Operating Instructions

VQT3N99 37
Når du er i stemmeoptagelsesfunktion
1 Tryk på optageknappen for at starte optagelsen.
Når du begynder at optage, ændres (hvid) til (rød).
2 Tryk på optageknappen igen for at sætte optagelsen
på pause.
Sådan tages et still-billede under en stemmeoptagelse
1Peg på .
Der vises et billede på skærmen, og du kan nu tage et still-billede.
2 Peg på for at tage et still-billede.
For at forhindre, at batteriet bruger strøm, slukkes skærmen efter ca.
2 minutter, hvis der ikke udføres en handling. Peg på skærmen for at få
vist det igen.
Driftslyden kan blive optaget med, hvis du udfører touch-betjening
under optagelsen.
Om skærmvisningen under en stemmeoptagelse
: Optagelsesfunktion
: Stemmeoptagelse
01h30m:
Resterende tid til rådighed for
stemmeoptagelse
01h30m59s: Forløbet optagetid
“h”, “m” og “s” angiver henholdsvis “time(r)”,
“minut(ter)” og “sekund(er)”.
Optagelse af stemmer
01h30m59s0 1 h 3 0 m 5 9 s01h30m59s
PCM
PCM
HMTA20&TA2_EC-VQT3N99_dan.book 37 ページ 2011年4月22日 金曜日 午後1時19分