Operating Instructions

65
VQT1Z17
Intelligent contrast control:
≥ Bij te donkere of te lichte delen of bij
onvoldoende helderheid kan het effect moeilijk
zichtbaar zijn.
Intelligente belichting:
≥ Bij te donkere delen of bij onvoldoende
helderheid kan het effect moeilijk zichtbaar
zijn.
Fade:
≥ De miniaturen van de opgenomen scènes
waarbij de infaden is geselecteerd, worden
zwart (of wit).
Huidskleurstand:
≥ Als de achtergrond of een ander object in de
scène dezelfde kleuren heeft als de huidtinten,
worden deze kleuren aangepast.
≥ Bij onvoldoende licht kan dit effect onduidelijk
zijn.
≥ Als u een persoon van afstand fotografeert, is
mogelijk dat het gezicht niet duidelijk wordt
vastgelegd. Als dat het geval is, annuleer de
functie Huidskleur stand of maak een close-up
van het gezicht.
Tele-macro:
≥ De tele-macrofunctie wordt geannuleerd
wanneer de zoomvergroting lager wordt dan
12k.
Nachtkleurenstand:
≥ De opname wordt weergegeven als een
scène waarin frames ontbreken.
≥ Bij heldere lichtomstandigheden kan het
scherm tijdelijk wit worden.
≥ Het is mogelijk dat het scherm lichte vlekjes
bevat die u normaal gesproken niet ziet. Dit is
echter geen defect.
≥ Het wordt aanbevolen een statief te gebruiken.
≥ Op donkere plaatsen kan de automatische
scherpstelling iets langzamer werken. Dit is
normaal.
Zelfontspanner:
≥ De zelfontspanner standby-stand wordt
geannuleerd wanneer u op de start-stopknop
voor opnemen drukt om het opnemen van een
video te starten.
≥ Het instellen van de zelfontspanner op Ø2 is
een goede manier om beweging te voorkomen
als op wordt gedrukt bij gebruik van een
statief, enz.
Ingebouwde flits:
≥ Zet de flits op waar flitslicht niet is
toegestaan.
≥ Als het ß pictogram, enz., knippert als
halverwege wordt ingedrukt, wordt de flits niet
ingeschakeld.
≥ Het flitsbereik is ongeveer 1 m to 2,5 m op
donkere plaatsen.
≥ Als de flits wordt gebruikt, heeft de sluitertijd
een vaste waarde van 1/500 of langer.
Rode-ogen reductie:
≥ De flits gaat tweemaal af.
≥ Of rode ogen in uw opnamen voorkomen,
hangt sterk af van de
opnameomstandigheden.
≥ Als gezichten worden herkend in de intelligente
automatische functie, wordt de rode-
ogenreductie ingeschakeld.
Hoofdtelefoonvolume-instelling:
≥ Het hoofdtelefoonvolume kan niet worden
ingesteld terwijl de zoeker in gebruik is.
Functie Effect
Rode-ogen reductie
Met deze functie voorkomt u dat ogen rood worden door het
flitslicht.
≥ In de video-opnamefunctie stelt u deze functie in op het menu.
Hoofdtelefoonvolume-
instelling
Stelt het volume van de hoofdtelefoon in tijdens het
opnemen.
: Verhoogt het volume
: Verlaagt het volume
≥ Het werkelijke volume dat wordt opgenomen verandert niet.
≥ Gebruik geen flits als een ND-filter (optioneel)
op het toestel is geplaatst.
≥ Een opzetlens (optioneel) kan de flits
blokkeren en vignettering veroorzaken.
HDCTM300&HS300EG-VQT1Z17_dut.book 65 ページ ２００９年１月２１日 水曜日 午後３時１２分