Operating Instructions

VQT3N94 71
Het toestel wordt herkend als een extern station wanneer het is
aangesloten op een computer.
≥ De verwijderbare disc (voorbeeld: ) wordt
weergegeven in [Computer].
Voorbeeld van de mappenstructuur van een SD-kaart:
1 Er kunnen tot 999 video-
en fotobestanden en
stemmen in een enkele
map bewaard worden.
2 Opgenomen scènes.
3 JPEG formaat foto’s
4 Opgenomen stemmen
∫ Foto’s kopiëren naar
een computer
Kaartleesfunctie (massaopslag)
Foto’s die met deze camera zijn opgenomen kunnen worden gekopieerd
naar een computer met Windows Explorer of een ander
softwareprogramma.
1 Dubbelklik op de map die de foto’s bevat. ([DCIM] #
[100CDPFP] enz.)
2 Sleep de foto’s naar de bestemmingsmap (op de harde schijf
van de computer) en zet ze erin neer.
≥ Verwijder de mappen van de SD-kaart niet. Als u dat wel doet, kan de
SD-kaart niet meer in dit toestel worden gebruikt.
≥ Als gegevens die niet door dit toestel worden ondersteund op een
computer zijn opgenomen, worden deze niet herkend door de camera.
≥ Gebruik altijd dit apparaat voor het formatteren van SD-kaarten.
Het beeldscherm van de computer
Wij adviseren u HD Writer PE 2.0 te gebruiken voor het kopiëren van
videogegevens.
Als u Windows Explorer of ander programma’s op de computer gebruikt om
bestanden en mappen die met dit toestel zijn opgenomen te kopiëren,
verplaatsen of herbenoemen, zullen deze onbruikbaar worden in
HD Writer PE 2.0.
DCIM
CAM_SD/CAM_MEM
100CDPFP
IMGA0001.MP4


IMGA0002.JPG

IMGA0003.M4A

IMGA0004.WAV

HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut.book 71 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午前１１時１９分