Gebruiksaanwijzing Draagbare mini camcorder Modelnr. HX-A100 Lees deze instructies zorgvuldig door voordat u dit product gebruikt en bewaar deze handleiding, zodat u deze later kunt raadplegen.
Inhoudsopgave Voorbereiding (Belangrijk) Over de Waterdichtheid/ Stofbestendigheid.......................................... 3 Lees dit eerst.................................................. 6 Wat u met dit toestel kunt doen.................... 7 Namen en functies van de belangrijkste onderdelen...................................................... 8 Dragen van dit toestel ................................... 9 Stroomtoevoer ............................................. 11 Laden van de batterij ............
Voorbereiding (Belangrijk) Over de Waterdichtheid/ Stofbestendigheid Waterdichtheid/Stofbestendigheid De beoordeling van de waterdichtheid en de stofbestendigheid komt overeen met de “IP58”-classificatie. Op voorwaarde dat de richtlijnen voor de zorg en het onderhoud, die in dit document beschreven worden, strikt in acht genomen worden, kan dit toestel onder water werken, tot op een diepte van niet meer dan 1,5 m gedurende een tijd van niet meer dan 30 minuten.
∫ Als de binnenzijde van de lens bewasemd is (condens) Er kan condensvorming optreden en de binnenkant van de lens kan bewasemd raken als dit toestel een groot verschil in temperatuur of luchtvochtigheid ondergaat, zoals wanneer het van een koude plaats, zoals op grote hoogte, naar een warme plaats meegenomen wordt. Dit is geen slechte werking of defect van het toestel. Het kan veroorzaakt worden door de omgeving waarin het toestel wordt gebruikt.
Gebruik van dit toestel onder water Gebruik dit toestel onder water tot een diepte van 1,5 m bij een watertemperatuur tussen 0 oC en 35 oC. Gebruik dit toestel niet op een diepte van meer dan 1,5 m. Gebruik het niet in warm water van meer dan 35 oC (in het bad of in warmwaterbronnen). Gebruik dit toestel onder water niet langer dan 30 minuten achter elkaar. Het zijdeksel niet openen of sluiten. Stoot onder water niet tegen dit toestel.
Lees dit eerst ∫ Opnameformaten en compatibiliteit van dit toestel ≥ Het toestel is een MP4-formaat (MPEG-4 AVC-bestandstandaard) Draagbare mini camcorder voor het opnemen van films met high definition beeldkwaliteit. ≥ AVCHD en MPEG2-films zijn andere formaten en worden dus niet door dit toestel ondersteund. ∫ Over de portretrechten Let bijzonder goed op de privacy, de portretrechten, enz., van het onderwerp wanneer u dit toestel gebruikt. Het gebruik is voor eigen risico.
Wat u met dit toestel kunt doen U kunt genieten van uiteenlopende functies door dit toestel aan te sluiten op een smartphone of een toegangspunt. DLNA-compatibele inrichtingen Afspelen op DLNA-compatibele inrichtingen U kunt de inhoud die opgeslagen is in dit toestel afspelen op de DLNAcompatibele apparatuur. (l 43) Live uitzending *1 Met gebruik van de “LUMIX CLUB” en USTREAM diensten kunt u live films uitzenden.
Namen en functies van de belangrijkste onderdelen Hoofdgede elte 13 1 5 2 6 3 7 8 4 14 15 Camerag edeelte 9 16 17 18 10 12 11 1 2 3 Power-lampje (l 12, 15) Toegangslampje (l 14) Wi-Fi®-/WPS-knop [ ] (l 17, 35, 40, 41, 53) Wi-Fi-moduslampje (l 17, 35, 40, 41, 53) Schakelt naar de Wi-Fi-modus. Bij iedere druk op de knop wordt het lampje omgeschakeld.
Dragen van dit toestel Dragen van het hoofdgedeelte en het cameragedeelte. ≥ Als u pijn heeft of u ziek voelt na een lang gebruik, stop dan het gebruik of maak de strakke bevestiging losser door de afsteller enigszins losser te maken, enz. ≥ Voor de richting van de camera controleert u het werkelijke beeld op het Live view-scherm. (l 23) Cameragedeelte Hoofdgedeelte Bevestigen van het hoofdgedeelte d.m.v. de Armlus-hoes 1 2 Doe deze er zo in dat u de knoppen op het hoofdgedeelte kunt zien.
