem lehetséges Mac esetén. ∫ Operációs környezet PC Operációs rendszer Processzor RAM Interfész Egyéb követelmények Mac Mac OS X 10.8.
∫ Állóképek átmásolása számítógépre 1 Csatlakoztassa a készüléket a számítógéphez a tartozék USB-kábellel. ≥ Megjelenik az USB funkcióválasztó képernyő. 2 A SET gombbal végezze el a [KÁRTYAOLVASÓ] kiválasztását, majd nyomja meg a SET gombot. ≥ Az LCD monitor kikapcsol. ≥ A számítógép automatikusan a Mac külső meghajtójaként ismeri fel a készüléket. ≥ Ha bármit kiválaszt a [KÁRTYAOLVASÓ] kivételével, akkor húzza ki, majd csatlakoztassa vissza az USB-kábelt.
Egyebek LCD kijelző jelzések ∫ Felvételi kijelzések 3000 000:00:15 1CLR ISO400 F2.8 1/30 MF A (Fehér) Állóképfelvétel ikon (Piros) Állókép felvétele Sorozatfelvétel közben (l 87) HX-WA30 / / / / / / / / / / / / / / / HX-WA3 / Felvételi pixelek száma állóképekhez (l 96, 123) Lejátszás módban a képméret nem kerül megjelenítésre azon állóképek esetében, amelyek felvétele olyan készüléken történt, amely a fentiektől eltérő képméretekkel rendelkezik.
Figyelmeztetés kameraremegésre (l 49) / / / / / / / / / / *1/ / Jelenet üzemmód (l 97) *1 Csak HX-WA30 MINI / 1CLR / OLD / INTV / GHOST / FISH / HDRP / SKIN / B/W / SEPIA / VIVID / SOFT Kreatív mód (l 83) ISO64/ISO100/ISO200/ISO400/ISO800/ISO1600/ISO3200*2 ISO érzékenység (l 106) *2 Csak HX-WA30 / / / / / / / / Intelligens auto mód (l 53) Expozíció (l 117) HX-WA30 / / F2.
C / / / / Felvételi mód (l 94) Lassított mód (l 80) HX-WA30 / / / (Fehér) (Piros) Mozgóképfelvétel ikon Mozgóképek felvétele μ (piros) Mozgóképek felvétele (l 45) Hang felvétele (l 52) 000:00:15 Eltelt felvételi időtartam (l 45, 52) Körülbelüli hátralevő felvételi időtartam (l 45, 52) AF zár (l 113) AE zár (l 114) Időzített felvételkészítés (l 103) Ø10/Ø2 Kártya lehetséges felvételi állapota Beépített memória felvétel lehetséges állapot / /MF/ / Képstabilizátor (l 78) Fókuszálás (l 120) Az a
∫ Lejátszási kijelzések 1/;/5/6/D/E / / / Kijelzés lejátszás közben (l 57, 121) / / Felvételi mód (l 94) HX-WA30 / / / Lassított mód (l 80) 00:00:30 Lejátszási időtartam 15. 11. 2013 15:30 Felvételi dátum és időpont 15. 11.
Egyebek Üzenetek A képernyőn szöveges formában megjelenítendő fontosabb megerősítési/hiba üzenetek. KÁRTYA ELLENŐRZÉSE. A kártya nem kompatibilis, vagy a készülék nem ismeri fel. Ha ez a jelzés megjelenik, akkor előfordulhat, hogy – az SD-kártyára rögzített mozgóképektől, állóképektől és hangoktól függetlenül – az SD-kártya nem stabil. Helyezze be újra az SD-kártyát, majd a készüléket kapcsolja ki és újra be. A KÁRTYA MEGTELT. BELSŐ MEMÓRIA MEGTELT. Nincs hely az SD-kártyán vagy a beépített memóriában.
Egyebek Hibaelhárítás ∫ Az alábbi esetekben nem jelent meghibásodást A fotótéma deformáltnak tűnik. ≥ Deformáltnak tűnik a fotótéma, ha nagyon gyorsan mozog keresztül a képen, de ennek oka az, hogy a készülék MOS képérzékelőt használ. Ez nem jelent meghibásodást. A rögzített képen szappanbuborékho z hasonlító fehér kerek foltok láthatók. ≥ Ha sötét vagy zárt helyen vakuval fényképez, a levegőben levő porszemcséken visszatükröződő vakufény miatt a képen fehér kerek foltok jelenhetnek meg.
