Operating instructions

- 106 -
Video’s of foto’s die met deze camera zijn opgenomen, kunnen worden gekopieerd tussen de SD-kaart die in
deze camera is geplaatst en de harde schijf.
Controleer de gebruikte ruimte van de kopieerbestemming
Het is mogelijk om de gebruikte ruimte op de SD-kaart, het interne geheugen of de HDD te controleren met
[STATUS MEDIA] (
l
42).
Bij weergave in 1 scène, of door het drukken en vasthouden van het miniatuurbeeld in de weergave van
20 scènes of 9 scènes, zullen de opnamedatum en –tijd weergegeven worden tijdens het afspelen van
video’s en zullen de opnametijd en het bestandnummer weergegeven worden tijdens het afspelen van
foto’s.
Al naargelang de staat van het medium kan het zijn dat bepaalde restcapaciteit van de SD-kaart, het
interne geheugen of de HDD niet gebruikt wordt.
Als de resterende opnametijd op een enkele SD-kaart onvoldoende is, kunt u naar meerdere SD-kaarten
kopiëren door de aanwijzingen op het scherm te volgen. In dat geval wordt de laatste scène die op een
SD-kaard werd gekopieerd, automatisch geknipt overeenkomstig de resterende ruimte op de SD-kaart.
Als u de scènes knipt (
l
92), en met scèneselectie kopieert, is het mogelijk te kopiëren overeenkomstig
de resterende ruimte op het medium, of alleen de benodigde delen.
Als er onvoldoende resterende ruimte op de SD-kaart is, wordt een bevestigingsmelding weergegeven
waarin u gevraagd wordt te kopiëren na het wissen van alle gegevens op de SD-kaart. Vergeet niet dat
gewiste gegevens niet kunnen worden hersteld.
Raadpleeg pagina 107 voor de approximatieve tijd die voor het kopiëren nodig is.
1
Verander de functie naar .
Gebruik een voldoende opgeladen accu of de netadapter.
2
Selecteer het menu.
Wanneer er estafettescènes (relay recording) in het intern geheugen zijn, zal een bericht op het
beeldscherm verschijnen. Raak [JA] aan en kopieer, na samenvoeging van de relay recorded scènes,
naar de SD-kaart. (
l
96)
Kopiëren/Dubben
Kopiëren tussen SD-kaart en intern
geheugen/HDD
[HDC-TM900/HDC-HS900]
Kopiëren
: [KOPIËREN]
[]
Wanneer u van het intern geheugen naar de SD-kaart kopieert
[]
Wanneer u van de SD-kaart naar het intern geheugen kopieert
[]
Hierdoor worden de scènes die als 1080/50p scènes in het intern geheugen
opgenomen zijn, in gewone scènes geconverteerd en naar de SD-kaart gekopieerd.
[]Wanneer u van de harde schijf naar de SD-kaart kopieert
[]Wanneer u van de SD-kaart naar de harde schijf kopieert
[]Hierdoor worden de scènes die als 1080/50p scènes op de harde schijf opgenomen
zijn, in gewone scènes geconverteerd en naar de SD-kaart gekopieerd.
MENU
HDC-TM900
HDC-HS900