Instrukcja obsługi Kamera sportowa Model: HX-A1M Przed rozpoczęciem użytkowania tego produktu prosimy uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją, aby można było skorzystać z niej również w przyszłości.
Spis treści Przygotowanie Odtwarzanie (Ważne) Informacje na temat wodoodporności/kurzoszczelności oraz odporności na wstrząsy ........................3 W przypadku użytkowania w zimnym klimacie lub przy niskiej temperaturze.........6 Przed rozpoczęciem użytkowania ................7 Nazwy i funkcje głównych elementów .........9 Zasilanie ........................................................10 Ładowanie akumulatora ......................... 10 Czasy ładowania i nagrywania ...............
Przygotowanie (Ważne) Informacje na temat wodoodporności/kurzoszczelności oraz odporności na wstrząsy Skuteczność wodoodporności/kurzoszczelności Wodoodporność/kurzoszczelność tego urządzenia odpowiada normie „IP68”. Przy ścisłym stosowaniu się do zaleceń odnośnie obsługi i konserwacji, opisanych w niniejszej instrukcji obsługi, można z niego korzystać pod wodą, do głębokości nie przekraczającej 1,5 m i przez czas nie dłuższy niż 30 minut.
• Jeżeli zakładasz/zdejmujesz pokrywę gniazd (wodoodporną) lub pokrywę obiektywu w miejscu o dużej koncentacji pyłu lub kurzu, wówczas piasek lub inne obce obiekty mogą przylgnąć do wewnętrznych elementów urządzenia, gwintów [elementów urządzenia ze spiralnymi wgłębieniami, pokrywy gniazd (wodoodpornej) oraz pokrywy obiektywu], gumowych uszczelek lub innych części urządzenia. Należy zachować szczególną ostrożność montując części urządzenia.
• Sprawdź, czy obce obiekty, takie jak kłaczki, nie przylgnęły do urządzenia. • Wytrzyj wszelkie pozostałości wilgoci suchą, miękką ściereczką. Pozostawienie kropelek wody może spowodować przeciek wody do wnętrza i uszkodzenie urządzenia. • Do usunięcia obcych obiektów, których nie można wytrzeć miękką, suchą szmatką, należy użyć dmuchawki fotograficznej (dostępnej w handlu). 4 Sprawdź, czy pokrywa złącz (wodoodporna), pokrywa obiektywu oraz gumowe uszczelki nie są popękane lub zdeformowane.
• Nie wolno suszyć urządzenia strumieniem powietrza z suszarki do włosów itp. Spowoduje to pogorszenie wodoszczelności lub może stać się przyczyną uszkodzenia ze względu na odkształcenie obudowy. • Do czyszczenia nie wolno używać benzyny, rozpuszczalnika, alkoholu lub płynu do demakijażu, mydła, ani detergentów.
Przygotowanie Przed rozpoczęciem użytkowania Informacje na temat formatów zapisu i kompatybilności urządzenia • To urządzenie jest kamerą sportową zapisującą w formacie MP4 (w standardzie plików MPEG-4 AVC), nagrywającą filmy w wysokiej rozdzielczości. • Formaty AVCHD i MPEG2 są innymi formatami zapisu filmów i nie są obsługiwane przez to urządzenie.
Informacje dotyczące niniejszej instrukcji obsługi • Przedstawione ilustracje mogą nieco różnić się od rzeczywistego wyglądu urządzenia. • W zależności od wykorzystywanej wersji oprogramowania wewnętrznego kamery zrzuty ekranów przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi mogą różnić się od rzeczywiście wyświetlanych. • Nazwy, ikony, zawartość oraz usługi aplikacji mogą ulegać zmianom bez wcześniejszego powiadomienia.
Przygotowanie Nazwy i funkcje głównych elementów 12 13 1 2 3 4 5 Wewnątrz pokrywy gniazd 6 7 8 9 10 11 1 Mikrofon 2 Kontrolka dostępu ( 15) 3 Kontrolki trybu zapisu • [ ]: Kontrolka nagrywania filmu • [ ]: Kontrolka nagrywania w zwolnionym tempie • [ ]: Kontrolka trybu fotografowania 4 Kontrolka zasilania ( 12, 15) 5 Przycisk start/stop nagrywania ( 29) 6 Przycisk trybu nagrywania/Wi-Fi [MODE] 7 Kontrolka Wi-Fi [ ] 8 Wyłącznik zasilania [ ] ( 15) 9 Obiektyw ( 4) 10 Pokrywa obiektywu • Bezpo
Przygotowanie Zasilanie Ładowanie akumulatora Bezpośrednio po zakupie urządzenia akumulator nie jest naładowany. Przed pierwszym użyciem należy przeprowadzić pełne ładowanie akumulatora. • To urządzenie posiada wbudowany akumulator litowo-jonowy. Nie należy demontować go, za wyjątkiem przypadku przygotowywania urządzenia do utylizacji ( 92). • Zalecane jest ładowanie akumulatora w temperaturze otoczenia z zakresu od 10°C do 30°C.
