Kullanım Talimatları Dual Kamera Model No. HX-DC10 HX-DC1 Lütfen kullanmadan önce bu talimatları dikkatle okuyun. Web Site: http://www.panasonic-europe.
ÖNEMLİ! LÜTFEN OKUYUN k Bu kullanım kılavuzunun kapsadığı modeller hakkında i Bu kılavuz HX-DC10 ve HX-DC1 modelleri ile ilgilidir. i Pasajlar belirli model(ler)e atıfta bulunduğunda model numarası gösterilir. k Önceden bazı test görüntüleri çektiğinizden emin olun Bu önemli olaylarda önce görüntülerin ve sesin düzgün şekilde kaydedildiğini doğrulamak için bazı deneme görüntüleri çektiğinizden emin olun.
k Bu ünitenin kayıt yöntemi ve uyumluluğu ile ilgili
DİJİTAL FİLM KAMERASI İLE NELER YAPABİLİRSİNİZ Kolay çekim/oynatma (Temel özellikler) Akıllı Otomatik Mod (HX-DC10) ... (sayfa 41) 16M-S 353 1080-30p 000:15:53 Kamerayı sadece nesneye doğrultun, kamere görüntüyü otomatik olarak saptar ve optimum ayarlarla çekimi yapar. Film çekimi ... (sayfa 46) 2M Fotoğraf çekimi ... (sayfa 47) 16M-S F3.5 1/30 Video ve fotoğraf oynatımı ... (sayfa 52) 20.12 2011 20.12.
Uygun özellikleri kullanma (Pratik uygulamalar) Görüntü stabilizörü... (sayfa 36, 67) Nesne izleme... (sayfa 38, 73) Görüntü modu...
Kaydedilen videoları saklama (Kopyalama/seslendirme) Dahili bellekten SD karta... (sayfa 40) DVD kaydedici ve video deck... (sayfa 147) * Bu kamera ile kaydedilmiş olan bir SD kartı doğrudan kart yuvasına takmak ve buradan oynatmak veya dublaj mümkün değildir. * Kamerayı USB konnektöre bağlamak ve buradan oynatmak ya da dublaj yapmak mümkün değildir. * Blu-ray disk kaydediciye HD görüntü kalitesi ile kayıt mümkün değildir. Bilgisayarda...
İÇİNDEKİLER KART HAKKINDA .................................................................................11 Bu kamera ile kullanılabilen medya kartları (Şubat 2011 itibariyle) ...............................................................11 AYARLAR PARÇA ADLARI ...................................................................................13 PİL TAKIMINI ŞARJ ETME ...................................................................16 Sıcaklık ikaz simgesi hakkında ..................................
OYNATMA MODLARI .......................................................................... 59 21 görüntülü ekran oynatma ......................................................... 59 Görüntüyü büyütme (zumlama) (sadece fotoğraf) ........................ 60 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ KAYIT MENÜSÜ 1 ............................................................................... 61 Kayıt modu ayarı (sayfa 33) .......................................................... 61 Kayıtlı pikseller (sayfa 33) .
KALAN KART HAFIZASINI KONTROL ETME ...................................112 Kalan görüntü sayısını ve video kayıt süresini kontrol etme .......112 Mevcut ses kayıt süresini kontrol edin .........................................113 KALAN PİL TAKIMI ŞARJINI KONTROL ETME ................................114 DİĞER CİHAZLAR VE BAĞLANTILAR BİLGİSAYARA BAĞLAMA BAĞLANTI MODUNU AYARLAMA ....................................................116 KART OKUYUCU OLARAK KULLANMA ...........................................
KOPYALAMA/DUBLAJ KOPYALAMA/DUBLAJ ...................................................................... 147 Standart resim kalitesinde dublaj ................................................ 147 ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR SIKÇA SORULAN SORULAR ............................................................ 149 SORUN GİDERME ............................................................................ 157 Kamera .......................................................................................
KART HAKKINDA Bu kamera ile kullanılabilen medya kartları (Şubat 2011 itibariyle) Class 4 uyumlu ya da video kaydı için SD Speed Class Rating* üstü SD kartlar kullanın. Bu kamera SDXC cihazları ile uyumludur (SD Bellek Kartı/SDHC Bellek Kartı/SDXC Bellek Kartı uyumlu cihazlar). Farklı cihazda bir SDHC bellek kartı/SDXC bellek kartı kullanıyorsanız, ilgili bellek kartı ile uyumlu olduğundan emin olunuz. Kart tipi Kapasite SD Hafıza Kartı Fotoğraf çekimi Video kaydı Çalışma garanti edilemez.
i SDHC logosu bulunmayan 4 GB ya da üzeri Hafıza Kartı veya SDXC logosu bulunmayan 48 GB ya da üzeri Hafıza Kartı, SD Hafıza Kartı spesifikasyonlarını baz almaz. i 64 GB üzerinde kapasitesi olan kartlar kullanılamaz. i SD kart üzerinde yazma koruması anahtarı kilitlendiğinde, kart üzerinde kayıt, silme ya da düzenleme işlemleri mümkün olmaz. i Hafiza Kartini, yutulmasini önlemek için çocuklarin ulasamayacagi bir yerde saklayin.
AYARLAR AYARLAR PARÇA ADLARI AYARLAR Ön Durum göstergesi Hoparlör Objektif Ekran ünitesi Dahili stereo mikrofon Flaş i Flaş ünitesi çok sıcak olabilir ve yanığa neden olabilir. Çekim esnasında flaş ünitesine temas etmekten kaçının. * Tripod montaj deliği alt kısımdadır. 5,5 mm'den uzun bir vidaya sahip bir tripod takmak kameraya zarar verebilir.
k Durum göstergesi hakkında (Şarj durumu ile ilgili olarak, bkz. sayfa 166.) AYARLAR Durum göstergesi i Durum göstergesi, kameranın çalışma durumunu göstermek için yanar ya da yanıp söner. Durum göstergesi durumu Renk Kırmızı Yanıyor/yanıp sönüyor Kamera durumu Yanıyor Dahili hafızaya ya da SD karta erişme Yanıp sönüyor (Daha hızlı) Pil şarjı hatası Yanıp sönüyor (Hızlı) Oto.
Arka LCD monitörü Güç düğmesi terminal kapağı USB/AV terminali HDMI terminali Pil kapağı k Çalışma pedi HX-DC10 Zum düğmesi* düğmesi [O] düğmesi Fotoğraf çekim düğmesi SET düğmesi [@] düğmesi Video kayıt düğmesi MENU düğmesi REC/ HX-DC1 ZUM ARALIĞI düğmesi [O] düğmesi Fotoğraf çekim düğmesi SET düğmesi düğmesi Zum düğmesi* [@] düğmesi Video kayıt düğmesi MENU düğmesi REC/ düğmesi * Kayıt esnasında: fotoğrafı zumla [W/T] (sayfa 50) Oynatma sırasında: ses ayarı (sayfa 53 ve 63), görüntü büyütme
PİL TAKIMINI ŞARJ ETME AYARLAR Ürün satın alındığında pil takımı şarjlı değildir. Kullanmadan önce tamamen şarj edin. Gerçek ürüne çok benzeyen taklit pil takımlarının bazı piyasalarda satışa sunulduğu tespit edilmiştir. Bu pil takımlarının bazıları uygun güvenlik standartlarının gereksinimlerini karşılayacak koruyucu cihazlarla yeterli şekilde donanımlı değildir. Bu pil takımlarının yangına ya da patlamaya yol açabilme ihtimali vardır.
Birlikte verilen pil/ VW-VBX070 (isteğe bağlı) [3,7 V/700 mAh] Şarj etme süre Kayıt modu Yaklasik 2h < Fiili olarak Maksimum sürekli kaydedilebilir kaydedilebilir süre süre Yaklasik 50 min Yaklasik 30 min Yaklasik 1h Yaklasik 1 h 25 min Yaklasik 1 h 5 min Yaklasik 1 h 30 min Yaklasik 35 min Yaklasik 40 min Yaklasik 35 min ― i Bu süreler yaklaşık olarak verilmiştir. i Belirtilen şarj süresi, pilin tamamen boşaldığı durum için geçerlidir.
Yaklaşık çalışma süresi ve kaydedilebilir görüntü sayısı AYARLAR Kaydedilebilir görüntü sayısı Kayıt süresi Oynatma süresi Yaklaşık 170 görüntü Yaklaşık 85 min CIPA standardına göre Yaklaşık 180 min Kaydedilebilir görüntü sayısı Kayıt süresi Oynatma süresi Yaklaşık 180 görüntü Yaklaşık 90 min CIPA standardına göre Yaklaşık 180 min CIPA standardına göre kayıt koşulları i CIPA, Camera & Imaging Products Association'ın kısaltmasıdır.
1 Pil kapağı 1 Dışarı itin Konektör işaretleri 3 Açın Pil takımı 2 4 Konektör işaretlerini eşleştirerek yerleştirin i Pil takımını çıkarmadan önce durum göstergesi (sayfa 14) sönene dek güç düğmesine basarak kamerayı kapattığınızdan emin olun. i Pil takımını çıkarmak için ucunu yukarı kaldırın. 5 Kapatın 6 Bir klik sesi duyacak şekilde sıkıca kapatın. VQT3P16 19 AYARLAR Pil takımını yerleştirin.
2 Kamera ve AC adaptörü bağlamak için USB kablosunu (verilen) kullanın ve ardından AC adaptörü bir elektrik prizine bağlayın. AYARLAR h Sadece verilen USB kablosunu kullanın. Farklı bir USB kablosu kullanılırsa, çalışma garanti edilemez. h AC adaptör sadece kamera kullanımına yöneliktir. Başka cihazlar ile kullanmayın. h Şarj işlemi yalnızca kamera kapatıldığında ya da uyku modunda iken gerçekleşir (sayfa 26). Kamera kayıt modunda veya oynatma modunda iken şarj işlemi gerçekleşmez.
VQT3P16 21 AYARLAR İPUCU Bir bilgisayara bağlıyken yeniden şarj etme (sayfa 116) i Kamera bilgisayara bağlı iken pil şarj edilebilir. i Sadece verilen USB kablosunu kullanın. Farklı bir USB kablosu kullanılırsa, çalışma garanti edilemez. i Pil takımını şarj etmek için AC adaptörü kullanılırken şarj süresi iki ila üç saat daha uzundur. i Durum göstergesi hızlı yanıp sönüp ardından kapanıyorsa ya da hiç yanmıyorsa pili şarj etmek mümkün olmaz. Bu durumda, pili şarj etmek için AC adaptörünü kullanın.
Sıcaklık ikaz simgesi hakkında AYARLAR Kamera kullanımında, pil sıcaklığı ya da kamera içindeki sıcaklık (pil hariç) artarsa, aşağıda açıklandığı gibi bir sıcaklık ikaz simgesi görüntülenir. k Kullanım esnasında pil sıcaklığı ya da kamera içindeki sıcaklık (pil hariç) artığı zaman h Kamera kullanımında, pil sıcaklığı ya da kamera içindeki sıcaklık (pil hariç) artarsa, aşağıda açıklandığı gibi LCD monitöründe bir simgesi görüntülenir.
KARTIN TAKILMASI 1 Açın 2 Kartı yerleştirin i Bir klik sesi duyacak şekilde sıkıca kapatın. 3 Kapatın Kartın etiket tarafı 4 Bir klik sesi duyacak şekilde sıkıca kapatın. h Kartı çıkarmak için, kartı içeri doğru bastırın, sonra bırakın. Kart bir miktar dışarı doğru çıkacaktır, bu kısımdan çekerek çıkartabilirsiniz. 2 Kartı çekip çıkarın. 1 Kartın ortasını itin.
AYARLAR İPUCU Kartı çıkarmak için zor kullanmayın i Bu şekilde yapmak karta ve kayıtlı dosyalara zarar verebilir. Durum göstergesi kırmızı renkte yanıyorsa... i Durum göstergesi kırmızı renkte yanıp söndüğünde kartı asla çıkarmayın, bu şekilde yapmak kart içinde kayıtlı bulunan dosyaların kaybına neden olabilir.
KAMERAYI AÇMA VE KAPATMA 1 Ekran ünitesini açın ve güç düğmesine basın. h LCD monitör açılır.
