Operating Instructions

10
VQT3J63 (DAN)
Benyt ikke andre lysnetadaptere end den medfølgende.
Vi anbefaler Panasonic-batterier (l 6, 7).
Hvis du bruger andre batterier, kan vi ikke garantere for produktets kvalitet.
Må ikke udsættes for varme eller ild.
Batteriet eller batterierne må ikke efterlades i bilen med lukkede døre og vinduer, hvor det
eller de er udsat for direkte sollys i en længere periode.
Opladningstid og optagelsestid
Opladnings-/optagelsestid
Temperatur: 25 oC/fugtighed: 60%RH
De angivne tider er ved brug af lysnetadapteren.
Disse tider er tilnærmede.
Den opladningstid, der er angivet, gælder når batteriet er helt afladet. Opladnings-
og optagetiden kan variere, afhængigt af brugsforholdene såsom høj/lav temperatur.
Optagetiden for 3D-optagefunktionen er den samme. (Under 3D-optagefunktionen kan
1080/50p og iFrame-optagefunktionen ikke anvendes.)
Den faktiske optagelsestid henviser til optagelsestiden, når optagelsen gentagne gange
startes/stoppes, enheden tændes/slukkes, zoomknappen flyttes osv.
Batterierne bliver varme efter brug eller opladning. Dette er ikke en funktionsfejl.
Batteri-modelnummer
[Spænding/kapacitet
(minimum)]
Opladningstid
Optagelsesf
unktion
Maksimum
kontinuerlig
optagelsestid
Aktuel
optagelsestid
Medfølgende batteri/
VW-VBK180
(ekstraudstyr)
[3,6 V/1790 mAh]
2h25min
[1080/50p] 1 h 35 min
50 min
[HA], [HG],
[HX], [HE]
1h40min
[iFrame] 1 h 45 min 55 min
Batterikapacitetindikation
Visningen ændres, efterhånden som batteriets kapacitet falder.
####
Hvis der er mindre end 3 minutter tilbage, bliver rødt. Hvis batteriet aflades, vil
blinke.
Den resterende batterikapacitet vises, når du bruger et Panasonic-batteri, som kan
benyttes til denne enhed. Den aktuelle tid kan variere, afhængigt af den aktuelle
anvendelse.
Hvis du anvender lysnetadapter eller batterier, som er fremstillet af andre virksomheder,
vises den resterende batterikapacitet ikke.
HDC-SD90&TM90_EC-VQT3J63_dan.book 10 ページ 2011年1月14日 金曜日 午後4時5分