Czasy ładowania i nagrywania Czas ładowania/nagrywania • Temperatura: 25°C/Wilgotność: 60% RH Czas ładowania 3h Rozdzielczość obrazu/ Szybkość zapisu Maksymalny czas ciągłego zapisu Rzeczywisty czas nagrywania [1920 x 1080/30p] [1280 x 720/60p] 1 h 15 min 1 h 5 min 35 min [1280 x 720/30p] [848 x 480/30p] [1280 x 720/60fps] 1 h 20 min 1 h 25 min 40 min 1 h 10 min 35 min [848 x 480/120fps] • „h” oznacza godziny, „min” minuty, a „s” sekundy. • Powyższe czasy zostały podane w przybliżeniu.
Jeżeli kontrolka zasilania miga podczas ładowania Kontrolka miga z częstotliwością ok. 2 razy na sekundę (świeci przez 0,25 s i przez 0,25 s jest wyłączona): • Sprawdź, czy gniazdo USB kamery lub urządzenia, do którego jest podłączona, nie jest zanieczyszczone lub pokryte jakąś substancją, a następnie ponownie dokładnie podłącz urządzenie. Jeżeli występują zanieczyszczenia, wyłącz urządzenie przed przystąpieniem do ich usuwania. • Otoczenie ma wyjątkowo wysoką lub niską temperaturę.
Przygotowanie Nagrywanie na karcie pamięci To urządzenie zapisuje nagrywane filmy lub wykonywane zdjęcia na karcie microSD. Karty pamięci obsługiwane przez to urządzenie • Informacje na temat kart, z których można korzystać, są zgodne ze stanem marzec 2015 r. Typ karty SD Pojemność Karty microSD 1 GB do 2 GB Karty microSDHC 4 GB do 32 GB Karty microSDXC 48 GB do 128 GB • Do nagrywania filmów należy używać karty microSD zgodnej z klasą szybkości Class 4* lub wyższą.
Wkładanie/wyjmowanie karty microSD W przypadku korzystania z karty microSD innego producenta niż Panasonic, lub karty wcześniej używanej w innym urządzeniu, przed pierwszym jej użyciem w kamerze, należy ją sformatować ( 20). Formatowanie powoduje usunięcie wszystkich danych zapisanych na karcie microSD. Po usunięciu danych nie ma możliwości ich odzyskania. Uwaga: Sprawdź, czy kontrolka dostępu się nie świeci. Kontrolka dostępu • Świeci/miga, kiedy kamera korzysta z dostępu do karty microSD (np.
Przygotowanie Włączanie/wyłączanie urządzenia Aby włączyć urządzenie, naciśnij przycisk wyłącznika. Zaświeci się kontrolka zasilania. Wyłączanie urządzenia Naciśnij i przytrzymaj przycisk wyłącznika przez około sekundę. • Kontrolka zasilania zgaśnie po chwili. Zabezpieczenie przed przegrzaniem Jeżeli temperatura wewnątrz urządzenia nadmiernie wzrośnie podczas użytkowania, wygenerowany zostanie sygnał ostrzegawczy, a kontrolka zasilania zacznie szybko migać. Następnie kamera wyłączy się automatycznie.
Przygotowanie Funkcja Wi-Fi® Praca kamery jako bezprzewodowego urządzenia sieci LAN W przypadku używania urządzeń lub systemów komputerowych, które wymagają bardziej niezawodnych zabezpieczeń niż oferują bezprzewodowe urządzenia sieci LAN, należy upewnić się, że zostały zastosowane odpowiednie środki zapewniające bezpieczeństwo i chroniące wykorzystywany system przed uszkodzeniami.
