Operating Instructions

44 VQT3N94
∫ Afspelen
Icoon/
Afspelen
Uit te voeren stappen
Afspeelge-
gevens
Miniatuur-weergave
(Alleen horizontaal afspelen)
Raak tijdens een pauze.
(l 45)
Alle
Pauze
Raak aan tijdens het
afspelen.
Scènes/
Stemmen
/
Instelling van het
volume
Raak of
aan tijdens het
afspelen.
:Verhoogt het volume
: Verlaagt het volume
Alle
/
Snel vooruit/achteruit
afspelen
Raak (snel voorwaarts
afspelen) of (achterwaarts
afspelen) aan tijdens het
afspelen of een pauze.
Scènes/
Stemmen
Afspelen
Raak aan tijdens een pauze.
≥ Afspelen tijdens de
diavoorstelling / continu
afspelen (l 48)
Alle
/
Skippen van afspelen
(naar het begin van
een scène/stem)
Naar de volgende
(vorige) foto’s
Raak of aan tijdens
het afspelen of het pauzeren.
Alle
Rechtstreeks afspelen
Raak de directe afspeelbalk
aan of versleep hem terwijl u
hem aanraakt.
≥
Het afspelen pauzeert tijdelijk
en springt naar de aangeraakte
positie of naar de door
aanraking versleepte positie.
≥ Afspelen zal beginnen doordat
u uw aanrakende of
schuivende vinger losmaakt
van het scherm.
Scènes/
Stemmen
HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut.book 44 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午前１１時１９分