Operating Instructions

VQT3N91 31
Vorbereitung
Verwendung des Touchscreens
Sie können das Gerät bedienen, indem Sie den LCD-Monitor
(Touchscreen) direkt mit dem Finger berühren.
Jedoch ist es einfacher, den Touchscreen mit dem Touch-Stift
(mitgeliefert) zu bedienen, falls Sie detailliertere Vorgänge tätigen wollen,
oder falls es Ihnen schwer fällt, den Bildschirm mit dem Finger zu
bedienen.
∫ Wählen Sie durch Berühren
Berühren und lassen Sie den
Touch-Bildschirm los, um ein
Symbol oder Bild zu wählen.
≥ Berühren Sie die Mitte des
Symbols.
≥ Das Berühren des Touch-
Bildschirms hat keine Wirkung,
wenn Sie einen anderen Bereich
des Touch-Bildschirms berühren.
∫ Beim Berühren verschieben
Bewegen Sie Ihre Finger mit Druck
auf dem Touch Bildschirm.
≥ Drücken Sie nicht mit harten Spitzen, wie Kugelschreibern, auf den
LCD-Monitor.
HMTA20&TA2_EG-VQT3N91_ger.book 31 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午前１１時４２分