Przygotowanie Instalacja aplikacji „Image App” Aplikacja „Image App” umożliwia zmianę ustawień urządzenia oraz odtwarzanie zarejestrowanych materiałów. Informacja na temat aplikacji „Image App” Aplikacja „Image App” jest dostarczana przez firmę Panasonic. Aplikacje dla systemu Android System operacyjny Android 4.0 lub nowszy* Procedura instalacji 1 2 3 4 Połącz swoje urządzenie Android z siecią. Otwórz aplikację „Sklep Play™”. W pasku wyszukiwania wpisz „Panasonic Image App”.
Przygotowanie Podłączanie do smartfona Przygotowania przez podłączeniem 1 2 Zainstaluj aplikację „Image App” na swoim smartfonie ( 17). Włącz obsługę sieci Wi-Fi w swoim smartfonie. • Więcej informacji na ten temat można znaleźć w instrukcji obsługi danego smartfona. Zestawianie połączenia Wi-Fi ze smartfonem • Sprawdź, czy kontrolka Wi-Fi jest wyłączona. 1 Naciśnij i przez co najmniej sekundę (w przybliżeniu) przytrzymaj, a następnie zwolnij, przycisk trybu nagrywania/Wi-Fi.
Przygotowania Konfigurowanie urządzenia Do konfigurowania kamery należy użyć swojego smartfona. Przygotowania: 1 2 Nawiąż połączenie Wi-Fi między kamerą, a smartfonem ( 18). W smartfonie uruchom aplikację „Image App”. • Po uruchomieniu aplikacji „Image App” przy okazji pierwszego połączenia z kamerą zostanie wyświetlony komunikat zalecający ustawienie daty i czasu. (Komunikat ten będzie również wyświetlany po dłuższym okresie nie używania kamery).
Korzystanie z menu Setup Aby dokonać zmian w menu Setup, na ekranie aplikacji „Image App” dotknij [Camera setup] odpowiednia funkcja. • Więcej informacji można znaleźć w funkcji [Help] dostępnej w menu aplikacji „Image App”. • Wyświetlane opcje mogą różnić się w zależności od zainstalowanego systemu operacyjnego lub wersji aplikacji „Image App”.
[Device info. display] Funkcja umożliwiająca wyświetlenie wersji wewnętrznego oprogramowania kamery. • Informacje na temat aktualizacji wewnętrznego oprogramowania kamery znajdują się na str. 51. [Select USB mode] Funkcja umożliwiająca wybór, czy po podłączeniu do komputera PC kamera będzie funkcjonować jako napęd zewnętrzny (czytnik kart pamięci), czy jako kamera internetowa ([PC]/[Web camera]). • Wybierz odpowiednie ustawienie przed podłączeniem kamery do komputera PC.
Przygotowanie Mocowanie urządzenia do uchwytu wielofunkcyjnego lub do uchwytu do mocowania na statywie W celu ułatwienia nagrywania kamerę można podłączyć do uchwytu wielofunkcyjnego lub uchwytu do mocowania do statywu. • Jeżeli uchwyt do mocowania do statywu jest podłączony do statywu lub podobnego wyposażenia, podczas ich przenoszenia nie wolno trzymać za kamerę lub pasek regulacyjny. • Podłączenie uchwytu wielofunkcyjnego do kasku lub innego obiektu może nie być możliwe ze względu na jego kształt.
4 Dokładnie zamontuj mocowanie wielofunkcyjne, dopasowując do siebie obie strony rzepa montażowego. • Połącz części dokładnie, aby zapobiec odpadnięciu mocowania wielofunkcyjnego. • Kurz itp. zgromadzony na elementach rzepa montażowego osłabia połączenie. Przed zamontowaniem uchwytu sprawdź, czy kurz, kłaczki itp. nie osadziły się na łączonych powierzchniach. 5 Podłącz mocowanie wielofunkcyjne w sposób przedstawiony na rysunku ( 24). • Zdejmując mocowanie wielofunkcyjne nie ciągnij za nie.
4 Podłącz urządzenie do uchwytu wielofunkcyjnego, jak na rysunku ( 24). Podłączanie kamery do uchwytu wielofunkcyjnego • Przed podłączeniem kamery dokładnie zamocuj uchwyt wielofunkcyjny za pomocą taśmy mocującej i rzepa montażowego. 1 Przytrzymując nakrętkę blokującą A, dokręć pokrętło regulacyjne B, obracając je w kierunku LOCK.