Kamerayı kapatma AYARLAR 1 Güç düğmesini en az 1 saniye süreyle basılı tutun. h Kamera kapanır. h Güç düğmesine bir kez kısa basarsanız, kamera uyku moduna geçer. Uyku modundayken kamerayı açma Pil takımı gücünü muhafaza etmek için PİL TASARRUF fonksiyonu, çekim esnasında yaklaşık 5 dakika ya da oynatma sırasında yaklaşık 5 dakika (fabrika ayarıdır) kullanılmayan kamerayı otomatik olarak kapatacaktır (uyku modu).
TARİH VE SAAT AYARI Örnek: Saati 20 Aralık 2011 günü 19.30'a ayarlamak için 1 2 3 Kamerayi açin (sayfa 25) ve Seçenek Ayar Menüsü 1'i görüntüleyin (sayfa 96). [CLOCK SET (Saat ayari)] ögesini seçin ardindan SET dügmesine basin. h Saat Ayarı Ekranı görüntülenir. h Oynatma işlemi sırasında tarih gösterilmesini etkinleştirmek veya devre dışı bırakmak, tarihin görüntülenme biçimini belirlemek ve ayrıca, tarih ile saati ayarlamak için aşağıdaki talimatları izleyin. Tarihi ayarlayın. 1 [TARİH] öğesini seçin.
4 AYARLAR 5 6 28 Saati ayarlamak. 1 [ZAMAN] öğesini seçin. 2 SET düğmesine basın. h Saat Ayarlama Ekranı görüntülenir. 3 Saati “19.30” olarak ayarlayın. h Saat aşağıdaki sırayla ayarlanır: Saati ayarlayın → Dakikayı ayarlayın. 4 SET düğmesine basın. Oynatma işlemi sırasında tarihin hangi sırada görüntüleneceğini belirleyin. 1 [EKR] öğesini seçin. 2 SET düğmesine basın. h Tarih Ayarlama Biçim Ekranı görüntülenir. 3 SET düğmesini yukarıya veya aşağıya kaydırın. h Tarih ekranının sırası değişir.
Tarih ve saat yedeklemesi Normal koşullarda pil takımı değiştirildiğinde dahili bir pil tarih ve saat ayarlarını tutar. Bununla birlikte az da olsa ayarların kaybedilme riski bulunur (yedekleme 7 gün sürecektir). Pil takımını değiştirmeden önce ve herhangi türde bir çekim ya da kayıt yapmadan önce tarih ve saat ayarlarının hala doğru olduğunu kontrol etmeniz tavsiye edilir. İPUCU Dahili yedek pil hakkında i Tarih ve saat fonksiyonu, entegre bir lityum batarya ile çalisir.
AYARLAR KAYIT MODU İLE OYNATMA MODU ARASINDA GEÇİŞ YAPMA Kayıt modu (kayıt yapmak için) ve oynatma modu (kayıtlı görüntülerinizi izlemek için) arasında geçiş yapın. 1 2 Kamerayı açın (sayfa 25). REC/ düğmesine basın. h Mod değişir. h REC/ düğmesine her basıldığında mod değişir.
MENÜ EKRANI AYARLAR Menü Ekranına erişim/Menü Ekranından çıkış 1 2 Kamerayı kayıt veya oynatma moduna ayarlayın (sayfa 30). MENU düğmesine basın. h Menü Ekranı görüntülenir. h Menü Ekranı'nı iptal etmek için MENU düğmesine yeniden basın. SET düğmesi Sekme KAYIT MENÜSÜ 1 1 KAYIT MODU 2 RESİM BOYUTU 3 1 2 3 SAHNE MODU RENK MODU FLAŞ OTO.
Menüyü Kullanma AYARLAR 1 2 İstenilen menüyü görüntüleyin (sayfa 31). Değiştirmek istediğiniz öğeyi seçmek için SET düğmesini yukarıya veya aşağıya kaydırın ve SET düğmesine basın. h Seçilen öğe için Ayar Ekranı görüntülenir. h Menü Ekranı'na geri dönmek için MENU düğmesine basın. Değiştirilecek bir öğe seçin Yukarı itmek KAYIT MENÜSÜ 1 1 KAYIT MODU 2 RESİM BOYUTU 3 1 2 3 SAHNE MODU RENK MODU FLAŞ OTO.
Menü Ekranına Genel Bakış AYARLAR Kayıt Menüsü KAYIT MENÜSÜ 1 1 KAYIT MODU 2 RESİM BOYUTU 3 1 2 3 SAHNE MODU RENK MODU FLAŞ OTO. ZAMANLAYICI GİR 1 Kayıt modu (sayfa 61) : 1920 × 1080 piksel (60i) değerinde kayıt. : 1920 × 1080 piksel (30p) değerinde kayıt. : 1280 × 720 piksel (60p) değerinde kayıt. : 1280 × 720 piksel (30p) değerinde kayıt. : 960 × 540 piksel (30p) değerinde kayıt. : 640 × 480 piksel (30p) değerinde kayıt. <: Bir ses kaydı oluşturun.
Tüm modeller AYARLAR : Görüntü boyutu 1920 × 1080 pikseldir (16:9 görüntü oranı). G: Görüntü boyutu 1600 × 1200 pikseldir. : Görüntü boyutu 1280 × 720 pikseldir (16:9 görüntü oranı). [: Görüntü boyutu 640 × 480 pikseldir. HX-DC10 C: 4608 × 3456 piksel ard arda çekimler. HX-DC1 :: 4352 × 3264 piksel ard arda çekimler. Tüm modeller t: 1600 × 1200 piksel ard arda çekimler. 3 Sahne modu (sayfa 65) : Sahne modu devre dışıdır. : Hızlı hareket eden nesneleri daha az bulanık çeker.
AYARLAR 1 KAYIT MENÜSÜ 2 2 3 1 2 3 E.I.S.
AYARLAR 1 Görüntü stabilizörü (sayfa 67) h Kayıt esnasında kamera titremesini telafi edin. : Video kaydı sırasında, görüntü stabilizörü daima aktiftir. : Çekilen fotoğraftaki kamera sarsıntısı düzeltilir. : Video ve fotoğraf kaydında kamera sarsıntısı telafi edilir ve düzeltilir. : Görüntü stabilizörü aktif değil. 2 Odak (sayfa 68) h Nesneye olan mesafeye göre odağı ayarlayın. *: Kamera 10 cm ila ∞ (normal) aralığa sahip bir nesne üzerinde otomatik olarak odaklanır. -: Odak elle ayarlanabilir.
3 1 2 3 NESNE TAKİP DİJİTAL ZUM RÜZ SESİ KES OTO İZLEME KISAYOLLAR GİR P 1 AYARLAR 1 KAYIT MENÜSÜ 3 2 POZLAMA 1 2 3 4 5 6 7 1 KAYIT MENÜSÜ 3 2 NESNE TAKİP 3 1 2 3 DİJİTAL ZUM RÜZ SESİ KES OTO İZLEME KISAYOLLAR GİR 1 2 3 4 5 6 7 VQT3P16 37
AYARLAR 1 Pozlama (sayfa 71) (HX-DC10) @: Pozlama otomatik olarak ayarlanır. T: Obtüratör hızını elle ayarlayın (obtüratör hızı önceliği). g: Diyaframı elle ayarlayın (diyafram önceliği). H: Diyaframı ve obtüratör hızını elle ayarlayın. 5 Oto izleme h [O] düğmesine basıldıktan sonra çekilen görüntünün LCD ekranında gösterilme süresini belirtin. 2 Nesne takip (sayfa 73) h Renk izleme fonksiyonu ile belirli bir rengi otomatik olarak hedefler ya da yüz izleme fonksiyonu ile keskin yüz fotoğraflarını çeker.
Oynatma Menüsü 1 2 3 OYNATMA MENÜSÜ 1 SLAYT GÖSTERİSİ ÇAL. SES SEVİY. KORU SİL DÖNDÜR YENİDEN BOYUT. GİR 1 Slayt gösterisi (sayfa 79) h Slayt gösterisi ayarlarını belirleyin ve slayt gösterisini oynatın. 2 Çal. ses seviy. h Video ve ses dosyası oynatmak için ses seviyesini ayarlayın. 3 Koru (sayfa 80) h Dosya koruma ayarı (silmek yasak) AYARLAR 1 2 1 2 3 4 5 6 7 4 Sil (sayfa 56) h Dosyaları siler. 5 Döndür (sayfa 82) h Fotoğrafı döndürür. 6 Yeniden boyut.
AYARLAR 1 2 1 2 3 OYNATMA MENÜSÜ 2 KIRMIZI GÖZ DÜZ. VİDEO DÜZENLE KOPYALA GİR 1 Kirmizi göz düz. (sayfa 83) h Flaşın neden olduğu “kırmızı gözü” giderir (sadece fotoğraflar). 2 Video düzenle (sayfa 84) h Videoları düzenler. 40 VQT3P16 1 2 3 4 3 Kopyala (sayfa 93) h Dahili hafızadan karta dosya kopyalar.
AKILLI OTOMATIK MOD (HX-DC10) düğmesi düğmesi Akıllı Otomatik (iA) modu etkinleştirmek için düğmeye bir kez basın. i LCD ekranında aşağıdaki simgesi gösterilir. i Akıllı Otomatik modu iptal etmek için düğmeye tekrar basın. Mod Görüntü Efekt Portre Nesnenin bir insan olması durumunda Yüzler algılanır ve otomatik olarak odaklanır, parlaklık açık bir biçimde kaydedilmesi için ayarlanır.
Mod Görüntü AYARLAR Gece manzarası Gece manzarası kaydı Obtüratör hızını yavaşlatarak gece manzarasını canlı biçimde kaydedebilirsiniz. *2 Makro Bir çiçek üzerinde vb. yakınlaştırarak kayıt Kaydedilecek objenin çok yakınında kayıt yapma imkanı sağlar. *1 Normal Diğer durumlar Parlak görüntüler için kontrast otomatik olarak ayarlanır. *2 *1 *2 Efekt *2 Sadece video kaydı Sadece fotoğraf çekimi İPUCU i Kayıt koşullarına bağlı olarak ünite istenilen moda girmeyebilir.
Otomatik beyaz dengesi İllüstrasyon Otomatik beyaz dengesinin çalıştığı aralığı gösteriyor.
TEMEL ÇALIŞTIRMA GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ TEMEL ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ RESİM ÇEKMEDEN ÖNCE En iyi sonuçlar için TEMEL ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ Kamerayı sıkı tutun, dirseklerinizi vücudunuza yakın tutarak kameranın sabit olmasını sağlayın. Yakınlaştırırken ya da uzaklaştırırken, kamerayı stabilize etmek için monitör ünitesinde diğer elinizi kullanarak kamera sarsıntısının etkilerini asgariye indirebilirsiniz.
Aksesuarlar nasıl kullanılır k El bağlama askısı TEMEL ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ k Mercek kapağı 1 2 3 4 VQT3P16 45
VIDEO KAYDI 1 TEMEL ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ 2 3 46 Kamerayı açın (sayfa 25) ve kayıt moduna getirin (sayfa 30). h Nesnenin bir insan olmasi durumunda, yüz etrafinda yesil bir çift çerçeve görünür (sayfa 73). [@] düğmesine basın. h Kayıt işlemi başlar. h Kayıt sırasında [@] düğmesini basılı tutmak gerekli değildir. h Kaydedilmekte olan video için kalan kayıt süresi 30 saniye ya da daha az olduğunda, kalan kayıt süresini geriye sayarak gösteren bir sayaç belirir.
FOTOĞRAF ÇEKMEK 1 [O] düğmesine basın. 1 [O] düğmesine yarı basın. h Otomatik odak çalışır ve görüntüye odaklanılır (odak kilidi). 2 [O] düğmesine yavaşça sonuna kadar basmaya devam edin. h Obtüratör serbest kalır ve görüntü yakalanır. 1 [O] düğmesi TEMEL ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ 2 Kamerayı açın (sayfa 25) ve kayıt moduna getirin (sayfa 30). h Nesnenin bir insan olmasi durumunda, yüz etrafinda yesil bir çift çerçeve görünür (sayfa 73). 16M-S 2 F3.
