Operating instructions
- 4 -
• Nu lăsaţi aparatul pentru o perioadă lungă în locuri cu temperatură foarte joasă (la altitudine mare etc.)
sau foarte ridicată (în maşină direct în lumina solară puternică, în apropierea unui radiator, pe plajă
etc.); este posibil ca performanţa de impermeabilitate la apă să fie afectată.
• Interiorul acestui aparat nu este impermeabil la apă. Scurgerile de apă vor cauza defecţiuni.
• Dacă găsiţi obiecte străine pe componentele interne, părţile cu filet, garniturile de etanşare sau
pe alte piese ale acestui aparat, îndepărtaţi-le cu o cârpă moale, uscată.
• Dacă găsiţi lichide precum picăturile de apă pe componentele interne, părţile cu filet,
garniturile de etanşare sau pe alte piese ale acestui aparat, ştergeţi-le cu o cârpă moale, uscată.
Nu ataşaţi/scoateţi capacul terminalului (rezistent la apă) sau capacul din sticlă lângă apă, în
mediul subacvatic, cu mâinile ude sau când acest aparat este ud. Acest lucru poate cauza
infiltrarea apei în aparat.
• Sunetul de alertă şi sunetul declanşatorului pot fi reduse atunci când utilizaţi acest aparat.
Acest lucru are rolul de a asigura performanţa de impermeabilitate la apă a acestui aparat şi nu
reprezintă o defecţiune. Ataşarea/scoaterea capacului terminalului (rezistent la apă) sau a capacului
din sticlă va restabili volumul original.
• Acest aparat nu este rezistent la apă când capacul terminalului (conexiunea USB) este utilizat.
În acest caz, nu utilizaţi aparatul în mediul subacvatic sau nu îl atingeţi cu mâinile ude.
Despre condens (Când obiectivul este aburit)
Condensul apare când există o modificare de temperatură sau umiditate, ca atunci când aparatul este
dus din exterior sau dintr-o cameră cu temperatură joasă într-o cameră cu temperatură ridicată.
Aveţi grijă, deoarece obiectivul se poate murdări, acoperi cu mucegai sau deteriora.
Când duceţi aparatul într-un spaţiu cu o temperatură diferită, dacă aparatul este adus la temperatura
camerei timp de aproximativ o oră, se poate preveni apariţia condensului. (Când diferenţa de temperatură
este considerabilă, aşezaţi aparatul într-o pungă de plastic sau un recipient similar, îndepărtaţi aerul din
pungă şi sigilaţi-o.)
Când apare condensul, opriţi aparatul, scoateţi capacul terminalului (rezistent la apă) şi capacul din
sticlă şi nu utilizaţi aparatul timp de aproximativ 2 ore. După ce aparatul se adaptează la temperatura
ambientală, condensul va dispărea de la sine.
Verificaţi înainte de utilizarea în mediul subacvatic
Nu ataşaţi/scoateţi capacul terminalului (rezistent la apă) sau capacul din sticlă în locuri cu
foarte mult nisip sau praf, lângă apă sau cu mâinile ude. Dacă nisipul sau praful pătrunde în
acest aparat, este posibil ca apa să se infiltreze în aparat.
1 Rotiţi capacul terminalului (rezistent la apă) şi capacul din sticlă în direcţiile indicate de săgeţi
pentru a le scoate.
2 Verificaţi dacă nu există obiecte străine pe componentele interne, părţile cu filet şi garniturile
de etanşare ale acestui aparat.
• Dacă există obiecte străine precum scame, păr, nisip etc., apa se va scurge în câteva secunde,
cauzând defecţiuni.
3 Dacă există obiecte străine pe aparat, îndepărtaţi-le cu o cârpă moale, uscată.
• Verificaţi dacă obiectele străine, precum scamele, există pe acest aparat.
• Ştergeţi orice urmă de lichid cu o cârpă moale, uscată. Dacă utilizaţi aparatul cu lichid pe el, apa poate
pătrunde în interior, cauzând defecţiuni.
• Utilizaţi o suflantă (disponibilă în comerţ) pentru a îndepărta obiectele străine care nu pot fi
îndepărtate cu o cârpă moale, uscată.