5 Aby wyregulować położenie kamery, przytrzymując nakrętkę blokującą A, poluzuj pokrętło regulacyjne B, obracając je w kierunku UNLOCK. A B 6 UNLOCK Przytrzymując nakrętkę blokującą A, obracaj pokrętło regulacyjne B w kierunku LOCK, do chwili, kiedy kamera będzie dokładnie unieruchomiona.
Korzystanie z uchwytu do mocowania na statywie Mocowanie uchwytu do statywu itp. Gwint uchwytu A do mocowania na statywie jest kompatybilny z wkrętami (1/4-20 UNC) spotykanymi w stopkach statywów itp. • Uchwyt może się kołysać, jeżeli zostanie przykręcony wkrętem o długości większej niż 6 mm. A Mocowanie kamery do uchwytu do mocowania na statywie 1 Przytrzymując element D, obracając nakrętkę blokującą C w kierunku UNLOCK, poluzuj pasek mocujący B do chwili, kiedy możliwe stanie się wsunięcie weń kamery.
Zdejmowanie kamery z mocowania do statywu Przytrzymując element D, poluzuj nakrętkę blokującą C, obracając ją w kierunku UNLOCK, a następnie wyjmij kamerę z mocowania. C UNLOCK LOCK D • Kamera nie jest wodoodporna w czasie, kiedy zamontowana jest pokrywa gniazd (dla podłączenia USB). W takim przypadku nie wolno korzystać z urządzenia pod wodą, ani dotykać go mokrymi rękoma.
Nagrywanie Nagrywanie Kontrola przed nagrywaniem Po połączeniu kamery ze smartfonem i uruchomieniu aplikacji „Image App” można korzystać z podglądu na żywo obrazu z kamery na ekranie smartfona. • Przed rozpoczęciem właściwego nagrywania zalecamy wykonanie nagrania testowego w celu sprawdzenia ustawienia trybu kąta widzenia, balansu bieli [White Balance] i innych ustawień ( 34). • Zamocuj kamerę w uchwycie wielofunkcyjnym lub w uchwycie do mocowania na statywie ( 22) i sprawdź obraz na podglądzie na żywo.
Nagrywanie za pomocą tego urządzenia Nagrywanie obrazu za pomocą kamery. • Za pomocą kamery można nagrywać filmy, nawet gdy nie jest ona połączona ze smartfonem. 1 Aby wybrać żądany tryb zapisu naciśnij przycisk trybu filmowania/Wi-Fi. • Tryb zapisu zmienia się po każdym naciśnięciu tego przycisku. Odpowiednia kontrolka trybu nagrywania będzie świecić (lub migać).
• Dane zarejestrowane między włączeniem, a wyłączeniem nagrywania są zapisywane jako pojedynczy plik. Jednakże filmy o objętości przekraczającej 4 GB (w przybliżeniu) są automatycznie dzielone na części (nagrywanie jest kontynuowane). Podzielone części filmu są wyświetlane jako osobne miniatury i nie mogą być automatycznie odtwarzane w sposób ciągły, jak zwykły film. • Na każdej karcie microSD można zapisać maksymalnie około 89100 plików i około 900 folderów.
Nagrywanie w ciemnym otoczeniu (Tryb nocny) Można nagrywać jaśniejszy obraz w ciemnym otoczeniu korzystając z (dostępnej w handlu) lampy oświetlającej w podczerwieni (IR). Przygotowanie: Wyłącz kamerę ( 15). 1 2 1 Zdejmij pokrywę obiektywu (normalne nagrywanie) 1, odkręcając ją w kierunku wskazywanym strzałką na rysunku obok. 2 1 Załóż dołączoną pokrywę obiektywu (dla trybu nocnego) 2, dokręcając ją w kierunku wskazywanym strzałką na rysunku obok.
Nagrywanie Korzystanie z menu nagrywania Na ekranie aplikacji „Image App” dotknij [Record Setup] odpowiednia funkcja. • Więcej informacji znajduje się w funkcji [Help] dostępnej w menu aplikacji „Image App”. • Wyświetlane opcje mogą różnić się w zależności od wersji systemu operacyjnego smartfona lub wersji aplikacji „Image App”. [Recording Mode] Dzięki zmianie trybu nagrywania można rejestrować obraz za pomocą różnorodnych metod zapisu. [Normal Shooting] Typowy tryb nagrywania filmów.