Het cameragedeelte bevestigen aan de te dragen oorhaak 1 Steek het cameragedeelte erin totdat deze op zijn plek klikt. 2 UP L ≥ Steek het er zo in dat het uitstekende gedeelte A van de camera naar boven gericht is. 3 Maak de aansluitingskabel van het camera-/hoofdgedeelte B losser afhankelijk van de vorm van het oor en doe deze in de houder C. Haak de oorstukken D aan de oren zodat het cameragedeelte links gepositioneerd zal zijn en stel de grootte af.
Stroomtoevoer Laden van de batterij Bij aankoop van dit toestel is de accu niet geladen. Laad de accu volledig alvorens dit toestel te gebruiken. ≥ Dit toestel heeft een ingebouwde oplaadbare lithium-ion batterij. Verwijder de batterij niet, behalve wanneer u het toestel afdankt. (l 61) ≥ De batterij zal niet opgeladen zijn als dit toestel aanstaat. Sluit deze aan op de PC om de batterij op te laden nadat deze uitgezet is.
Laadtijd en opnametijd ∫ Laadtijd/opnametijd ≥ Temperatuur: 25 oC/vochtigheid: 60%RH Oplaadtijd Opnemen Maximale ononderbroken Werkelijke opnametijd opnametijd 1920k1080/50p 1920k1080/25p 1280k720/50p 4 h 30 min 1280k720/25p 848k480/25p 1920k1080/50fps 1280k720/100fps 848k480/200fps 2h 2 h 30 min 1h 1 h 15 min 2 h 20 min 2 h 45 min 1 h 10 min 1 h 25 min 2 h 50 min 2h 1 h 25 min 1h 2 h 15 min 2 h 25 min 1 h 10 min 1 h 15 min ≥ Deze tijden zijn bij benadering.
Opnemen op een kaart Dit toestel kan films of foto's op een microSD-kaart opnemen. Kaarten die geschikt zijn voor dit toestel Gebruik een microSD-geheugenkaart (512 MB/1 GB/2 GB) of een microSDHC-geheugenkaart (4 GB/8 GB/16 GB/32 GB) die in overeenstemming zijn met Class 4*2 of hoger van de SD Speed Class Rating*1 voor filmopnamen. ≥ De werking van andere dan de hiervoor beschreven microSD-kaarten wordt niet gegarandeerd. *1 SD Speed Class Rating is de snelheidsstandaard voor continu schrijven.
Plaatsen/verwijderen van een microSD-kaart Opgelet: Controleer of het toegangslampje A uitgegaan is. ≥ Wanneer dit toestel toetreedt tot de microSD-kaart (zoals herkenning, opname, afspelen en wissen), gaat de toegangslamp branden. A C B D C: Vergrendeld wanneer de rode indicator zichtbaar is 1 Schuif de VERGRENDELING-schakelaar B naar links om de zijdeksel te ontgrendelen en schuif de zijdeksel neerwaarts om deze te openen en dan de microSD-kaart in (uit) de kaartgleuf te steken (te halen).
Dit toestel in-/uitschakelen Druk op de power-toets om dit apparaat in te schakelen. Het toestel uitschakelen Het power-lampje is ingeschakeld. Houdt de power-toets ingedrukt tot het power-lampje uitgaat. Ga verder naar “Direct met een smartphone verbinden” (l 17) en “Opzetten met Set-up wizard” (l 19) om de set-up van dit gedeelte te beëindigen. U kunt genieten van de functies van dit toestel nadat u de set-up beëindigd heeft.
Wi-Fi®-functie ∫ Gebruik van dit toestel als een draadloos LAN Als u apparatuur of computersystemen gebruikt die betrouwbaarder beveiligingen vereisen dan draadloze LAN’s doen, zorg er dan voor dat passende maatregelen ten behoeve van de veiligheid en ter preventie van defecten van de gebruikte systemen getroffen worden.