A zoom gomb, hátsó ajtó stb. nem mozgatható. ≥ Ha hideg helyen, például sípályán vagy nagy magasságban levő készülékre hó vagy vízcseppek tapadnak, akkor a megfagyott hó vagy vízcseppek bekerülhetnek a zoom gomb és a bekapcsoló gomb körüli résbe és működési zavarokat okozhatnak. Ez nem jelent meghibásodást. A normál hőmérséklet elérésekor a készülék ismét normál módon fog működni. Áramellátás Probléma A készülék nem kapcsolható be. A készülék nem marad elég hosszan bekapcsolva.
Áramellátás Probléma Ellenőrzési lépések A készülék automatikusan kikapcsol. ≥ Ha az áramellátás bekapcsolása után körülbelül 5 percen (vásárláskori beállítás) keresztül nem történik művelet a készülékkel, akkor aktiválódik az ENERGIATAKARÉKOS funkció és az áramfogyasztás csökkentése érdekében készenléti módra vált olyan helyzetekben, amikor például a felhasználó elfelejti az áramellátást kikapcsolni. Ha készenléti módban van a készülék, nyomja meg a bekapcsoló gombot.
Áramellátás Probléma Ellenőrzési lépések A “HIBAJELENSÉG. KAPCSOLJA KI, MAJD ÚJRA BE A KÉSZÜLÉKET.” üzenet jelenik meg. ≥ Ellenőrizze az alábbiak mindegyikét. j Vegye ki az SD-kártyát a készülékből, majd helyezze vissza. j Vegye ki az akkumulátort, majd tegye vissza. j Cserélje ki az SD-kártyát és így végezzen ellenőrzést. ≥ Ha a fentiek ellenőrzése után az őzenet még mindig látható, akkor csatlakoztassa le az áramforrást, és forduljon a készüléket Önnek eladó márkakereskedőhöz.
Felvétel Probléma Ellenőrzési lépések Megjelenik a magas hőmérsékletre figyelmeztető ikon és nem lehetséges felvételt készíteni. ≥ Megemelkedett az akkumulátor hőmérséklete vagy készülék belső hőmérséklete (az akkumulátort nem számítva). A készülék ismételt használata előtt várja meg a hőmérséklet visszaesését. Állóképek rögzítésekor változik az LCD monitoron megjelenő kép nézete. ≥ Az LCD monitoron megjelenő kép nézete mozgóképfelvételnél más, mint állóképfelvételnél.
Felvétel Probléma Ellenőrzési lépések A bizonyos helyeken (például tornateremben) készített felvételeknél a képek színegyensúlya furcsa. ≥ A többféle fényforrással megvilágított helyeken (például tornaterem vagy csarnok) a fehéregyensúly beállítása (BELTÉRI 2) legyen. Ha a (BELTÉRI 2) nem készít tiszta felvételt, állítsa (FEHÉRBEÁLLÍTÁS) helyzetbe. (l 115) A kép színe vagy fényereje megváltozhat, illetve vízszintes vonalak jelenhetnek meg a képen.
Lejátszás Probléma Ellenőrzési lépések Nem lehetséges a szerkesztés, például a fájlok elforgatása. ≥ Oldja fel a védelmet. (l 143) Lejátszás közben nincs hang. ≥ A lejátszási hangerőt ezen a készüléken állítsa be. (l 58) Más termékekkel Probléma Annak ellenére nincs kép vagy hang, hogy helyes a TV csatlakoztatása. A képek vízszintesen össze vannak nyomva. Másik eszköz nem ismeri fel az SDkártyát.
Más termékekkel Probléma Nem működik a VIERA Link. Ellenőrzési lépések (Beállítás ezen a készüléken) ≥ Csatlakoztasson HDMI mikrokábellel (külön megvásárolható). (l 144) ≥ A [VIERA Link] beállítása [BE] legyen. (l 149) ≥ Kapcsolja ki, majd kapcsolja ismét be a készülék áramellátását. (Beállítás más eszközökön) ≥ Ha a TV bemenet nem vált automatikusan, akkor a TV távvezérlővel váltson bemenetet. ≥ Ellenőrizze a VIERA Link beállítását a csatlakoztatott eszközön.
Számítógéppel Probléma Ellenőrzési lépések Az USB-kábel lecsatlakoztatásako r hibaüzenet jelenik meg a számítógép képernyőjén. ≥ Az USB-kábel biztonságos lecsatlakoztatásához kattintson duplán a tálca ikonjára, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Nem látható a HD Writer VE 3.0 PDF formátumú használati útmutatója. ≥ A PDF formátumú használati útmutatók elolvasásához az Adobe Acrobat Reader 5.0 vagy frissebb, illetve az Adobe Reader 7.0 vagy frissebb változata szükséges HD Writer VE 3.0.
