Operating instructions

Brug med andre produkter
106
VQT1G61
ª Visning af billeder i 16:9 billedformat på et standard-TV (4:3)
Ved afspilning af levende billeder eller still-billeder, der er optaget i 16:9 billedformat, vises på et TV
med 4:3 billedformat, kan billederne blive presset sammen i vandret plan. I sådanne tilfælde skal
menuindstillingen ændres, så billederne afspilles i det oprindelige billedformat. (Afhængigt af
TV-indstillingen vil billederne muligvis ikke blive vist korrekt. For yderligere oplysninger, læs venligst
brugervejledningen til dit TV.)
Tryk på MENU-knappen, vælg [SETUP] # [TV ASPECT] # [4:3], og tryk på
markørknappen.
Eksempel på billeder i 16:9 billedformat vist på et standard-TV (4:3)
ª Hvis billede og lyd fra denne enhed ikke afspilles på TV’et
≥ Kontrollér, at stikkene er skubbet helt ind.
≥ Kontrollér den indgang, der bruges.
≥ Kontrollér TV’ets indgangsindstilling (input kontakt). (For yderligere information læs venligst
TV’ets brugervejledning.)
≥ (HD-funktion) Hvis et HDMI-kabel tilsluttes samtidigt, gives der fortrinsret til udgang fra HDMI-kablet.
≥ (HD-funktion) Hvis komponentkablet tilsluttes samtidigt, gives der fortrinsret til komponentkablet til
udsendelse af billeder.
≥ Hvis billederne ikke vises korrekt på et bredskærms-TV, skal skærmens funktionsindstilling justeres.
(For yderligere oplysninger bedes du læse brugsanvisningen til TV’et.)
[TV ASPECT] indstilling
[16:9] [4:3]
HDC-SX5E_VQT1G61_dan.book 106 ページ ２００７年７月２４日 火曜日 午後４時０分