TEMEL ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ İPUCU Kamera neye odaklanıyor? Hedef işareti i LCD ekranı üzerinde & bir hedef işareti kameranın odaklandığı alanı 16M-S gösterir. i Kamera, çekim alanı içinde 9 farklı odak noktasından ölçümler yaparak doğru odağı otomatik olarak belirler. Hedef işareti odaklanmak istediğiniz noktadan farklı bir konumda F3.5 bulunuyorsa örneğin çekim açısını 1/2 değiştirerek tekrar odaklama Kamera titreme simgesi yapabilirsiniz.
Video kaydederken fotoğraf çekmek Video kaydederken resim çekebilirsiniz (tek çerçeve). 1 Video kaydı yaparken fotoğrafını çekmek istediğiniz’bir manzara gördüğünüzde [O] düğmesine basın. Fotoğrafların kayıt boyutu hakkında i Video kaydı esnasında çekilen bir fotoğrafın boyutu video kaydı boyut ayarına bağlı olacaktır. Video kayıt boyutu ayarı Fotoğraf kayıt boyutu (16:9) (16:9) [ (4:3) h Video kaydı modunda iken resim çekmek mümkün değildir. h Ard arda resim çekmek mümkün değildir.
MAKRO FOTOĞRAF ( ZUM) Kameranızın iki zum fonksiyonu bulunmaktadır: Optik zum ve Dijital zum (sayfa 38). 1 TEMEL ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ 2 3 Kamera objektifini nesneye doğrultun. Zum düğmesi İstenilen görüntüyü derlemek için zum düğmesini [T/]] ya da [W/P] tarafına doğru itin. [T/]]: Nesne üzerinde yakınlaştırma. [W/P]: Uzaklaştırma. h Zum anahtarına basıldığında LCD ekranından zum çubuğu görünür. Resim çekmek. Video kaydı için, bkz. sayfa 46. Fotoğraf (tek) çekmek için, bkz. sayfa 47.
ZUM ARALIĞI düğmesi VQT3P16 51 TEMEL ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ İPUCU Yüksek büyütme oranında çekim yaparken i Yüksek büyütme oranında çekim yaparken, hareket eden bir nesne ya da hareket eder kamere kamera titremesine neden olabilir, bu da bozuk bir oynatma görüntüsü ile sonuçlanır. Bu olay MOS sensörün özelliğinden kaynaklanır ve bir arıza değildir. i Yüksek büyütme oranında video çekimi yaparken kamerayı sabitlemek için bir tripod kullanmanız tavsiye edilir.
OYNATMA TEMEL ÇALIŞTIRMA/OYNATMA VİDEO VE FOTOĞRAF OYNATMA 1 TEMEL ÇALIŞTIRMA/OYNATMA 2 3 Kamerayı oynatma moduna ayarlayın (sayfa 30). Sarı çerçeve Oynatılacak görüntüyü seçin. h Sarı çerçeveyi oynatmak istediğiniz dosyaya taşımak için SET düğmesini sola, sağa, yukarıya veya aşağıya kaydırın. h Çerçeve içerisine alınan görüntü için görüntü bilgisi LCD ekranının altında görüntülenir. 20.12.2011 18:41 10.5MB 1080-60i SET GİR 100-0006 00:00:05 Görüntü bilgileri SET düğmesine basın.
Video oynatma işlemi Bunu yapmak için... Normal ileri oynatma Oynatmayı durdurma Görüntüleri İleri oynatma birer birer sırasında göstermek Geriye doğru (tek kareli oynatma sırasında adım) İleri oynatma sırasında Yavaş Geriye doğru oynatma oynatma sırasında Oynatma işlemini duraklattıktan sonra SET düğmesini sağa kaydırın. Oynatma işlemini duraklattıktan sonra SET düğmesini sola kaydırın. Oynatma işlemini duraklattıktan sonra SET düğmesini sağa kaydırarak basılı tutun.
İPUCU Oynatma Ekranında simgesi görünürse... i Bölümler halinde kaydedilen bir dosya oynatılırken ekranda görünür (sayfa 175).
Bir video çerçevesi fotoğraf olarak nasıl kaydedilir 1 [O] düğmesine basın. h Fotoğrafın görüntü oranını seçme ekranı görüntülenir. İstenilen görüntü oranını seçin ve SET düğmesine basın. Bununla birlikte video görüntü oranı 4:3 ise, 16:9'u seçemeyeceğinize dikkat edin. h Kaydedildiğinde en son görüntü numarası fotoğrafa atanır.
DOSYALARI SİLME Silinen dosyalar geri yüklenemez, bu nedenle dosyaları sadece içeriği dikkatlice kontrol ettikten sonra silin. Birini sil/tümünü sil/klasör sil TEMEL ÇALIŞTIRMA/OYNATMA 1 2 56 Oynatma Menüsü 1'i SİL görüntüleyin (sayfa 31), silme ayarını seçin ve SET düğmesine TEKİNİ SİL basın. SEÇİLENLERİ SİL TEKİNİ SİL: TÜMÜNÜ SİL KLASÖRÜ SİL Her defasında bir dosya siler. SEÇİLENLERİ SİL: SET GİR Seçilen dosyaları siler (sayfa 57). TÜMÜNÜ SİL: Tüm dosyaları siler.
3 Seçilenleri sil Seçilen dosyaları siler. 1 2 Oynatma Menüsü 1'i görüntüleyin (sayfa 31), silme ayarını seçin ve SET düğmesine basın. [SEÇILENLERI SIL] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. h Silinecek dosyaları seçme ekranı görüntülenir. 20.12.2011 14:25 1080-60i 51.6MB SİL 3 SET TAMAM 100-0006 00:00:25 Silmek istediğiniz bir görüntü seçin. h Sarı çerçeveyi silmek istediğiniz dosyaya taşımak için SET düğmesini sola, sağa, yukarıya veya aşağıya kaydırın.
4 TEMEL ÇALIŞTIRMA/OYNATMA 5 6 SET düğmesine basın. h Seçilen dosya silme simgesi ile işaretlenir [>]. h 100'e kadar dosya seçilebilir. h Silme seçimini iptal etmek ve dosyadan silme simgesini kaldırmak için, sarı çerçeveyi işaretli dosyaya taşıyın ve SET düğmesine basın. [O] ya da [@] düğmesine basın. h Onay Silme Ekranı görüntülenir. [EVET] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. h Seçilen dosyalar silinir. İPUCU i Kazara silinmeye karşı korunan dosyalar silinemez.
OYNATMA MODLARI 21 görüntülü ekran oynatma 2 3 Oynatmak istediğiniz görüntüyü ekrana getirin. h 8 görüntülü ekran görüntülenir. Zum düğmesini [W/P] tarafına doğru itin. h 21 görüntülü ekran görüntülenir. h 21 görüntülü ekran gösterilirken, 8 görüntülü ekrana geçiş için zum düğmesini [T/]] yönüne itebilir ve tek görüntülü ekrana dönmek için de yeniden [T/]] tarafına itebilirsiniz. 20.12.2011 14:25 100-0021 Oynatılacak görüntüyü seçin.
Görüntüyü büyütme (zumlama) (sadece fotoğraf) 1 2 Bir fotoğraf görüntüleyin. TEMEL ÇALIŞTIRMA/OYNATMA Zum düğmesini [T/]] tarafına doğru itin. h Büyütme etkinleştirilir. h Görüntü büyütülür ve görüntünün merkez kısmı gösterilir. h Yüz izleme fonksiyonu etkinken çekilen bir fotoğraf için (sayfa 73), algılanan yüz büyütülen görüntünün ortasında olur. h Büyütülen görüntünün farkı kısımlarını görmek için SET düğmesini sola, sağa, yukarıya veya aşağıya kaydırın.
GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ KAYIT MENÜSÜ 1 Menü Ekranına girip kullanmak için, bkz. sayfa 31 ila 32. Kayıt modu ayarı (sayfa 33) İPUCU modunda kayıt hakkında i Oynatma veya düzenleme için bir Mac bilgisayar kullandığınızda bu modu kullanın. Videoları düzenlerken... i Videoların birleştirilebilmesi için aynı modda kayıt edilmeleri gerekir. i Farklı modlarda kaydedilen videolar birleştirilemez. modunda kaydedilen bir videoyu oynatma.
Ses kaydı ve oynatma k Kayıt 1 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ 2 3 < öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. h Ses kayıt modu etkin. h MENU düğmesine basılırsa menü ekranı iptal edilir. [@] düğmesine basın. h Ses kaydı başlar. h Ses kaydı esnasında LCD ekranında < görüntülenir. h Kayıt esnasında [@] düğmesini basılı tutarak devam etmek gerekli değildir.
k Ses oynatma 1 Bir ses dosyası seçin (: simgesi) ve SET düğmesine basın. h Oynatma işlemi başlar. Bunu yapmak için... Şunu yapın Oynatmaya SET düğmesine basın. başlatın SET düğmesini yukarıya kaydırın. Normal oynatma SET düğmesine basın. SET düğmesini yukarıya kaydırın. Oynatmayı durdurma SET düğmesini aşağıya kaydırın. Oynatma esnasında SET düğmesini sağa İleri kaydırın. oynatma SET düğmesini her sağa kaydırmada hız (Maksimum artar.
Kayıtlı pikseller (sayfa 33) Fotoğraflar için 4:3 ya da 16:9 yatay-dikey görüntü oranlarından birini seçebilirsiniz. Bu menü ayrıca ard arda çekimler için kullanılır. Ard arda çekimler 1 İstediğiniz sıralı çekim simgesini seçin ve SET düğmesine basın. HX-DC10: C ya da t öğesini seçin. HX-DC1: : ya da t öğesini seçin. h MENU düğmesine basılırsa menü ekranı iptal edilir. GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ 2 [O] düğmesine basın. h Çekim başlar. Çekim, [O] düğmesine basılı tutulduğu sürece devam eder.
Oto. zamanlayıcı kullanıldığında... i Maksimum sıralı çekim sayısına ulaşıldığında çekim otomatik durdurulur. Sıralı çekimler yapılırken odak hakkında i Ard arda çekimler yapılırken odağı sabitlemek için [O] düğmesine yarım basıldığında otomatik odak çalışır. Flaş kullanılabilir mi? i Sıralı çekimler yaparken flaş çalışmaz. Sahne modu ayarı (sayfa 34) Belirli çekim koşulları için değişik fabrika ayarları (diyafram, obtüratör hızı vb.) seçebilirsiniz.
Oto. zamanlayıcı ayarı (sayfa 34) SET düğmesine (sayfa 75) bir işlem kısayolu atayarak, Kayıt Ekranı'ndan oto. zamanlayıcıyı ayarlayabilirsiniz. İPUCU Oto. zamanlayıcı fonksiyonunu iptal etmek için... i Obtüratör serbest bırakılmadan önce [O] düğmesine ya da [@] düğmesine tekrar basılırsa, oto. zamanlayıcı geriye sayımı iptal edilir. i Video fotoğrafı için, kayıt otomatik olarak durdurulmaz. i Kayıt sonlandırıldıktan ve kamera kapatıldıktan sonra oto. zamanlayıcı otomatik olarak N değerine sıfırlanır.
KAYIT MENÜSÜ 2 Menü Ekranına girip kullanmak için, bkz. sayfa 31 ila 32. Hareket telafisi (görüntü stabilizörü) ayarı (sayfa 36) Kameranız istemsiz şekilde telafi ederek bozuk bir resmi minimize edebilir. 1080-30p 001:00:05 Video stabilizörü aktif Fotoğraf stabilizörü aktif Video stabilizörü ve fotoğraf stabilizörü aktif VQT3P16 67 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ İPUCU Hareket telafisinin çalışmadığı görülürse...
Odak ayarı (sayfa 36) Manuel odak nasıl kullanılır 1 2 - öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. h Odak ayar çubuğu görüntülenir. 16M-S 340 1080-30p 000:15:17 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ Odağı ayarlamak için SET düğmesini sola ya da sağa kaydırın ve SET düğmesine basın. h Odak mesafesi ayarlanır ve Kayıt Ekranı'na dönersiniz. İPUCU Makro modu hakkında i Odak aralığı makro olarak ayarlandığında, zum geçici olarak geniş uca ayarlanır.
ISO hassasiyet ayarı (sayfa 36) Başlangıç ayarları ile nesnenin parlaklığına göre ISO hassasiyeti otomatik olarak ayarlanır. Bununla birlikte ISO hassasiyeti sabit bir ayara ayarlanabilir. İPUCU i Daha yüksek bir ISO hassasiyeti ayarlayarak daha hızlı obtüratör hızları ayarlayabilir ve daha karanlık ortamlarda görüntü çekebilirsiniz ancak çekilen görüntülerde gürültü artabilir ya da görüntüler düzensiz olabilir.