Wi-Fi Probléma Elfelejtettem a WiFi jelszót. Ellenőrzési lépések ≥ Menjen az opció menüből a [Wi-Fi BEÁLL. VISSZA] pontra (l 67). A Wi-Fi set up menü használatához állítsa vissza a Wi-Fi beállításokat a készülék vásárlásakor meglevő beállításokra. A [Wi-Fi BEÁLL. VISSZA] pont alkalmazásakor az összes Wi-Fi beállítás törlődni fog, beleértve a regisztrált vezeték nélküli hozzáférési pontokat is. Egyebek Probléma Ha behelyezi a készülékbe, akkor az nem ismeri fel az SD-kártyát.
Egyebek Óvintézkedések a használat során Tudnivalók a készülékről Használat során a készülék és az SD-kártya felmelegszik. Ez nem jelent meghibásodást. Tartsa minél távolabb a készüléket az elektromágneses berendezésektől (pl. mikrohullámú sütő, TV, videójátékok, stb.). ≥ Ha Ön a készüléket TV tetején vagy TV közelében használja, akkor az elektromágneses sugárzás zavarhatja a készülék képét és/vagy hangját. ≥ Ne használja a készüléket mobiltelefon közelében, mert ezzel árthat a képnek és/vagy a hangnak.
Ne fújjon rovarirtót vagy illékony vegyi anyagokat a készülékre. ≥ Ha ilyen vegyi anyagot fúj a készülékre, akkor a készülékház megrongálódhat, a felületi bevonat pedig leválhat. ≥ Ne hagyja, hogy a készülék huzamosabb időn át gumi- vagy műanyag termékekkel érintkezzen. Ha poros vagy homokos helyen, például strandon használja a készüléket, akkor ügyeljen arra, hogy ne kerüljön por vagy homok a készülékházba és az aljzatokba. ≥ A homok és a por kárt tehet a készülékben.
Ha huzamosabb ideig nem használja a készüléket ≥ Ha a készülék tárolása szekrényben történik, akkor javasolt szárítószert (szilikagélt) helyezni mellé. A készülék leselejtezése vagy továbbadása esetén: ≥ A készülékben levő beépített memóriánál logikai formattálás vagy adattörlés esetén csupán módosulnak a fájlkezelési információk, de a beépített memória nem minden adata törlődik. Előfordulhat, hogy az adatok kereskedelmi forgalomban kapható (visszaállító) szoftverekkel helyreállíthatók.
Tudnivalók az akkumulátorról A készülékben használt akkumulátor egy feltölthető lítiumionos akkumulátor. Az akkumulátor érzékeny a hőmérsékletre és a páratartalomra. A hőmérséklet hatása a hőmérséklet emelkedésével vagy csökkenésével fokozódik. Alacsony hőmérsékleten előfordulhat, hogy a teljes feltöltöttség jelzése nem jelenik meg, vagy hogy a lemerült akkumulátor jelzése már kb. 5 perccel a használat kezdete után megjelenik.
Mielőtt útra kelne felvételt készíteni, gondoskodjék tartalék akkumulátorokról. ≥ Készítsen elő annyi akkumulátort, amennyi a tervezett felvételi időtartamnál 3-szor vagy 4-szer hosszabb időre elegendő. Hideg helyeken, például sípályákon rövidülhet a felvételi időtartam, ezért használat közben a digitális videókamerát és a tartalék akkumulátorokat hidegtűrő felszerelésbe vagy ruhába téve kell melegen tartani. Ha véletlenül leejti az akkumulátort, akkor ellenőrizze, hogy nem sérültek-e meg az érintkezők.
Az állapotjelző viselkedése töltés közben Ha az állapotjelző túl gyorsan vagy túl lassan villog, a következőket lehet tenni. Villogás kb. 4 másodperces periódusokban (kb. 2 másodpercig sötét, kb. 2 másodpercig világít): ≥ Amikor az akkumulátor nagyon lemerült, illetve az akkumulátor hőmérséklete túl magas vagy alacsony. Feltölthető, de a normál feltöltés elvégzése néhány órát vehet igénybe. ≥ A normál töltés megindulását 2 másodpercenkénti villogás jelzi.
