Operating instructions

93
VQT1G61
Disk- og korthåndtering
Vær opmærksom på, at hvis et SD-kort
formateres, vil alle data, som er optaget på
kortet, blive slettet. Gem vigtige data på en
computer el. lign.
¬Drej funktionsdrejeknappen for at
vælge eller .
1 Tryk på MENU-knappen, og vælg
derefter [SETUP]
#
[FORMAT CARD] # [YES], og
tryk på markørknappen.
2 Når bekræftelsesmeddelelsen
vises, skal du vælge [YES] og
derefter trykke på
markørknappen.
≥ Når formatering er gennemført, tryk på
MENU-knappen for at vende tilbage til
meddelelses skærmen.
≥ Brug denne enhed til at formatere SD-kort.
Hvis et SD-kort er blevet formateret på et andet
produkt (f.eks. en computer), kan optagelsen
tage længere tid, og du kan måske ikke
benytte SD-kortet.
≥ Afhængig af typen på det benyttede SD-kort,
kan det tage et stykke tid at formatere kortet.
≥ Under formatering må videokameraet ikke
slukkes.
≥ Når du formaterer SD-kortet, brug da et
tilstrækkeligt opladet batteri eller
lysnetadapteren.
≥ Kortrumsdækslet må ikke åbnes under
formatering.
Sådan færdiggøres en disk
Hvis du isætter en DVD-RW, DVD-R eller
DVD-R DL disk, som er blevet optaget med
dette videokamera (men som ikke er
færdiggjort) i en anden enhed, som f.eks. en
DVD-afspiller, computer, osv. kan disken
blive ubrugelig.
Sørg for at færdiggøre disken på dette
videokamera, før du isætter den i andre
enheder.
Formatering af SD-kort
Denne funktion initialiserer SD-kort.
VIDEO
PHOTO
MENU
Færdiggørelse af en disk
Med denne funktion kan du
afspille diske på andre enheder,
som understøtter AVCHD
(HD-funktion)
Vigtigt!
Der må ikke sættes diske, der er blevet
optaget i AVCHD-format, i videokameraer,
som ikke understøtter AVCHD-formatet. I
visse tilfælde kan disken sidde fast i
videokameraet. Disken kan ikke afspilles
på videokameraer, som ikke understøtter
AVCHD-formatet.
DVD-RW, DVD-R og DVD-R DL:
≥ Efter færdiggørelse bliver disken
skrivebeskyttet, og du kan ikke længere
optage på den.
≥ Når du færdiggør en DVD-RW disk, kan
disken bruges til optagelse igen. (l 95)
DVD-RAM:
≥ Det er ikke nødvendigt at færdiggøre
DVD-RAM.
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
-ＲＷ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
-Ｒ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
-Ｒ ＤＬ
-ＲＷ（ＶＲ）
-ＲＷ（Ｖ）
-Ｒ
-Ｒ ＤＬ
HDC-SX5E_VQT1G61_dan.book 93 ページ ２００７年７月２４日 火曜日 午後４時０分