[Pixels / Frame rate] Funkcja ta umożliwia przełączanie jakości zapisu nagrywanych filmów. Dostępne ustawienia funkcji [Pixels / Frame rate] zależą od ustawienia funkcji [Recording Mode]. • Jeżeli w funkcji [Recording Mode] wybrane jest ustawienie [Normal Shooting] ( 32): Im wyższa ustawiona wartość, w tym lepszej jakości zapisywany jest obraz. Jednakże powoduje to również zwiększenie objętości rejestrowanych danych ( 52). [1920 x 1080/30p] Filmy są zapisywane w pełnej wysokiej rozdzielczości.
[White Balance] Jeżeli kolory na obrazie wyglądają nienaturalnie ze względu na rodzaj oświetlenia w otoczeniu itp., dotknij przycisku [Preset] i wybierz odpowiedni tryb balansu bieli. • Tego ustawienia nie można zmieniać podczas pracy w trybie nocnym ( 31). Ustawienie Warunki nagrywania [Auto White Balance] Automatyczna regulacja balansu bieli. [Daylight] Na zewnątrz przy bezchmurnym niebie. [Cloudy] Na zewnątrz przy zachmurzonym niebie. [Indoor 1] Oświetlenie żarowe, studyjne lampy wideo itp.
Odtwarzanie Odtwarzanie Odtwarzanie z użyciem smartfona Filmy lub zdjęcia zapisane w pamięci kamery można wyświetlać na ekranie smartfona. • Więcej informacji na ten temat jest dostępne w funkcji [Help] dostępnej w menu aplikacji „Image App”. Przygotowanie: Uzyskaj połączenie kamery ze smartfonem i uruchom aplikację „Image App” ( 18).
Usuwanie filmów/zdjęć zapisanych w pamięci kamery lub kopiowanie ich do pamięci smartfona Materiały kasuje się lub kopiuje za pomocą [ustawień funkcji „Picture Share”]. Dotknij i przytrzymaj miniaturę pliku, który chcesz usunąć lub skopiować, oraz przeciągnij ją do zakładki [Trash (Delete)] (kasowanie) lub [Save to smartPH] (kopiowanie do smartfona). • Aby skasować wszystkie pliki, na ekranie wyświetlania miniatur dotknij kolejno [Delete all].
Podwójna kamera bezprzewodowa Funkcja podwójnej kamery bezprzewodowej Jeżeli niniejsza kamera sportowa oraz kamera wideo zostaną połączone za pośrednictwem Wi-Fi, możliwe będzie wyświetlanie obrazu z kamery sportowej w oknie na ekranie kamery wideo oraz nagrywanie go jednocześnie z rejestrowanym przez nią obrazem (podwójna kamera bezprzewodowa). Kamerę sportową można wykorzystać do filmowania innej sceny niż rejestrowana przez kamerę wideo lub do nagrywania tego samego obiektu z innego ujęcia.
W przypadku podłączania do kamery głównej po raz pierwszy: Kontrolka Wi-Fi (zielona) miga szybko. Po nawiązaniu połączenia kontrolka Wi-Fi będzie świecić na zielono i zostanie wygenerowany sygnał potwierdzający. • Dane głównej kamery (SSID itp.) zostaną zapisane w pamięci kamery sportowej. W przypadku następnych podłączeń: Kontrolka Wi-Fi będzie migać na zielono, a kamera sportowa połączy się z kamerą główną wykorzystując zapamiętane dane.
Współpraca z komputerem PC Co umożliwia współpraca z komputerem Po podłączeniu kamery do komputera PC można korzystać z następujących funkcji: Ładowanie akumulatora ( 10) Po podłączeniu kamery do komputera rozpoczyna się ładowanie jej akumulatora. Funkcja czytnika kart pamięci (pamięć masowa) ( 40) Jeżeli po uprzednim włączeniu kamera zostanie podłączona do komputera PC rozpozna on ją jako czytnik kart pamięci, umożliwiając dostęp do zawartości zainstalowanej w niej karty microSD.
Współpraca z komputerem PC Funkcja czytnika kart pamięci (pamięć masowa) Środowisko pracy W celu wykorzystywania kamery jako czytnika kart pamięci niezbędny jest komputer PC spełniający wymagania wymienione poniżej: • Nie można korzystać z niektórych komputerów PC, nawet w przypadku, gdy podane w niniejszej instrukcji obsługi wymagania systemowe są spełnione. • Podłączenie USB pracuje z wykorzystaniem standardowego sterownika zainstalowanego w systemie operacyjnym.
