Kezelési útmutató CSERÉLHETŐ OBJEKTÍV DIGITÁLIS FÉNYKÉPEZŐGÉPHEZ Modellszám: H-RS100400 Kérjük, a termék használata előtt gondosan tanulmányozza át és őrizze meg az útmutatót későbbi használatra.
Tartalom Tudnivalók az Ön biztonsága érdekében ...........2 Óvintézkedések................................................3 Mellékelt tartozékok ............................................4 A részegységek neve és funkciói .......................5 Az objektív felhelyezése/levétele........................6 Az napellenző használata...................................6 Az állvány foglalat használata ............................8 Elővigyázatossági szabályok a használathoz.....9 Hibaelhárítás ....................
MAGYAR -Ha ezt a szimbólumot látjaElhasznált készülék ártalmatlanítása Csak az Európai Unió és olyan országok számára, ahol újrahasznosító rendszerek működnek Ez a szimbólum a termékeken, a csomagolásukon és/vagy a kísérő okmányaikon azt jelenti, hogy az elhasznált elektromos vagy elektronikus termék nem keverhető az általános háztartási hulladék közé. Az elhasznált termékek megfelelő kezelése és újrahasznosítása céljából juttassa el azokat a gyűjtőhelyekre, az országos előírásoknak megfelelően.
• Annak megakadályozása érdekében, hogy a por és egyéb szemcsék összegyűljenek az objektíven vagy bekerüljenek az objektívbe, mindig tegye fel a hátsó objektívsapkát, ha nem használja az objektívet. • Az objektív érintkezési pontjainak 1 védelmében ne tegye le az objektívet úgy, hogy rögzítő felülete lefelé néz. Emellett ne hagyja, hogy az objektív érintkező pontjai szennyeződjenek. – párás helyeken. • Ha páralecsapódás történik, kapcsolja ki és hagyja kb. két órán keresztül kikapcsolva a készüléket.
A részegységek neve és funkciói 11 12 13 [LOCK] (reteszelés): Reteszeli a zoomgyűrűt. [UNLOCK] (kioldás): Kioldja a zoomgyűrűt. • Ne forgassa a zoomgyűrűt, amikor a zoom reteszelő gyűrű [LOCK] (reteszelés) állásban van. 5 Zoomgyűrű 6 7 8 Állvány foglalat (P8) Tájolás rögzítő gomb (P8) O.I.S. kapcsoló 9 [AF/MF] kapcsoló Amikor távoli vagy széles látószögű képet kíván készíteni, forgassa a zoomgyűrűt.
Tartsa szem előtt • Ha a fókusz beállítása után zoomol, hibák adódhatnak. Zoomolás után fókuszáljon újra. • Nagy csendben az automatikus fókuszálás üzemzaja rögzítésre kerülhet a mozgókép felvétel közben. Ez nem hiba. Ilyenkor a kézi fókuszálásra kapcsolva javíthat a helyzeten. • Ha mozgókép rögzítésénél az O.I.S. kapcsoló beállítása [ON] (be), rögzítésre kerülhet a kamera üzemzaja. Ha a zaj zavaró lenne, azt ajánljuk, állítsa az O.I.S. kapcsolót [OFF] (ki) állásra, és szerelje a kamerát állványra.
A (tartozékként mellékelt) napellenző felhelyezése 1 2 3 Forgassa el az napellenző csavart a nyíl irányába, hogy levehesse (1). Ütközésig nyomja be az napellenzőt (2). Forgassa el az napellenző csavart a nyíl irányába, hogy biztonságosan rögzítse (3). Tartsa szem előtt • Amikor a kamerát a tartozékként mellékelt napellenzővel használja, ellenőrizze, nem lazult-e ki az napellenző csavar.
Az állvány foglalat használata Az állványt az objektív, nem pedig a digitális kamera állvány foglalatára szerelje. Ha az objektív vagy a digitális kamera miatt nem lehet az állványt felszerelni, szerelje fel a tartozékként mellékelt külső állvány foglalatot az objektívre. • Ha akkumulátortartó markolatot (DMW-BGGH3) használ, például, a markolat érintkezni fog az állvány fejrészével, így az állványt nem lehet felszerelni. Ebben az esetben szerelje fel a tartozékként mellékelt külső állvány foglalatot.
Elővigyázatossági szabályok a használathoz Vigyázzon, hogy ne ejtse le, és ütéstől védje az objektívet. Arra is ügyeljen, hogy ne nyomja nagyon erősen az objektívet. • Vigyázzon, hogy ne ejtse le a zacskót, amelyikbe az objektívet tette, mert erős ütés érheti az objektívet. Előfordulhat, hogy a fényképezőgép nem fog megfelelően működni, és nem lehet vele felvételt készíteni. Az objektív károsodhat is.
Műszaki adatok A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül is változhatnak. CSERÉLHETŐ OBJEKTÍV DIGITÁLIS KAMERÁHOZ „LEICA DG VARIO-ELMAR 100-400 mm/F4.0-6.3 ASPH./POWER O.I.S.” Fókusztávolság Rekesz típusa Maximális rekesznyílás Minimális rekeszérték Objektív felépítése Fókusztávolságban Maximális képnagyítás Optikai képstabilizátor O.I.S.