Operating Instructions

(SPA) VQT3K02

Ajuste del balance de blancos:

Sistema de balance de blancos de muestreo automático

Iluminación estándar:

1.400 lx

Iluminación mínima requerida:

Aprox. 7 lx (1/25 con modo de luz baja en el modo de escena)

Aprox. 1 lx con la función de vista nocturna de color.

Nivel de salida de vídeo del conector múltiple AV:

Nivel de salida del vídeo del componente;

Y; 1,0 Vp-p, 75 h

Pb; 0,7 Vp-p, 75 h

Pr; 0,7 Vp-p, 75 h

Nivel de salida del vídeo AV;

1,0 Vp-p, 75 h, sistema PAL

Nivel de salida de video del mini conector HDMI:

HDMI

™

1080i/576p

Nivel de salida del audio del conector múltiple AV (Línea):

316 mV, 600 h, 2 canales

Nivel de salida del audio del mini conector HDMI:

PCM Lineal

USB:

Función de lectura

Tarjeta SD; Sólo lectura (Ningún soporte de protección de los derechos de autor)

Memoria integrada; Sólo lectura

Hi-Speed USB (USB 2.0), Terminal USB tipo Mini B

Función de carga de la batería (se carga mediante el terminal USB cuando el equipo está

apagado)

Dimensiones:

51,5 mm (L)k57,5 mm (A)k108,5 mm (P)

(excluyendo las partes de proyecto)

Masa:

Aprox. 169

[sin batería (suministrada) y una tarjeta SD (opcional)]

Aprox. 169

[sin batería (suministrada)]

simplified_HDC-SD40&TM40EC_spa.book 49 ページ２０１１年２月７日　月曜日　午後４時３７分