Podłączanie urządzenia do komputera Przygotowanie: W aplikacji „Image App” w funkcji [Select USB mode] wybierz ustawienie [PC] ( 21). 1 2 Włącz kamerę ( 15). Podłącz kamerę do komputera PC. • Informacje na temat sposobu podłączania kamery do komputera znajdują się w punkcie „Ładowanie akumulatora” ( 10). • Kontrolka dostępu miga w czasie, kiedy wykorzystywana jest karta microSD, zainstalowana w kamerze. Nie odłączaj kabla USB w czasie, kiedy używana jest karta microSD.
Wyświetlanie plików na komputerze PC Struktura folderów na karcie microSD wykorzystywanej przez kamerę do nagrywania przedstawia się następująco: Przykład struktury folderów na karcie microSD • Numery folderów są z zakresu od 100 do 999. CAM_SD Pięć liter następujących po trzycyfrowym numerze folderu oznacza typ zapisywanych w nim plików. DCIM • Po każdej zmianie daty tworzony jest nowy folder.
Współpraca z komputerem PC Urządzenie jako kamera internetowa Urządzenie można wykorzystywać jako kamerę internetową, po podłączeniu go do komputera PC z dostępem do Internetu. Środowisko pracy W celu wykorzystywania urządzenia jako kamery internetowej niezbędny jest komputer PC spełniający wymienione poniżej wymagania: • Nie można korzystać z niektórych komputerów PC, nawet w przypadku, gdy spełniają one wymagania systemowe podane w niniejszej instrukcji obsługi.
Podłączanie urządzenia do komputera Dzięki możliwościom udostępnianym przez internetowe serwisy streamingowe (USTREAM itp.) można z wykorzystaniem kamery strumieniowo nadawać obraz na żywo w Internecie. Przygotowanie: • W aplikacji „Image App” w funkcji [Select USB mode] wybierz ustawienie [Web camera] ( 21). • Zarejestruj się w serwisie streamingowym i skonfiguruj niezbędne ustawienia. 1 2 Włącz kamerę ( 15). Podłącz kamerę do komputera PC posiadającego dostęp do Internetu.
Pozostałe Rozwiązywanie problemów W poniższych przypadkach nie występuje usterka urządzenia Obiektyw jest zamglony. • Jest to rezultat wystąpienia zjawiska kondensacji. Nie oznacza to uszkodzenia. Zapoznaj się z informacjami na str. 4. Zasilanie Problem Środki zaradcze Nie można włączyć kamery. • Naładuj akumulator ponownie, aby upewnić się, że jest wystarczająco naładowany ( 10). • W zimnym otoczeniu czas pracy akumulatora ulega skróceniu.
Odtwarzanie Problem Środki zaradcze Urządzenie nie przełącza się do trybu odtwarzania. • W czasie, kiedy kamera nagrywa, aplikacja „Image App” nie może przełączyć się do trybu odtwarzania. Nie można odtwarzać nagranych plików. • Po skopiowaniu filmu w wysokiej rozdzielczości do pamięci smartfona jego odtwarzanie przez smartfon może nie być przez niego obsługiwane ( 33). Współpraca z komputerem PC Problem Środki zaradcze Po podłączeniu za pośrednictwem kabla USB komputer nie wykrywa urządzenia.
Połączenie Wi-Fi Problem Środki zaradcze Nie można nawiązać połączenia Wi-Fi między kamerą, a smartfonem. • Sprawdzając ustawienia Wi-Fi w smartfonie należy upewnić się, że jest on prawidłowo połączony z kamerą. • Należy upewnić się, że SSID i hasło zostały prawidłowo wprowadzone. • Należy upewnić się, że smartfon nie jest podłączony do bezprzewodowego punktu dostępowego. Jeżeli jest podłączony, korzystając z ustawień Wi-Fi smartfona należy zamienić bezprzewodowy punkt dostępowy na kamerę.
Sygnały ostrzegawcze Jeżeli urządzenie nie działa poprawnie, przeanalizowanie generowanych przez nie sygnałów ostrzegawczych może pomóc w rozwiązaniu problemu. „Podwójny sygnał” powtórzony 4-krotnie • Zegar kamery nie jest zaprogramowany. Ustaw datę i czas ( 19). • Jeżeli kontrolka zasilania miga szybko, a potem urządzenie się wyłączy, powodem może być: – Rozładowany akumulator (naładuj akumulator) ( 10). – Przegrzanie się urządzenia (odczekaj pewien czas przed ponownym włączeniem kamery).
