Operating Instructions
34 VQT3M93
GRUNDLEGENDE BETRIEBSFUNKTIONEN/WIEDERGABE
Bedienung der Video-Wiedergabe
Gewünschte Funktion... Bedienung
Normale Wiedergabe in
Vorwärtsrichtung
Drücken Sie die SET-Taste oder drücken Sie die SET-
Taste nach oben.
Wiedergabe beenden
Drücken Sie während der Wiedergabe die SET-Taste
nach unten.
Pause
Drücken Sie während der Wiedergabe die SET-Taste
oder drücken Sie die SET-Taste nach oben.
Drücken Sie während der Schnellwiedergabe die SET-
Taste nach oben.
Anzeige von
Video-
Einzelbildern
(schrittweise
Einzelbilder)
Bei Wiedergabe in
Vorwärtsrichtung
Setzen Sie die Wiedergabe auf Pause und drücken
Sie dann die SET-Taste nach rechts.
Bei Wiedergabe in
Rückwärtsrichtung
Setzen Sie die Wiedergabe auf Pause und drücken
Sie dann die SET-Taste nach links.
Langsame
Wiedergabe
Bei Wiedergabe in
Vorwärtsrichtung
Setzen Sie die Wiedergabe auf Pause und drücken
und halten Sie dann die SET-Taste nach rechts.
Bei Wiedergabe in
Rückwärtsrichtung
Setzen Sie die Wiedergabe auf Pause und drücken
und halten Sie dann die SET-Taste nach links.
Beschleunigte
Wiedergabe
Wiedergabe in
Vorwärtsrichtung
(Maximal 15×)
Bei Wiedergabe in Vorwärtsrichtung drücken Sie die
SET-Taste nach rechts.
h
Die Wiedergabegeschwindigkeit in
Vorwärtsrichtung ändert sich jedes Mal, wenn die
SET-Taste nach rechts gedrückt wird.
Um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit
zurückzukehren, drücken Sie die SET-Taste nach
links.
Wiedergabe in
Rückwärtsrichtung
(Maximal 15×)
Bei Wiedergabe in Vorwärtsrichtung drücken Sie die
SET-Taste nach links.
h
Die Wiedergabegeschwindigkeit in
Rückwärtsrichtung ändert sich jedes Mal, wenn die
SET-Taste nach links gedrückt wird.
Um zur normalen Wiedergabegeschwindigkeit
zurückzukehren, drücken Sie die SET-Taste nach
rechts.
Zurückschalten auf die normale
Wiedergabegeschwindigkeit
Drücken Sie die SET-Taste.
Einstellung
der Lautstärke
Lauter
Drücken Sie während der Wiedergabe den
Zoomschalter auf die Seite mit dem [T/
]
].
Leiser
Drücken Sie während der Wiedergabe den
Zoomschalter auf die Seite mit dem [W/
P
].










