Operating Instructions

VQT3N94 39
De maximaal digitale zoomratio is k4.
Raak of aan en houdt ze
aangeraakt.
≥ U kunt ook zoomen door de zoombalk
rechtstreeks aan te raken.
≥ Video: Onafhankelijk van de zoomvergroting kan dit toestel scherpstellen
op een onderwerp dat zich op ongeveer 30 cm van de lens bevindt.
Foto: Onafhankelijk van de zoomvergroting kan dit toestel scherpstellen
op een onderwerp dat zich op ongeveer 10 cm van de lens bevindt.
≥ Hoe groter de zoomuitvergroting, hoe meer de beeldkwaliteit afneemt.
Het LED-lichtje maakt het mogelijk om het beeld helder te maken bij
opnames in een weinig verlichte ruimte.
1 (Terwijl de opname op pauze staat)
Raak [MENU] aan.
2 Raak aan.
Telkens wanneer aangeraakt wordt, wordt het LED-licht in- of
uitgeschakeld.
≥ De instelling zal gewist worden als u het toestel uitschakelt of als u
[PLAY] aanraakt.
≥ Wanneer het LED-lichtje in gebruik is, wordt de opnametijd korter als
de batterij gebruikt wordt.
≥ Het onderwerp moet zich binnen 80 cm van het toestel bevinden.
≥
Zet het LED-lichtje uit op plaatsen waar het verboden is licht te gebruiken.
≥ Kijk niet rechtstreeks naar het licht van de LED als deze brandt.
jHet scherpe licht kan hinderlijk voor uw ogen zijn.
j
Handhaaf een afstand van minstens 1 m bij het opnemen van baby’s.
≥ Richt de LED niet op bestuurders van voertuigen omdat dit ongelukken
kan veroorzaken.
≥
De instelling van het LED-licht zal gehandhaafd blijven, ook als het
toestel tijdens de vergrendelmodus van het scherm uitgeschakeld wordt.
In-/uitzoomfunctie van de digitale zoom
Opnemen met het LED-lichtje
TW
T
W
HM-TA20
HMTA20&TA2_EG-VQT3N94_dut.book 39 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午前１１時１９分