Operating Instructions

87
VQT1N58
Свържете камерата към рекордера и изберете [PLAY DISC]. (82)
Форматиране на дискове
Това е за инициализиране на DVD-RAM и DVD-RW
дискове.
Изберете[ ] .
Ако форматирате диск, данните от него
ще бъдат изтрити. Архивирайте важната
информация на компютър и т.н.
Свържете камерата и рекордера, за да форматирате
дискове. Има шанс да не можете да използвате
дисковете, ако ги форматирате от друго
устройство, например компютър и т.н.
Автоматично заключване
Можете да заключите (срещу записване) DVD-RAM или
DVD-RW дискове, когато копирате, така че да не го
форматирате по невнимание, когато го поставите
в друго устройство.
Изберете[ ] (видео възпроизвеждане) от
[].
1
Фабричната настройка е [ON].
Препоръчваме да настроите [AUTO PROTECT] на
[ON], за да предотвратите изтриване по
невнимание на други устройства.
Ако копиран от вас диск е поставен в друго
устройство без заключване, ще се появи
съобщение, каращо ви да форматирате диска.
Ако го направите, важните данни ще бъдат
изтрити, а процесът е необратим.
2 Копирайте диска. (83)
Копираният диск е заключен, когато е
изваден, ако [AUTO PROTECT] е на [ON].
За да премахнете заключването
Ако форматирате диск, автоматичното
заключване е премахното. Ако форматирате
диск, тогава днните на него няма да могат
да се възстановят.
Дискът ще трябва да се форматира наново
на устройството, което ще ползвате.
Информация за диска
Информация като вида на диска, броя на сцените
и дали дискът е финализиран се показва.
Изберете [ ] (видео възпроизвеждане) от
[].
Натиснете бутона MENU, за да излезете от
екрана за информация.
Управление на копирания диск
(Форматиране, автоматично заключване, информация за диска)
[DISC SETUP] или [SETUP]
[FORMAT DISC] [YES]
[DISC SETUP] [AUTO PROTECT] [ON]
[DISC SETUP] [INFORMATION] [YES]
Изберете менюто. (21)
Изберете менюто. (21)
Изберете менюто. (21)
При завършване на форматирането, натиснете
бутона МЕNU, за да излезете от екрана.
Когато се появи съобщение за потвърждение,
изберете [YES] и натиснете джойстика.