Operating instructions

50
VQT1G61
Optagelse
Optagelse af film
Optag film på en disk eller et SD-kort.
≥ Brug et SD-kort, som kan anvendes til
optagelse af film. (l 23)
≥ Dette videokamera er kompatibelt med 16:9
billedformatet på et bredskærms-TV, og
billederne optages i højdefinitions eller
almindelig standardbilledkvalitet.
1 Drej funktionshjulet for at vælge
eller .
Objektivdækslet åbnes automatisk.
¬HD-funktion
≥ Optager film i en højdefinitions billedkvalitet på
en disk eller et SD-kort.
¬STD-funktion
≥ Optager film i en almindelig
standardbilledkvalitet på en disk.
2 Åbn LCD-skærmen eller træk
søgeren ud.
3 Tryk på optagelse start/
stop-knappen for at starte
optagelse.
≥ Strømmen slukkes ikke under optagelse af
film, selvom LCD-skærmen lukkes og søgeren
skubbes ind.
For at afslutte optagelsen
Tryk på optagelse start/stop-knappen igen for at
sætte optagelse på pause.
≥ [¥] og [;] er røde under optagelse. Flyt ikke
videokameraet før [;] er grøn.
≥ Billeder, der optages mellem tryk på optagelse
start/stop-knappen for at starte optagelse, og
tryk på den igen for at sætte optagelse på
pause, bliver til en scene.
≥ Efter ca. 5 minutter uden betjening, slukker
videokameraet automatisk for at undgå, at
batteriet aflades. Når du vil bruge
videokameraet igen, skal du blot tænde for det
igen.
Denne indstilling kan også sættes til [OFF].
(l 133)
ª Skærmsymboler ved
diskoptagelsesfunktion
(HD-funktion)
A Optagelsesfunktion
B Resterende optagelsestid
(Når resterende tid er mindre end 1 minut,
blinker [R0min] rødt).
C Optagelsens længde
ＲＡＭ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
-ＲＷ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
-Ｒ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
ＨＤ
-Ｒ ＤＬ
VIDEO
ＲＡＭ
-ＲＷ（ＶＲ）
-ＲＷ（Ｖ）
-Ｒ
-Ｒ ＤＬ
OFF
HD
S
T
D
B
C
A
HDC-SX5E_VQT1G61_dan.book 50 ページ ２００７年７月２４日 火曜日 午後４時０分