Direct met een smartphone verbinden Installeren Image App De Image App is een toepassing voor de smartphone die door Panasonic verstrekt wordt. Vereiste Besturingssysteem voor Image App De volgende besturingssystemen van de smartphone worden ondersteund. AndroidTM-inrichting: iOS-inrichting: Android 2.2 tot Android 4.2 iOS 4.3 tot iOS 6.0 ≥ Het kan zijn dat de service niet naar behoren gebruikt kan worden, afhankelijk van het type smartphone dat gebruikt wordt.
Selecteer SSID van dit toestel om te verbinden met een smartphone Selecteer SSID van dit toestel (Draadloze netwerknaam) op een smartphone en voer password in om te verbinden met de smartphone. ≥ Verander de standaard SSID en password nadat de eerste instelling voltooid is. (l 19) 1 Druk continu op de Wi-Fi-/WPS-knop om het Wi-Fimoduslampje in [ ] te veranderen. ≥ De Wi-Fi-moduslamp [ 2 ] knippert. Stel de Wi-Fi-functie in op ON in het set-upmenu van de smartphone.
Opzetten met Set-up wizard Na het maken van de instellingen volgens de set-up wizard schermen, kunt u de hoofdfuncties van dit toestel gebruiken. Ga over tot het voltooien van de set-up door de aanwijzingen op het beeldscherm op te volgen. ≥ De set-up wizard wordt afgebeeld op het moment van aankoop en na een lange periode dat het toestel niet gebruikt wordt waarin de batterij leeggeraakt is. 1 Synchroniseer de tijd van dit toestel met die van de smartphone.
∫ Als de verbinding tussen dit toestel en de smartphone onderbroken wordt. De verbinding tussen dit toestel en de smartphone kan tijdelijk onderbroken worden, afhankelijk van de omstandigheden van de radiogolven. Er wordt automatisch een poging gedaan de verbinding opnieuw tot stand te brengen zodra de interferentie van de radiogolven weggenomen is. Houd rekening met het volgende. ≥ Als u een film opgenomen heeft, of als u opneemt in de [Intervalopn.
Gebruik van het Set-up menu Voor instellingen in het instellingenmenu: tik aan: respectievelijke items op het Image App-scherm. # [Camera-instelling] # Piep geluid Het starten en stoppen van de opname, power on/off van dit toestel en fouten kunnen met dit geluid bevestigd worden. (Hoog/Laag/UIT) (l 57) Ecostand Wanneer 5 minuten verstrijken zonder dat ongeacht welke handeling verricht is, wordt dit toestel automatisch uitgeschakeld om de batterij te sparen.
Basis Opname Films of foto's opnemen m.b.v. de smartphone als afstandsbediening. ≥ Voor details, raadpleeg de hulp van de Image App. Voorbereiding: Sluit dit toestel aan op de smartphone en start Image App. (l 17) 1080/25p Gezichtshoek Selecteer Standaard- of Widemodus. Live-overzicht Toont een beeld van de camera van dit toestel. ≥ Geeft tevens geluid uit vanaf de microfoon van dit toestel. XXXXX Icoon voor foto-opnamen Icoon voor filmopnamen Films opnemen 1 Tik aan.
∫ Controles vóór de opname Als u van plan bent om alleen opnames met dit toestel te maken door de Wi-Fi-modus uit te schakelen, adviseren wij dat u een testopname maakt om de instellingen te controleren, zoals het veld van de view-modus [Beeldstabilisatie] en [Witbalans] vóór de opname uit te voeren. (l 22, 25, 26) ≥ Draag dit toestel, kijk naar voren en controleer de instellingen vervolgens op het Live viewscherm (l 22).
Gebruik van het opnamemenu Tik aan: # [Opname inst.] # respectievelijke items op het Image App-scherm. ≥ Raadpleeg voor meer informatie de hulp van de Image App. Normale opnamestand Dit stelt de opnamemodus in. Hoe hoger het nummer, hoe hoger de beeldkwaliteit. De bestandgrootte wordt echter ook groter. (l 60) Zet op AAN om Normale opnamestand te selecteren in [Opn. stand]. (als [Normale opnamestand] op AAN gezet is wordt [Slow motion mode] automatisch op UIT geschakeld.
