Operating instructions

VQT3A07 37
∫ För att se bilder på en reguljär TV-apparat (4:3) eller
när bildens båda sidor inte visas på skärmen
Ändra menyinställningen för att visa bilderna korrekt. (Kontrollera TV-
inställningen.)
Exempel på bilder med bildförhållandet 16:9 på en vanlig TV-
apparat (4:3)
≥ Om en TV-apparat med
bredbildsskärm ansluts, justeras
formatets inställning på TV-
apparaten. (Se TV-apparaten
bruksanvisning för närmare
information.)
: [INSTÄLLNING] # [TV-FORMAT] # [4:3]
[TV-FORMAT]-inställning
[16:9] [4:3]
HM-TA1EC-VQT3A07_swe.book 37 ページ ２０１０年７月１６日 金曜日 午前１０時０分