Beyaz dengesi ayarı (sayfa 36) Bu kamera beyaz dengesini birçok aydınlatma koşulunda otomatik olarak ayarlar. Bununla birlikte aydınlatma koşullarını belirtmek ya da görüntünün tüm tonunu değiştirmek isterseniz beyaz dengesi elle ayarlanabilir. “Beyaz ayarı” nasıl kullanılır 1 2 Komple ekranı düz beyaz bir kartla kaplayın (veya kağıt parçası vb.). GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ simgesini seçin ve SET düğmesine basın. h Beyaz dengesi ayarı böylece tamamlanır.
KAYIT MENÜSÜ 3 Menü Ekranına girip kullanmak için, bkz. sayfa 31 ila 32 Pozlama ayarı (HX-DC10) (sayfa 38) Obtüratör hızı ve diyafram boyutu ayrı ayrı şekilde ayarlanabilir. 1 SET düğmesine basın. h Pozlama ayarı böylece tamamlanır. VQT3P16 71 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ 2 Pozlama menüsünden istenilen simgeyi seçin ve SET düğmesine basın. 1 , seçilirse, diyafram değerini ya da obtüratör hızını seçmek için SET düğmesini F3.5 yukarıya veya aşağıya 1/1000 kaydırın.
GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ İPUCU i Düşük obtüratör hızlarında kamera titreme etkilerini önlemek için kamerayı sabitlemek için bir tripod veya diğer bir yöntem kullanmak tavsiye edilir. i Düşük obtüratör hızı daha karanlık ortamlarda fotoğraf çekerken kullanışlı olabilir ancak görüntüdeki gürültü artabilir. i Pozlama ayarı T, g ya da H olarak ayarlanırsa, SET düğmesine (sayfa 75) bir işlem kısayolu atayarak, Kayıt Ekranı'ndan T, g ya da H pozlama ayarını seçebilirsiniz.
Nesne izleme ayarları (sayfa 38) Renk izleme fonksiyonu ile belirli bir rengi otomatik olarak hedeflemek için ayarları yapar ya da yüz izleme fonksiyonu ile keskin yüz fotoğraflarını çeker. Yüz izleme fonksiyonu ile çekim 1 Yüz izleme ayarını olarak ayarlayın. h Yüz izleme fonksiyonu etkinleştirildiğinde LCD ekranının ortasında yüzün üzerinde bulunacak şekilde çift yeşil bir çerçeve görüntülenir. h Diğer yüzlerin her biri tek bir yeşil çerçeve ile çevrelenir. 2 3 [O] düğmesine yarı basın.
Renk izleme fonksiyonu ile çekim (sadece fotoğraflar) 1 2 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ 3 Renk izleme ayarını olarak ayarlayın. h LCD ekranının ortasında bir hedef işareti (+) görünür. Hedef işaretini istenilen nesneye taşıyın ardından SET düğmesine basın. h Nesne başarılı bir şekilde hedeflendiğinde, nesne üstüne konulan bir hedef çerçeve simgesi (mavi ) görüntülenir. h Hedef çerçeve simgesi görüntülenince SET düğmesine basın.
Kısa yol ayarı (sayfa 38) Kayıt Ekranı görüntülenince SET düğmesi yukarıya, aşağıya sola ya da sağa kaydırıldığında SET düğmesine fonksiyonlar (işlem kısa yolları) atayın. 1 KISAYOLLAR KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI ÖNERİLEN AYARLAR SET GİR SET düğmesi Fonksiyon atamak istediğiniz SET düğmesi işlemini seçin ardından SET düğmesine basın. h Tuşa fonksiyon atama ekranı görüntülenir. AF KİLİDİ: Odağı kilitler (sayfa 48). AE KİLİDİ: Pozlama ayarını kilitler (sayfa 48). ODAK: Odağı ayarlar (sayfa 68).
5 MENU düğmesine basın. h Kisa yol ayarlarini onaylama ekrani görünür ve ardindan Kayit Menüsüne geri dönersiniz. h Kısa yol ayarı böylece tamamlanır. h Adım 1'deki ekranda, MENU düğmesine basın, bu durumda kısa yol ayarlarını onaylama ekranı görüntülenir.
Pozlama telafisi SET düğmesine (sayfa 75) pozlama telafi işlemi kısayolu atayarak, resim çekerken görüntüyü daha açık ya da koyu yapabilirsiniz. 1 2 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/GÖRÜNTÜ ÇEKİMİ 3 SET düğmesine çalışma kısayolu atayın (sayfa 75). İşlem kısayolu atanan SET düğmesine basın. h Pozlama telafi çubuğu görüntülenir. Pozlamayı ayarlamak için SET düğmesini sola ya da sağa kaydırın. h Pozlama telafi çubuğu sol ucunda pozlama telafisi sayısal değeri gösterilir.
OYNATMA GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA OYNATMA MENÜSÜ 1 Menü Ekranına girip kullanmak için, bkz. sayfa 31 ila 32. Slayt gösterisi ayarları (sayfa 39) Dosyaları sürekli "slayt gösterisi" formatında oynatacak ayarları belirleyin. Fotoğrafların slayt gösterisinde geçiş zamanını, geçiş efektlerini ve BGM'yi ayarlayabilirsiniz. Ayar değiştirme 2 3 Değiştirmek istediğiniz öğeyi seçin ve SET düğmesine basın. Ayarı değiştirmek için SET düğmesini yukarıya veya aşağıya kaydırın.
Dosya koruma ayarı (sayfa 39) Görüntü ve ses dosyalarının kazara silinmesini engeller. Dosyaları tek tek korumak 1 2 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA 3 4 Kazara silinmekten korumak istediğiniz dosyayı ve ardından Oynatma Menüsü 1'i görüntüleyin (sayfa 31). [KORU] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. [TEKINI KORU] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. h [KILITLE] görüntülenir. h Dosya için halihazırda koruma modu etkinleştirilmişse, bu durumda [KILIT AÇ] görüntülenir.
Seçilen dosyaları korumak Korunacak birden fazla dosya seçin. 1 Oynatma Menüsü 1'i görüntüleyin (sayfa 31). 2 [KORU] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. 3 20.12.2011 14:25 1080-60i 51.6MB SET KİLİTLE 4 100-0006 00:00:25 SET düğmesine basın. h Seçilen dosya koruma simgesi ile işaretlenir . h Koruma seçimini iptal etmek ve dosyadan koruma simgesini kaldırmak için, sarı çerçeveyi işaretli dosyaya taşıyın ve SET düğmesine basın.
Döndürme (sayfa 39) Çekilen fotoğraflar görüntülemek amacıyla doğru yöne döndürülebilir. İPUCU i Koruma modu etkinleştirilen bir görüntü döndürülemez. Korumalı bir görüntüyü döndürmek için görüntü döndürme işlemine başlamadan önce koruma modunu iptal edin (sayfa 80). Yeniden boyutlandırma (sayfa 39) GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA Çekilen görüntü daha küçük bir ebata boyutlandırılabilir ve ayrı bir görüntü olarak kaydedilebilir. Boyutu 1600×1200 piksel ya da 640×480 piksel olarak ayarlayabilirsiniz.
OYNATMA MENÜSÜ 2 Menü Ekranına girip kullanmak için, bkz. sayfa 31 ila 32. Kırmızı gözün düzeltilmesi (sayfa 40) Gözlerin daha doğal görünmesini sağlama için fotoğraflardaki kırmızı göz etkisini giderin. [YENİ OL. KAYDET] seçeneginde, fotograf kaydedildiginde en son görüntü numarasi atanir. VQT3P16 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA İPUCU "Kırmızı göz düz. Başarısız" mesajı görünürse... i Kamera görüntüyü başarıyla onaramamıştır.
Videoları düzenleme (sayfa 40) Videonun istenmeyen kısımlarını kırpabilir ve bunu yeni bir video olarak kaydedebilirsiniz (video kırpma [ayıklama]). Videoları ayrıca birleştirebilir ve ayrı bir klip olarak kaydedebilirsiniz (“birleştirme”). Videonun bir kısmını kırpma (ayıklama) prosedürü 1 Videonun bölüneceği çerçeveleri (1, 2) belirleyin. 2 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA A B J Belirtilen kısmı ayıklayın. [Video bölmek için iki yol] i A ve C kısımlarını kırpın ve B kısmını kaydedin.
Video birleştirme prosedürü İlk sıradaki videoyu belirleyin. J Eklemek (birleştirmek) istediğiniz video klibi belirleyin. GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA J Videoları birleştirin. i Videolar birleştirilir. i Orijinal videolar etkilenmez. (Yeni video kaydedildiğinde orijinal videoları silmeyi de seçebilirsiniz.) Videoları düzenlerken... i Videoları düzenlerken, kamerayı kapatmayın, bu şekilde yapmak orijinal videoyu silebilir.
Video kırpma (ayıklama) 1 2 8-görüntülü ekrandan kırpılacak videoyu seçin. h Sarı çerçeveyi kırpmak istediğiniz videoya taşıyın (sayfa 52). Oynatma Menüsü 2'yi görüntüleyin (sayfa 31), [VIDEO DÜZENLE] öğesini seçin ve SET düğmesine basın. VİDEO DÜZENLE GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA BÖL BİRLEŞTİR SET GİR 3 [BÖL] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. h BÖL Ekranı görüntülenir.
4 VQT3P16 87 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA Ayıklama başlangıç noktasını belirtin. h Videoyu yaklaşık olarak istediğiniz noktaya kadar oynatın, videoyu durdurun ardından videoyu her seferinde bir çerçeve oynatın, ayıklama başlangıç noktasında durdurun. Bu ilk ayıklama çerçevesi olacaktır. h Videonun başlangıç noktası aynı zamanda ayıklama başlangıç noktası ise, 5 no'lu adıma geçin.
5 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA 6 88 SET düğmesini yukarıya kaydırın. h Video ayıklama başlangıç noktası ayarlanır ve son noktayı belirtecek ekran görüntülenir. h 4 no'lu adımda olduğu gibi aynı prosedürü izleyerek ayıklama son noktasını belirtin. <İlk ve son kısımları birleştirirken> 1 SET düğmesini aşağıya kaydırın. h SET düğmesini her aşağı kaydırmada silinecek ve kaydedilecek kısımlar ters çevrilir. 2 Ayıklama son noktasını belirtin.
7 İstenilen opsiyonu seçin ve SET düğmesine basın. h Düzenleme başlar. h Videoları düzenlerken, kamerayı kapatmayın, bu şekilde yapmak orijinal videoyu silebilir. h Uçları düzenlerken Oynatma Menüsü'ne geri dönersiniz. VQT3P16 89 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA İPUCU i Orijinal dosya korumalı ise dosyanın üzerine yazamazsınız. i "KART DOLU." veya "DAHİLİ BELLEK DOLU." mesajı görüntülenirse, tutmanız gerekmeyen dosyaları silerek bir kısım belleği boşaltmanız gerekecektir. i Ses dosyaları kırpılamaz.
Videoları birleştirme (ekleme) İPUCU i Farklı modlarda kaydedilen videolar birleştirilemez. 1 Oynatma Menüsü 2'yi görüntüleyin (sayfa 31), [VİDEO DÜZENLE] öğesini seçin ve SET düğmesine basın. VİDEO DÜZENLE GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA BÖL BİRLEŞTİR SET 2 [BİRLEŞTİR] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. h Videolar için 8 görüntülü oynatma ekranı görüntülenir. 20.12.
4 BİRLEŞTİR YENİ OL.KAYDET ÜZERİNE YAZ KLİBİ İZLE SET GİR GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA 5 [O] veya [@] düğmesine basın. h Birleştirilen videoyu yeni (ayrı) bir dosya olarak kaydetmenizi ya da orijinal videoları silip bunları eklenen video ile değiştirmenizi seçmenizi sağlayacak bir ekran görüntülenir. YENİ OL.KAYDET: Birleştirilen video klip yeni bir dosya olarak kaydedilir. Orijinal videolar değiştirilmeden kalırlar. ÜZERİNE YAZ: Orijinal videolar silinecektir. Sadece eklenen video kaydedilir.
GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA İPUCU i Düzenleme sonrası video boyutu 4 GB değerini aşarsa, "YENİ OLARAK KAYDET" ya da "ÜZERİNE YAZ" seçeneklerinden biri mümkün olmaz. i Orijinal dosya korumalı ise dosyanın üzerine yazamazsınız. Silinmesini isterseniz, önce korumayı kaldırmanız gerekecektir (sayfa 80). i "KART DOLU." veya "DAHİLİ BELLEK DOLU." mesajı görüntülenirse, tutmanız gerekmeyen dosyaları silerek bir kısım belleği boşaltmanız gerekecektir. i Ses dosyalari birlestirilemez.
"Kopyala" (sayfa 40) Dosyalar dahili hafızadan SD karta kopyalanabilir. 1 2 İstenilen opsiyonu seçin ve SET düğmesine basın. [TEKLİ KOPYALA]: Her defasında bir dosya kopyalar. [SEÇILENİ KOPYALA]: Seçilen dosyaları kopyalar (sayfa 94). [TÜMÜNÜ KOPYALA]: Tüm dosyaları kopyalar. <[TEKLİ KOPYALA] seçilirse> h Kopyalamak istediğiniz dosyayı seçmek için SET düğmesini sola ya da sağa kaydırın. h Adım 3'e gidin. <[TÜMÜNÜ KOPYALA] seçilirse> h Kopyalamayı başlatmak için SET düğmesine basın.
Seçilen dosyaların kopyalanması Birden fazla seçilen dosyayı kopyalayın. 1 2 GELİŞMİŞ ÇALIŞTIRMA/OYNATMA 3 4 Oynatma Menüsü 2'yi görüntüleyin, [KOPYALA] öğesini seçin ve SET düğmesine basın. h Kopyala Ekranı görünür. [SEÇİLENİ KOPYALA] öğesini seçin ve SET düğmesine basın. h Dosyaları seçme ekranı görüntülenir. Sarı çerçeveyi kopyalamak istediğiniz dosyaya taşımak için SET düğmesini sola, sağa, yukarıya veya aşağıya kaydırın ardından SET düğmesine basın. h Seçili dosya üzerine bir onay işareti konulur.
DOSYA BİLGİ EKRANI Kameranız ile bir dosya kaydedildiğinde ayarların ne olduğunu kontrol edebilirsiniz. 1 2 Bilgilerini görüntülemek istediginiz görüntüyü seçin. h Sarı çerçeveyi oynatmak istediğiniz dosyaya taşımak için SET düğmesini sola, sağa, yukarıya veya aşağıya kaydırın. MENU düğmesini en az 1 saniye süreyle basılı tutun. h Bilgi Ekranı görünür. h MENU düğmesine tekrar basılırsa Bilgi Ekranı iptal edilir.
SEÇENEK AYARLARI SEÇENEK AYARLARI SEÇENEK AYAR MENÜSÜ EKRANI Kamera ayarları Seçenek Ayar Menüsü tarafından uygulanır. 1 Kamerayı çalıştırın ve MENU düğmesine basın. KAYIT MENÜSÜ 1 1 KAYIT MODU 2 RESİM BOYUTU 3 1 2 3 SAHNE MODU RENK MODU FLAŞ OTO. ZAMANLAYICI SET GİR 1080-30p 16M-S Seçenek sekmesi SEÇENEK AYARLARI 2 Bir Seçenek sekmesi seçin (1, 2 veya 3). h Seçenek Ayar Menüsü görüntülenir. h SET düğmesini sağa kaydırırsanız, değiştirilecek ayarı seçme ekranı görüntülenir.
SEÇENEK AYAR MENÜSÜ GİRİŞ Sekme 1 1 2 3 1 2 3 SEÇENEK MENÜSÜ 1 SAAT AYARI BİP SESİ EKRAN PİL TASARRUF PARLAKLIK 1 2 3 4 5 SEÇENEK AYARLARI GİR 6 VQT3P16 97
SEÇENEK AYARLARI 1 SAAT AYARI ayarı (sayfa 27) h Kameranın saatini ayarlar. 2 BİP SESİ ayarı h Kameranın işlem seslerinin türleri ve seviyesi için ayarlar. AÇ/KAPAT: Kamere açılırken/ kapatılırken sesleri keser ya da etkinleştirir. KAPATICI: [O] düğmesine basılınca oluşan sesi seçer. TUŞ ANAHT.: SET düğmesine, MENU düğmesine vb. basılınca oluşan sesi seçer. İŞLEM SES SEV.: İşlem seslerinin ses seviyesini ayarlar. TÜMÜ KAPALI: İşlem sesleri devre dışı bırakılır.
Sekme 2 SEÇENEK MENÜSÜ 2 LANGUAGE TV ÇIKIŞI FABRİKA AYARLARI 1 BİÇİMLENDİR 2 3 GİR 1 2 3 1 2 3 4 5 SEÇENEK AYARLARI VQT3P16 99
SEÇENEK AYARLARI 1 LANGUAGE ayarı h LCD ekranı mesajlarının görüntülendiği dili seçer. 2 TV ÇIKIŞI ayarı (sayfa 103) 3 FABRİKA AYARLARI h Kamera ayarlarını fabrika varsayılan ayarlarına sıfırlayın. h Aşağıdaki ayarlar bu yöntemle değişmezler: Tarih ve saat ayarı Dil ayarı 4 BİÇİMLENDİR (sayfa 111) BİÇİMLENDİR: SD kartın ya da dahili belleğin mantıksal biçimi uygulanır. VERİ SİL: SD kartın ya da dahili belleğin fiziksel biçimi uygulanır.
Sekme 3 1 2 3 SEÇENEK MENÜSÜ 3 KAYIT KLASÖRÜ DOSYA NO.
1 KAYIT KLASÖRÜ ayarı (sayfa 107) (kayıt modu aktifken) h Kayıt yapılacak klasörü seçer. 2 KLASÖRÜ OYNAT ayarı (sayfa 108) (oynatma modu aktifken) h Oynatma yapılacak klasörü seçer. 3 DOSYA NO.
TV çıkışı ayarı (sayfa 100) Kameranızın USB/AV bağlantı ucundan çıkan görüntü sinyali tipini belirtir. 1 TV ÇIKIŞI TV SİSTEMİ EKRAN FORMATI HDMI VIERA Link PAL 16:9 OTOMATİK AÇIK SET GİR İstenilen ayarı seçin ve SET düğmesine basın. h Seçilen ayar için parametre değiştirme ekranı görüntülenir. <[TV SİSTEMİ] seçilirse> NTSC: NTSC video sinyalleri verir. PAL: PAL video sinyalleri verir. <[EKRAN FORMATI] seçilirse> 16:9: 16:9 görüntü oranına sahip bir TV bağlandığında bu ayarı kullanın.
<[VIERA Link] seçilirse> "ON (AÇIK)": VIERA Link'i kullanın. "OFF (KAPALI)":VIERA Link'i kullanmayın. 3 4 5 İstenilen parametreyi seçmek için SET düğmesini yukarıya veya aşağıya kaydırın. SET düğmesine basın. MENU dügmesine 2 kez basin. h TV çıkışı ayarı böylece tamamlanır.
[EKRAN FORMATI] ayarı ve TV ekranı arasındaki ilişki Aşağıdaki tablolar [EKRAN FORMATI] ayarı değiştirildiğinde çıkan video sinyalini gösterir. Bununla birlikte otomatik algılama fonksiyonuna sahip bazı TV'ler için çıkışın tabloya uymayabileceğini ya da TV ekranının hiç değişmeyebileceğini dikkate alın.
[EKRAN FORMATI] ayarı Bağlanacak TV türü Görüntülenecek resim dosyası TV ekranı Fotoğraf (4:3) 16:9 16:9 Video SD modunda Video HD modunda SEÇENEK AYARLARI İPUCU TV ekranı düzgün değilse... i TV ekranı üzerinde resmin görünümü doğru değilse, kameranın [EKRAN FORMATI] ayarını ya da TV'niz üzerinde ekran boyutu ayarını değiştirebilirsiniz. TV'niz üzerinde ekran boyutu ayarını değiştirmek için lütfen TV'nize yönelik kullanım talimatına başvurun.
Depolama klasörü ayarı (sayfa 102) Bir kayıt klasörü oluşturun ya da seçin (kaydedilmiş dosyaları depolamak için bir klasör). 1 2 [KAYIT KLASÖRÜ] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. h [YENİ KLASÖR OLUŞTUR] öğesini seçin. h İstenilen klasör numarasını seçin. KAYIT KLASÖRÜ YENİ KLASÖR OLUŞTUR 100CDPFP SET GİR SET düğmesine basın. h Klasör oluştur/seç ayarı böylece tamamlanır.
Oynatma klasörü ayarı (sayfa 102) Kart birden çok klasör içerirse, hangi klasörden oynatmak istediğinizi seçebilirsiniz. 1 2 Kamerayı oynatma moduna ayarlayın ve Seçenek Ayar Menüsü'nü görüntüleyin. [KLASÖRÜ OYNAT] öğesini seçin ardından SET düğmesine basın. KLASÖRÜ OYNAT 100CDPFP 101CDPFP 102CDPFP GİR SEÇENEK AYARLARI 3 İstenilen oynatma klasörünü seçmek için SET düğmesini yukarıya veya aşağıya kaydırın ve SET düğmesine basın. h Seçilen klasördeki dosyalar Oynatma Ekranı'nda görüntülenir.
Dosya No. devamı ayarı (sayfa 102) Yeni biçimlendirilen bir kart kullanılırsa, çekilen görüntünün dosya adı (görüntü numarası) otomatik olarak 0001'den başlar. Kart sonradan tekrar biçimlendirilir ya da farklı şekilde biçimlendirilmiş bir kart kullanılırsa dosya adı yine 0001'den başlar. Kart A Dosya adı (görüntü numarası) 0001, 0002...... 0012, 0013 Kartı değiştir Kart B 0001, 0002...... 0012, 0013 Kart A Dosya adı (görüntü numarası) 0001, 0002......
i Kart A ile değiştirildiğinde Kart B'nin içinde hala dosyalar varsa, dosya adları aşağıdaki gibi atanır. Kart B üzerindeki (değiştirilmeden önce) en yüksek dosya numarası Kart A üzerindeki en yüksek dosya numarasından daha küçük olduğu durumda: Bir sonraki kaydedilen görüntünün dosya adı, Kart A üzerine kaydedilen en son ki dosya adından devam eder. Kart A 0001, 0002 ..... 0012, 0013 Kartı değiştir Kart B 0001, 0002, 0014, 0015 .....
Biçimlendirme (başlatma) (sayfa 100) Kart bu kamera ile biçimlendirilmelidir: i Satın aldıktan sonra, ilk defa kullanıldığında ya da i Kişisel bir bilgisayar veya başka bir cihaz kullanarak biçimlendirildiyse. Kilit anahtarı "KİLİT" konumuna ayarlanırsa kart biçimlendirilemez. Kilit anahtarını, kilidi açık konuma ayarlandıktan sonra biçimlendirme işlemine devam edin (sayfa 12).
KALAN KART HAFIZASINI KONTROL ETME Kart üzerinde ne kadar görüntü çekebileceğinizi ve ne kadar video kayıt süresinin ve ses kayıt süresinin bulunduğunu kontrol edebilirsiniz. SD kartlarının kayıt kapasitelerini gösteren bir tablo için, lütfen bkz. sayfalar 174 - 177. Kalan görüntü sayısını ve video kayıt süresini kontrol etme 1 SEÇENEK AYARLARI Kamerayı kayıt moduna ayarlayın (sayfa 30). Kalan görüntü sayısı h Kalan görüntü sayısı LCD ekranının sol üstünde 1080-30p görüntülenir.
Mevcut ses kayıt süresini kontrol edin 1 Kamerayı ses kayıt moduna ayarlayın (sayfa 62). h Kalan ses kayıt süresi gösterilir. Kalan ses kaydı süre 0.3M 374 016:30:36 VQT3P16 113 SEÇENEK AYARLARI İPUCU i Kalan görüntü sayısı ya da kalan video kayıt süresi "0" olduğunda, hiçbir görüntü çekemezsiniz. Daha fazla görüntü çekmek için yeni bir kart yükleyin ya da görüntüleri bilgisayara kaydedin ve ardından bunları (sayfa 39 ve 56) karttan silin.