Intervalopn.stand Dit dient voor het maken van foto's met een ingestelde tijdsinterval. (60 sec./30 sec./10 sec./5 sec./ 3 sec./UIT) ≥ Als u de icoon voor de foto-opname aantikt, start de intermitterende opname. (tik de icoon opnieuw aan om de opname te stoppen.) ≥ U kunt de intermitterende opname ook starten/stoppen door op dit toestel op de photoshot-knop te drukken. ≥ Het toegangslampje van dit toestel knippert. ≥ De gewone opname van foto's/films is onmogelijk wanneer het toestel op [Intervalopn.
Witbalans Als de kleurtoon niet natuurlijk lijkt door toedoen van een lichtbron, enz., tik dan [Vooraf ingesteld] aan en selecteer de modus. ≥ Wanneer u opnames maakt onder kwikdamplampen, natriumlampen, spotjes in een theater, enz., of tijdens een zonsondergang/-opkomst, enz., vul dan het gehele scherm met een wit voorwerp en tik [Aangepast] # [Set] aan om in te stellen. (De ingestelde waarde wordt in [Gebruiker] bewaard.
Afspelen Foto's en films die opgeslagen zijn in dit toestel worden afgespeeld met de smartphone. ≥ Voor meer informatie, raadpleeg de hulp van de Image App. Voorbereiding: Sluit dit toestel aan op de smartphone en start Image App. (l 17) 1 Tik aan. ≥ Thumbnails van films of foto's die in dit toestel opgeslagen zijn worden afgebeeld. 2 Tik ( ) aan. ∫ Voor het afspelen van films 3 4 Tik MP4 aan. 5 Tik de afspeelpictogram aan op het scherm om films af te spelen.
Gebruik van het afspeelmenu Afspeelinstellingen Tik aan: # [Afspeelinstellingen] # respectievelijke items op het Image App-scherm. ≥ Voor meer informatie, raadpleeg de hulp van de Image App. ≥ Raadpleeg pagina 32 over “Fotodeel”-instell.. Gr.:kopiëren v. cam. Als “Standaard” ingesteld is, zullen de gegevens tot op 2,1M herschaald worden wanneer gegevens van stilstaande beelden in dit toestel naar de smartphone gekopieerd worden.
Camerafunctie Tik aan: # # items in [Camerafunctie] op het Image App-scherm. ≥ Voor meer informatie, raadpleeg de hulp van de Image App. ≥ Voor “Speel af op TV” raadpleegt u “Afspelen op een DLNA-compatibele TV” (l 43). SCÈNE BEVEILIGEN Films/foto’s kunnen beveiligd worden zodat ze niet per ongeluk worden gewist. (ook al beveiligt u bepaalde films/foto's dan zal het formatteren van de microSD-kaart deze toch wissen.
Vereiste instellingen voor het verzenden van gegevens, enz. Als u films en foto's die met dit toestel opgenomen zijn naar WEB-services upload (Facebook, YouTube, enz.) of een live uitzending uitvoert met gebruik van “USTREAM”, dan dient u de volgende instellingen te maken. ≥ Voor meer informatie, raadpleeg de hulp van de Image App.
“LUMIX CLUB” instellingen Als u van plan bent om een live film uit te zenden of gebruik te maken van WEB-services met een iOS-inrichting, dan dient u zich te registreren bij “LUMIX CLUB” en de WEB-services die u gebruikt omdat het uploaden of het live uitzenden plaatsvindt via “LUMIX CLUB”. Registreren van “LUMIX CLUB” Voer de (gratis) gebruikersregistratie voor “LUMIX CLUB” uit, verkrijg een login-ID en stel de geregistreerde gegevens in op dit toestel.
4 Sluit (of verberg) de Image App, schakel de Wi-Fi-instelling in en verbind dit toestel met de smartphone. (l 17) Instellingen van live uitzendingen (synchroniseren met dit toestel) Als u een live uitzending met USTREAM uitvoert, dient u de instellingen van “LUMIX CLUB” met dit toestel te synchroniseren. Tik aan: # [Afspeelinstellingen] # [LUMIX CLUB-instell.] # [Aanmeld-id beheren] en tik aan: [Zelfde LUMIX CLUB aanmeld-id registreren als camera]. “Fotodeel”-instell.