Pozostałe Zalecenia dotyczące użytkowania Dotyczące urządzenia Urządzenie oraz karta microSD nagrzewają się podczas pracy. Nie jest to objawem usterki. Urządzenie powinno znajdować się możliwie daleko od urządzeń emitujących fale elektromagnetyczne (takich jak kuchenki mikrofalowe, telewizory, konsole do gier itp.). • Jeżeli ustawisz kamerę na lub w pobliżu telewizora, obraz i/lub dźwięk mogą zostać zakłócone przez emitowane przez niego fale elektromagnetyczne.
Jeżeli urządzenie nie będzie użytkowane przez dłuższy czas • Przechowuj urządzenie w chłodnym miejscu o minimalnej wilgotności i w miarę możliwości stałej temperaturze (zalecany zakres temperatur: 15°C do 20°C, zalecana wilgotność: 40% RH do 60% RH). • Zawsze wyjmuj kartę pamięci z urządzenia. • Jeżeli urządzenie jest przechowywane przez długi czas, zalecane jest ładowanie go raz do roku. • Akumulator powoli się rozładowuje, nawet jeżeli urządzenie nie jest używane.
Uwagi na temat użytkowania karty microSD • Nie należy narażać styków karty microSD na kontakt z wodą, brudem lub kurzem.
Pozostałe Czas nagrywania/ Liczba zapisywanych zdjęć Karty microSD są wymienione na podstawie ich nominalnej pojemności. Przybliżony czas nagrywania • Domyślnym ustawieniem jest [1920 x 1080/30p]. • Podane czasy są przybliżonymi długościami pojedynczej operacji ciągłego nagrywania. • Czas nagrywania może ulec skróceniu, jeżeli zapisane jest dużo dynamicznych scen lub często powtarzane jest nagrywanie krótkich ujęć.
Przybliżona liczba zapisywanych zdjęć • Podane liczby określają przybliżone ilości możliwych do zapisania zdjęć. • Liczba możliwych do zapisania zdjęć zależy od zawartości fotografowanego obrazu.
Pozostałe Opcjonalne akcesoria Niektóre opcjonalne akcesoria mogą być niedostępne w niektórych krajach. Informacja na temat mocowania kamery (na kierownicę rowerową) Mocowanie kamery wideo (na kierownicę rowerową)/RP-CMC10 można zamontować w podany poniżej sposób. • Do zamontowania mocowania kamery wideo (na kierownicę rowerową)/RP-CMC10 niezbędne jest uprzednie zamontowanie mocowania do statywu. • Prosimy rówież skorzystać z instrukcji obsługi mocowania kamery wideo (na kierownicę rowerową).
Pozostałe Postępowanie w przypadku pozbywania się tego urządzenia W przypadku wyrzucania zużytego produktu, należy uprzednio zresetować ustawienia sieciowe ( 26) oraz usunąć z niego wbudowany akumulator. Informacje na temat sposobu wyjmowania akumulatora znajdują się na str. 56. Dziękujemy za wspieranie naszych wysiłków prowadzących do recyklingu akumulatorów.
Procedura usuwania akumulatora W przypadku pozbywania się zużytego produktu należy uprzednio zresetować ustawienia sieciowe oraz skasować wszystkie dane znajdujące się w jego pamięci. Poniższa procedura opisuje demontaż urządzenia w celu utylizacji, a nie naprawy. Po rozebraniu urządzenia jego naprawa nie jest możliwa. • Demontaż urządzenia należy wykonywać po rozładowaniu akumulatora. • Jeżeli demontaż sprawia trudności prosimy zwrócić się o pomoc do serwisu producenta.
Pozostałe Informacje na temat praw autorskich Należy ściśle przestrzegać praw autorskich Kopiowanie komercyjnie nagranych taśm lub płyt, albo innych opublikowanych lub nadawanych materiałów w celach innych niż dozwolony użytek osobisty może stanowić naruszenie prawa. Nawet w przypadku użytku osobistego nagrywanie określonych materiałów może być zastrzeżone. Licencje • Logo microSDXC jest znakiem handlowym należącym do SD-3C, LLC.
Panasonic Corporation Strona www: http://www.panasonic.
