Operating instructions

- 12 -
Dacă indicatorul de pornire luminează intermitent în timpul
încărcării
Luminează intermitent la aproximativ 0,5 secunde
(stins aprox. 0,25 secunde, aprins aprox. 0,25 secunde):
• Asiguraţi-vă că terminalele USB ale aparatului sau dispozitivului de conectare, precum PC-ul, nu sunt
murdare sau acoperite cu materii străine şi reconectaţi corect. Dacă sunt prezente obiecte străine sau
mizerie, opriţi aparatul înainte de îndepărtare.
• Mediul se află la o temperatură extrem de ridicată sau extrem de joasă. Aşteptaţi până când
temperatura revine la o valoare normală şi încercaţi să încărcaţi din nou. Dacă încărcarea tot nu
poate fi efectuată, aparatul sau dispozitivul de conectare pot fi defecte.
Luminează intermitent la aproximativ 4 secunde
(stins aprox. 2 secunde, aprins aprox. 2 secunde):
• Când acumulatorul s-a descărcat prea mult sau temperatura acestuia este prea înaltă sau prea joasă.
Poate fi încărcat, dar finalizarea operaţiunii normale de încărcare poate dura câteva ore.
• Va lumina intermitent la intervale de aproximativ 2 secunde atunci când este reluată încărcarea normală.
Chiar şi în aceste cazuri poate începe să lumineze intermitent la intervale de aprox. 4 secunde până
la finalizarea încărcării, în funcţie de condiţiile de utilizare.
Stins:
• Încărcarea s-a încheiat.
Despre acumulatorul suplimentar (opţional)
Puteţi efectua înregistrarea pentru o perioadă lungă cu un acumulator suplimentar/VW-BTA1 (opţional).
Timpii de înregistrare aproximativi sunt prezentaţi mai jos.
• Pentru a estima timpii de înregistrare totali, adăugaţi timpii de mai jos la timpii de înregistrare
corespunzători pentru acumulatorul integrat al acestui aparat (→ 11).
 Durată de înregistrare
• Temperatura: 25 °C/umiditate: 60%RH
Acumulator suplimentar/VW-BTA1 (Tensiune: 3,7 V, capacitate (minimum): 720 mAh)
Pixeli/Rată de cadre
Timp maxim de înregistrare
continuă
Timp efectiv de înregistrare
[1920 × 1080/30p]
1 h 30 min 45 min
[1280 × 720/60p]
1 h 20 min 40 min
[1280 × 720/30p]
[848 × 480/30p]
1h 40 min 50 min
[1280 × 720/60 fps]
[848 × 480/120 fps]
1h 25 min 45 min
• „h” este o abreviere pentru oră, „min” pentru minut şi „s” pentru secundă.
• Aceşti timpi sunt aproximativi.
• Capacitatea acumulatorului suplimentar VW-BTA1 prezintă capacitatea de stocare a acumulatorului
său integrat, nu cantitatea de electricitate reală care poate fi furnizată.
• Timpii de înregistrare variază în funcţie de condiţiile de utilizare, inclusiv cât de ridicată sau scăzută
este temperatura.
• Când utilizaţi un acumulator suplimentar, acesta funcţionează ca o sursă de alimentare şi încarcă
acumulatorul integrat în acelaşi timp.
• Pentru informaţii despre utilizarea unui acumulator suplimentar, inclusiv despre modul de ataşare
şi de încărcare al acestuia, consultaţi instrucţiunile de utilizare ataşate.