Gegevens uploaden Uploaden van films/foto's die in dit toestel bewaard worden naar WEB-services. De “LUMIX CLUB” instellingen zijn nodig voor het uploaden. (l 31) Raadpleeg “Vereiste instellingen voor het verzenden van gegevens, enz.” (l 30). ≥ Voor meer informatie, raadpleeg de hulp van de Image App. Voorbereiding: Sluit dit toestel aan op de smartphone en start Image App. (l 17) Als de Android-inrichting gebruikt wordt 1 Tik aan.
≥ Als u een verbinding met een toegangspunt gebruikt (l 41), is stap 5 - 7 niet nodig als dit toestel en de smartphone (iOS-inrichting) op hetzelfde netwerk aangesloten zijn. Het uploaden start wanneer het commentaar ingevoerd wordt. ≥ Als 3G of andere mobiele verbindingen voor het uploaden van films of foto's gebruikt worden, kunnen hoge kosten voor de gegevens aangerekend worden, afhankelijk van de inhoud van uw gegevensovereenkomst.
Geavanceerd Instellen van de verbindingsbestemming voor live uitzendingen (verbinden in de Live Cast modus) Dit is de verbindingsmethode voor live uitzendingen met gebruik van “LUMIX CLUB” en “USTREAM” services. ≥ Controleer of het draadloze toegangspunt compatibel is met IEEE802.11b, IEEE802.11g of IEEE802.11n. ≥ Voor live uitzendingen worden speciale toegangspuntinstellingen vereist. LUMIX CLUB USTREAM * * Alleen een met tethering compatibele smartphone kan gebruikt worden.
SSID invoeren om verbinding met een toegangspunt te maken Voer de SSID (naam draadloos netwerk) en het password van uw toegangspunt in om dit toestel met het toegangspunt te verbinden. Voorbereiding: Breng de verbinding tussen dit toestel en de smartphone tot stand. (l 17) 1 Controleer de SSID en het password van uw toegangspunt. ≥ De SSID en het password van het toegangspunt (zoals bijv. een draadloze router) staan op het toegangpunt of in de handleiding daarvan.
Live uitzending Met de “LUMIX CLUB” en “USTREAM” diensten kunt u live films uitzenden. (live uitzending) ≥ Raadpleeg voor de verbinding “Instellen van de verbindingsbestemming voor live uitzendingen (verbinden in de Live Cast modus)” (l 35). * Via “LUMIX CLUB” USTREAM * Alleen een met tethering compatibele smartphone kan gebruikt worden. Instelling voor live uitzending Maak de instellingen voor het uitvoeren van een live uitzending op dit toestel. Raadpleeg voor de instellingen van “LUMIX CLUB” enz.
Instelling op dit toestel Stel de lijnkwaliteit, enz., voor de live uitzendingmodus in. (Breng de verbinding tussen dit toestel en de smartphone tot stand. (l 17)) Tik aan vanuit Image App: instellingen. # [Wi-Fi-inst. camera] # [Inst. live-uitz.st.] en maak de Items Inhoud Verbind.best. inst. Er kunnen tot drie SSID's voor live uitzendingen geregistreerd worden. Ieder daarvan zal in volgorde een poging tot verbinding doen wanneer een live uitzending uitgevoerd moet worden.
∫ De lijnkwaliteit voor live uitzendingen Stel de Lijn kwaliteit in op grond van onderstaande tabel. Als [Auto] ingesteld is, wordt de lijnkwaliteit gecontroleerd en automatisch op een van de opties gezet. Wanneer de uitzending van films of geluid onderbroken wordt, of de verbinding van de lijn onderbroken wordt, stel de lijnkwaliteit dan in op grond van uw communicatie-omgeving.
Uitvoeren van een live uitzending Druk continu op de Wi-Fi-/WPS-knop om het Wi-Fimoduslampje in [ ] te veranderen. ≥ Het lampje van de Wi-Fi-modus [ ] knippert en er klinkt een waarschuwingsgeluid wanneer een verbinding voor een live uitzending verwerkt wordt. ≥ Het Wi-Fi-moduslampje [ ] zal aangaan wanneer de verbinding voltooid is. ≥ Een live uitzending gaat van start. ≥ Als [Mail setup] ingeschakeld is, zal een notificatie-e-mail naar de ingestelde adressen verzonden worden.