KALAN PİL TAKIMI ŞARJINI KONTROL ETME Pil takımı kullanırken kalan pil takımı şarjı LCD ekranında kontrol edilebilir. Görüntü çekmeden önce bu göstergeyi kontrol ettiğinizden emin olun. Pil takımı çalışmasına yönelik muhtemel zaman dilimi gösterimi için, bkz. sayfa 16. 1 SEÇENEK AYARLARI Kayıt Menüsü ya da Oynatma Menüsü Ekranı (sayfa 31). h Pil takımı kalan şarj göstergesi LCD ekranının alt sağ köşesinde görüntülenir.
Pil takımı kalan şarj göstergesi Pilin kalan şarjı Hemen hemen dolu. Güç düşük. Birazdan görüntü çekmek ya da oynatmak mümkün olmayacak. Pil takımını tekrar şarj edin. VQT3P16 115 SEÇENEK AYARLARI İPUCU i Herhangi bir dosya varken dosya bilgisi ekranı (sayfa 95) üzerinde kalan pil takımı şarjını da kontrol edebilirsiniz. i Aynı türden pil takımları arasında bile pil ömrü farklı olabilir. i Kamera kullanımına (flaşın kaç defa kullanıldığı, LCD ekranı kullanımı vb.
DİĞER CİHAZLAR VE BAĞLANTILAR BİLGİSAYARA BAĞLAMA BİLGİSAYARA BAĞLAMA BAĞLANTI MODUNU AYARLAMA 1 2 Bilgisayarınızı çalıştırın ve kamerayı bilgisayara bağlamak için verilen USB kablosunu kullanın. h Kameranın USB/AV girişini bilgisayarın USB terminaline bağlayın. Kamerayı açın (sayfa 25). h Bilgisayar bağlantı modunu seçme ekranı görüntülenir. KART OKUYUCU: Kamerayı bilgisayarın harici sürücüsü olarak kullanmak (kart okuyucusu modu). WEBCAM: Kameranızı web kamera olarak kullanmak (web kamerası modu).
İPUCU USB kablosu hakkında i Sadece verilen USB kablosunu kullanın. Farklı bir USB kablosu kullanılırsa, çalışma garanti edilemez. i SDXC Bellek Kartını bir bilgisayar ile kullanırken, aşağıda gösterilen destek web sitesini ziyaret ediniz. http://panasonic.net/avc/sdcard/information/SDXC.html "USB kablosunu çıkarın" mesajı görüntülenirse... i USB kablosunu bir kere çıkarın, sonra tekrar takın.
KART OKUYUCU OLARAK KULLANMA Kameranızı monte etme 1 2 3 Kamerayı kart okuyucu moduna ayarlayın (sayfa 116). h Görev tepsisinde [Found New Hardware] mesajı, kameranın sürücü olarak tanındığını gösterir. h Kart bir disk olarak tanınır (takılır) ve [CAM_SD (E:)] simgesi [Bilgisayarım] penceresinde görünür. h Sürücü adı (E:) bilgisayarınızda farklı olabilir. Bir işlem seçin. h Eğer [CAM_SD (E:)] penceresi otomatik olarak görüntülenirse, pencereden istediğiniz işlemi seçin.
KARTIN İÇERİĞİ HAKKINDA Kart içinde klasörlerin konfigürasyonu ROOT DCIM 100CDPFP IMGA0001.jpg Klasör numarası IMGA0002.jpg Görüntü numarası IMGA0003.mp4 IMGA0004.m4a 101CDPFP IMGA0001.jpg IMGA0002.jpg IMGA0005.jpg Görüntü veya ses kayıt numarası IMGA0999.jpg 102CDPFP IMGA0001.jpg IMGA0002.jpg h 100CDPFP klasörüne 999 dosya depolanabilir. Daha fazla dosya yapılırsa 101CDPFP adında bir klasör oluşturulur ve bu dosyalar oraya depolanır. Yeni klasörler 102CDPFP, 103CDPFP vb.
Kart okuyucu olarak kullanırken i Kameranızdaki dosya ya da klasörleri herhangi bir şekilde değiştirmeyin. Bu şekilde yapılması kameranızın o veriyi tanımamasına neden olabilir. Dosyaları düzenlemek isterseniz ilk olarak bu dosyaları bilgisayarınızın sabit diskine kopyalayın. i Bilgisayarınızda biçimlendirilen kartlar kameranız tarafından kullanılamaz. Kameranız tarafından kullanılacak tüm kartları kameranız vasıtasıyla biçimlendirin.
Bu kamera ile kaydedilen ses dosyaları hakkında i Dosyalar QuickTime kullanılarak oynatılabilir. Bu ünite ile kaydedilen dosya ve klasörleri kopyalamak, taşımak ya da yeniden adlandırmak için PC'deki Windows Explorer veya diğer programları kullanmak bunların HD Writer VE 1.0 ile kullanılamaz hale gelmesine neden olur. Erişilecek ortamı seçme i Dahili hafıza için sürücü adı "CAM_MEM(E:)". h Sürücü adı (E:) bilgisayarınızda farklı olabilir.
k Kameranın dahili hafızasından ve/veya SD kartından bilgisayara dosya kopyalanması Kart okuyucu fonksiyonu (yığın depolama) (sayfa 116) Kameranın dahili belleğinden ve/veya SD karttan dosyalar, Explorer veya diğer programlara sahip PC'ye kopyalanabilir. 1 Resimleri içeren klasörü çift tıklayın. ([DCIM] _ [100CDPFP] vb.) 2 Dosyaları hedef klasöre sürükleyin ve bırakın (PC'nin sabit diskine). İPUCU i SD kart klasörlerini silmeyin. Bu şeklide yapmak SD kartı bu ünitede kullanılamaz hale getirebilir.
WEB KAMERA OLARAK KULLANMA Bu kamera bir webcam olarak kullanılabilir.
* Önerilen sistem gereksinimleri karşılansa bile çalışma tüm bilgisayarlar için garanti edilemez. * NEC PC-98 serisi ve uyumlu cihazları için çalışma garanti edilemez * Windows 3.1, Windows 95, Windows 98/98SE, Windows Me, Windows 2000 ve Windows NT desteklenmez. * Terfisi yapılmış bir işletim sisteminde çalışma garanti edilemez. Mac Bilgisayar Mac İşletim Sistemi Mac OS X 10.6.
BİLGİSAYARLA NE YAPABİLİRSİNİZ Verilen CD-ROM'un içeriği HD Writer VE 1.0 Video/fotoğraf verilerini bilgisayarın sabit diskine kopyalayabilir ya da DVD diskler gibi ortama veya HD Writer VE 1.0 kullanarak SD kartlara yazabilirsiniz. Kullanıma yönelik ayrıntılar için HD Writer VE 1.0'ın işletim talimatlarına (PDF dosyası) başvurun. * HD Writer VE 1.0 kullanılarak düzenlenmiş olan videolar bu kamerada oynatılabilir. Ancak, bunlar bu kamera ile düzenlenemez.
Mevcut fonksiyon Veriyi bilgisayara kopyalama DVD'ye Kopyalamak: i Geleneksel standart kaliteye çevrilmiş (MPEG2 formatı). Düzenleme: Bilgisayarın sabit diskine kopyalanan video verileri düzenlenebilir. i Başlıklar ve geçiş efektleri ekleyebilir, kırpma, bölme yapabilirsiniz i Videodan çerçeve çıkarmak Online (Çevrimiçi) paylaşım: İnternete video yükleyebilir ve bunları aileniz ve arkadaşlarınızla paylaşabilirsiniz.
İPUCU i Yazılım ses dosyalarını işleyemez. i Bilgisayardan bu birimin dahili belleğine veri yazmak mümkün değildir. i Başka bir cihaza kaydedilen videolar bu ünite ile temin edilen yazılıma yazılamaz. i Videoları okumak/yazmak için temin edilenin dışında yazılım kullanırsanız çalışmayı garanti edemeyiz. i Bu ünite ile temin edilen yazılımı ve diğer yazılımı aynı anda başlatmayın.
Madde 2 Üçüncü Taraflarca Kullanım Lisans sahibi para karşılığı olsun ya da olmasın bu Anlaşmada açık bir şekilde belirtilenin dışında Yazılımı kullanmak, kopyalamak ya da değiştirmek amacıyla herhangi bir üçüncü taraf lehine kopyalama, değiştirme, aktarma yapamaz ya da izin veremez. Madde 3 Yazılımı Kopyalamaya Yönelik Kısıtlamalar Lisans sahibi sadece yedekleme amacıyla Yazılımın tam ya da kısmen tek bir kopyasını yapabilir.
ÇALIŞMA ORTAMI i Bu işletim talimatlarında adı geçen sistem gereksinimleri karşılanmış olsa bile, bazı bilgisayarlar kullanılamaz. i Verilen yazılım uygulamalarını yüklemek için bir CD-ROM sürücü gereklidir. (Uyumlu bir DVD yazıcı ve ortamı DVD'ye yazmak için gereklidir.) i Aşağıdaki durumlarda çalışma garanti edilmez. h Bilgisayara 2 ya da daha fazla USB cihazına bağlandığında ya da cihazlar USB hub aracılığıyla veya uzatma kabloları kullanılarak bağlandığında.
RAM Ekran Boş sabit disk sürücü alanı BİLGİSAYARA BAĞLAMA Ses Sürücü Arabirim USB bağlanabilir model Geçerli içerik 130 VQT3P16 Windows 7: 1 GB veya daha fazla (32 bit)/2 GB veya daha fazla (64 bit) Windows Vista: 1 GB veya daha fazla Windows XP: 512 MB veya daha fazla (1 GB veya daha fazlası tavsiye ediliyor) Yüksek Renk (16 bit) veya daha fazla (32 bit veya üzeri tavsiye ediliyor) 1024×768 piksel masaüstü çözünürlüğü veya üzeri (1092×1080 piksel veya üzeri tavsiye ediliyor) Windows Vista/Windows 7:
Diğer Fare veya eşdeğeri işaretleme cihazı, SD kart okuyucu/ yazıcı, (okuma ve SD karta kaydetmek için; bir SDHC bellek kartı ya da SDXC bellek kartı için, ilgili kart tipini destekleyen bir SD kart okuyucu/yazıcı gereklidir) Internet bağlantısı (“Internet paylaşımı” ağ bağlantı fonksiyonu için) VQT3P16 131 BİLGİSAYARA BAĞLAMA i Verilen CD-ROM sadece Windows için kullanılabilir. i İngilizce, Almanca, Fransızca ve Basitleştirilmiş Çince dışındaki dillerde giriş desteklenmez.
HD Writer VE 1.0'ı kullanmak için Kullanılacak fonksiyonlara bağlı olarak yüksek performanslı bir bilgisayara ihtiyaç duyacaksınız. Kullanılan bilgisayarın ortamına bağlı olarak düzgün şekilde oynamayabilir ya da düzgün şekilde çalışmayabilir. Çalışma ortamına ve notlarına bakın. İPUCU i İşlemci ya da bellek çalışma ortamının gereksinimlerini karşılamıyorsa oynatma esnasında çalışma yavaşlayabilir. i Video kartı için daima en güncel sürücüyü kullanın.
Kart okuyucu fonksiyonu için çalışma ortamı (yığın depolama) Bilgisayar İşletim Sistemi RAM Arabirim Diğer gereksinimler i OS standart sürücü ile çalışıyor.
KURULUM Yazılımı yüklerken bilgisayarınıza Yönetici (Administrator) olarak ya da eşdeğer yetkiye sahip bir kullanıcı adı ile oturum açın. (Bunu yapma yetkiniz yoksa yöneticinize danışın.) i Kuruluma başlamadan önce çalışan tüm uygulamaları kapatın. i Yazılım yüklenirken bilgisayarınızda diğer herhangi bir işlem yapmayın. i İşlemlerin açıklaması ve ekranlar Windows Vista tabanlıdır. 1 CD-ROM'u bilgisayara yerleştirin. h Aşağıdaki ekran otomatik olarak görüntülenir. [Run setup.
