Operating Instructions

- 4 -
Sikkerhedsoplysninger ............................2
Klargøring
Identifikation og håndtering af
komponenter .............................................6
Strømforsyning .........................................9
Isætning/udtagning af batteri............... 9
Opladning af batteriet........................ 10
Opladningstid og optagelsestid......... 11
Optagelse til et kort ................................13
Kort, som du kan bruge med dette
videokamera ..................................... 13
Isætning/udtagning af et SD-kort ...... 14
Sådan tændes og slukkes enheden ......15
Sådan tændes og slukkes med
strømknappen ................................... 15
Sådan tændes og slukkes
enheden på LCD-skærmen............... 15
Valg af funktion .......................................16
Indstilling af dato og klokkeslæt ...........17
Grundlæggende
Før optagelse ..........................................18
Valg af et medie, der skal optages på
[HDC-TM40] .............................................19
Optagelse af film .....................................20
Optagelse af still-billeder .......................22
Intelligent autofunktion ..........................23
Afspilning af film/billeder ....................... 25
Brug af menuskærmbilledet ..................28
Brug af indstillingsmenuen....................29
Avanceret (optagelse)
Zoom ind/ud-funktion............................. 36
Optisk billedstabiliseringsfunktion....... 37
Optagelse med videolampen ................. 37
Optagelsesfunktioner af
funktionsikoner....................................... 38
Funktionsikoner ................................ 38
Menuoptagelsesfunktioner .................... 42
Manuel optagelse.................................... 48
Hvidbalance ...................................... 48
Manuel justering af
lukkerhastighed/iris ........................... 50
Optagelse med manuel indstilling
af fokus ............................................. 51
Avanceret (afspilning)
Afspilningsfunktioner............................. 52
Afspilning af film ved brug af
betjeningsikonet................................ 52
Oprettelse af still-billede fra film........ 53
Gentag afspilning .............................. 53
Genoptagelse af forrige afspilning .... 54
At zoome ind på et still-billede
under afspilning (Afspilningszoom) ... 54
Forskellige afspilningsfunktioner ......... 55
Afspilning af film/billeder efter dato... 55
Ændring af afspilningsindstillinger
til og afspilning af diasshow .............. 56
Sletning af scener/still-billeder ............. 58
Opdeling af en scene (AVCHD) ........ 60
Opdeling af en scene, der delvis
skal slettes (iFrame) ......................... 61
Beskyttelse af scener/still-billeder..... 62
Når du ser video/Billeder på dit TV ....... 63
Tilslutning med et HDMI-minikabel ... 66
Tilslutning vha. AV-multikablet .......... 66
Afspilning ved brug af
VIERA Link-optagere .............................. 67
Indhold