Verbinding maken met apparatuur van het netwerk (Verbinding maken in de toegangspuntmodus) De volgende verbindingen dienen voor de bediening van dit toestel vanaf een smartphone via een toegangspunt (draadloze router, enz.) of voor het afspelen van films die in dit toestel zitten op een DLNA-compatibele TV (de verbinding van zowel 1 als 2 zijn een vereiste). ≥ Controleer of het draadloze toegangspunt compatibel is met IEEE802.11b, IEEE802.11g of IEEE802.11n.
SSID invoeren om verbinding met een toegangspunt te maken Voer de SSID (naam draadloos netwerk) en het password van uw toegangspunt in om dit toestel met het toegangspunt te verbinden. Voorbereiding: 1 Breng de verbinding tussen dit toestel en de smartphone tot stand. (l 17) Controleer de SSID en het password van uw toegangspunt. ≥ De SSID en het password van het toegangspunt (zoals bijv. een draadloze breedbandrouter) staan op het toegangpunt of in de handleiding daarvan.
Afspelen op een DLNA-compatibele TV Speel de gegevens die in dit toestel zitten af op DLNA-compatibele apparatuur, zoals een DLNAcompatibele TV. ≥ Raadpleeg “Verbinding maken met apparatuur van het netwerk (Verbinding maken in de toegangspuntmodus)” (l 41) voor informatie over de verbinding (om dit toestel vanaf een smartphone te bedienen, dient u zowel de DLNA-apparatuur als de smartphone in verbinding met hetzelfde netwerk te stellen.) ≥ Zie de volgende website voor DLNA-compatibele apparatuur.
Netwerkinformatie van dit toestel Tik aan voor het netwerk voor dit toestel: # [Wi-Fi-inst. camera] # [SSID-inst. camera] vanuit de Image App, om veranderingen te maken, enz. De volgende instellingen kunnen gemaakt worden. j Veranderen van de SSID/Veranderen van het netwerkpassword j Weergeven van de informatie over het MAC-adres (het MAC-adres heeft betrekking op een uniek ID-nummer dat toegekend is aan apparatuur die in staat is verbinding met het netwerk te maken.
Met een PC Wat kunt u met de PC doen Als u dit toestel op een PC aansluit terwijl dit toestel uitgeschakeld is, zal het laden van dit toestel van start gaan. (l 11) Als u dit toestel op een PC aansluit terwijl dit toestel ingeschakeld is, zal dit toestel als kaartlezer herkend worden en kunt u vanaf de PC toegang krijgen tot de microSD-kaart in dit toestel. ≥ Als de batterij van dit toestel opgeraakt is, laadt de batterij dan voldoende op en schakel dit toestel in. ≥ U kunt HD Writer WE 1.
∫ Gebruik met Mac Besturingssysteem Mac OS X 10.8.2 CPU Intel Core 2 Duo of beter RAM 2 GB of meer Interface USB-poort Overige eisen Muis of een gelijkwaardig aanwijsapparaat Kopiëren van films/foto's naar een PC Gebruik met Windows Als dit toestel als een kaartlezer gebruikt wordt, wordt verwijderbare disc (bijvoorbeeld: ) in [Computer] weergegeven. Wij adviseren om HD Writer WE 1.0 (l 48) te gebruiken voor het kopiëren van filmbestanden.
Het beeldscherm van de computer De mapstructuur van een microSD-kaart waarop dit toestel opnames gemaakt heeft, is als volgt: Voorbeeld van een mapstructuur van een microSD-kaart: ≥ De mapnummers gaan van 100 tot 999. CAM_SD Vier of vijf letters van het alfabet na de drie nummers duiden op het type bestand. DCIM ≥ Telkens wanneer de datum verandert, wordt een 100CDPFQ nieuwe map aangemaakt.
Gebruik van HD Writer WE 1.0 (alleen Windows) HD Writer WE 1.0 U kunt de film-/fotogegevens naar de HDD van een PC of naar een microSD-kaart kopiëren met gebruik van HD Writer WE 1.0, de software die op de bijgeleverde CD-ROM geïnstalleerd is. Wat kan gedaan worden met HD Writer WE 1.