Tudnivalók az SD-kártyáról Az SD-kártya leselejtezése vagy továbbadása esetén: ≥ Az SD-kártyánál a készüléken vagy számítógépen elérhető funkciók használatával végzett logikai formattálás vagy adattörlés esetén csupán módosulnak a fájlkezelési információk, de az SD-kártya nem minden adata törlődik. LCD monitor ≥ Ha az LCD monitor bepiszkolódna, akkor puha ruhával (pl. szemüvegtörlő kendővel) törölje meg. ≥ Az erőteljes hőmérséklet-változásoknak kitett helyeken az LCD monitoron páralecsapódás történhet.
Egyebek Tudnivalók a szerzői jogról ∫ Ügyeljen a szerzői jogi törvények betartására Ügyeljen arra, hogy a műsoros kazetták, lemezek és az egyéb publikált vagy sugárzott műsorok egyéni felhasználáson kívüli felvétele már szerzői jogokat sérthet. Bizonyos anyagok felvétele még magáncélú felhasználás esetén is korlátozások alá eshet. ∫ Licencek ≥ Az SDXC logó az SD-3C, LLC védjegye.
≥ A jelen útmutatóban említett egyéb rendszerek vagy termékek neve általában az érintett rendszert vagy terméket kifejlesztő gyártók védjegye vagy bejegyzett védjegye.
Egyebek Felvételi módok/körülbelüli felvételi időtartam ≥ Az SD-kártyák csak memóriájuk nagysága szerint vannak felsorolva. A jelzett időtartamok folyamatos rögzítés melletti körülbelüli felvételi időtartamok. *1 Felvételi mód Képméret *1 *1 *2 1920k1080 1920k1080 1280k720 1280k720 640k480 4 GB SDkártya *1 20 min 30 min 30 min 50 min 2 h 30 min 16 GB 1 h 50 min 2 h 10 min 2 h 10 min 3 h 30 min 10 h 64 GB 14 h 40 h 40 s 2 min 8h Beépített Kb.
HX-WA30 Felvételi mód Képméret SDkártya Beépített memória 1280k720 640k360 320k180 4 GB 20 min 20 min 30 min 16 GB 1 h 20 min 1 h 50 min 2 h 20 min 64 GB 5 h 40 min 7 h 30 min 9 h 40 min Kb. 65 MB 10 s 15 s 25 s ≥ Hosszabb felvételek esetén a rögzítendő időtartamnál 3-szor vagy 4-szer hosszabb időtartamra készítsen elő akkumulátorokat. (l 27) ≥ Az alapértelmezett beállítás a mód. ≥ Gyorsan mozgó fotótéma vagy több rövid jelenet rögzítése esetén rövidebb lehet a felvételi időtartam.
Egyebek A rögzíthető képek körülbelüli száma ≥ Az SD-kártyák csak memóriájuk nagysága szerint vannak felsorolva. A jelzett szám a rögzíthető képek körülbelüli száma. HX-WA30 Képméret 4608k3456 3616k2712 4:3 4:3 4:3 4 GB 450 750 1400 16 GB 1900 3100 6000 64 GB 7500 12000 23000 5 10 25 Kép-arány SD-kártya Beépített Kb. 65 MB memória Képméret Kép-arány 4 GB SD-kártya Beépített memória 2048k1536 2560k1920 640k480 4:3 4:3 2300 19500 16 GB 9000 78000 64 GB 36000 237000 Kb.
Képméret Kép-arány 4 GB SDkártya 4608k2592 3840k2160 2560k1440 1920k1080 16:9 16:9 16:9 16:9 600 850 1900 3400 16 GB 2500 3600 7500 13500 64 GB 10000 14000 31000 52000 10 15 30 50 Beépített Kb. memória 65 MB Képméret (360e PANORÁMA) 14144k1280 1680k14144 7072k1280 1680k7072 Kép-arány SDkártya (180e PANORÁMA) 4 GB s s 300 600 16 GB 1200 2500 64 GB 5000 10000 5 10 Beépített Kb.
Képméret 2048k1536 Kép-arány 4 GB SD-kártya Beépített memória 19500 16 GB 9000 78000 36000 237000 Kb. 65 MB 40 350 Kép-arány 4 GB 4352k2448 3744k2106 2560k1440 1920k1080 16:9 16:9 16:9 16:9 650 900 1900 3400 16 GB 2800 3800 7500 13500 64 GB 11000 15000 31000 52000 10 15 30 50 Beépített Kb.
Panasonic Corporation Web site: http://panasonic.