4 5 Yaşadığınız ülkeyi ya da bölgeyi seçin ardından [Next] öğesini tıklayın. h Ülke veya bölge seçilemezse, [NTSC Area] öğesini seçin. h Onay mesajı görüntülendiğinde, [Yes] öğesini tıklayın. Tıkla Uygulamanın yükleneceği yeri seçin ardından [Next] öğesini tıklayın. Tıkla 7 8 Kısa yol oluşturmak için [Yes] veya [No] düğmesini seçin. h Kullanılan bilgisayarın performansına bağlı olarak kullanılan ortamdaki oynatmaya yönelik bir mesaj görüntülenebilir. Onayladıktan sonra [OK] öğesini tıklayın.
9 [Yes, I want to restart my computer now.] öğesini seçin ardından [Finish] düğmesini tıklayın. Uygulamanın çalışması için bilgisayar yeniden başlatılmalıdır.
HD Writer VE 1.0'ı Kaldırma İhtiyaç duymadığınız tüm yazılım uygulamalarını kaldırmak için aşağıdaki adımları izleyin. 1 [Start] →[Control Panel] →[Programs and Features] öğelerini seçin. Tıkla [HD Writer VE 1.0] öğesini seçin ardından [Uninstall] seçeneğini tıklayın. h Ekrandaki talimatları takip ederek kaldırma işlemine devam edin. h Yazılımı kaldırdıktan sonra bilgisayarı yeniden başlattığınızdan emin olun.
HD WRITER VE 1.0'ı ÇALIŞTIRMA i Windows XP'de HD Writer VE 1.0'ı kullanırken bilgisayarınıza Yönetici olarak oturum açın (ya da eşdeğer yetkiler verilmiş bir oturum açma adı ile). Administrator (Yönetici) dışında bir oturum açma adı ile giriş yaparsanız uygulamaları kullanamazsınız. i Windows Vista/Windows 7'de HD Writer VE 1.0'ı kullanırken bilgisayarınıza Yönetici olarak (ya da eşdeğer yetkiler verilmiş bir oturum açma adı ile) ya da standart bir kullanıcı hesabı için kullanıcı adı ile oturum açın.
Yazılım uygulamalarının işletim talimatlarını okuma i PDF işletim talimatlarını okumak için Adobe Acrobat Reader 5.0 veya üzeri ya da Adobe Reader 7.0 veya üzerine ihtiyacınız olacaktır. [Start] → [All Programs] → [Panasonic] → [HD Writer VE 1.0] → [Operating Instructions] öğelerini seçin.
Mac KULLANIMINDA i Mac için HD Writer VE 1.0 kullanılamaz. i iMovie ’11 desteklenir. iMovie ’11 hakkında detaylar için lütfen Apple Inc. ile temas kurun. Çalışma ortamı Bilgisayar İşletim Sistemi İŞLEMCİ RAM Arabirim Mac Mac OS X 10.6.6 Intel Core Duo 1 GB veya daha fazla USB portu i Bu işletim talimatlarında adı geçen sistem gereksinimleri karşılanmış olsa bile, bazı bilgisayarlar kullanılamaz. i OS standart sürücü ile çalışıyor. i Verilen CD-ROM sadece Windows için kullanılabilir.
USB kablosunu güvenli şekilde çıkarmak için Masaüstündeki [CAM_SD] veya [CAM_MEM] simgesini [Trash] simgesine sürükleyin ve ardından USB kablosunu çıkarın. İPUCU USB kablosu hakkında i Sadece verilen USB kablosunu kullanın. Farklı bir USB kablosu kullanılırsa, çalışma garanti edilemez. i Bu ünite bilgisayara bir USB kablo kullanılarak bağlandığında, bu üniteden SD kartı çıkarmayın.
TV'YE BAĞLAMA TV'YE BAĞLAMA TV'YE BAĞLAMA Kamerayı bir TV'ye bağlayarak, takılı SD kartından ya da TV'deki dahili bellekten dosyaları oynatabilirsiniz. İPUCU Kabloyu dikkatlice takın ve çıkarın i Kabloları bağlarken, kablo fişlerinin doğru şekilde yönlendirildiğinden ve aygıtların üzerinde bulunan bağlantı soketlerinin şekline uyduğundan emin olun. Bağlantı yaparken fişleri düz şekilde bastırın.
Video giriş terminaline bağlama TV'ye bağlamak için verilen AV kablosunu kullanın. Fişleri gidebileceği noktaya kadar takın. Girişi "VIDEO" olarak ayarlayın. AV kablosu (Verilen) USB/AV bağlantı ucuna Beyaz fiş: Audio Input (L) bağlantı ucuna Kırmızı fiş: Audio Input (R) bağlantı ucuna Sarı fiş: Video Girişi bağlantı ucuna i Birlikte verilenin dışında diğer hiçbir AV kablosunu kullanmayın. TV'YE BAĞLAMA HDMI terminaline bağlama TV'ye bağlamak için ayrı satılan bir HDMI mini kablo kullanın.
TV'DE OYNATMA i Kamerayı televizyona bağladıktan sonra TV girişini kameranın bağlanacağı terminale getirin. i Ses kayıtlarını oynatmak için de kamera ile oynatmakla aynı oynatma yöntemi kullanılır. i Oynatma yöntemi görüntüleri kameranın LCD ekranında görüntülemekle aynı şekildedir. (Ses seviyesini ayarlamak için TV kontrollerini kullanın.
3 TV'nin uzaktan kumandası ile çalıştırmak. 1) 1) 20.12.2011 0:00 3.5MB SET 101-0216 GİR 2) 2) 1 2 20.12.2011 3) 3) 1 3 1) Oynatılacak bir görüntü ya da fotoğraf seçmek için yukarı, aşağı, sol ya da sağ düğmesine basın ve ardından seçimi yapmak için ortadaki düğmeye basın. 2) TV uzaktan kumandası ile TV ekranı üzerinde görüntülenen işlem simgelerinde gezinin. 1 İşlem simgeleri 2 İşlem simgeleri iptal et 3) İşlem simgelerini görüntülemek için altmenü düğmesine basın.
İPUCU i Kullandığınız TV ve AV yükselticinin VIERA Link ile uyumlu olup olmadığı konusunda emin değilseniz cihazlara yönelik işletim talimatlarını okuyun. i HDMI standardına dayanmayan bir kablo ile çalışmak mümkün değildir.
KOPYALAMA/DUBLAJ KOPYALAMA/DUBLAJ KOPYALAMA/DUBLAJ Standart resim kalitesinde dublaj Bu ünitede oynatılan görüntüler bir DVD kaydedici ya da video aygıtı üzerinde seslendirilebilir. i Görüntüler yüksek tanımlı uyumlu cihazların dışındaki cihazlarda bile oynatılabilir, bu yöntem dağıtım amaçlı video dublajı için tavsiye edilir. Video cihazı üzerinde ve bu ünitenin bağlanacağı TV üzerinde video girişini değiştirin. i Kanal ayarı ünitenin bağlanacağı terminale bağlı olarak farklı olacaktır.
h Kamerayı USB konnektöre bağlamak ve buradan oynatmak ya da dublaj yapmak mümkün değildir. h Blu-ray disk kaydedici ile HD görüntü kalitesinde kayıt mümkün değildir. h Bu kamera ile kaydedilmiş olan bir SD kartı doğrudan bir Panasonic TV'nin kart yuvasına takmak ve buradan oynatmak veya dublaj mümkün değildir (Aralık 2010 itibariyle). h SD karttaki görüntülerin Panasonic TV'nizde nasıl gösterileceğine dair bilgiler için TV'nizin Kullanım Kılavuzuna başvurunuz.
ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR SIKÇA SORULAN SORULAR Kameranın çalışması hakkında sorunuz varsa sıkça sorulan sorular listesinde cevabını bulabilirsiniz. Tamamen şarjlı durumda olduğunda bile pil takımının şarjı neden çok çabuk bitiyor? Cevap Soğuktan havalar nedeniyle pil takımı gücünü geçici olarak kaybetmiş durumdadır. Ortam sıcaklığı çok düşüktür. Pil takımı miadını doldurmuştur. Güç Görüntü çekimi Neden sürekli şarj ediyorum? Pil takımı miadını doldurmuştur.
ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Soru Kamera kapatılsa dahi ayarlar korunuyor mu? Cevap — Hangi çözünürlük ayarını kullanmalıyım? — Görüntü çekimi 150 VQT3P16 İşlem Örneğin oto. pozlama ayarı ve pozlama telafisi gibi bazı ayarlar haricinde, kamera kapatılsa dahi tüm ayarlar korunur. Çözünürlük ayarını kullanım amacına göre seçin. Resim kalitesi E ya da daha iyi: Mektup boyutunda ya da daha büyük yazdırmak ve fotoğrafın bir parçasının yakın çekimini (kırpma) yazdırmak için uygundur.
Cevap — Uzak görüntüyü nasıl odaklayabilirim? — Video bir an donuyor gözüküyor. (HX-DC1) ZUM ARALIĞI düğmesine basıldığında zum aralığı değişmiyor. (HX-DC1) Video kaydı esnasında ZUM ARALIĞI düğmesine basılmıştır. Dijital zumda iken ZUM ARALIĞI düğmesine basılmıştır. İşlem Optik zumla çekim fiziksel bir merceğin optiğini kullandığı için, görüntüde çok küçük detayları kaybetmeden çekim yapabilirsiniz.
ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR LCD monitörü Resim görüntüleme Soru Soğuk havalarda kullanıldığında imaj hareket ederken neden iz bırakıyor gibi görünüyor? Çekilen görüntü neden bazı kırmızı, mavi ve yeşil noktalar içeriyor, ya da neden siyah noktalar görülüyor? Görüntü neden çok parlak? Cevap LCD ekranının özelliklerinden kaynaklanan durum. İşlem Arıza değildir. LCD ekranında gözüken noktalar sadece LCD ekranında gözükür ve görüntülere kaydedilmezler. Nesne çok parlaktır.
Soru Görüntü neden yok? Oynatma görüntüsü neden bozuk? İşlem Bu kamerayı kullanan bir kart üzerinde kaydedilen görüntüleri oynatın. Arıza değildir. Bu MOS sensörün bir özelliğidir. VQT3P16 153 ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Resim görüntüleme Cevap Bunun nedeni farklı bir dijital kameradan gelen bir kart üzerinde depolanan görüntüleri oynatmaya çalışmak olabilir. Nesne hareket eder ya da kamera kayıt esnasında hareket ettirilirse bu bazen bozuk bir görüntüye neden olabilir.
Soru Büyütülen görüntü neden belirgin değil? ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Çekilen görüntü neden belirgin değil? Bilgisayarımı kullanarak düzenlediğim görüntü ve ses dosyalarını nasıl oynatabilirim? Resim görüntüleme Video oynatma esnasında neden motor benzeri bir ses var? Balon gibi görünen yuvarlak beyaz noktalar fotoğraflarda görünmekte. Ses neden yok? TV'ye bağlama 154 VQT3P16 Cevap Kameranın özelliğinden dolayı büyütülen görüntü daha az belirgin görünüyor.
Soru “Video düzenlenemiyor” mesajı görüntüleniyor. Kaydedememe ya da oynatamama gibi bir sorun oluyor. Kart üzerinde ya da kameranın dahili belleğinde daha fazla bellek yok. Kart üzerindeki kilit anahtarı kilitli (korumalı) konumdadır. Dahili elektronik devrelerinde geçici bir sorundan kaynaklanabilir. Kart bu kameranın dışında bir cihaz kullanılarak kaydedilen dosyaları içeriyor. İşlem Aynı kayıt modunda kaydedilen videoları seçin.
Soru Kameramı yurt dışında kullanabilir miyim? ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR “HATA OLUSTU. CIHAZI KAPATIP TEKRAR AÇIN.” mesajı neden görünüyor? Diğer 156 VQT3P16 Cevap — Kamerada veya kartta bir sorun meydana geldi. İşlem Pili şarj edebilir ve dışarıdayken bir TV'ye bağlayarak kayıtlarınızı izleyebilirsiniz. Aşağıdaki öğeleri kontrol edin: 1 Kartı çıkarın ve tekrar takın. 2 Pil takımını çıkarın ve tekrar takın. 3 Farklı bir kart takın. Yukarıdaki adımları gerçekleştirdikten sonra bile “HATA OLUSTU.