Eindgebruikerslicentie Voordat u de verpakking van de CD-ROM openmaakt, leest u eerst het volgende. garantie met inbegrip van, maar niet beperkt tot, Er is u (“Licentienemer”) een licentie toegestaan de garanties van niet inbreuk, verkoopbaarheid en/ voor de Software die in deze of geschiktheid voor een speciaal doel. Bovendien Licentieovereenkomst Eindgebruiker garandeert Panasonic niet dat de werking van de (“Overeenkomst”) gedefinieerd is, op Software ononderbroken of foutvrij zal zijn.
Besturingsomgeving voor HD Writer WE 1.0 Als HD Writer WE 1.0 gebruikt wordt, wordt de volgende PC-omgeving vereist. ≥ Sommige computers kunnen misschien niet worden gebruikt, zelfs al wordt voldaan aan de systeemeisen die staan vermeld in deze gebruiksaanwijzing. ≥ U heeft een CD-ROM drive nodig om de bijgeleverde softwaretoepassingen te kunnen installeren. (Een compatibele Blu-ray disk/DVD-schrijver, drive en media, zijn nodig om op een Blu-ray disk/DVD te schrijven.
≥ De werking kan niet worden gegarandeerd in de volgende gevallen. j Als 2 of meer USB-apparaten op een computer zijn aangesloten of als apparaten met USBhubs zijn aangesloten. j Bij gebruik van een upgraded besturingssysteem. j Bij gebruik van een ander besturingssysteem dan het vooraf geïnstalleerde. ≥ Deze software is niet compatibel met Microsoft Windows 3.1, Windows 95, Windows 98, Windows 98SE, Windows Me, Windows NT en Windows 2000. ≥ De bijgeleverde CD-ROM is alleen voor Windows beschikbaar.
∫ HD Writer WE 1.0 verwijderen Volg de onderstaande stappen om een softwareprogramma dat u niet meer gebruikt te verwijderen. 1 2 Selecteer [Start] # [Control Panel] # [Uninstall a program]. Kies [HD Writer WE 1.0] en klik op [Uninstall]. ≥ Ga verder met het ongedaan maken van de installatie door de aanwijzingen op het beeldscherm te volgen. ≥ Nadat de software is verwijderd, moet u de computer opnieuw opstarten. Starten HD Writer WE 1.
Overige Initialiseren van dit toestel Initialiseren van de netwerkinstellingen Dit zet de volgende netwerk gerelateerde instellingen weer op de fabriekswaarden. ≥ Een SSID/password voor dit toestel dat na aankoop ingesteld is ([Wi-Fi-inst. camera] # [SSID-inst. camera] in de Image App) ≥ Een SSID/password voor het toegangspunt dat u in de Live Cast-modus gebruikt ([Wi-Fi-inst. camera] # [Inst. live-uitz.st.] # [Verbind.best. inst.
Verhelpen van ongemakken Probleem Controlepunten De lens raakt bewasemd. ≥ Dit komt door condensvorming. Het duidt niet op een slechte werking. Raadpleeg 4. Dit toestel kan niet worden ingeschakeld. ≥ Laad de batterij opnieuw op om zeker te zijn van voldoende lading. (l 11) ≥ Op koude plaatsen zal de gebruiksduur van de accu korter zijn. ≥ Als de werktijd erg kort is, ook nadat de batterij opnieuw geladen is, dan is de batterij uitgeput. Raadpleeg uw verkoper.
Probleem Controlepunten Er verschijnt mozaïekachtige beeldruis en de beweging is grillig wanneer naar het live view-scherm van een smartphone gekeken wordt. ≥ Als de opnamemodus op [1920k1080/50p] gezet is, of een film die opgenomen is in [1920k1080/50p] afgespeeld wordt, kan een mozaïek-achtige beeldruis op het scherm verschijnen en lijken bewegingen niet soepel te verlopen (het op te nemen beeld wordt hierdoor niet beïnvloed). Er is een filmbestand aangemaakt dat langer is dan de opnametijd.
Probleem Controlepunten Het toegangspunt wordt niet weergegeven. ≥ Schakel het toegangspunt in. ≥ Breng de verbinding dichter bij het toegangspunt tot stand. ≥ Het kan zijn dat dit toestel niets weergeeft of geen verbinding met een toegangspunt maakt, afhankelijk van de omstandigheden van de radiogolven. ≥ Het kan zijn dat de weergave zelfs niet plaatsvindt als er radiogolven zijn, afhankelijk van de instelling van het toegangspunt. Controleer de instellingen van het toegangspunt.
