Operating instructions

22 VQT3A08
1 Tryk fotoknappen halvt ned.
(hvid) vises på skærmen.
Billedformatet skifter i henhold til indstillingen under
[PICTURE SIZE], og der indstilles fokus.
vises, hvor fokus er indstillet.
2 Tryk fotoknappen helt ned.
(rødt) vises på skærmen.
Der kan ikke tages billeder, mens du optager en film.
Fokus prioriterer motiver, der er tættere på. Hvis ikke vises i den
ønskede position, skal man nulstille fokus ved at nærme sig emnet
eller flytte enheden osv.
Det anbefales at anvende et stativ ved optagelse af billeder på mørke
steder, da lukkerhastigheden bliver langsommere.
Skærmen bliver sort et kort øjeblik, når fotoknappen trykkes halvt/helt
ned.
Om skærmdisplayet, når der optages still-billeder
: Indikator for optagelse af still-billeder
: Optagede pixels i still-billeder
123456: Resterende antal mulige billeder
: Fokuseringsområde
F2.8: Blænderværdi
1/30: Lukkerhastighed
Om filmoptagelsers kompatibilitet
De er ikke kompatible med andre enheder end de enheder, der
understøtter MP4. Billeder kan ikke afspilles på udstyr, som ikke
understøtter MP4. Bekræft, at dit udstyr understøtter MP4 ved at læse
betjeningsvejledningen.
I nogle tilfælde kan den optagede film ikke afspilles, selv om
videokameraet understøtter MP4. I sådanne tilfælde skal du afspille
diskene med dette videokamera i stedet.
Optagelse af still-billeder
F2.8F 2 . 8
1/301 / 3 0
F2.8
1/30
1234561 2 3 4 56123456
HM-TA1EC-VQT3A08_dan.book 22 ページ 2010年7月16日 金曜日 午前10時4