SORUN GİDERME Kameranızı tamirhaneye götürmeden önce soruna muhtemel çözüm olması açısından aşağıdaki tabloyu kontrol edin. Sorun Güç yok. Güç Yanıp sönen bir sıcaklı uyarı simgesi görünüyor ve kamera açılmıyor. Kamera kendi kendine kapanıyor. Nedeni Pil takımı bitmiş. Pil takımı doğru yerleştirilmedi. Pil takımı çok sıcaktır. Kamera uyku moduna geçmiştir. İşlem Referans sayfası Pil takımını tekrar şarj edin ya da tam şarjlı bir pil takımı ile değiştirin. Veya AC adaptöre bağlayın.
Sorun ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR [O] düğmesine ya da [@] düğmesine basıldığında resim çekilemiyor. Görüntü çekimi Flaş çalışmıyor. Nedeni Güç açılmamıştır. Çekilebilecek maksimum sayıda görüntüye ya da maksimum video kayıt süresine ulaşıldı. Flaş modu olarak ayarlanmıştır. Pil takımı bitmiş. 158 VQT3P16 İşlem Kamera uyku moduna geçtiyse, çekmeden önce kamerayı açın. Kamera kapandığında açmak için güç düğmesine basın. Yeni bir kart takın. Gereksiz görüntüleri silin.
Sorun Dijital zum çalışmıyor. Görüntü çekimi İşlem Dijital zum ayarı olarak ayarlanmıştır. ISO hassasiyet ayarı çok yüksektir. Dijital zum ayarını olarak ayarlayın. ISO hassasiyet ayarını daha düşük bir ayara getirin. Çekim yapmayın, kamerayı tekrar kullanmadan önce soğumasını bekleyin. Monitör ünitesini kapatın ve yeniden açın veya kamerayı kapatın ve yeniden açın. Odak ayarı manuel olarak ayarlandıysa, yukarıdaki işlemleri gerçekleştirin, ardından odağı manuel odağa sıfırlayın.
Sorun LCD monitörü Oynatma resmi görünmüyor. ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Görüntü çok karanlık. Nedeni İşlem Kamera oynatma moduna ayarlanmamıştır. Flaş parmakla ya da başka obje ile engellenmiştir. Kamerayı oynatma moduna ayarlayın. Kamerayı düzgün şekilde tutun ve flaşın engellenmediğinden emin olun. Görüntü çekimini flaşın çalışma aralığında yapın. Flaş modunu m olarak ayarlayın. Pozlama telafi fonksiyonunu kullanın. Spot Y ışık ölçüm modunu kullanın. ISO hassasiyet ayarını ayarlayın.
Sorun Görüntü çok parlak. İşlem Flaş modu m olarak ayarlanmıştır. Nesne çok parlaktır. m haricinde bir flaş modu seçin. Pozlama telafi fonksiyonunu kullanın. ISO hassasiyetini = olarak ayarlayın. Nesne uygun mesafe/aralıkta iken görüntü yakalayın. İhtiyaçlarınız için doğru odak ayarı seçin. Kamerayı düzgün şekilde tutun ve odağı kilitlemek için [O] düğmesine yavaşça yarım basın. Ardından görüntüyü yakalamak için [O] düğmesine sonuna kadar basın. Objektifi temizleyin. ISO hassasiyet ayarı hatalıdır.
ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Sorun Nedeni İşlem İç mekanda çekilen görüntülerin renkleri doğru değil. Bu ortam aydınlatmasından kaynaklanır. Beyaz dengesi ayarı hatalıdır. Görüntünün bir kısmı yok. El askısı ya da bir parmak merceği engelliyordur. Flaş modunu olarak ayarlayın. Beyaz dengesi ayarını düzgün şekilde ayarlayın. Kamerayı düzgün şekilde tutun ve merceğin engellenmediğinden emin olun. Görüntü çektikten ya da ses kaydı yaptıktan sonra oynatın. Çalma sesi seviyesini ayarlayın.
Sorun Nedeni Görüntü ya da ses yok. Kamera TV'ye doğru bağlanmamıştır. Görüntü düzenleme Şarj etme Diğer TV girişi ayarı doğru değil. Görüntünün kenarı kesik. Görüntüyü düzenleyemiyor ya da döndüremiyorsunuz. Pil takımı şarj olmuyor. “Korumalı dosyalar mevcut” mesajı görüntüleniyor ve dosya silinemiyor. Kayıt kapasitesi 174 - 177 sayfalarındaki tablolarda gösterilenden daha azdır. Bu TV'nin bir özelliğidir. Koruma modu ayarlanmıştır. AC adaptörü düzgün bağlanmamıştır.
Görüntü Modu ve Renk Modu özellikleri ile ilgili kısıtlamalar Görüntü Modu kısıtlamaları Ayar Kısıtlamalar ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Spor Portre Spot ışığı Renk modu: 'de sabit. Odak: *'de sabit. Pozlama ayarı (HX-DC10): @'de sabit. Kar Kumsal Gün batımı Havai fişek Yatay 164 VQT3P16 Renk modu: 'de sabit. Odak: *'de sabit. Pozlama ayarı (HX-DC10): @'de sabit. Beyaz dengesi: >'de sabit. Renk modu: 'de sabit. Odak: *'de sabit. Flaş: 'de sabit. ISO hassasiyeti: ='de sabit. Nesne izleme: 'de sabit.
Ayar Gece manzarası Düşük ışık* Renk modu: 'de sabit. Odak: *'de sabit. Pozlama (HX-DC10): @'de sabit. ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Gece portresi Kısıtlamalar Renk modu: 'de sabit. Flaş: 'de sabit. Odak: *'de sabit. Nesne izleme: 'de sabit. Pozlama (HX-DC10): @'de sabit. Renk modu: 'de sabit. Odak: *'de sabit. Flaş: 'de sabit. ISO hassasiyeti: ='de sabit. Pozlama (HX-DC10): @'de sabit. * Bazı durumlarda obtüratör hızı 1/15 san.'ye düşebilir. İPUCU Sıralı çekimler yaparken...
Sahne modu fonksiyonu ve odak ayarı hakkında i Odak ya da - olarak ayarlandığında sahne modu değişir. i Odak ya da - olarak ayarlansa bile, sahne modu herhangi ayara ayarlandığında * olarak değişir. olarak dışında ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Pil takımı şarj edilirken durum göstergesi hakkında Durum göstergesi hızlı veya yavaş yanıp sönerken, aşağıdaki durumlardan birini işaret edebilir.
TELİF HAKKI İLE İLGİLİ Bu ünite ile birlikte gelen yazılımı izinsiz kopyalamak ya da bir ağ üzerinde çoğaltmak yasaktır. k Lisanslar i SDXC Logosu, SD-3C, LLC.'nin bir ticari markasıdır. i HDMI, HDMI logosu ve High-Definition Multimedia Interface ticari markalardır ya da Birleşik Devletler'de ve diğer ülkelerde HDMI Licensing, LLC.'nin tescilli ticari markalarıdır.
KULLANIM UYARILARI Kamera hakkında ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Kamera ve SD kartı kullanırken ısınabilir. Bu normaldir ve bir arıza değildir. Kamerayı elektromanyetik cihazlardan (cep telefonları, mikrodalga fırınlar, TV'ler, video oyunları, vs.) mümkün olduğunca uzak tutun. i Kamerayı bir televizyonun üstünde veya yakınında kullanırsanız, bu birimdeki görüntüler ve/veya ses, elektromanyetik dalga ışınımı nedeniyle bozulabilir.
Kamerayı taşırken düşürmeyin veya bir yere çarpmayın. i Güçlü bir darbe kameranın muhafazasını kırıp arızaya neden olabilir. Kamerayı izleme gibi ticari amaçlar için kullanmayın. i Kameranın sürekli kullanımı kameranın aşırı ısınıp kırılmasına neden olabilir. i Bu kamera ticari kullanım için değildir. Kamerayı uzun bir süre kullanmayacaksanız i Kamerayı bir dolapta veya kabinde saklarken, yanına bir nem çekici (silika jeli) yerleştirmeniz tavsiye edilir.
Pil hakkında ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Bu kamerada kullanılan pil şarj edilebilir bir lityum-iyon pilidir. Nem ve sıcaklık tarafından etkilenir ve etki sıcaklık ne kadar artar veya düşerse o kadar artar. Yüksek sıcaklıklarda koruma işlevi tetiklenebilir ve böylece kullanmayı önleyebilir. Kullandıktan sonra pili çıkarıp sakladığınızdan emin olun. i Kamerada bırakılırsa kamera kapalı olsa bile çok küçük miktarda akım akmaya devam eder.
AC adaptörünü elektrik fişinin kolayca erişilebildiği yakındaki bir AC elektrik prizine bağlayın. SD kart hakkında i SD kartın üzerinde belirtilen bellek kapasitesi, telif hakkı koruması ve yönetimi için ve kamera, bilgisayarlar vs. tarafından kullanılan toplam kapasitedir. i SD kartını güçlü bir darbeye maruz bırakmayın. Kıvırmayın veya düşürmeyin. i SD kart verisi, elektriksel gürültü veya statik elektrik veya kamera veya karttaki bir hasar nedeniyle bozulabilir.
LCD ekranı hakkında ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR i LCD ekranı kirliyse gözlük temizleme bezi gibi yumuşak bir bezle silin. i LCD ekranın büyük güç uygulayarak çizmeyin veya baskı uygulamayın. i LCD ekranına bir ekran koruyucu tabakası yerleştirirseniz görmek zor olabilir. i Aşırı sıcaklık değişikliklerinin bulunduğu bir ortamda LCD ekran üzerinde yoğuşma meydana gelebilir. Bir gözlük temizleme bezi gibi yumuşak bir bezle silin.
ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR Aşırı sıcaklık durumlarında kullanma ip uçları Örneğin, kamerayı bir kayak rampasında kullandıktan sonra ısıtılmış bir odaya getirirseniz kamerayı plastik bir poşete koyun, poşetten mümkün olduğunda hava çıkarın, sonra da poşeti iyice kapatın. Kullanmadan önce kameranın sıcaklığının odanın ortam sıcaklığına uyum sağlaması için kamerayı yaklaşık bir saat bir kenara bırakın. Sisli bir mercek durumunda Pili ve AC adaptörünü çıkarın, kamerayı 1 saat kadar bekletin.
KAYIT MODLARI/TAHMİNİ KAYIT SÜRESİ ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR SD kartlar için sadece ana bellek kapasiteleri listelenmiştir. Belirtilen süreler muhtemel, devamlı kayıt sürelerinin kaba tahminidir.
VQT3P16 175 ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR i Kayıt modu ayarı bir sesli kayda < ayarlanırsa ve kayıt yaklaşık 5 saati geçerse, kaydedilen dosya kaydedilir ve ses kaydı sonlanır. Diğer kayıt modu ayarları için, dosya boyutu 4 GB'ı aştığında, kaydedilen dosya kaydedilir ve kayıt işlemi yeni bir dosya içinde devam eder. (Bu 4 GB bölümler otomatik olarak oluşturulur. Kayıt işlemi kaydı durdurana dek devam eder.
KAYIT EDİLEBİLİR TAHMİNİ RESİM SAYISI ÖNEMLİ MESAJLAR VE UYARILAR SD kartlar için sadece ana bellek kapasiteleri listelenmiştir. Belirtilen süreler muhtemel, devamlı kayıt sürelerinin kaba tahminidir. k Fotoğraf kaydı (tek çekim) HX-DC10 Kayıt pikselleri A SD kart 4 GB 16 GB 64 GB 4608×3456 400 1.900 7.900 Dahili bellek Yak. 80 MB 10 B 4608×3456 4608×2592 700 900 2.900 3.900 12.000 15.900 15 20 HX-DC1 Kayıt pikselleri 6 SD kart 4 GB 16 GB 64 GB 4352×3264 500 2.200 8.900 Dahili bellek Yak.
HX-DC10/HX-DC1 Kayıt pikselleri SD kart 5.200 21.200 82.300 [ G 1600×1200 1280×720 5.400 9.900 22.100 40.600 82.300 164.700 640×480 23.900 97.600 247.100 110 110 200 500 110 110 200 500 HX-DC10 HX-DC1 HX-DC10/ HX-DC1 k Sürekli kayıt Kayıt pikselleri SD kart Dahili bellek 4 GB 16 GB 64 GB Yak. 80 MB (HX-DC10) Yak. 80 MB (HX-DC1) C : t 4608×3456 4352×3264 700 2.900 12.000 800 3.300 13.300 1600×1200 5.400 22.100 82.
Panasonic Corporation Web site: http://panasonic.