Piep geluid Als dit toestel niet correct werkt, let dan op het alertgeluid om problemen op te lossen. Er klinken 4 keer “2 pieptonen”. ≥ Als de stroom op ON staat, is de tijd van dit toestel niet ingesteld. Stel de datum en de tijd in. (l 20) ≥ Als het power-lampje snel knippert en de stroom UITGESCHAKELD wordt, zijn de volgende symptomen mogelijk. j Het niveau van de resterende batterijstroom is laag. (laad de batterij.) (l 11) j Dit toestel is heet geworden.
Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik Dit toestel Dit toestel en de microSD-kaart worden warm tijdens het gebruik. Dit is geen storing. Houd dit toestel zo ver mogelijk uit de buurt van elektromagnetische apparatuur (zoals magnetrons, televisie, videospelletjes, enz.). ≥ Indien u dit toestel op of naast een televisie gebruikt, kunnen beeld en/of geluid op dit toestel onderbroken worden door de straling van de elektromagnetische golven.
Persoonsgegevens Wis persoonsgegevens van dit toestel wanneer het gerepareerd moet worden of wanneer u het aan anderen overdoet of weggooit, met het doel deze informatie te beschermen. De LUMIX CLUB ID/passwords van de draadloze router worden in dit toestel bewaard, dus maak een kopie van deze informatie en verricht een reset van de netwerkinstellingen om onbevoegd gebruik van deze informatie te voorkomen. (l 53) Denk er tevens aan de microSD-kaart uit dit toestel te halen.
Opnametijd/Aantal opneembare beelden microSD-kaarten worden alleen aangeduid met het geheugenformaat. Opnamemodussen/approximatieve opnametijd ≥ De vermelde tijden zijn bij benadering de opnametijden voor continu opnemen. ≥ De fabrieksinstelling is de [1920k1080/25p]-modus. ≥ De opnametijd kan korter worden als een opname met veel actie gemaakt wordt of als de opname van een korte scène herhaald wordt.
Voorschriften bij het afdanken van dit toestel Wanneer u uw gebruikte producten afdankt, verwijder dan de interne batterij uit het toestel nadat u de netwerkinstellingen geïnitialiseerd heeft (l 53) en werk mee aan het recyclen van de batterij. Raadpleeg pagina 62 om te vernemen hoe de batterij uit het toestel genomen wordt. ≥ Wees er zeker van dat de batterij afgedankt wordt bij een officieel daarvoor bestemde plaats, als uw land daarover beschikt. Demonteer dit toestel niet als u het afdankt.
4 Uitnemen van de batterij Als u uw gebruikte producten afdankt, wis dan de persoonsinformatie uit dit toestel door de netwerkinstellingen te initialiseren. Verwijder de 4 schroeven die in onderstaande afbeelding aangeduid worden en verwijder de warmteopnemer E. Deze afbeelding toont de demontage van het toestel. Dit zijn geen instructies voor een reparatie. Eenmaal gedemonteerd is reparatie niet mogelijk. ≥ Demonteer de batterij als hij leeg is.
Over het copyright ∫ Auteursrechten naleven Alles wat u opneemt en creëert kan alleen voor uw eigen vermaak gebruikt worden. Onder de wetten van het auteursrecht kunnen andere materialen niet gebruikt worden zonder toestemming van de houders van het auteursrecht verkregen te hebben. ∫ Licenties ≥ microSDHC Logo is een handelsmerk van SD-3C, LLC. ≥ Microsoft®, Windows® en Windows Vista® zijn of gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen.
Dit product bevat de volgende software: (1) de software die onafhankelijk ontwikkeld is door of voor Panasonic Corporation, (2) de software die eigendom is van een derde partij en waarvan de licentie behoort tot Panasonic Corporation, (3) de software waarvan de licentie onder de GNU General Public License, Version 2.0 (GPL V2.0) valt, (4) de software waarvan de licentie onder de GNU LESSER General Public License, Version 2.1 (LGPL V2.
Panasonic Corporation Web site: http://panasonic.
