Operating Instructions

VQT3P02 57
Informacje dotyczą robienia zdjęć oraz nagrywania filmów lub głosów
przy użyciu samowyzwalacza.
≥ Naciśnięcie przycisku nagrywania lub dotknięcie (tylko w trybie
nagrywania głosu) powoduje nagranie filmu/zdjęcia lub głosu po tym,
jak wskazanie Ø10 lub Ø2 miga przez ustawiony czas. Po
zakończeniu nagrywania samowyzwalacz się wyłączy.
≥ W przypadku wykonania innej czynności podczas odliczania
samowyzwalacza, odliczanie się zatrzyma.
≥ Ustawienie samowyzwalacza na Ø2 jest dobrym sposobem, aby
zapobiec poruszeniu obrazu po naciśnięciu przycisku nagrywania lub
dotknięciu (tylko w trybie nagrywania głosu) podczas używania
statywu itp.
Szczegółowe informacje znajdują się na stronie 32.
Można zmienić format daty.
[SAMOWYZW.]
[MENU] # # [SAMOWYZW.] # żądane ustawienie
[WYŁ.]: Anuluj ustawienie
[2 s]: Nagrywanie rozpoczyna się po 2 sekundach
[10 s]: Nagrywanie rozpoczyna się po 10 sekundach
[UST. ZEG.]
[FORMAT DATY]
[MENU] # # [FORMAT DATY] # żądane ustawienie
[R / M / D]/[M / D / R]/[D / M / R]
HMTA20&TA2_EP-VQT3P02_pol.book 57 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午後１時３１分