Operating Instructions

13
VQT1N91
1 Бутон за снимки [ ]
*
2 Бутон за екран [EXT DISPLAY]
(82)
3 Date/time button [DATE/TIME] (28)
4 Playback operation buttons (66)
5 Бутон за изтриване [ ]
*
6 Бутони с посоки
Тези бутони работят подобно на джойстика
на камерата.
7 Старт/стоп бутон за запис [START/
STOP]
*
8 Бутони за приближение/звук [ZOOM, VOL]*
9 Бутон за меню [MENU]
*
10 Бутон за въвеждане [ENTER]
Този бутон работи подобно на натискането на
джойстика на камерата.
* значи, че тези бутони имат същата функция,
като на бутоните на камерата.
Обсег на дистанционното
Сензор на ДУ
Разстояние: До около 5 m
Ъгъл: Между 10 и 15 градуса във всички
посоки
Дистанционното управление е за употреба
на закрито. Навън или под силна светлина,
камерата може да не работи правилно,
дори и в обсега.
Дистанционно управление
ВНИМАНИЕ
Има опасност от взрив, ако батерията е сменена
неправилно. Сменяйте само с същата или
еквивалентна, препоръчана от производителя.
Изхвърлете изполваните батерии, според
инструкциите на производителя.
ZOOM
START/
STOP
PHOTO
SHOT
EXT
DISPLAY
DATE/
TIME
VOL
PLAY
STOPSKIP SKIP
MENU
ENTER
PAUSE
SEARCH
STILL ADV STILL ADV
SEARCH
1
2
3
4
6
7
8
9
1
0
5
Поставяне на батерията
(предоставена)
1 Докато натискате
освободителя
извадете
батерията.
2 Поставете батерията
с страната, с
(+) с лице нагоре,
след което
я поставете на място.
Когато батерията се изтощи, заменете я
с нова батерия (номер: CR2025).
Батерията трябва да издържи около 1 година,
в зависимост от как използвате дистанционното.
Внимание
Дръжте батерията надалеч от деца.
Никога не я слагайте в устата си.
Ако я погълнете, обадете се на доктор.