Operating Instructions

VQT3N98 37
I inspelningsläget för röster
1 Tryck på inspelningsknappen för att starta
inspelning.
≥ När du börjar spela in, ändras (Vit) till (Röd).
2 Tryck på inspelningsknappen igen för att ställa
inspelningen i pausläge.
∫ Att ta stillbilder medan du spelar in röster
1 Peka på .
≥ En bild visas på skärmen, och du kan ta stillbilder.
2 Peka på för att ta en stillbild.
≥ För att förhindra att batteriet förbrukas, släcks skärmen efter cirka
2 minuter om ingen åtgärd görs under röstinspelning. Peka på det för
att visa igen.
≥ Driftljudet kan bli inspelat när du använder pekfunktion under
inspelning.
∫ Om skärmindikering vid inspelning av röster
: Inspelningsläge
: Inspelning av röst
01h30m:
Återstående tid för röstinspelning
01h30m59s: Inspelad tid
≥ “h”, “m” och “s” står för “timme(-ar)”,
“minut(er)” respektive “sekund(er)”.
Inspelning av röster
01h30m59s0 1 h 3 0 m 5 9 s01h30m59s
PCM
PCM
HMTA20&TA2_EC-VQT3N98_swe.book 37 ページ ２０１１年４月２２日 金曜日 午後１時１２分